Seite 1
User Manual GETTING STARTED? EASY. ZFC41400WA NL Gebruiksaanwijzing Vrieskist EN User Manual Chest Freezer FR Notice d'utilisation Congélateur coffre DE Benutzerinformation Gefriertruhe...
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf. • Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine • anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. •...
Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach INNENBELEUCHTUNG der Montage noch zugänglich ist. • Der in diesem Gerät verwendete Lampentyp • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie das eignet sich nicht zur Raumbeleuchtung. Gerät von der Stromversorgung trennen möchten. Ziehen Sie stets am Netzstecker. REINIGUNG UND PFLEGE VERWENDUNG WARNUNG! Verletzungsgefahr sowie...
BETRIEB BEDIENFELD Temperaturwähler Betriebskontrolllampe Hochtemperatur-Alarmlampe EINSCHALTEN DES GERÄTS A. Temperaturregler B. Position halbe Beladung C. Position volle Beladung • Drehen Sie den Temperaturregler auf eine 1. Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose. höhere Einstellung, um die maximal mögliche 2. Drehen Sie den Temperaturregler auf volle Kühlung zu erreichen.
ERSTE INBETRIEBNAHME REINIGEN DES INNENRAUMS VORSICHT! Verwenden Sie keine Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, beseitigen chemischen Reinigungsmittel, Sie den typischen Neugeruch am besten durch Scheuerpulver, chlor- oder ölhaltige Reinigen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und Reinigungsmittel, da diese die einer neutralen Seife.
1061 1201 1336 1611 Weitere Körbe können Sie bei Ihrem Fachhändler Die folgenden Abbildungen zeigen, wie viele Körbe beziehen. in die verschiedenen Gefriergerätemodelle eingesetzt werden können. Die Körbe schieben sich dann ineinander. TIPPS UND HINWEISE einer Verminderung der maximalen WARNUNG! Siehe Kapitel Einlagerungszeit von Lebensmitteln.
REINIGUNG UND PFLEGE Die Reifbildung an den Innenwänden des Geräts WARNUNG! Siehe Kapitel wird durch eine hohe Luftfeuchtigkeit am Aufstellort Sicherheitshinweise. und eine unsachgemäße Verpackung der Tiefkühlwaren verstärkt. REGELMÄSSIGE REINIGUNG Die beste Zeit zum Abtauen für das Gefriergerät ist dann, wenn es nur wenig oder keine Lebensmittel VORSICHT! Ziehen Sie vor jeder enthält.
Seite 40
WAS TUN, WENN ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. Der Netzstecker wurde nicht Stecken Sie den Netzstecker richtig in die Steckdose ge- korrekt in die Steckdose. steckt. Es liegt keine Spannung an der Schließen Sie das Gerät an ei- Steckdose an.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Zu starke Reif- und Eisbildung. Der Deckel ist nicht richtig ge- Siehe „Öffnen und Schließen schlossen oder die Dichtung des Deckels“. hat sich verformt/ist ver- schmutzt. Der Wasserablaufstopfen sitzt Setzen Sie den Wasserab- nicht richtig. laufstopfen richtig ein. Die Temperatur ist nicht richtig Siehe Kapitel „Betrieb“.
MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Die Steckdose für den Anschluss des Sicherheitshinweise. Geräts muss nach der Installation zugänglich sein. STANDORT ELEKTRISCHER ANSCHLUSS VORSICHT! Wenn Sie ein altes Gerät • Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des entsorgen möchten, das ein Schloss Geräts, ob die Netzspannung und -frequenz oder einen Riegel an der Tür besitzt, Ihres Hausanschlusses mit den auf dem...
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Höhe Breite 1336 Tiefe 667,5 Lagerzeit bei Störung Stunden Spannung Volt 230 - 240 Frequenz Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild auf der Außenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette. UMWELTTIPPS mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll.