Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
Italiano
Bedienungsanleitung
LED TV
32-Zoll-Modell
40-Zoll-Modell
49-Zoll-Modell
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen" in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird,
beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische
Garantie.
Detailliertere Anleitung siehe [eHELP] (integrierte
Bedienungsanleitung).
So verwenden Sie die [eHELP]
Modell-Nr.
TX-32ESW404
TX-40ESW404
TX-49ESW404
(S. 19)
Deutsch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic TX-32ESW404
Inhaltszusammenfassung für Panasonic TX-32ESW404
- Seite 1 49-Zoll-Modell So verwenden Sie die [eHELP] (S. 19) Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen“ in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Informationen zu den Marken entnehmen siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > Bitte zuerst lesen > Vor Verwendung > Lizenzinformationen). Sofern nicht anders angegeben wird in diesem Handbuch eine Abbildung des TX-40ESW404 benutzt. Je nach Modell können die Abbildungen variieren. Inhaltsverzeichnis Bitte unbedingt lesen Wichtiger Hinweis ·················································... -
Seite 3: Wichtiger Hinweis
Inhabers des Urheberrechts oder anderer ähnlicher Rechte am jeweiligen Inhalt erforderlich. Da Panasonic nicht berechtigt ist, Ihnen diese Erlaubnis zu erteilen, wird Ihnen diese Erlaubnis nicht erteilt und Panasonic weist ausdrücklich das Recht, die Fähigkeit oder die Absicht von sich, eine solche Erlaubnis in Ihrem Namen einzuholen. -
Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen
• Verwenden Sie keinen nicht zugelassenen Standfuß Netzkabel. Halten Sie oder fremdes Befestigungsmaterial. Bitte beauftragen das Netzkabel während Sie Ihren Panasonic-Fachhändler mit der Aufstellung des Herausziehens am oder Anbringung der zugelassenen Wandhalterung. Steckergehäuse. Setzen Sie den Bildschirm keiner starken äußeren Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der •... - Seite 5 Den Standfuß nicht verwenden, falls er verzogen, gerissen Schränken und Standfüßen seitens des oder gebrochen ist. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall Fernsehgeräteherstellers. unverzüglich an Ihren Panasonic-Fachhändler. Verwenden Sie nur Möbel, die den Fernseher • Bei der Befestigung sicherstellen, dass alle sicher tragen können.
- Seite 6 Sie immer sicher, dass die Lüftungsschlitze Konformitätserklärung (DoC) an der Unterseite des Fernsehers nicht blockiert sind und genügend Platz für ausreichende Belüftung „Hiermit erklärt Panasonic Corporation, dass dieser vorhanden ist. Fernseher die grundlegenden Anforderungen sowie die anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/ Transportieren des Fernsehers EG erfüllt.“...
-
Seite 7: Mitgeliefertes Zubehör
Bedienungsanleitung Mitgeliefertes Zubehör Pan-Europäische Garantie Möglicherweise sind nicht alle Zubehörteile zusammen verpackt. Achten Sie darauf, keine Standardzubehör Zubehörteile versehentlich wegzuwerfen. Fernbedienung Zusammenbau / Abnahme des (S. 15) Standfußes N2QAYB001109 32-Zoll-Modell Schraube (4) Standfuß 32-Zoll-Modell Schraube (4) (S. 7) M4 × 15 Halterung 40-Zoll-Modell Platte (L) -
Seite 8: Zusammenbau Des Standfußes
Zusammenbau des Standfußes 40-Zoll-Modell Halterung (R) Platte (L) Platte (R) Vorbereitungen Nehmen Sie den Standfuß und den Fernseher aus dem Verpackungskarton und stellen Sie den Fernseher mit dem Bildschirmpanel nach unten auf ein sauberes und weiches Tuch (Decke usw.) auf einem Arbeitstisch. Verwenden Sie einen flachen und festen Tisch, der größer als der Fernseher ist. - Seite 9 40-Zoll-Modell 49-Zoll-Modell Zusammenbau des Standfußes Zusammenbau des Standfußes Deutsch...
-
Seite 10: Anschlüsse
Abnehmen des Standfußes vom Fernseher Anschlüsse Wenn Sie die Wandhalterung benutzen oder den Fernseher wieder verpacken müssen, demontieren Sie den Standfuß folgendermaßen: Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und 1 Stellen Sie den Fernseher mit dem Bildschirmpanel Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers. nach unten auf ein sauberes und weiches Tuch auf Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker einem Arbeitstisch. -
Seite 11: Grundlegende Anschlüsse
220–240 V Wechselstrom 50 / 60 Hz Satellitenkabel Satellitenschüssel Netzkabel Bitte konsultieren Sie Ihren Panasonic-Fachhändler, (mitgeliefert) um sicherzustellen, dass Ihre Satellitenschüssel richtig installiert wird. Konsultieren Sie außerdem die Schieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag ein. Anbieter der empfangenen Satellitenprogramme für weitere Einzelheiten. -
Seite 12: Drahtlose Verbindung
Drahtlose Verbindung Settopbox Kabel Kabel Integriertes Wireless-LAN Zugangspunkt HDMI-Kabel DVB-via-IP-Server Settopbox HF-Kabel Terrestrische Antenne Netzwerk Satellitenschüssel Diese Funktion ist je nach Netzwerkumgebung und Um Internetdienste nutzen zu können, ist eine Sendung möglicherweise nicht verfügbar. Breitband-Netzwerkumgebung erforderlich. Informationen zur Verbindung finden Sie in der Wenn Sie nicht über Breitband-Netzwerkdienste Bedienungsanleitung des DVB-via-IP-Servers. -
Seite 13: Weitere Anschlüsse
Verstärker Weitere Anschlüsse (zur Wiedergabe über separate Lautsprecher) DVD-Player Benutzen Sie HDMI2, wenn Sie den Fernseher an (COMPONENT Gerät) einen Verstärker mit ARC-Funktion anschließen wollen (ARC - Audio Return Channel). Wenn Sie ihn an einen Verstärker ohne ARC-Funktion anschließen wollen, verwenden Sie DIGITAL AUDIO. Zur Wiedergabe von mehrkanaligem Ton von einem externen Gerät (z. - Seite 14 CI-Modul USB HDD (für Aufnahme) Schließen Sie eine USB-Festplatte an den USB-Anschluss 2 an. Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > Aufzeichnen). VIERA Link Verwenden Sie HDMI1 - 2 für VIERA Link Verbindung. Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > Funktionen > VIERA Link „HDAVI Control™“).
-
Seite 15: Anordnung Der Bedienelemente
'LHVHU 'LHQVW NDQQ RKQH YRUKHULJH $QNQGLJXQJ Anordnung der JHlQGHUW RGHU EHHQGHW ZHUGHQ 7 OK Bedienelemente %HVWlWLJHQ YRQ $XVZDKO XQG (LQVWHOOXQJHQ 'UFNHQ 6LH GLHVH 7DVWH QDFK :DKO HLQHU 3URJUDPPSRVLWLRQ XP UDVFK DXI HLQ DQGHUHV 3URJUDPP XP]XVFKDOWHQ Fernbedienung $XIUXIHQ GHU 3URJUDPPWDEHOOH 8 [Optionsmenü] 0KHORVHV (LQVWHOOHQ YRQ 2SWLRQHQ IU %LOG 7RQ XQG DQGHUH )XQNWLRQHQ 9 Farbige Tasten... -
Seite 16: Einlegen / Entfernen Der Batterien
Einlegen / Entfernen der Batterien Anzeige- / Bedienfeld %HLP 'UFNHQ GHU 7DVWHQ ZLUG UHFKWV DXI GHP gIIQHQ GXUFK %LOGVFKLUP IU 6HNXQGHQ GLH %HGLHQIHOG$QOHLWXQJ +RFK]LHKHQ DQJH]HLJW LQ GHU GLH JHGUFNWH 7DVWH KHUYRUJHKREHQ LVW +DNHQ 6FKOLH‰HQ 3RODULWlWVPDUNLHUXQJHQ XQG EHDFKWHQ 5FNVHLWH GHV )HUQVHKHUV 1 Fernbedienungssignal-Sensor .HLQH *HJHQVWlQGH ]ZLVFKHQ )HUQEHGLHQXQJ XQG... -
Seite 17: Erstmalige Automatische Einrichtung
:lKOHQ 6LH MH QDFK DXVJHZlKOWHP /DQG DXFK ,KUH Erstmalige automatische 5HJLRQ RGHU VSHLFKHUQ 6LH GLH .LQGHUVLFKHUXQJV3,1 ij NDQQ QLFKW JHVSHLFKHUW ZHUGHQ Einrichtung Markieren Sie den TV-Signalmodus und wählen Sie dann [Auto Setup starten] (LQVWHOOHQ QDFK YHUIJEDUHQ 6HQGHUQ VXFKHQ %HLP HUVWHQ (LQVFKDOWHQ ZLUG DXWRPDWLVFK GLH 6XFKH QDFK (LQVWHOOXQJ EHUVSULQJHQ YHUIJEDUHQ )HUQVHKNDQlOHQ JHVWDUWHW XQG HV ZHUGHQ 'HU %LOGVFKLUP Ä$XWR 6HWXS³... -
Seite 18: Bedienvorgänge
Bedienvorgänge Betrachten von Fernsehprogrammen Wählen Sie den TV-Viewer im [Startbildschirm] aus Schalten Sie den Fernseher ein $XVZlKOHQ 79 =XJUHLIHQ RGHU Wählen Sie den gewünschten Modus )HUQEHGLHQXQJ 'D]X PXVV GHU 1HW]VFKDOWHU HLQJHVFKDOWHW VHLQ TV Auswahl 6 DVB-S 'HU ]XOHW]W DQJHVHKHQH >6WDUWELOGVFKLUP@ ZLUG DQJH]HLJW DVB-C DVB-T %HLVSLHO >796WDUWELOGVFKLUP@... -
Seite 19: Verwendung Ehelp
6FUROOHQ GHU %HVFKUHLEXQJ ZHQQ PHKU DOV 6HLWH Verwendung eHELP YRUKDQGHQ :lKUHQG GLH %HVFKUHLEXQJ DQJH]HLJW ZLUG >H+(/3@ LVW GLH LP )HUQVHKHU LQWHJULHUWH GHWDLOOLHUWH +LOIHIXQNWLRQ GLH GLH HLQ]HOQHQ )XQNWLRQHQ XQG GHUHQ (LQVDW] HUOlXWHUW XQG +LQZHLVH ]XU %HGLHQXQJ JLEW =XP gIIQHQ GHV 5HIHUHQ]ELOGVFKLUPV Zeigen Sie [eHELP] an $Q]HLJH GHV 0HQV LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHU %HVFKUHLEXQJ QXU EHL HLQLJHQ %HVFKUHLEXQJHQ ... -
Seite 20: Gebrauch Der Menüfunktionen
Einstellung über Pegelsteller Gebrauch der Schärfe Verschoben Menüfunktionen Ändern Speichern Verschiedene Menübefehle können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Weiterschalten zur nächsten Anzeige Ton- und anderen Funktionen ermöglichen. Kindersicherung Rufen Sie die Menüanzeige auf Zugreifen Die (je nach Eingangssignal verschiedenen) Eingeben von Zeichen über die Funktionen, die eingestellt werden können, werden eingeblendete Tastatur... -
Seite 21: Einstellungen Von Bild Und Ton Ändern
Einstellungen von Rufen Sie die Menüanzeige auf und Bild und Ton ändern wählen Sie [Ton] Auswählen Bild Zugreifen Rufen Sie die Menüanzeige auf und wählen Sie [Bild] Wählen Sie [Modus] Auswählen Auswählen Bild Zugreifen Zugreifen Wählen Sie den Ton-Modus Wählen Sie [Modus] Auswählen Für jeden Eingang können Sie den bevorzugten Modus auswählen. -
Seite 22: Setup-Menü
Setup-Menü Wählen Sie [Auto Setup] Auswählen Dient zur automatischen Neu-Abstimmung aller Zugreifen empfangbaren Sender. Diese Funktion steht zur Verfügung, nachdem die Stellen Sie [Modus Suchlauf] / Abstimmung der Sender ausgeführt wurde. [Programmsuche] ein Nur der ausgewählte Modus wird erneut abgestimmt. Alle früheren Kanaleinstellungen werden gelöscht. -
Seite 23: Abstimmen Und Bearbeiten Von Programmen
Abstimmen und TV>IP Bearbeiten von Wählen Sie TV>IP Programmen Rufen Sie die Menüanzeige auf und wählen Sie [Setup] Sie können Sender erneut abstimmen, Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen, unerwünschte Kanäle Auswählen überspringen usw. Setup Weitere Informationen siehe [eHELP] (Suche nach Zweck Zugreifen >... - Seite 24 [Favoriten bearbeiten] Einstellen der neuen Position oder DVB-Favoritenliste bearbeiten Sie können Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen (bis zu 4: [Favorit] 1 bis 4). Auf die Favoritenliste kann unter “Kategorie” im Speichern Informationsbanner und auf dem Bildschirm des (Grün) Programmassistenten zugegriffen werden. Löschen des Programms Wählen Sie einen aufzulistenden Kanal (Blau)
-
Seite 25: Kindersicherung
DVB Favoritenliste bearbeiten Kindersicherung Während sich der Cursor auf dem Kanal in der Favoritenliste befindet, können Sie die Favoritenliste bearbeiten. Sie können bestimmte Kanäle/AV-Eingänge sperren, um Verschieben einer Programmposition den Zugriff zu beschränken. (Grün) Wenn ein gesperrter Kanal / Eingang gewählt wird, erscheint eine Meldung. -
Seite 26: Ansehen Von Inhalten Externer Geräte
Servern, Aufnahmefunktionen oder angeschlossene Geräte mit den folgenden Tasten dieser TV- Fernbedienung steuern. Ändern des Fernbedienungs Codes Jedes Panasonic-Gerät besitzt seinen eigenen Fernbedienungscode. Ändern Sie den Code entsprechend dem jeweils zu steuernden Gerät. Halten Sie die Taste Bereitschaft Ein / Aus gedrückt, während Sie die folgenden... -
Seite 27: Betrachten Von Videotext
Betrachten von Schalten Sie auf Videotext um Videotext Die Indexseite wird angezeigt (die Anzeige ist je nach Sender unterschiedlich). Bei Videotext-Diensten handelt es sich um Unterseitennummer Textinformationen, die von den Sendern ausgestrahlt << 01 02 03 04 05 06 07 >>... -
Seite 28: Verwendung Des Programmassistenten
Betrachten des Programms Verwendung des Wählen Sie das aktuelle Programm aus Programmassistenten Auswählen Zugreifen Oben links auf dem Bildschirm wird die aktuelle TV Guide - Der elektronische Programmassistent Sendung angezeigt. (Electronic Programme Guide - EPG) ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Programminformationen zum momentan Wählen Sie [Anzeigen] ausgestrahlten Programm und den Programmen der Auswählen... -
Seite 29: Aufzeichnung Auf Festplatte Über Usb
Aufzeichnung auf Wählen Sie [USB Geräteeinstellungen] Auswählen Festplatte über USB Zugreifen Sie können digitale Fernsehprogramme auf eine Wählen Sie die USB-Festplatte für die angeschlossene USB-Festplatte aufnehmen und sie auf Aufnahme, und starten Sie die Einrichtung verschiedene Arten abspielen. Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] USB Geräteeinstellungen (Suche nach Zweck >... -
Seite 30: Bedienung Von [Permanente Aufzeichnung]
[Permanente Aufzeichnung] Auswahl anderer Sender • Auswahl eines gesperrten Senders • Kontinuierliche Aufzeichnung des laufenden Programms auf Auswahl eines ungültigen Senders • die USB-Festplatte im Rahmen der maximalen Aufnahmezeit. Kein TV-Signal • Vergewissern Sie sich, dass der Fernbedienungscode Externer Eingang ausgewählt •... -
Seite 31: Timer-Programmierung
Startzeit / Endzeit / Dauer (automatische Anzeige) Timer-Programmierung : Sich überschneidende Timer-Ereignisse [signalunterstützte Aufnahme] (sofern verfügbar) Mit dieser Funktion können Sie die Sendungen Bei dieser Funktion handelt es sich um die Timer-Programmierung, welche durch die auswählen, die auf USB-Festplatte aufgezeichnet werden sollen. -
Seite 32: Verwenden Des Media Players
Verwenden des Rufen Sie [APPS-Liste] auf, und wählen Sie [Media Player] Media Players Mit dem Media Player können Sie Fotos, Videos und Musik wiedergeben, die auf einem USB-Flash-Speicher / Auswählen einem Netzwerk-Gerät aufgezeichnet sind, oder Inhalte, Zugreifen die mit diesem Fernseher auf der formatierten USB- Festplatte aufgezeichnet worden sind. -
Seite 33: Heimnetzwerk Verwenden
Kabelverbindung (für DLNA und Heimnetzwerk Internetzugang) verwenden DLNA ® Dieses Fernsehgerät ist DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) ist ein Standard, der die Verwendung von digitalen Elektronikgeräten vereinfacht, die das Siegel DLNA Certified tragen. Außerdem ist ihre Verwendung in einem Heimnetzwerk problemloser. -
Seite 34: Verwenden Von Dlna
Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach ® Verwenden von DLNA -Funktionen Zweck > Netzwerk). Vergewissern Sie sich, dass die Einrichtung des Freigeben der Inhalte dieses Fernsehers für Media Servers, die Netzwerkverbindungen und die ein anderes Gerät im Netzwerk Netzwerkeinstellungen abgeschlossen sind. Sie können den Inhalt dieses Fernsehers über Inhalte wiedergeben, die im Media Server ein anderes Gerät, das an Ihrem eimnetzwerk... -
Seite 35: Häufig Gestellte Fragen
aus und dann wieder ein. Häufig gestellte Fragen Falls die Störung auch weiterhin besteht, setzen Sie alle Einstellungen zurück. [Werkseinstellungen] in [System-Menü] (Setup- Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch Menü) nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme Teile des Fernsehers werden heiß... -
Seite 36: Pflege Und Instandhaltung
Pflege und Technische Daten Instandhaltung Modell-Nr. Ziehen Sie zunächst den Netzstecker aus der Netzsteckdose. : TX-32ESW404 32-Zoll-Modell : TX-40ESW404 40-Zoll-Modell : TX-49ESW404 49-Zoll-Modell Bildschirm, Gehäuse, Standfuß Abmessungen (B × H × T) Regelmäßige Pflege: Entfernen Sie Schmutzflecken oder Fingerabdrücke 32-Zoll-Modell durch sanftes Abreiben der Oberfläche des Bildschirms,... - Seite 37 PAL D, K 1,0 V[p-p] (mit Synchronisation) SECAM D, K VHF R1–R2 ±0,35 V[p-p] VHF R3–R5 VHF R6–R12 HDMI 1 / 2 Eingang UHF E21–E69 Buchsen des Typs A PAL 525/60 HDMI1: Content Type Wiedergabe von NTSC-Bändern mit einigen PAL- HDMI2: Videorecordern (VCR) möglich Content Type, Audio-Rückkanal...
-
Seite 38: Bei Verwendung Der Wandhalterung
Bei Verwendung der Wandhalterung Warnung Zum Erwerb der empfohlenen Wandhalterung wenden Wenn Sie andere Wandhalterungen benutzen oder Sie sich bitte an einen Panasonic-Händler in Ihrer Nähe. selbst eine Wandhalterung anbringen, besteht das Risiko, dass Personen verletzt werden oder 32-Zoll-Modell das Gerät beschädigt wird. Bitte beauftragen Sie unbedingt Ihren Fachhändler oder einen Fachmann... - Seite 40 Verlustes des Gerätes sowie einer Inanspruchnahme der Garantieleistung sorgfältig auf. Modellnummer Seriennummer Name und Adresse des Herstellers gemäß der Richtlinie 2001/95/EG, umgesetzt durch das GPSG vom 06.01.2004, Paragraph 5 : Panasonic AVC Networks Czech, s. r. o. U Panasoniku 1 3O]H ýHVNi UHSXEOLND Deutsch TQB0E2771A-2 Web Site: http://www.panasonic.com...
- Seite 41 Modello da 49” Come utilizzare [eHelp] (pag. 19) Complimenti per l’acquisto del presente prodotto Panasonic. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future. Prima dell’uso, leggere attentamente le “Precauzioni per la sicurezza” in questo manuale.
- Seite 42 Per informazioni sui marchi di fabbrica, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio > Leggere prima > Prima dell’uso > Licenza). Salvo diversa indicazione, in questo manuale viene utilizzata l’illustrazione relativa a TX-40ESW404. Le illustrazioni mostrate potrebbero differire in base al modello. Indice Leggere con attenzione Avviso importante ·················································...
- Seite 43 La registrazione e la riproduzione di un contenuto su questo o su qualsiasi altro apparecchio può richiedere l’autorizzazione del proprietario del copyright o di altri diritti relativi ai contenuti. Panasonic non dispone dell’autorità e non garantisce all’utente tale autorizzazione, disconoscendo esplicitamente qualsiasi diritto, capacità...
-
Seite 44: Precauzioni Per La Sicurezza
• dell’immagine, ecc. alimentazione vicino ad un Non utilizzare piedistalli e attrezzature di montaggio oggetto molto caldo. non approvati. Rivolgersi al rivenditore Panasonic Non staccare il cavo di • locale per far eseguire la regolazione o l’installazione alimentazione tirandolo. delle staffe di montaggio a parete approvate. - Seite 45 In questo caso, rivolgersi Uso esclusivo di mobili in grado di sostenere in • modo sicuro il televisore. immediatamente al rivenditore Panasonic locale. Durante il montaggio, accertarsi che tutte le viti siano Assicurarsi che il televisore non sporga dal •...
- Seite 46 Dichiarazione di conformità (DoC) A prescindere dall’utilizzo di un piedistallo, assicurarsi “Con la presente, Panasonic Corporation dichiara che sempre che le ventole sul fondo del televisore questa TV è conforme ai requisiti fondamentali e ad altre non siano bloccate e vi sia spazio sufficiente per disposizioni rilevanti della Direttiva 2014/53/UE.”...
-
Seite 47: Accessori Standard
Istruzioni per l’uso Accessori Garanzia pan-europea Gli accessori potrebbero non essere forniti insieme. Prestare attenzione a non gettarli via Accessori standard accidentalmente. Telecomando Montaggio / rimozione del piedistallo (pag. 15) N2QAYB001109 Modello da 32” Vite di montaggio (4) Vite di montaggio (4) Piedistallo Modello da 32”... -
Seite 48: Montaggio Del Piedistallo
Montaggio del piedistallo Modello da 40” Staffa (R) Base (L) Base (R) Operazioni preliminari Estrarre il piedistallo e il televisore dall’imballaggio e collocare il televisore su un piano con lo schermo rivolto verso il basso su un panno morbido e pulito (coperta, ecc.) Utilizzare un tavolo piatto e stabile più... - Seite 49 Modello da 40” Modello da 49” Montaggio del piedistallo Montaggio del piedistallo Italiano...
- Seite 50 Rimozione del piedistallo dal televisore Collegamenti Rimuovere il piedistallo nel seguente modo quando si utilizza la staffa di montaggio a parete o per reimballare il televisore. I dispositivi esterni e i cavi mostrati non sono forniti 1 Collocare il televisore su un piano con lo schermo con questo televisore.
-
Seite 51: Collegamenti Di Base
8 AV (COMPONENT / VIDEO) (pag. 13) Parabola satellitare 9 Terminale ETHERNET (pag. 12) DVB-S Collegamenti di base Cavo di alimentazione C.a. 220-240 V 50 / 60 Hz Cavo satellite Parabola satellitare Cavo di alimentazione Per installare correttamente la parabola satellitare, rivolgersi (in dotazione) al rivenditore locale. -
Seite 52: Connessione Wireless
Connessione wireless Decoder Cavo Cavo Wireless LAN integrata Punto di accesso Cavo HDMI Server DVB-via-IP Decoder Cavo RF Antenna terrestre Rete Parabola satellitare A seconda delle condizioni di rete e della Per utilizzare i servizi Internet, è necessario un ambiente trasmissione, questa funzione potrebbe non essere di rete a banda larga. - Seite 53 Amplificatore (per l’ascolto con i diffusori Altre connessioni esterni) Lettore DVD Utilizzare HDMI2 per collegare il televisore a un (apparecchiatura COMPONENTE) amplificatore dotato della funzione ARC (Audio Return Channel). Se si collega ad un amplificatore senza funzione ARC, utilizzare il terminale DIGITAL AUDIO. Per fruire del suono multicanale dall’apparecchiatura esterna (ad esempio Dolby Digital 5.1ch), collegare l’apparecchiatura all’amplificatore.
- Seite 54 Modulo CI HDD USB (per registrazione) Usare la porta USB 2 per la connessione dell’HDD USB. Per i dettagli, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio > Registrazione). VIERA Link Usare HDMI1 - 2 per la connessione di VIERA Link. Per i dettagli, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio >...
-
Seite 55: Identificazione Dei Comandi
4XHVWR VHUYL]LR SRWUHEEH HVVHUH LQWHUURWWR R Identificazione dei PRGLILFDWR VHQ]D SUHDYYLVR 7 OK comandi 3HU FRQIHUPDUH OH VHOH]LRQL H OH VFHOWH 3UHPHUH GRSR DYHU VHOH]LRQDWR OH SRVL]LRQL GHL FDQDOL SHU FDPELDUH YHORFHPHQWH FDQDOH 3HU YLVXDOL]]DUH OD OLVWD GHL FDQDOL Telecomando 8 [Menu opzioni] ,PSRVWD]LRQL VHPSOLFL GHOOH RS]LRQL SHU YLVXDOL]]D]LRQH DXGLR HFF... - Seite 56 Installazione / rimozione delle batterie Indicatore / Pannello di controllo 4XDQGR VL SUHPRQR L SXOVDQWL VXO ODWR GHVWUR GHOOR VFKHUPR YLHQH YLVXDOL]]DWD OD JXLGD GHO SDQQHOOR 7LUDUH SHU DSULUH GL FRQWUROOR SHU VHFRQGL SHU HYLGHQ]LDUH LO WDVWR SUHPXWR *DQFLR &KLXGHUH...
-
Seite 57: Prima Sintonia Automatica
Spuntare la modalità del segnale del televisore da Prima sintonia sintonizzare e quindi selezionare [Avvio ATP] VLQWRQLD ULFHUFD GHL FDQDOL GLVSRQLELOL automatica VDOWD VLQWRQLD /D VFKHUPDWD 6LQWRQLD $XWRPDWLFD YDULD D VHFRQGD GHO SDHVH H GHOOD PRGDOLWj GHO VHJQDOH VHOH]LRQDWL /D SULPD YROWD FKH YLHQH DFFHVR LO WHOHYLVRUH HVHJXH DXWRPDWLFDPHQWH >,PSRVWD]LRQL UHWH '9%&@ OD ULFHUFD GHL FDQDOL GLVSRQLELOL H PRVWUD OH RS]LRQL GL LPSRVWD]LRQH... - Seite 58 Operazioni Visione dei programmi TV Selezionare lo spettatore del televisore dalla [Schermata iniz. Pers] Accendere il televisore VHOH]LRQDUH 79 DFFHGHUH Selezionare la modalità WHOHFRPDQGR $FFHQGHUH LO WHOHYLVRUH XVDQGR O¶LQWHUUXWWRUH GL Selezione TV DFFHQVLRQH VSHJQLPHQWR SDJ DVB-S 9LHQH YLVXDOL]]DWD O¶XOWLPD >6FKHUPDWD LQL] 3HUV@ DVB-C YLVXDOL]]DWD DVB-T...
-
Seite 59: Come Utilizzare Ehelp
3HU WRUQDUH DOOD VFKHUPDWD SUHFHGHQWH DO FDPSR Come utilizzare eHelp SUHFHGHQWH >H+HOS@ FRQWLHQH OH LVWUX]LRQL SHU O¶XVR LQWHJUDWH QHO WHOHYLVRUH H IRUQLVFH XQD VSLHJD]LRQH SL GHWWDJOLDWD SHU 3HU VFRUUHUH OD GHVFUL]LRQH VH SL OXQJD GL SDJLQD FDSLUH PHJOLR FLDVFXQD IXQ]LRQH 0HQWUH OD GHVFUL]LRQH q HYLGHQ]LDWD Visualizzare [eHelp] 3HU DSULUH OD VFKHUPDWD GL ULIHULPHQWR... -
Seite 60: Modalità Di Utilizzo Delle Funzioni Dei Menu
Regolare usando la barra di scorrimento Modalità di utilizzo Nitidezza Spostamento delle funzioni dei menu cambiare memorizzare I vari elementi di menu consentono di configurare le impostazioni per le immagini, l’audio e altre funzioni. Selezionare la schermata successiva Sicurezza bambini Visualizzare il menu accedere Visualizza le funzioni che possono essere impostate... -
Seite 61: Modifica Delle Impostazioni Delle Immagini E Dell'audio
Audio Modifica delle Visualizzare il menu e selezionare impostazioni delle [Audio] immagini e dell’audio selezionare Audio accedere Immagine Selezionare [Modo audio] Visualizzare il menu e selezionare selezionare [Immagine] accedere selezionare Immagine Selezionare la modalità audio accedere È possibile selezionare la modalità preferita per ogni Selezionare [Modo Immagine] ingresso. -
Seite 62: Risintonizzazione Dal Menu Funzioni
Risintonizzazione Selezionare [Sintonia automatica] selezionare dal menu Funzioni accedere Risintonizza automaticamente i canali ricevuti localmente. Impostare [Modalità di ricerca] / Questa funzione è disponibile se la sintonia dei canali [Modalità scansione] è già stata eseguita. Viene risintonizzata solo la modalità selezionata. Dopo le impostazioni, selezionare [Inizio scansione]. -
Seite 63: Sintonizzazione E Modifica Dei Canali
Sintonizzazione e DVB-via-IP modifica dei canali Selezionare DVB-via-IP È possibile risintonizzare i canali, creare liste dei propri Visualizzare il menu e selezionare canali preferiti, saltare i canali indesiderati, ecc. [Impostazione] Per i dettagli, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio > Visione > selezionare Sintonizzazione e modifica dei canali). - Seite 64 [Editor Preferiti] Impostazione della nuova posizione Lista dei canali DVB preferiti Per creare le liste dei propri canali preferiti da varie emittenti (fino a 4: [Preferito] 1 - 4). Le liste dei canali preferiti sono disponibili da “Categoria” Memorizzare nella barra delle informazioni e nella schermata Guida TV. (Verde) Selezionare una lista dei canali ( : Canali criptati)
-
Seite 65: Sicurezza Bambini
Modificare la lista dei canali preferiti DVB Sicurezza bambini L’elenco dei preferiti può essere modificato mentre il cursore si trova sul canale dell’elenco dei preferiti. Per spostare il canale È possibile bloccare particolari canali / terminali di ingresso AV per limitare l’accesso agli stessi. (Verde) Quando si seleziona un canale / ingresso bloccato, appare un messaggio. -
Seite 66: Visione Degli Ingressi Esterni
Come cambiare il codice Ciascun prodotto Panasonic è associato a un codice univoco sul telecomando. Cambiare il codice in base al prodotto da utilizzare. Tenere premuto l’interruttore di accensione /... -
Seite 67: Visione Del Televideo
Visione del Televideo Selezionare Televideo I servizi Televideo sono informazioni di testo fornite Consente di visualizzare la pagina dell’indice (il dall’emittente. contenuto varia secondo l’emittente). Le caratteristiche potrebbero variare secondo le Numero della pagina secondaria emittenti. << 01 02 03 04 05 06 07 >>... -
Seite 68: Uso Della Guida Tv
Per guardare il programma Uso della Guida TV Selezionare il programma corrente selezionare Guida TV - La Guida elettronica dei programmi (EPG) accedere consente di visualizzare sullo schermo una lista dei programmi attualmente trasmessi e dei programmi per i Il programma corrente è visualizzato nella parte prossimi sette giorni (a seconda dell’emittente). - Seite 69 Registrazione HDD Selezionare l’HDD USB per la registrazione e avviare l’impostazione Installazione dispositivo USB Prodotto Nome USB Drive A USB Flash Disk È possibile registrare i programmi televisivi digitali su un HDD USB collegato, per riprodurli successivamente in selezionare diversi modi. Per i dettagli, consultare [eHelp] avviare l’impostazione (Ricerca per criterio >...
- Seite 70 [REW LIVE TV] Canale selezionato bloccato • Canale selezionato non valido • Per la registrazione costante del programma attuale Nessun segnale TV • sull’HDD USB entro il tempo massimo di registrazione. Ingresso esterno selezionato • Verificare che il codice del telecomando sia “73” Quando viene lanciata l’applicazione a schermo •...
-
Seite 71: Programmazione Timer
data Programmazione Ora di inizio / ora di fine / durata (visualizzazione automatica) timer : Sovrapposizione degli eventi con timer [Registraz. segnale support.] (se disponibili) Questa funzione è Programmazione timer, che Questa funzione consente di selezionare i programmi è controllata da informazioni dalla Guida TV; che si desidera registrare sull’HDD USB. -
Seite 72: Uso Di Media Player
Uso di Media Player Selezionare il dispositivo selezionare Media Player consente di riprodurre foto, video o musica accedere registrati su una memoria flash USB / dispositivo di Se è collegato un solo dispositivo, questo passaggio rete, e di riprodurre il contenuto registrato con questo viene saltato. -
Seite 73: Utilizzo Della Rete Domestica
Connessione cablata (per DLNA e servizio Utilizzo della rete Internet) domestica DLNA ® Questo televisore dispone della certificazione DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance, Collaborazione per lo standard di comunicazione su rete locale) è uno standard che facilita l’uso dei componenti elettronici digitali DLNA Certified su una rete domestica. - Seite 74 Per i dettagli, consultare [eHelp] ® Utilizzo delle funzionalità DLNA (Ricerca per criterio > Rete). Verificare che le preparazioni del server multimediale, Condivisione del contenuto di questa TV le connessioni e le impostazioni di rete siano state con un altro dispositivo di rete completate.
-
Seite 75: Domande E Risposte
Alcune parti del televisore si surriscaldano Domande e risposte Alcune parti del televisore possono surriscaldarsi. Questi aumenti di temperatura non causano alcun problema in termini di prestazioni o qualità. Prima di richiedere una riparazione o assistenza, seguire queste semplici istruzioni per risolvere il problema. Quando è... -
Seite 76: Dati Tecnici
Manutenzione Dati tecnici Staccare innanzitutto la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Modello No. : TX-32ESW404 Modello da 32” Pannello del display, mobile, : TX-40ESW404 Modello da 40” piedistallo : TX-49ESW404 Modello da 49” Manutenzione ordinaria: Per rimuovere lo sporco o le impronte digitali, pulire Dimensioni (L ×... - Seite 77 PAL D, K 1,0 V[p-p] (inclusa la sincronizzazione) SECAM D, K VHF R1 - R2 ±0,35 V[p-p] VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 Ingresso HDMI 1 / 2 UHF E21 - E69 Connettori di TIPO A PAL 525/60 HDMI1: Tipo di contenuto Riproduzione dei nastri NTSC con alcuni...
- Seite 78 L’utilizzo di staffe di montaggio a parete diverse o l’installazione di una staffa di montaggio a parete per Contattare il rivenditore Panasonic locale per acquistare conto proprio comportano il rischio di lesioni personali la staffa di montaggio a parete raccomandata.
- Seite 80 Modello No. Numero di serie Italiano TQB0E2771C-2 Web Site: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2017 Stampato nella Repubblica Ceca...