Seite 1
OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG KULLANIM KILAVUZU TX-32EW334 LED TV Téléviseur LED...
Seite 46
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ........46 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......46 WARTUNG ............48 Aufstellung / Entfernen des Ständers ....49 Bei der Verwendung einer Wandhalterung .... 49 Umweltinformationen ..........50 Funktionen ............. 50 Zubehör im Lieferumfang ........50 Standby-Meldungen ..........50 TV-Bedientasten &...
Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Sicherheitsinformationen Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt VORSICHT ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit STROMSCHLAGGEFAHR darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft NICHT ÖFFNEN ausgeführt werden.
Seite 48
Gerät der Schutzklasse II Mit Funktionalem Schutzleiter: Dieses Gerät ist so aufgebaut, WARNUNG das es keinen Schutzleiter (elektrische Stellen Sie das TV-Gerät niemals auf eine instabile Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz oder geneigte Unterlage. Andernfalls könnte das erfordert. Der Schutzleiter dient funktionalen Zwecken. TV-Gerät umfallen und dabei ernste Verletzungen Schutzleiter (Erdung): Die markierte Klemme mit möglicher Todesfolge verursachen.
WARTUNG WARNUNG Ziehen Sie zuerst den Stecker aus Steckdose. Der Anschluss von Geräten, die über die Bildschirm, Gehäuse, Ständer Netzverbindung oder andere Geräte an die Normale Pflege: Schutzerdung des Gebäudes angeschlossen Wischen Sie die Oberfläche des Bildschirms, des sind, über Koaxialkabel an ein TV-Verteilersystem Gehäuse bzw.
Montage des Ständers Bei der Verwendung einer Wandhalterung Der Ständer des TV-Gräts besteht aus zwei Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Panasonic- Teilen. Diese sind zusammen zu montieren. Händler, um die empfohlene Wandhalterung zu kaufen. Löcher für die Installation der Wandhalterung;...
• Ausschalttimer Umweltinformationen • Kindersicherung Bei der Entwicklung dieses Fernsehgeräts wurde auf • Automatische Stummschaltung, wenn keine eine umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. Übertragung stattfindet. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: • NTSC-Wiedergabe Wenn Sie die Energiespar-Option auf Minimum, •...
Eingangsauswahl TV-Bedientasten & Betrieb Sobald Sie ein externes System an Ihr Gerät angeschlossen haben, können Sie zwischen den verschiedenen Eingangsquellen schalten. Drücken Sie auf den Source auf Ihrer Fernbedienung, um die verschiedenen Quellen nacheinander auswählen zu können. Kanäle wechseln und Lautstärke ändern Mit den Volumen +/- und Programme+/- Tasten der Fernbedienung können Sie die Programme wechseln und die Lautstärke anpassen.
Konformitätserklärung (DoC) Meldung Panasonic Marketing Europe GmbH erklärt hiermit, MARKENZEICHENANERKENNUNG dass die Funkeinrichtung vom Typ TFT IDTV mit der Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition EU-Richtlinie 2014/53/EU kompatibel ist. Der vollstän- Multimedia Interface sowie das HDMI- Logo sind dige Text der EU-Konformitätserklärung ist über die...
Hinweis für DVB / Datenübertragung Technische Daten • Das TV-Gerät unterstützt (Stand August, 2016) die Standards DVB-T / T2 (MPEG2 und MPEG4- TV-Übertragung PAL B/G D/K K I/I’ AVC(H.264) und MPEG HEVC(H.265)) digitale VHF (BAND I/III) terrestrische Programme und DVB-C (MPEG2 und Empfangskanäle - UHF (BAND U) - MPEG4-AVC(H.264) und MPEG HEVC(H.265))
Fernbedienung Standby: Schaltet des Fernsehgerät Ein / Aus Text: Zeigt Teletext an (sofern verfügbar), erneut drücken, um den Videotext über das normale Fernsehbild (Mix) zu überlagern Menü: Zeigt das TV-Menü Mediaplayer: Öffnet den Mediaplayer-Bildschirm LANG SUBT Info: Zeigt Informationen über auf dem Bildschirm gezeigte Inhalte, zeigt versteckte Informationen (reveal- im TXT-Modus) EXIT...
Anschlüsse HINWEIS: Wenn Sie ein Gerät Stecker Kabel Gerät über YPbPr oder den seitlichen SCART- AV- E i n g a n g a n s c h l i e ß e n , müssen Sie das entsprechend Anschluss benötigte Kabel verwenden um (Rückseite) eine Verbindung herzustellen.
Ein-/Ausschalten Erste Installation Um das TV-Gerät einzuschalten Nach dem Einschalten zum ersten Mal, erscheint das "Sprachauswahl"-Menü. Wählen Sie die gewünschte Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle wie Sprache und drücken Sie OK. z.B. einer Wandsteckdose (220-240V Wechselstrom, Passen Sie dann auf dem nächsten Bildschirm mit Hilfe 50 Hz).
Bildschirm können Sie vier DiSEqC Optionen (sofern Medien Abspielen über USB-Eingang verfügbar) einstellen. Drücken Sie die OK-Taste, Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie 2.5 "und 3.5" um den ersten Satelliten auf der Liste zu scannen. Zoll (HDD mit externer Stromversorgung), externe Festplatten Analog: Wenn die Suchoption Analog eingestellt oder einen USB-Speicherstick an das TV-Gerät anschließen.
CEC und CEC RC Passthrough Mit dieser Funktion lassen sich CEC-fähige Geräte, die über einen HDMI-Anschluss angeschlossen sind, über die Fernbedienung des Fernseher steuern. D i e C E C - O p t i o n i m M e n ü S e t u p > We i t e r e Einstellungen muss vorher aktiviert werden.
TV-Menüinhalte Bilder Menü Inhalt Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino , Modus Spielen (optional), Sport Dynamisch und Natürlich Kontrast Verändert auf dem Bildschirm die Werte für Dunkel und Hell. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Wählt den Equalizer-Modus. Die Einstellungen können nur im Benutzer-Modus Equalizer vorgenommen werden. Balance Stellt ein, ob der Ton entweder aus dem linken oder rechten Lautsprecher kommt. Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Kopfhörer Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, vergewissern Sie sich bitte, ob die Kopfhörerlautstärke auf ein niedriges Niveau gesetzt ist, um Gehörschäden zu vermeiden.
Seite 62
Setup Menü Inhalt Bedingter Zugriff Hier nehmen Sie Einstellungen für die Module des bedingten Zugriffs, sofern vorhanden, vor. Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprachen Sprache einstellen. Geben Sie das richtige Passwort ein, um die Einstellungen für die Kindersicherung In diesem Menü...
Seite 63
Inhalte des Installationsmenüs Automatischer Zeigt die Optionen für den automatischen Sendersuchlauf an. Digitalantenne: Sucht und Sendersuchlauf speichert DVB-Sender. Digitalkabel: Sucht und speichert DVB-Kabelsender. Analog: Sucht (Umschalten) und speichert analoge Sender. Satellit: Sucht und speichert Satellitensender. Manuelle Kanalsuche Diese Funktion kann zur unmittelbaren Eingabe der Senderdaten verwendet werden. Sucht nach den verknüpften Kanälen des Rundfunksystems.
Um die Menüoptionen der Kindersicherung Allgemeine Bedienung anzuzeigen, muss eine PIN eingegeben werden. Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Verwendung der Programmliste Kindersicherungseinstellungen angezeigt. Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender in Menüsperre: Diese Einstellung aktiviert bzw. eine Programmliste. Sie können diese Programmliste deaktiviert den Zugang zu allen Menüs bzw.
Nächster/Vorheriger Tag (Programme +/-Tasten): Teletext-Dienste Zeigt die Sendungen des vorherigen bzw. des Drücken Sie zum Öffnen die Text-Taste. Drücken nächsten Tages an. Sie erneut, um den Misch-Modus einzuschalten, Suchen (Text-Taste): Zeigt das Menü Führer-Suche der es Ihnen ermöglicht die Teletext-Seite und die Fernsehsendung gleichzeitig zu sehen.
Fehlerbehebung & Tipps Typische Anzeigemodi, PC-Eingang Das TV-Gerät schaltet sich nicht ein In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Modi zur Videoanzeige dargestellt. Unter Umständen Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel sicher unterstützt Ihr TV-Gerät nicht alle Auflösungen. Ihr in die Steckdose eingesteckt ist.
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ...
Seite 92
Español Svenska Norsk Suom Español Svenska Norsk Suom Magyar Česky Español Svenska Norsk Suom Español Svenska Norsk Suom Deutsch Nederlands Ital ano França s Deutsch Deutsch Nederlands Nederlands Ital ano Ital ano França s França s L etuv ų k. Português Türkçe - 91 -...