Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Panasonic entschieden haben. Um optimale Leistung und Sicherheit zu erhalten, lesen Sie diese Anleitung gründlich. Begriffe und Abbildungen in dieser Anleitung Zustände, die eine geringfügige oder mittelschwere Verletzungsgefahr bergen. VORSICHT Nützliche Fakten oder hilfreiche Informationen.
Read-Me-First-Dokument Wichtige Sicherheitshinweise <Nur für Modelle mit Modem> 3. Verwenden Sie nicht das Telefon in der Nähe eines Wenn Sie Ihre Telefongeräte verwenden, sollten Sie Gaslecks, um dieses zu melden. immer die grundlegenden Sicherheitsbestimmungen 4. Verwenden Sie nur das Netzkabel und die Batterien, beachten, um das Risiko von Feuer, einem elektrischen die in diesem Handbuch angegeben sind.
Falls Sie eine Kopie der Konformitätserklärung unserer oben erwähnten Produkte benötigen, dann besuchen Sie bitte unsere Webseite: http://www.doc.panasonic.de Autorisierter Händler: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Deutschland Netzanschluß des Verdrahteten Modems Diese Terminalausrüstung ist zum Anschluß an die folgenden öffentlichen Netzwerke vorgesehen: In allen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums und der Türkei;...
Seite 5
Dieses Gerät erfordert während des Wireless-Betriebs einen Mindestabstand von 20 cm von allen Körperteilen (außer Extremitäten wie Händen, Handgelenken und Füßen) hinter dem LCD-Display und auf beiden Seiten. 60-G-1 Models for UK For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a molded three pin mains plug for your safety and convenience.
Zusammenhang mit der Erhaltung oder Sicherheit menschlichen Lebens zum Einsatz Das Ein- oder Ausstecken des Netzsteckers darf nicht kommen. Panasonic haftet nicht für Schäden oder mit nassen Händen erfolgen Verluste, die sich aus der Verwendung dieses Geräts in Es besteht Stromschlaggefahr.
Seite 7
Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit oder Dieses Produkt bei angeschlossenem Netzstecker Metallobjekte auf dem Produkt ab nicht bewegen Falls Wasser oder sonstige Flüssigkeiten, Büroklammern, Das Netzkabel kann beschädigt werden, was zu einem Münzen oder Fremdkörper in dieses Produkt geraten, Brand oder elektrischen Schlägen führen kann.
Seite 8
Dieser Computer ist nicht zur Verwendung mit angeschlossenen medizinischen Geräten zum Zweck der medizinischen Diagnostik ausgelegt. Panasonic kann nicht für Datenverluste oder andere zufällige oder indirekte Schäden haftbar gemacht wer- den, die auf den Gebrauch dieses Produkts zurückzu- führen sind.
Temperaturbereichs. mit Ihrem Produkt. Die Verwendung von anderen Akkupacks Dieser Computer verfügt über eine Hochtemperaturmodus- als den von Panasonic hergestellten und mitgelieferten kann Funktion, mit der eine Verminderung der Akkuleistung in ein Sicherheitsrisiko darstellen (Erwärmung, Entzündung Umgebungen mit hohen Temperaturen vermieden werden oder Platzen).
Beschreibung der Komponenten A : Lautsprecher Stromversorgungsstatus (Aus: Ausgeschaltet/ruhezustand, Grün: Reference Manual “Key Combinations” Eingeschaltet, Grünes Blinken: energie sparen, B : CD/DVD-Laufwerk schnelles grünes Blinken: Einschalten oder Reference Manual “CD/DVD Drive” Wiederaufnahme des Betriebs aufgrund niedriger C : SD Memory Card-Steckplatz Temperatur nicht möglich.) Reference Manual “SD Memory Card”...
Rechte Seite Rückseite Unterseite A : Festplatte O : Anschluss für Erweiterungsbus Reference Manual “Hard Disk Drive” Reference Manual “Port Replicator” B : Smart Card-Steckplatz P : Steckplatz für RAM-Modul <Nur für Modelle mit Smart Card-Steckplatz> Reference Manual “RAM Module” Reference Manual “Smart Card”...
A Stellen Sie fest, ob alle Teile vorhanden sind. Sollten Teile fehlen oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich bitte an den Panasonic Technical Support. • Netzteil ....1 •...
Seite 13
Überhitzung der CPU zu verhindern. Warten Sie in diesem Fall, bis sich der Computer abgekühlt hat und drücken Sie erst dann den Netzschalter erneut. Wenn der Computer selbst nach der Abkühlung nicht starten sollte, wenden Sie sich an den Panasonic Technical Support.
Seite 14
Erste Inbetriebnahme Wählen Sie die Sprache und das Betriebssystem (32-Bit oder 64-Bit) aus. VORSICHT Wählen Sie die Sprache sorgfältig aus, denn sie kann später nicht mehr geändert werden. Wenn Sie eine falsche Sprache einstellen, müssen Sie Windows erneut installieren. A Wählen Sie im Bildschirm “Select OS” die Sprache und das Betriebssystem (32 Bit oder 64 Bit) aus und klicken Sie auf [OK].
Seite 15
C Wählen Sie das weiße Hintergrundbild, und klicken Sie dann auf [Änderungen speichern]. Wählen Sie bei der Tastatureinstellung das richtige Layout für Ihren Computer. Anderenfalls weichen die tatsächlich über die Tastatur eingegebenen Zeichen möglicherweise von der Tastenbeschriftung ab. HINWEIS PC Information Viewer Dieser Computer zeichnet in regelmäßigen Abständen die Verwaltungsdaten der Festplatte usw.
Seite 16
Erste Inbetriebnahme Ändern der Partitionsstruktur Sie können einen Teil der vorhandenen Partition verkleinern, um nicht zugeordneten Speicherplatz auf der Festplatte zu schaffen, von dem dann eine neue Partition erstellt werden kann. Standardmäßig verfügt dieser Computer über eine einzige Partition. A Klicken Sie auf (Start), rechtsklicken Sie auf [Computer], und klicken Sie dann auf [Verwalten].
Doppelklicken Sie auf auf dem Desktop. Sie können auch auf Important Tips zugreifen, indem Sie auf (Start) - [Alle Programme] - [Panasonic] - [On-Line Manuals] - [Reference Manual] klicken. Important Tips Unter Important Tips erhalten Sie Informationen zum Ladezustand des Akkus, damit Sie den Akku unter optimalen Bedingungen nutzen können und so eine längere Betriebszeit erreichen.
Handhabung und Wartung Betriebsbedingungen Stellen Sie den Computer auf eine ebene, stabile Fläche, auf der er keinen Stößen, Vibrationen oder der Gefahr des Herunterfallens ausgesetzt ist. Stellen Sie den Computer nicht senkrecht auf und lassen Sie ihn nicht umkippen. Wird der Computer extrem starken Erschütterungen ausgesetzt, kann er beschädigt werden. Temperatur: Betrieb : 5 °C bis 35 °C...
Neukalibrierung des Akkus Aufgrund der hohen Akkukapazität kann die Neukalibrierung des Akkus eine lange Zeit in Anspruch nehmen. Dies ist keine Funktionsstörung. <Beim Ausführen der “Battery Recalibration” nach dem Herunterfahren von Windows> • Volle Ladung: etwa 2 Stunden • Vollständige Entladung: etwa 2 Stunden Beim Ausführen der “Battery Recalibration”...
[Panasonic]-Startbildschirm angezeigt wird. Das Setup Utility öffnet sich. • Falls der [Panasonic]-Startbildschirm nicht angezeigt werden sollte, schalten Sie den Computer bei gleichzeitig gedrückter Taste F2 oder Entf ein. • Falls ein Kennwort eingestellt wurde, geben Sie das Supervisor Password ein.
Seite 21
[Panasonic]-Startbildschirm angezeigt wird. Das Setup Utility öffnet sich. • Falls der [Panasonic]-Startbildschirm nicht angezeigt werden sollte, schalten Sie den Computer bei gleichzeitig gedrückter Taste F2 oder Entf ein. • Falls ein Kennwort eingestellt wurde, geben Sie das Supervisor Password ein.
Problembehebung. Wurde ein Problem anscheinend von einer Software-Anwendung verursacht, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung zu dieser Software. Falls sich das Problem danach immer noch nicht beheben lässt, wenden Sie sich an den Panasonic Technical Support. Sie können den PC Information Viewer verwenden, um den Auslastungsstatus des Com- puters zu prüfen ( Reference Manual “Checking the Computer’s Usage Status”).
Seite 23
Uhrzeit]. Sollte das Problem weiterhin bestehen, muss eventuell die interne CMOS-Batterie ausgewechselt werden. Wenden Sie sich an den Panasonic Technical Support. Wenn der Computer an ein lokales Netzwerk (LAN) angeschlossen ist, bestätigen Sie bitte das Datum und die Zeit des Servers.
Seite 24
Windows Advanced Options Menu erscheint. Wählen Sie den Sicherheitsmodus und drücken Sie Wenn [Password On Boot] im Menü [Security] des Setup Utility auf [Enabled] eingestellt ist, erscheint [Enter Password], nachdem der [Panasonic]-Startbildschirm verschwindet. Nachdem Sie das Kennwort eingegeben und gedrückt haben, halten Sie gedrückt.
Seite 25
Display Der Bildschirm zeigt ein Der Bildschirm kann gestört werden, wenn die Auflösung oder die Anzahl der Farben gestörtes Bild. verändert wird. Starten Sie den Computer neu. Das Anschließen/Entfernen eines externen Displays kann sich auf die Bildschirman- zeige auswirken. Starten Sie den Computer neu. Die Wiederaufnahme nach dem Modus energie sparen oder dem Ruhezustand kann sich auf den Bildschirm der externen Anzeige auswirken.
DEEMED TO CONSTITUTE YOUR ACCEPTANCE OF THE TERMS OF THIS LICENSE. Panasonic Corporation has developed or otherwise obtained the Programs and hereby licenses their use to you. You assume sole responsibility for the selection of the Product (including the associated Programs) to achieve your intended results, and for the installation, use and results obtained therefrom.
DER PROGRAMME WIRD FOLGLICH ALS ZUSTIMMUNG ZU DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ANGESEHEN. Panasonic Corporation hat die Programme entwickelt oder anderweitig erhalten und lizenziert diese hiermit an Sie. Sie übernehmen die alleinige Verantwortung fur die Auswahl des Produktes (einschließlich der zugehorigen Programme), um das von Ihnen gewünschte Ergebnis zu erzielen und auch für die Installation, Verwendung und...
Spezifikationen Diese Seite zeigt die Spezifikationen für das Grundmodell. Die Modellnummer ist für jede Gerätekonfiguration unterschiedlich. So überprüfen Sie die Modellnummer: Sehen Sie auf der Unterseite des Computers nach oder auf der Liefer-Verpackung. So prüfen Sie CPU-Takt, Speicherbestückung und Größe der Festplatte (HDD): Führen Sie das Setup Utility aus ( Reference Manual “Setup Utility”) und wählen Sie das Menü...
Seite 29
*21 *27 tector Suite 2011 , Aptio Setup Utility, PC-Diagnostic Utility, Roxio Creator LJB, CyberLink PowerDVD 10, Concealed Mode Utility, Recovery Disc Creation Utility, Hard Disk Data Erase Utility , Dashboard for Panasonic PC, Quick Boot Manager, Power Plan Extension Utility...
Panasonic Corporation gemessen wurden. Die Datenüber- Dieser Steckplatz ist kompatibel mit dem High-Speed- tragungsrate der DVD mit 1X Geschwindigkeit beträgt Modus. Der Betrieb wurde mit Panasonic SD/SDHC/SDXC- 1.350 KB/s. Die Datenübertragungsrate der CD mit 1X Speicherkarten mit einer Kapazität bis zu 64 GB getestet und Geschwindigkeit beträgt 150 KB/s.
Seite 31
Ca. 0,5 W bei vollständig geladenem Akku (oder nicht aktivem Ladevorgang) und ausgeschaltetem Computer. <Bei Betrieb mit 115 V Wechselstrom> Selbst wenn das Netzteil nicht an den Computer angeschlossen ist, nimmt es eine geringe Menge (0,2 W max.) auf, solange es an eine Netzsteckdose angeschlossen ist.
• Zusätzliche, von Panasonic hergestellte Peripheriegeräte – 1 Jahr • Batterien – 6 Monate. Die Panasonic-Garantie deckt die Batterie für sechs Monate ab. Eine Batterie gilt als gut, wenn sie während der Garantiezeit 50% ihrer Ladekapazität beibehält. Wird eine Batterie entsprechend den Bestimmungen dieses Vertrags zurückgegeben und wird bei ihrer Überprüfung festgestellt, dass ihre...
Seite 33
Wir empfehlen den Kunden dringend, eine Sicherungskopie ihrer Daten anzulegen, bevor sie ihr Gerät an einen autori- sierten Service-Provider senden. Panasonic haftet nicht für den Verlust von Daten oder andere Begleit- oder Folgeschäden, die aus der Verwendung die- ses Produkts oder aus irgendeiner Verletzung dieser Garantie entstehen. Alle ausdrücklichen und stillschweigenden Gewährleistungen, einschließlich der Gewährleistungen ausreichender Qualität und Eignung für einen bestimmten...
Seite 34
Rechte, die von Land zu Land unterschiedlich sind. Für eine umfassende Bestimmung Ihrer Rechte müssen Sie die geltenden Landesgesetze zu Rate ziehen. Kontakte Anschrift Panasonic System Communications Company Europe Panasonic Manufacturing U.K. Ltd. Service Centre Building B4, Wyncliffe Road, Pentwyn Industrial Estate, Cardiff,...
® NERGY -Partner ist durch Panasonic Corporation sichergestellt, daß dieses Gerät die ® Vorschriften zur Energieeinsparung nach den NERGY -Vorgaben erfüllt. Nach Freigabe der verfügbaren Einstellungen für Energieeinsparung werden Panasonic-Computer nach Verstreichen eines bestimmten Zeitintervalls ohne Bedienungsvorgang in einen Ruhezustand mit geringer Leistungsauf- nahme versetzt, um dem Benutzer Energiekosten einzusparen.