Seite 1
Gebrauchsanweisung und Sicherheitshinweise Vakuumanlage EASY II Strässle & Co. Medizintechnik GmbH Primelweg 5 D-72461 Albstadt Tel.: +49 (0)7432 - 220186 Fax: +49 (0)7432 - 220189 E-Mail: info@straessle-co.de www.straessle-co.de Art.-Nr. 1000.545 Ausgabe V4.3D vom 01.07.2019...
Seite 2
Gerätesymbole Gebrauchsanweisung befolgen Geräteteil gehört zur Klassifizierung BF Geräteteil gehört zur Klassifizierung CF mit Defibrillationsschutz Geräteteil gehört zur Klassifizierung BF mit Defibrillationsschutz Netzschalter: Einschalten der Netzspannung Fernbedienung: Einschalten der Vakuumanlage in den Bereitschaftsmodus und Freigabe des Unterdruckes AUS Netzschalter: Ausschalten der Netzspannung Fernbedienung: Ausschalten der Vakuumanlage Unterdruck-Stufen...
INHALTSVERZEICHNIS EASY II allgemeine Beschreibung Aufbau Aufbau und Funktion der Saugleitungen Aufbau und Funktion von Patientenkabel mit Verteiler Aufbau und Funktion der Vakuumeinheit Aufbau und Funktion des Bedienteiles Inbetriebnahme/ Installation Vakuumeinheit anschließen Saugleitung am Verteilerkopf anstecken Patientenkabel anschließen Betrieb Technischer Anhang...
Seite 4
Sie ist durch den sicheren Halt der Elektroden besonders bei der Ergometrie vorteilhaft. Die EKG – Vakuumanlage EASY II eignet sich gut für den niedergelassenen Arzt zur „normalen“ Anwendung bei maximal 5 Belastungs-EKG oder 20 Ruhe-EKG pro Tag.
Saugleitungen (Anwendungsteil) Zehn Saugleitungen, im einzelnen R, L, N, F sowie C1 bis C6, bilden die Adaptions-Einheit. Ein speziell konzipierter Elektrodenkopf, selbstverschließend und mit einer Silber-Silberchlorid Elektrode ausgestattet, öffnet und haftet beim Ansetzen am Körper des Patienten auf leichten Fingerdruck. Patientenkabel mit Verteiler Am sogenannten Verteilerkopf, werden die Elektrodenleitungen verpolsicher angesteckt.
3.2 Saugleitungen am Verteiler entsprechend den Codierungen und Kennzeichnungen einstecken 3.3 Anschluss des Patientenkabels am EKG-Gerät [Anwendungsbeispiel] Es dürfen nur CE gekennzeichnete Geräte angeschlossen werden (Siehe auch Gebrauchsanweisung EKG). 3.4 Betrieb Vakuumeinheit am Hauptschalter einschalten (leuchtet grün) 3.4.1 Betrieb - Start Die EIN/AUS –...
3.4.3 Unterdruck einschalten Durch Drücken der Druckstufe 1 I/O –Taste wird der Unter- leuchtet druck jetzt freigeschaltet Auswählen der einzelnen Druckstufen: Die Auswahl der Druckstufen erfolgt durch die zugehörigen Tasten. Die Anzeige der ausgewählten Druckstufe ist über die Leuchtdioden ersichtlich. Druckzuordnung (Standard Programmierung) Stufe 1 für glatte Haut...
3.4.7 Besonderheiten Die Anlage ist sehr leise und kann leicht „überhört“ werden. Die EASY verfügt zum Schutz ihrer Hauptkomponenten über eine Laufzeitabschaltung, die nach 90 minütiger Nichtbetätigung des Bedienteils einsetzt. Eine weitere Besonderheit ist der integrierte Temperatur-Sicherungsmodus, der, sollte die Notwendigkeit gegeben sein, bei Überhitzung einsetzt und die Pumpenleistung reduziert.
Reinigung und Desinfektion der Saugelektroden Die Oberfläche der Saugelektroden darf nicht zerkratzt oder beschädigt werden. Die Oberflächenreinigung erfolgt unter Aufsprühen des alkoholhaltigen Desinfektionsmittels nach jeder Anwendung (und eventuell säubern mit einem Reinigungstuch). Zur sicheren Desinfektion müssen die Herstellervorschriften, insbesondere die vorgeschriebenen Einwirkzeiten, beachtet werden Die Anzahl der Reinigungszyklen unter Betriebsbedingungen hat keinen negativen Einfluss auf die Haltbarkeit.
4.4.1 Das Chem. - thermische Desinfektionswaschverfahren Die benutzten Saugleitungen sollten bei Verdacht auf Kontaminierung unverzüglich einem Chem. - thermischen Desinfektionswaschverfahren zugeführt werden. Dabei werden die Saugleitungen nach einem validierten Prozess einer Außen- und Innenreinigung bzw. Desinfektion unterzogen (beim Hersteller zu erfragen). EKG-Steckverbindungskabel Die Steckverbindung des EKG-Steckverbindungskabels am Verteiler wird am EKG-Normalanschluss angeschlossen.
5. Sicherheitshinweise Das Gerät darf nur an einem funktionsfähigen Netz nach VDE 0100-710 bzw. geltenden Vorschriften betrieben werden. Das Gerät ist gemäß VDE 0100-710 der Gruppe 1 (Medizinischer Bereich–EKG) zugeordnet. Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf dieses Gerät nur an ein Versorgungsnetz mit Schutzleiter angeschlossen werden.