2.12 Rückgabe von Elektro- und Elektronik-Altgeräten ......3 Inhalt des USB Sticks 4 Allgemeines GPS165XHS 5 Eigenschaften der Satellitenfunkuhr GPS165 Zeitzone und Sommer-/Winterzeit .
Seite 4
8.4.10 Format des RACAL Zeittelegramms ....... . 8.4.11 Format des Meinberg GPS Zeittelegramms ......
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise bzw. besonderer Warnungen oder Betriebsanweisun- gen in den Handbüchern zum Produkt, verstößt gegen die Sicherheitsstandards, Herstellervorschriften und Sachgemäße Benutzung des Gerätes. Meinberg Funkuhren übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Richtlinien entstehen. In Abhängigkeit von Ihrem Gerät oder den installierten Optionen können einige Informationen für Ihr Gerät ungültig sein.
Dieses Produkt fällt unter die B2B Kategorie. Zur Entsorgung muss es an den Hersteller übergeben werden. This product is handled as a B2B category product. In order to secure a WEEE compliant waste disposal it has to be returned to the manufacturer. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Seite 8
Die Handbücher zum Produkt sind im Produktumfang des Gerätes auf einem USB-Stick enthalten. Die Hand- bücher können auch über das Internet bezogen werden. Geben Sie im Internet unter https://www.meinberg.de im Suchfeld oben die entsprechende Gerätebezeichnung ein. Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installation und den Betrieb des Gerätes.
Aus Sicherheitsgründen sollte das Gerät mit der höchsten Masse in der niedrigsten Position des Racks eingebaut werden. Weitere Geräte sind von unten nach oben zu platzieren. Das Gerät muss vor mechanischen Beanspruchungen wie Vibrationen oder Schlag geschützt angebracht werden. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Seite 10
Im Stör- oder Service-Fall (z. B. bei beschädigten Gehäuse oder Netzkabel oder beim Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern) kann damit der Stromfluss unterbrochen werden. Fragen zur Hausinstallation klären Sie bitte mit Ihrer Hausverwaltung. Die Stromversorgung sollte mit einer kurzen, induktivitätsarmen Leitung angeschlossen werden. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Seite 11
Stellen Sie sicher, dass die Steckdose am des Gerätes angebracht werden und als Gerät oder die Schutzkontakt-Steckdose der Trennvorrichtung für das Gerät gekennzeichnet sein. Hausinstallation dem Benutzer frei zugänglich ist, damit in Notfall das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden kann. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
V gemäß IEC 60127 Strom Spannung Strom Spannung mit oder ohne Löschmittel mit Löschmittel T = Träge / SB = SlowBlow T = Träge / SB = SlowBlow Abmessungen: Abmessungen: 5 x 20 mm 5 x 20 mm Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Geräte, die über eine oder mehrere Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USVen) angeschlossen sind, bleiben auch dann in Betrieb, wenn der Netzstecker der USV/USVen gezogen ist. Deshalb müssen Sie die USVen nach Vorgabe der zugehörigen Benutzerdokumentation außer Betrieb setzen. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Fachpersonal vorgenommen werden. Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleichwertigen Typ. Bei der Entsorgung gebrauchter Batterien sind die örtlichen Bestimmungen über die Beseitigung von Sondermüll zu beachten. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Flüssigkeit kann die Elektronik des Gerätes zerstören! Flüssigkeit dringt in das Gehäuse des Gerätes ein und kann einen Kurzschluss der Elektronik verursachen. Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Löse- oder Reinigungsmittel. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Bewahren Sie Baugruppen stets in EGB-Schutzhüllen auf. Diese EGB-Schutzhüllen müssen unbeschädigt sein. EGB-Schutzhüllen, die extrem faltig sind oder sogar Löcher aufweisen, schützen nicht mehr vor elektrostatischer Entladung. EGB-Schutzhüllen dürfen nicht niederohmig und metallisch leitend sein, wenn auf der Baugruppe eine Lithium-Batterie verbaut ist. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Rückgabe- und Sammelsysteme Für die Rückgabe Ihres Altgerätes nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verfügung stehenden länderspezifischen Rückgabe- und Sammelsysteme oder setzen Sie sich mit Meinberg Funkuhren in Verbindung. Bei Altgeräten, die aufgrund einer Verunreinigung während des Gebrauchs ein Risiko für die menschliche Gesundheit oder Sicherheit darstellen, kann die Rücknahme abgelehnt werden.
3 Inhalt des USB Sticks Der mitgelieferte USB-Stick enthält neben diesem Manual im PDF-Format ein Installationsprogramm für die Monitorsoftware „Meinberg Device Manager“. Mit Hilfe dieses Programms können Meinberg Empfänger über die serielle Schnittstelle konfiguriert und Statusinformationen der Baugruppe dargestellt werden.
4 Allgemeines GPS165XHS 4 Allgemeines GPS165XHS Die Meinberg Satellitenfunkuhren der Serie GPS165xHS sind mit einer Vielzahl von Optionen verfügbar. Dieses Manual beschreibt die folgenden Modelle: Optocoupler PhotoMos 20-60 V DC 100-240 V AC 100-240 V DC outputs relay outputs GPS165DHS...
Seite 20
Genauigkeit wird Almanach genannt. Mit Hilfe der Almanachs berechnet der Empfänger bei ungefähr bekannter Position und Zeit, welche der Satelliten vom Standort aus über dem Horizont sichtbar sind. Jeder der Satelliten sendet seine eigenen Ephemeriden sowie die Almanachs aller existierender Satelliten aus. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Jahre eine automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung generieren. Per Default sind die Umschaltzeit- punkte wie sie augenblicklich in der Europäischen Union (Mitteleuropa) gelten parametriert. Wie die Parame- trierung für andere Standorte erfolgt, ist im Handbuch beschrieben. Es ist auch möglich die automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung auszuschalten. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Der Impulsgenerator der Satellitenfunkuhr GPS165 verfügt über drei unabhängige Kanäle (PP1...PP3) und ist in der Lage verschiedenste Impulse zu generieren, welche über die „Meinberg Device Manager“ Software kon- figuriert werden. Die Impulslage ist für jeden Kanal invertierbar, die Impulszeit einstellbar im 10 msec Raster zwischen 10 msec und 10 sec.
Schnittstellen getrennt eingestellt werden. Die Schnittstellen können ein Zeittelegramm sekündlich, minütlich oder nur auf Anfrage durch ein ASCII „?“ aussenden. Die Formate der möglichen Telegramme sind in den technischen Daten näher beschrieben. Mit Hilfe des Programmes „Meinberg Device Manager“ kann die GPS165 über die serielle Schnittstelle COM0 parametriert werden.
Zeitcodesignal sofort nach einem Reset auch ohne GPS-Synchronisation verfügbar sein, muss mittels der Soft- ware „Meinberg Device Manager“ das Enable-Flag ‘Pulses‘ auf ‘always‘ gesetzt werden. In diesem Fall ist der generierte Zeitcode bis zur GPS-Synchronisation nicht an die UTC-Sekunde angebunden.
1.) von der Firmware werden nur eingefügte Schaltsekunden (59->60->00) unterstützt! 2.) TFOM wird auf 0 gesetzt wenn die Uhr nach dem Einschalten einmal synchronisieren konnte, andere Codierungen werden von der Firmware nicht unterstüzt. s.a. Auswahl des generierten Zeitcodes. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Durch das Fehlen der 59. Sekundenmarke wird die Minutenmarke angekündigt. Die Zeitmarken können über die Impulsausgänge bereitgestellt werden. Weiterhin ist das DCF77 Signal über eine BNC-Buchse als ampli- tudenmodulierter 77,5 kHz Träger verfügbar. Dieser Ausgang kann für nachgeschaltete Funkuhren als Ersatz für eine DCF77 Antenne genutzt werden. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Um Potentialdifferenzen zwischen den Signalmassen von auf verschiedenen Hutschienen installierter GPS165 und nachgeschalteter Baugruppe zu eliminieren, ist die Signalmasse der GPS165 von der Erde galvanisch ge- trennt. Die Erdung des Gehäuses muss über den Anschluss auf der Rückseite der GPS165 vorgenommen wer- den. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
- Führen Sie keine Arbeiten an der Antennenanlage oder der Antennenleitung durch, wenn die Gefahr eines Blitzeinschlages besteht. - Führen Sie keine Arbeiten an der Antennenanlage durch, wenn der Sicherheitsabstand zu Freileitungen und Schaltwerken unterschritten wird. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Umgebung (z.B. neue Empfängerposition, neues Netzteil) betrieben wird, kann es u.U. einige Minuten dauern bis der OCXO seine Frequenz eingeregelt hat. Bis dahin reduzieren sich die Genauigkeiten der Frequenz auf und der Impulse auf +-3 s. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
- Alle Steckverbinder müssen mit einem geeigneten Steckergehäuse gegen Berührung spannungsführender Teile geschützt werden! - Hinweis: Achten Sie immer auf eine sichere Verdrahtung! - Wichtig: Das Gerät muss an eine ordnungsgemäße Erdung (PE) angeschlossen werden Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
RS-232-Schnittstellen sind mit einem 1:1-Kabel (Modemkabel) an einen Computer anschließbar. Mit TxD ist hier die Sendeleitung, mit RxD die Empfangsleitung der GPS165 gekennzeichnet. Steckverbinder: D-SUB Buchse 9-pol. Kabel: Datenkabel (geschirmt) Belegung: Pin 2: TxD (transmit) COM x Pin 3: RxD (receive) Pin 5: GND (ground) GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Fail: rot: die Zeit ist nicht synchron 7.7 Time Code AM Ausgang Trägerfrequenz: 1 kHz (IRIG-B) Ausgangssignal: Unsymmetrisches Sinussignal: (MARK), (SPACE) an 50 Ohm Verbindungstyp: BNC-Buchse TC AM Out Kabel: Koaxial, geschirmt GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
- Führen Sie keine Arbeiten an der Antennenanlage oder der Antennenleitung durch, wenn die Gefahr eines Blitzeinschlages besteht. - Führen Sie keine Arbeiten an der Antennenanlage durch, wenn der Sicherheitsabstand zu Freileitungen und Schaltwerken unterschritten wird. Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Ausgabestring getrennt einstellbar für COM0, COM1 und COM2 - mögliche Formate siehe „Zeittelegramme“ COM2 (RS-485) Baudrate: 300 bis 19200 Datenformat: 7N2, 7E1, 7E2, 8N1, 8N2, 8E1, 801 Defaulteinstellung: COM0: 19200, 8N1 COM1, COM2: 9600, 8N1 GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Seite 40
‘Standard Meinberg‘ sekündlicher String Stringausgabe ‘if sync‘ Zeitcodeausgänge: moduliert über BNC-Buchse: (MARK), 1 V (SPACE) an 50 unmoduliert über 16pol. Klemme: Feldeffekttransistor mit internem pull-up (1 k ) an +5 V Daten des Transistors: = 100 V, Id = 150 mA, P...
Querschnitt: 0,25 mm Länge: 8 mm ... 10 mm Querschnitt: 0,34 mm Länge: 8 mm ... 10 mm Querschnitt: 0,5 mm Länge: 8 mm ... 10 mm Querschnitt: 0,75 mrn Länge: 8 mm ... 10 mm Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
8.4 Zeittelegramme 8.4.1 Format des Meinberg Standard Telegramms Das Meinberg Standard Telegramm besteht aus einer Folge von 32 ASCII-Zeichen, eingeleitet durch das Ze- ichen STX (Start-of-Text) und abgeschlossen durch das Zeichen ETX (End-of-Text). Das Format ist: <STX>D:tt.mm.jj;T:w;U:hh.mm.ss;uvxy<ETX> Die kursiv gedruckten Buchstaben werden durch Ziffern ersetzt, die restlichen Zeichen sind Bestandteil des Zeittelegramms.
Ankündigung eines Zeitsprungs während der letzten Stunde vor dem Ereignis: ‘!’ Ankündigung Beginn oder Ende der Sommerzeit ‘ ‘ (Leerzeichen, 20h) kein Zeitsprung angekündigt <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah <ETX> End-Of-Text, ASCII Code 03h GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
‘E’ östlich Greenwich ‘W’ westlich Greenwich 0.0,0.0 Geschwindigkeit in Knoten und die Richtung in Grad Bei einer Meinberg GPS-Uhr sind diese Werte immer 0.0, bei einer GNS-Uhr werden die Werte bei mobilen Anwendungen berechnet ddmmyy das Datum: Monatstag (01..31) Monat (01..12)
Einheit Meter (fester Wert) ggg.g Geoid Separation (WGS84 Höhe - MSL Höhe) Einheit Meter (fester Wert) Prüfsumme (XOR über alle Zeichen außer ‘$’ und ‘*’) <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Schaltsekunde wird momentan eingefügt (nur in 60. sec aktiv) ‘ ‘ (Leerzeichen, 20h) Schaltsekunde nicht aktiv bbb.bbbb Geographische Breite der Empfängerposition in Grad führende Stellen werden mit Leerzeichen (20h) aufgefüllt Geographische Breite, mögliche Zeichen sind: ‘N’ nördlich d. Äquators ‘S’ südlich d. Äquators GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Seite 50
Stellen werden mit Leerzeichen (20h) aufgefüllt Geographische Länge, mögliche Zeichen sind: ‘E’ östlich Greenwich ‘W’ westlich Greenwich hhhh Höhe der Empfängerposition über WGS84 Ellipsoid in Metern führende Stellen werden mit Leerzeichen (20h) aufgefüllt <ETX> End-Of-Text, ASCII Code 03h Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) Status der Funkuhr: (space) Time Sync (GPS lock) (?) no Time Sync (GPS fail) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh <LF> Line-Feed, ASCII-Code 0Ah Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
fff Millisekunden (000..999) Prüfsumme. Die Berechnung erfolgt durch Exklusiv-Oder-Verknüpfung der vorhergehenden Zeichen, dargestellt wird der resultierende Byte-Wert im Hex-Format (2 ASCII-Zeichen ‘0‘ bis ‘9‘ oder ‘A‘ bis ‘F‘ ) <CR> Carriage Return ASCII Code 0Dh GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
Kontrollzeichen code 47h <U> Kontrollzeichen code 55h jjmmdd das Datum: Jahr ohne Jahrhundert (00..99) Monat (01..12) Monatstag (01..31) hhmmss die Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
8 Technische Daten GPS165 Empfänger 8.4.11 Format des Meinberg GPS Zeittelegramms Das Meinberg GPS Zeittelegramm besteht aus einer Folge von 36 ASCII-Zeichen, eingeleitet durch das Ze- ichen STX (Start-of-Text) und abgeschlossen durch das Zeichen ETX (End-of-Text). Es enthält im Gegensatz zum Meinberg Standard Telegramm keine lokale Zeitzone oder UTC sondern die GPS-Zeit ohne Umrechnung auf UTC.
Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) Status der Funkuhr: (space) Time Sync (GPS lock) (?) no Time Sync (GPS fail) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh <LF> Line-Feed, ASCII-Code 0Ah Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) Status der Funkuhr: (space) Time Sync (GPS lock) (?) no Time Sync (GPS fail) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh <LF> Line-Feed, ASCII-Code 0Ah GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
ASCII Code „Start of Heading“ (0x01h) Tag des Jahres (1 bis 366) HH, MM, SS Zeit des Startbits in Stunde (HH), Minute (MM), Sekunde (SS) ASCII Code „Carriage Return“ (0x0Dh) ASCII Code „Line Feed“ (0x0Ah) Datum: 19. Januar 2021 GPS165XHS...
9 Meinberg Device Manager 9 Meinberg Device Manager Das Programm Meinberg Device Manager dient der Konfiguration von Meinberg Funkuhren. Die Software ist ab dem Betriebssystemen Windows 7 lauffähig. Dokumentation: https://www.meinberg.de/download/docs/manuals/german/meinberg-device-manager.pdf Download: https://www.meinberg.de/german/sw/mbg-devman.htm Eine Verbindung zwischen der Baugruppe und dem Programm kann seriell hergestellt werden.
Beachten Sie, dass gewünschte Änderungen in den Einstellungen immer mit dem Button „Apply Configuration“ bestätigt werden müssen. Mit dem Button „Restore Configuration“ setzen Sie alle Einstellungen wieder zurück auf ihren Defaultwert. Mehr dazu finden Sie in dem Meinberg Device Manager - Handbuch. Datum: 19. Januar 2021...
WEEE Status des Produkts Dieses Produkt fällt unter die B2B Kategorie. Zur Entsorgung muss es an den Hersteller übergeben wer- den. Die Versandkosten für den Rücktransport sind vom Kunden zu tragen, die Entsorgung selbst wird von Meinberg übernommen. GPS165XHS Datum: 19. Januar 2021...
11 Konformit ¨ a tserkl ¨ a rung Konformitätserklärung Doc ID: GPS165XHS-19.01.2021 Hersteller Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG Manufacturer Lange Wand 9, D-31812 Bad Pyrmont erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, declares under its sole responsibility, that the product...