Meinberg GNS165XHS Handbuch
Verwandte Anleitungen für Meinberg GNS165XHS
Inhaltszusammenfassung für Meinberg GNS165XHS
- Seite 1 HANDBUCH GNS165XHS GNSS Empf ¨ a nger - Hutschienenmontage 5. Juni 2018 Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Meinberg Device Manager ........ - Seite 4 8.2.10 Format des RACAL Zeittelegramms ....... . 8.2.11 Format des Meinberg GPS Zeittelegramms ......
-
Seite 5: Impressum
1 Impressum 1 Impressum Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG Lange Wand 9, 31812 Bad Pyrmont Telefon: 0 52 81 / 93 09 - 0 Telefax: 0 52 81 / 93 09 - 230 Internet: https://www.meinberg.de Email: info@meinberg.de Datum: 05.06.2018 GNS165XHS Datum: 5. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise bzw. besonderer Warnungen oder Betriebsanweisun- gen in den Handbüchern zum Produkt, verstößt gegen die Sicherheitsstandards, Herstellervorschriften und Sachgemäße Benutzung des Gerätes. Meinberg Funkuhren übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Richtlinien entstehen. Die Klassifizierung von Gefahren erfolgt in Anlehnung an ISO 3864-2 und ANSI Z535.6 mithilfe der Schlüssel- worte •... - Seite 7 2 Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Dieser Hinweis macht einen Bedi- enungsablauf, eine Vorgehensweise oder Ähn- liches aufmerksam, deren Nichtbefolgung bzw. Nichtausführung möglicherweise einen Schaden am Produkt oder den Verlust wichtiger Daten verursachen kann. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018...
-
Seite 8: Verwendete Symbole
Die Handbücher zum Produkt sind im Produktumfang des Gerätes auf einem USB-Stick enthalten. Die Hand- bücher können auch über das Internet bezogen werden. Geben Sie im Internet unter https://www.meinberg.de im Suchfeld oben die entsprechende Gerätebezeichnung ein. -
Seite 9: Sicherheit Beim Installieren
Schaltschrank erforderlich. zu platzieren. Transportieren, Auspacken und Das Gerät muss vor mechanischen Aufstellen Beanspruchungen wie Vibrationen Wenn das Gerät aus einer kalten oder Schlag geschützt angebracht Umgebung in den Betriebsraum werden. gebracht wird, kann Betauung GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... - Seite 10 Hausinstallation klären Sie bitte werden. mit Ihrer Hausverwaltung. Überprüfen Sie vor dem Betrieb, Die Stromversorgung sollte mit ob alle Kabel und Leitungen ein- einer kurzen, induktivitätsarmen wandfrei und unbeschädigt sind. Leitung angeschlossen werden. Achten Sie insbesondere darauf, Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS...
- Seite 11 17 AWG - 13 AWG • Versorgung des Gerätes muss über eine geeignete Trennvorrichtung (Schalter) erfolgen. Die Trennvorrich- tung muss gut zugänglich, in der Nähe des Gerätes angebracht werden und als Trennvorrichtung für das Gerät gekennzeichnet sein. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018...
-
Seite 12: Sicherheit Im Laufenden Betrieb
USV/USVen gezogen ist. De- Gehen Sie dabei folgendermaßen shalb müssen Sie die USVen vor: nach Vorgabe der zugehöri- gen Benutzerdokumentation • Schalten Sie das Gerät aus außer Betrieb setzen. • Ziehen Sie alle Stromver- sorgungsstecker Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 13: Sicherheit Bei Der Wartung
Batterie ausgestattet. Die Bat- terie darf nicht kurzgeschlossen Bei der Entsorgung gebrauchter oder wiederaufgeladen werden. Batterien sind die örtlichen Bes- Austausch Lithium- timmungen über die Beseitigung Batterie darf nur vom Hersteller von Sondermüll zu beachten. oder autorisiertem Fachpersonal GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 14: Antennenmontage
• Arbeiten Sie niemals ohne • Führen Sie keine Arbeit- wirksame Absturzsicherung! en an der Antennenanlage durch, wenn der Sicherheits- abstand zu Freileitungen und WARNUNG! Schaltwerken unterschritten Arbeiten an der Antennenanlage wird. bei Gewitter Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 15: Reinigen Und Pflegen
Entladung. Verwenden Sie nur Werkzeug und Geräte, die frei von statischer Au- EGB-Schutzhüllen dürfen nicht fladung sind. niederohmig und metallisch leit- end sein, wenn auf der Baugruppe eine Lithium-Batterie verbaut ist. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 16: Rückgabe Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten
Elektronik-Altgeräte 2012/19/EU tronic Equipment) Getrennte Sammlung Rückgabe- Sammelsysteme Produktkategorie: Gemäß den in oder setzen Sie sich mit Meinberg der WEEE-Richtlinie, Anhang 1, Funkuhren in Verbindung. aufgeführten Gerätetypen ist dieses Produkt als IT- und Kommunika- Bei Altgeräten, die aufgrund ein- tionsgeräte klassifiziert. -
Seite 17: Inhalt Des Usb Sticks
3 Inhalt des USB Sticks Der mitgelieferte USB-Stick enthält neben diesem Manual im PDF-Format ein Installationsprogramm für die Monitorsoftware mbgdevman (Meinberg Device Manager). Mit Hilfe dieses Programms können Meinberg Empfänger über die serielle Schnittstelle konfiguriert und Statusinformationen der Baugruppe dargestellt wer- den. -
Seite 18: Allgemeines Gns165
4 Allgemeines GNS165 Die Meinberg Satellitenfunkuhren der Serie GNS165 sind mit einer Vielzahl von Optionen verfügbar. Dieses Manual beschreibt die folgenden Modelle: PhotoMos Optocoupler 20-60 V DC 100-240 V AC 100-240 V DC outputs relay outputs GNS165DHS GNS165DAHS GNS165/AQ/DHS GNS165/AQ/DAHS... - Seite 19 Mit Hilfe der Almanachs berechnet der Empfänger bei ungefähr bekannter Position und Zeit, welche der Satel- liten vom Standort aus über dem Horizont sichtbar sind. Jeder der Satelliten sendet seine eigenen Ephemeriden sowie die Almanachs aller existierender Satelliten aus. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018...
-
Seite 20: Eigenschaften Der Satellitenfunkuhr Gns165
Jahre eine automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung generieren. Per Default sind die Umschaltzeit- punkte wie sie augenblicklich in der Europäischen Union (Mitteleuropa) gelten parametriert. Wie die Parame- trierung für andere Standorte erfolgt, ist im Handbuch beschrieben. Es ist auch möglich die automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung auszuschalten. Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 21: Impulsausgänge
Anfrage durch ein ASCII „?“ aussenden. Die Formate der möglichen Telegramme sind in den technischen Daten näher beschrieben. Mit Hilfe des Windows Programmes mbgdevman kann die GNS165 über die serielle Schnittstelle COM0 parametriert werden. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 22: Zeitcode-Ausgänge
Code. lt. IEEE1344-1995, 100 pps, AM Sinussignal, 1kHz Träger, BCD time-of-year, SBS time-of-day, IEEE1344 Erweiterungen für Datum, Zeitzone, Sommer/Winterzeit und Schaltsekunde im Control Funktions Segment (CF) (s.a. Tabelle Belegung des CF-Segmentes beim IEEE1344 Code) C37.118 Wie IEEE1344, jedoch mit gedrehtem Vorzeichenbit für den UTC-Offset Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 23: Funktionsweise Der Time-Code-Generierung
Zeitcodesignal sofort nach einem Reset auch ohne GNS-Synchronisation verfügbar sein, muss mittels Moni- torsoftware mbgdevman das Enable-Flag ‘Pulses‘ auf ‘always‘ gesetzt werden. In diesem Fall ist der generierte Zeitcode bis zur GNS-Synchronisation nicht an die UTC-Sekunde angebunden. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 24: Irig - Standardformat
5.4.4 IRIG - Standardformat Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 25: Afnor - Standardformat
5 Eigenschaften der Satellitenfunkuhr GNS165 5.4.5 AFNOR - Standardformat GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 26: Belegung Des Cf Segmentes Beim Ieee1344 Code
1.) von der Firmware werden nur eingefügte Schaltsekunden (59->60->00) unterstützt! 2.) TFOM wird auf 0 gesetzt wenn die Uhr nach dem Einschalten einmal synchronisieren konnte, andere Codierungen werden von der Firmware nicht unterstüzt. s.a. Auswahl des generierten Zeitcodes. Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 27: Dcf77 Emulation
Durch das Fehlen der 59. Sekundenmarke wird die Minutenmarke angekündigt. Die Zeitmarken können über die Impulsausgänge bereitgestellt werden. Weiterhin ist das DCF77 Signal über eine BNC-Buchse als ampli- tudenmodulierter 77,5 kHz Träger verfügbar. Dieser Ausgang kann für nachgeschaltete Funkuhren als Ersatz für eine DCF77 Antenne genutzt werden. GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 28: Installation
Um Potentialdifferenzen zwischen den Signalmassen von auf verschiedenen Hutschienen installierter GNS165 und nachgeschalteter Baugruppe zu eliminieren, ist die Signalmasse der GNS165 von der Erde galvanisch getrennt. Die Erdung des Gehäuses muss über den Anschluss auf der Rückseite der GNS165 vorgenommen wer- den. Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 29: L1 - 40Db Multi Gnss Antenne Mit Integriertem Überspannungsschutz
Empfänger gelieferten 5V-DC-Versorgungsspannung und verfügt über einen integrierten Überspan- nungsschutz. Die Antennenkabellänge kann bis zu 70 Meter betragen, wenn zum Beispiel ein Belden H155 Low-Loss Koax- ialkabel verwendet wird. Montage und Installation der GNSS/L1 Antenna GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... - Seite 30 Multi GNSS Antenne freie Sicht zum Himmel! Type-N Buchse Type-N Stecker so kurz wie möglich MEINBERG GNSS Type SMA Stecker Buchse Erdleitung zur PE-Schiene (Protective Earth) Kabel ca. 1,5 mm Ø am Überspannungsschutz befestigt Abbildung: Schematische Darstellung der Montage einer Multi GNSS Antenne Datum: 5.
-
Seite 31: Gnss Antenne Für Mobile Anwendungen
Anwendungen bevorzugt werden. Jedoch ist die maximale Länge des Antennenkabels abhängig von dem Kabeltyp, z.B. nur 5 Meter mit RG174/U-Kabel, so dass diese Antenne weniger geeignet für stationäre Installationen ist. Abbildung: Montagezeichnung RV-76G Antenne GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 32: Einschalten Des Systems
Umgebung (z.B. neue Empfängerposition, neues Netzteil) betrieben wird, kann es u.U. einige Minuten dauern bis der OCXO seine Frequenz eingeregelt hat. Bis dahin reduzieren sich die Genauigkeiten der Frequenz auf und der Impulse auf +-3 s. Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 33: Meinberg Device Manager
6 Installation 6.5 Meinberg Device Manager Das Programm Meinberg Device Manager dient der Konfiguration von Meinberg Funkuhren. Die Software ist ab dem Betriebssystemen Windows 7 lauffähig. Dokumenmtation: https://www.meinberg.de/download/docs/sw/german/mbgdevman.pdf Download: https://www.meinberg.de/german/sw/mbg-devman.htm Eine Verbindung zwischen der Baugruppe und dem Programm kann seriell hergestellt werden. Die Konfigura- tionen sind in der mbgdevman-Dokumentation beschrieben. -
Seite 34: Verbindung (Connection)
Bitte Beachten Sie, dass gewünschte Änderungen in den Einstellungen immer mit dem Button „Apply Configu- ration“ bestätigt werden müssen. Mit dem Button „Restore Configuration“ setzen Sie alle Einstellungen wieder zurück auf ihren Defaultwert. Mehr dazu finden Sie in dem Meinberg Device Manager - Manual. Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 35: Bedienelemente Der Frontplatte
Zeit ist nicht synchron Ant Fail: rot: die Antenne ist defekt oder Fail nicht korrekt angeschlossen Ant. Nav. Solved: grün: Positionsbestimmung erfolgreich Nav. Init Init: blau: während der Initialisierung, danach grün: der Oszillator hat Betriebstemperatur GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 36: Belegung Der Klemme
Channel 3 PP 1 PP 1b PP 2 + PP 2a Channel 2 Channel 2 PP 2 PP 2b PP 3 + PP 3a Channel 1 Channel 1 PP 3 PP 3b Pulse generator Pulse generator Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 37: Belegung Der Dsub-Buchsen
70m mit Belden H155 Koaxial Verbindungstyp: SMA Buchse Empfängertyp GNS/GPS: Anzahl Kanäle: 72 Galileo/BeiDou GNSS Antennentyp: 40 dB Multi GNSS L1 Antenna Antenne mit eingebautem Überspannungsschutz Frequenzband: L1 Antennenverstärkung: 3.5 dBic / 3 dBic Widerstand: 50 Ohm GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 38: Dcf77 Simulator Ausgang
3 Vss (MARK), 1 Vss (SPACE) an 50 Ohm Verbindungstyp: BNC-Buchse TC AM Out Kabel: Koaxial, geschirmt 7.8 Time Code DCLS Ausgang Trägerfrequenz: 1kHz (IRIG-B) Ausgangssignal: DCLS: TTL, high- und low-aktiv Verbindungstyp: BNC-Buchse Kabel: Koaxial, geschirmt TC DCLS Out Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 39: Anschluss Spannungsversorgung
90-264 V 100-240 V 100-240 V , 50-60 Hz Nennstrom: 0,15 A Nennfrequenzbereich: 50-60 Hz Max. Frequenzbereich: 47-63 Hz Einschaltstrom: 50 A @ 230 V AC Ausgangsparameter ——————————————————————————– Max. Leistung: 15 W Max. Wärmeabgabe: 51,19 BTU/h GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 40: Technische Daten Gns165 Empf¨ A Nger
Datenformat: 7N2, 7E1, 7E2, 8N1, 8N2, 8E1, 801 Ausgabestring getrennt einstellbar für COM0, COM1 und COM2 - mögliche Formate siehe „Zeittelegramme“ COM2 (RS-485) Baudrate: 300 bis 19200 Datenformat: 7N2, 7E1, 7E2, 8N1, 8N2, 8E1, 801 Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... - Seite 41 8 Technische Daten GNS165 Empfänger Defaulteinstellung: COM0: 19200, 8N1 COM1, COM2: 9600, 8N1 ‘Standard Meinberg‘ sekündlicher String Stringausgabe ‘if sync‘ Zeitcodeausgänge: moduliert über BNC-Buchse: IRIG: 3V (MARK), 1V (SPACE) an 50 AFNOR: 2.17V (MARK), 0.688V (SPACE) an 50 umoduliert über 16pol. Klemme: Feldeffekttransistor mit internem pull-up (1 k ) an +5V...
-
Seite 42: Anschlussdaten
Querschnitt: 0,25 mm Länge: 8 mm ... 10 mm Querschnitt: 0,34 mm Länge: 8 mm ... 10 mm Querschnitt: 0,5 mm Länge: 8 mm ... 10 mm Querschnitt: 0,75 mrn Länge: 8 mm ... 10 mm Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 43: Zeittelegramme
8 Technische Daten GNS165 Empfänger 8.2 Zeittelegramme 8.2.1 Format des Meinberg Standard Telegramms Das Meinberg Standard Telegramm besteht aus einer Folge von 32 ASCII-Zeichen, eingeleitet durch das Ze- ichen STX (Start-of-Text) und abgeschlossen durch das Zeichen ETX (End-of-Text). Das Format ist: <STX>D:tt.mm.jj;T:w;U:hh.mm.ss;uvxy<ETX>... -
Seite 44: Format Des Sat Telegramms
Ankündigung eines Zeitsprungs während der letzten Stunde vor dem Ereignis: ‘!’ Ankündigung Beginn oder Ende der Sommerzeit ‘ ‘ (Leerzeichen, 20h) kein Zeitsprung angekündigt <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah <ETX> End-Of-Text, ASCII Code 03h Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 45: Format Des Nmea 0183 Telegramms (Rmc)
Datum: Monatstag (01..31) Monat (01..12) Jahr ohne Jahrhundert (00..99) magnetische Variation E/W Prüfsumme (XOR über alle Zeichen außer ‘$’ und ‘*’) <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 46: Format Des Nmea 0183 Telegramms (Gga)
Einheit Meter (fester Wert) ggg.g Geoid Separation (WGS84 Höhe - MSL Höhe) Einheit Meter (fester Wert) Prüfsumme (XOR über alle Zeichen außer ‘$’ und ‘*’) <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 47: Format Des Nmea 0183 Telegramms (Zda)
Stunden (00..+-13) Minuten (00..59) dd,mm,yy das Datum: Monatstag (01..31) Monat (01..12) yyyy Jahr (0000..9999) Prüfsumme (XOR über alle Zeichen außer ‘$’ und ‘*’) <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 48: Format Des Telegramms Uni Erlangen (Ntp)
Schaltsekunde wird momentan eingefügt (nur in 60. sec aktiv) ‘ ‘ (Leerzeichen, 20h) Schaltsekunde nicht aktiv bbb.bbbb Geographische Breite der Empfängerposition in Grad führende Stellen werden mit Leerzeichen (20h) aufgefüllt Geographische Breite, mögliche Zeichen sind: ‘N’ nördlich d. Äquators ‘S’ südlich d. Äquators Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... - Seite 49 Stellen werden mit Leerzeichen (20h) aufgefüllt Geographische Länge, mögliche Zeichen sind: ‘E’ östlich Greenwich ‘W’ westlich Greenwich hhhh Höhe der Empfängerposition über WGS84 Ellipsoid in Metern führende Stellen werden mit Leerzeichen (20h) aufgefüllt <ETX> End-Of-Text, ASCII Code 03h GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018...
-
Seite 50: Format Des Computime Zeittelegramms
Monat (01..12) Monatstag (01..31) der Wochentag (01..07, 01 = Montag) hh:mm:ss die Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) <CR> Carriage Return, ASCII Code 0Dh <LF> Line Feed, ASCII Code 0Ah Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 51: Format Des Sysplex-1 Zeittelegramms
Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) Status der Funkuhr: (space) Time Sync (GPS lock) (?) no Time Sync (GPS fail) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh <LF> Line-Feed, ASCII-Code 0Ah GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 52: Format Des Spa Zeittelegramms
fff Millisekunden (000..999) Prüfsumme. Die Berechnung erfolgt durch Exklusiv-Oder-Verknüpfung der vorhergehenden Zeichen, dargestellt wird der resultierende Byte-Wert im Hex-Format (2 ASCII-Zeichen ‘0‘ bis ‘9‘ oder ‘A‘ bis ‘F‘ ) <CR> Carriage Return ASCII Code 0Dh Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 53: Format Des Racal Zeittelegramms
Jahr ohne Jahrhundert (00..99) Monat (01..12) Monatstag (01..31) hhmmss die Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh Schnittstellen- parameter: 7 Databits, 1 Stopbit, odd. Parity, 9600 Bd GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 54: Format Des Meinberg Gps Zeittelegramms
8.2.11 Format des Meinberg GPS Zeittelegramms Das Meinberg GPS Zeittelegramm besteht aus einer Folge von 36 ASCII-Zeichen, eingeleitet durch das Ze- ichen STX (Start-of-Text) und abgeschlossen durch das Zeichen ETX (End-of-Text). Es enthält im Gegensatz zum Meinberg Standard Telegramm keine lokale Zeitzone oder UTC sondern die GPS-Zeit ohne Umrechnung auf UTC. -
Seite 55: Format Des Ion Zeittelegramms
Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) Status der Funkuhr: (space) Time Sync (GPS lock) (?) no Time Sync (GPS fail) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh <LF> Line-Feed, ASCII-Code 0Ah GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 56: Format Des Ion Blanked Zeittelegramms
Zeit: Stunden (00..23) Minuten (00..59) Sekunden (00..59, oder 60 wenn Schaltsekunde) Status der Funkuhr: (space) Time Sync (GPS lock) (?) no Time Sync (GPS fail) <CR> Carriage-Return, ASCII-Code 0Dh <LF> Line-Feed, ASCII-Code 0Ah Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 57: Format Des Irig J Zeittelegramms
ASCII Code „Start of Heading“ (0x01h) Tag des Jahres (1 bis 366) HH, MM, SS Zeit des Startbits in Stunde (HH), Minute (MM), Sekunde (SS) ASCII Code „Carriage Return“ (0x0Dh) ASCII Code „Line Feed“ (0x0Ah) GNS165XHS Datum: 5. Juni 2018... -
Seite 58: Oszillatorspezifikationen
8.3 Oszillatorspezifikationen Datum: 5. Juni 2018 GNS165XHS... -
Seite 59: Konformit¨ A Tserkl¨ A Rung
9 Konformit ¨ a tserkl ¨ a rung Declaration of Conformity Doc ID: GNS165XHS-18.12.2017 Hersteller Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG Manufacturer Lange Wand 9, D-31812 Bad Pyrmont erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, declares under its sole responsibility, that the product...