BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparatur-Informatio- nen zu erhalten: www.zanussi.com/support SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung.
ALLGEMEINE SICHERHEIT Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss • von einer Fachkraft vorgenommen werden. Dieses Gerät muss mit einem Kabel des Typs H05VV-F an die • Stromversorgung angeschlossen werden, das der Temperatur der Rückwand standhält. Dieses Gerät ist für den Gebrauch bis zu einer Höhe von 2000 •...
WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe •...
• Die Seiten des Geräts dürfen nur an Geräte BEDIENUNG oder Einheiten in gleicher Höhe angrenzen. WARNUNG! Es besteht Verletzungs- • Installieren Sie das Gerät nicht direkt neben und Verbrennungsgefahr. einer Tür oder unter einem Fenster. So kann Stromschlaggefahr. heißes Kochgeschirr nicht herunterfallen, wenn die Tür oder das Fenster geöffnet wird.
– Legen Sie keine Alufolie auf das Gerät oder • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine direkt auf den Boden des Garraums. Verschlechterung des Oberflächenmaterials zu – Füllen Sie kein Wasser in das heiße Gerät. verhindern. – Lassen Sie nach Abschluss des •...
MONTAGE AUSRICHTEN DES GERÄTS WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. STANDORT DES GERÄTS Sie können Ihr freistehendes Gerät neben oder zwischen Küchenmöbel sowie in einer Ecke aufstellen. Mindestabstände für den Einbau entnehmen Sie der Tabelle. Richten Sie das Gerät mit den unten angebrachten Schraubfüßen so aus, dass sich die Oberfläche des Geräts auf einer Ebene mit den angrenzenden Oberflächen befindet.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS WARNUNG! Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung der in den Sicherheitshinweisen beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen entstehen. Das Gerät wird ohne Netzstecker und Netzkabel geliefert. WARNUNG! Bevor Sie das Netzkabel anschließen, messen Sie die 1. Bringen Sie den Kippschutz in einem Abstand Spannung zwischen den Phasen des von 317 bis 322 mm zur Geräteoberfläche und Hausnetzes.
GERÄTEBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Kochfeld-Einstellknöpfe Temperaturanzeige/-symbol Temperaturwahlknopf Backofen-Einstellknopf Kochfeldkontrolllampe/-symbol/-anzeige Heizelement Backofenbeleuchtung Ventilator Einschubebenen KOCHFELDANORDNUNG Kochzone 1200 W Dampfauslass - die Anzahl und Position variiert je nach Modell Kochzone 1700 W 140 mm 180 mm Kochzone 1200 W Restwärmeanzeige Kochzone 1700 W 180 mm 140 mm ZUBEHÖR Das Ablagefach befindet sich unterhalb des...
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie die Funktion und die WARNUNG! Siehe Kapitel Höchsttemperatur ein. Sicherheitshinweise. 2. Lassen Sie das Gerät 1 Stunde lang eingeschaltet. ERSTE REINIGUNG 3. Stellen Sie die Funktion und stellen Sie die Bitte die gesamte Innenausstattung aus dem Ofen Höchsttemperatur ein.
ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR DAS Verwenden Sie auf dem KOCHEN Keramikkochfeld kein Kochgeschirr mit Böden mit ausgeprägten Rändern Kochstu- oder Graten, z.B. Gusseisenpfannen. Anwendung: Es könnte die Kochfeldoberfläche dauerhaft verkratzen. Warmhalten Kochgeschirr aus Stahlemaille oder mit Aluminium- oder Kupferböden Sanftes Köcheln kann Verfärbungen der Köcheln Glaskeramikoberfläche verursachen.
BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH 1. Drehen Sie den Backofen-Einstellknopf auf die WARNUNG! Siehe Kapitel gewünschte Ofenfunktion. Sicherheitshinweise. 2. Drehen Sie den Temperaturwahlknopf auf die gewünschte Temperatur. 3. Zum Ausschalten des Geräts drehen Sie den EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS Backofen-Einstellknopf und den Temperaturwahlknopf auf Aus.
Symbol Ofenfunktion Anwendung Feuchte Heißluft Diese Funktion ist entwickelt worden, um während des Garvorgangs Energie zu sparen. Die Kochanleitungen fin- den Sie im Kapitel „Hinweise und Tipps“, Feuchte Heißluft. Die Backofentür sollte während des Garvorgangs ge- schlossen bleiben, damit die Funktion nicht unterbrochen wird.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN • Kuchen und kleine Backwaren mit verschiedenen Höhen bräunen zunächst nicht • Das Gerät hat vier Einschubebenen. Die immer gleichmäßig. Ändern Sie in solchen Fällen Einschubebenen werden vom Boden des nicht die Temperatureinstellung. Im Verlauf des Backofens aus gezählt. Backens gleichen sich die Unterschiede wieder •...
Seite 16
Gargut Menge (g) Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Zubehör 180 - 200 20 - 25 Backblech Butterkuchen 1) Backofen 10 Minuten vorheizen. 2) Lassen Sie den Kuchen nach dem Ausschalten des Geräts noch 7 Minuten im Backofen. 3) Backofen 20 Minuten vorheizen. 4) Backofen 10 - 15 Min.
PIZZASTUFE Für optimale Ergebnisse beim Backen von Pizza, stellen Sie den Backofen- Einstellknopf und den Temperaturwahlknopf auf die Pizzastufe. BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel WARNUNG! Lassen Sie die Sicherheitshinweise. Backofentür während der Reinigung leicht geöffnet. Öffnen Sie sie ganz, könnte sie aus Versehen schließen und HINWEISE ZUR REINIGUNG Schäden verursachen.
AUSTAUSCHEN DER LAMPE WARNUNG! Wenn Sie die Glasscheiben aus der Backofentür Legen Sie ein Tuch unten in den Garraum des nehmen, versucht die Tür sich zu Geräts. Auf diese Weise schützen Sie die schließen. Glasabdeckung der Backofenlampe und den Innenraum des Backofens. 4.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Im Backofen-/Kochfeld-Display Ein Fehler in der Elektrik ist Schalten Sie das Gerät über erscheint ein Fehlercode, der aufgetreten. die Haussicherung oder den nicht in der Tabelle steht. Schutzschalter im Sicherungs- kasten aus und wieder ein. Wenn der Fehlercode erneut im Display erscheint, wenden Sie sich an den Kundendienst.
ENERGIEEFFIZIENZ PRODUKTINFORMATIONEN FÜR KOCHFELDER GEMÄSS EU 66/2014 Modellidentifi- ZCV550G1WA kation ZCV550G1XA Kochfeldtyp Kochfeld eines freistehenden Herds Anzahl der Kochzonen Heiztechnolo- Kochzone mit Strahlungsbeheizung Durchmesser Hinten links 14,0 cm der kreisförmi- Hinten rechts 18,0 cm gen Kochzonen Vorne rechts 14,0 cm (Ø)
Seite 24
Backofentyp Backofen in einem freistehenden Herd ZCV550G1WA 41.0 kg Gewicht ZCV550G1XA 41.0 kg EN 60350-1 - Elektrische Kochgeräte für den Minuten vor Ablauf des Garvorgangs auf die Hausgebrauch - Teil 1: Herde, Backöfen, Mindesttemperatur. Durch die Restwärme des Dampfgarer und Grillgeräte - Verfahren zur Backofens werden die Speisen weiter gegart.