Black & Decker Powerful Solutions AST15 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 54

PORTUGUÊS
Utilize equipamento de protecção pessoal.
u
Dependendo da aplicação, utilize uma viseira
protectora, óculos de protecção ou óculos de
segurança. Conforme adequado, utilize uma máscara
de protecção contra pó, protectores auditivos, luvas
e avental de protecção capazes de proteger contra
pequenos fragmentos abrasivos ou da peça de
trabalho. A protecção ocular tem de ser capaz de
proteger contra detritos projectados, gerados por diversas
operações. A máscara de protecção contra pó ou
respiratória tem de ser capaz de filtrar partículas geradas
pela operação. A exposição prolongada a ruído de alta
intensidade poderá provocar perda de audição.
Mantenha as outras pessoas a uma distância segura
u
da área de trabalho. Qualquer pessoa que entre na
área de trabalho tem de utilizar equipamento de
protecção pessoal. Existe a possibilidade de projecção
de fragmentos da peça de trabalho ou de um acessório
partido, resultando em ferimentos em pessoas que se
encontrem para além da área imediata de funcionamento
da ferramenta.
Segure a ferramenta apenas pelas superfícies de pega
u
isoladas ao efectuar trabalhos durante os quais
o acessório de corte possa entrar em contacto com
cabos eléctricos escondidos ou com o cabo da
ferramenta. O contacto do acessório de corte com um
cabo com tensão coloca as partes metálicas da ferramenta
eléctrica sob tensão, resultando em choque eléctrico.
Posicione o cabo afastado do acessório em rotação.
u
Se perder o controlo, o cabo poderá ser cortado ou
puxado e a sua mão ou braço serem puxados na direcção
do acessório em rotação.
Nunca largue a ferramenta enquanto o acessório não
u
estiver completamente parado. O acessório em rotação
poderá prender a superfície e puxar a ferramenta
eléctrica, dando origem a que perca o controlo da mesma.
Não transporte a ferramenta eléctrica em
u
funcionamento. O contacto acidental com o acessório
em rotação poderá prender as suas roupas, puxando
o acessório na direcção do seu corpo.
Limpe regularmente as grades de ventilação da
u
ferramenta eléctrica. A ventoinha do motor irá aspirar a
poeira para o interior da caixa e a acumulação excessiva
de pó de metal poderá resultar em riscos eléctricos.
Não utilize a ferramenta eléctrica próximo de materiais
u
inflamáveis. As faíscas poderão provocar a ignição
destes materiais.
Não utilize acessórios que exijam a utilização de
u
refrigerantes líquidos. A utilização de água ou outros
refrigerantes líquidos poderá resultar em electrocussão ou
choque.
54
Nota: O aviso acima não se aplica a ferramentas eléctricas
especificamente concebidas para utilização com um sistema
líquido.
Contra-golpe e avisos relacionados
O contra-golpe é uma reacção súbita a uma roda, disco de
protecção, escova ou outros acessórios em rotação que
emperrem ou sejam puxados. Isto resulta na paragem
repentina do acessório em rotação o que, por sua vez, força
a ferramenta eléctrica descontrolada na direcção oposta
à rotação do acessório no ponto de emperramento.
Por exemplo, se uma roda abrasiva for puxada ou emperrar
na peça de trabalho, a extremidade da roda que está a entrar
no ponto de preensão pode entrar na superfície do material,
fazendo com que a roda suba ou salte. A roda poderá ser
projectada na direcção do operador ou na direcção oposta,
dependendo da direcção do movimento da roda no ponto de
preensão. As rodas abrasivas também poderão partir nestas
condições.
Um contra-golpe é o resultado de uma utilização errada da
ferramenta eléctrica e/ou de procedimentos ou condições de
utilização incorrectos, podendo ser evitado com medidas de
precaução apropriadas, como descrito a seguir.
Segure firmemente a ferramenta eléctrica e posicione
u
o seu corpo e braço de forma a que possa resistir a
forças de contra-golpe. Utilize sempre a pega auxiliar,
se fornecida, para um máximo controlo do contra-
golpe ou reacção de binário durante o arranque.
O operador pode controlar as reacções de binário ou as
forças de contra-golpe, se forem tomadas as devidas
precauções.
Nunca coloque as suas mãos próximas do acessório
u
em rotação. O acessório poderá produzir um contra-
golpe na direcção da sua mão.
Não posicione o corpo na área para onde a ferramenta
u
eléctrica se irá deslocar em caso de contra-golpe.
O contra-golpe irá projectar a ferramenta na direcção
oposta à do movimento da roda no ponto onde foi puxada.
Tenha especial cuidado durante o trabalho em cantos,
u
extremidades afiadas, etc. Evite fazer ressaltar ou
puxar o acessório. Os cantos, extremidades afiadas ou
ressaltos tendem a puxar o acessório em rotação
e provocar perda de controlo ou contra-golpe.
Não coloque uma lâmina de esculpir madeira nem
u
uma lâmina com dentes. Este tipo de lâminas provoca
contra-golpes e perdas de controlo frequentes.