Seite 1
emcopure 2 | emcoflat 2 Montageanleitung · Mounting instruction · Instruction de montage · Montageanwijzing DESIGN CLASSIC STYLE...
Seite 2
Always ensure that rooms are adequately ventilated to prevent mold growth. The product may be installed only by trained specialists. EMCO Bad GmbH assumes no liability for damages that occur through non-compliant installation and use. CAUTION: The universal fastening accessories supplied with the product are not suitable for all substrates. Please only use screws and plugs that are suitable for the substrate concerned.
Seite 3
· raccordement électrique · elektrische aansluiting pflegeanleitung care instructions · notice d‘entretien · onderhoudvoorschrift emco asis pure 9797 053 01-07 / 9797 063 01-07 lieferumfang · scope of delivery · quantité livrée · leveromvang emco asis pure 9797 054 01-07 / 9797 064 01-07 lieferumfang ·...
Seite 4
elektroanschluss · electrical connection · raccordement électrique · elektrische aansluiting 230V 230V Elektroanschluss Pure 2/Flat 2-Schränke Die Elektroinstallation muss von einem Elektro-Fachinstallateur gemäß DIN VDE 0100-701 / IEC 60364-7-701 vorgenommen werden! Nationale sowie örtliche Vorschriften müssen berücksichtigt werden. Die Installation des Produktes muss außerhalb der Schutzzonen 0, 1 und 2 erfolgen.
Seite 5
Afin de profiter le plus longtemps possible de vos produits de qualité EMCO, nous vous prions de bien vouloir observer les conseils d‘entretien suivants: Nettoyez le module à l‘aide d‘un tissu ou d‘une peau de chamois et d‘eau pure tiède.
Seite 9
montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering SW 2,5 Ø8mm Ø6mm...
Seite 10
montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering ø 6 m m ø 6 m m 600 mm 450 mm 800 mm 650 mm 1000 mm 850 mm – 1200 mm 1050 mm ø 8 m m 1400 mm 950 mm 233,5 mm...
Seite 11
2 | emco flat 2 9797 055 01-05 / 9797 065 01-05 montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering ø 6 m m Es sind drei bzw. vier Klemmen erforderlich (min. 1,5mm², min. 240V, 16A EN 60998-2-1) Three or four terminals are required (min.
Seite 12
2 | emco flat 2 9797 055 01-05 / 9797 065 01-05 montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering...
Seite 13
2 | emco flat 2 9797 055 06-07 / 9797 065 06-07 montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering ø 8 mm ø 6 m m...
Seite 14
montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering Es sind drei bzw. vier Klemmen erforderlich (min. 1,5mm 2 , min. 240V, 16A, EN 60998-2-1) Three or four terminals are required (min. 1,5mm 2 , min. 240V, 16A, EN 60998-2-1) Trois ou quatre bornes sont nécessaires (min.
Seite 15
montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering SW 2...
Seite 16
einstellung einlegeböden · adjusting the shelves · réglage fond encastré · instellen glazen schapjes SW 2...
Seite 17
einstellungen scharniere · adjusting hinges · réglage des charnières · instellen van de scharnieren...
Seite 18
bedienung licht · operation illumination · commande des lumière · instellen van de licht < 1 s O F F < 1 s 6 5 0 0 K > 1 s 4 0 0 0 K 6 5 0 0 K 2 7 0 0 K 2 7 0 0 K...
Seite 19
bedienung licht · operation illumination · commande des lumière · instellen van de licht < 1 s 3 0 % > 1 s 6 0 % 1 0 0 % 1 0 0 %...
Seite 20
türanschlagwechsel · changing door hinge · changer de butoir de porte · deur aanslag wisselen...
Seite 24
Bad GmbH Postfach 1860 D - 49803 Lingen (Ems) Tel. +49 (0) 591 91 40-0 Fax +49 (0) 591 91 40-831 bad@emco.de www.emco.de Ein Unternehmen der...