Teas And Tonics - Tribest Soyabella SB-130 Bedienungsanleitung

Follow these steps for making teas and tonics:
1. Add all ingredients to the CARAFE, unless otherwise specified in the recipe.
2. Place the MOTOR HEAD over the CARAFE securely.
3. Press the button and allow the cycle to process.
4. Pour out the beverage and enjoy! Remember to touch only the CARAFE HANDLE as the machine
itself will still be hot.
1. Placez tous les ingrédients
dans le CARAFE, sauf
indication contraire dans la
recette.
2. Fixez bien la TÊTE
MOTORISÉE sur le CARAFE.
3. Appuyez sur le bouton
et laissez l'appareil suivre son
cycle.
4. Versez la boisson dans une
tasse et dégustez-la ! Pensez
à ne toucher que la poignée
du CARAFE, car le reste de
l'appareil sera encore très
chaud.

TEAS AND TONICS

1. Geben Sie alle Zutaten in die
KANNE, sofern im Rezept
nicht anders angegeben.
2. Setzen Sie den MOTORKOPF
sicher auf die KANNE.
3. Drücken Sie die Taste
und beginnen Sie den
Verarbeitungsvorgang.
4. Servieren Sie das Getränk
und genießen Sie es! Achten
Sie darauf, nur den Griff der
Kanne zu berühren, da die
Maschine noch heiß sein
könnte.
1. Añada todos los ingredientes
a la JARRA, salvo que la
receta indique lo contrario.
2. Coloque el CABEZAL DEL
MOTOR sobre la JARRA.
3. Oprima el botón de
para poner el ciclo en
funcionamiento.
4. Vierta la bebida ¡y disfrute!
Recuerde que solo debe tocar
el mango de la jarra pues
el resto del aparato seguirá
estando caliente.
TEAS AND TONICS
R29