Siemens EC6..P.1-Serie Gebrauchsanleitung Seite 2

Rost
!
Bedienknebel
"
Sparbrenner bis 1 kW
#
Pan supports
!
Control knobs
"
Auxiliary burner (up to 1 kW)
#
Parrillas
!
Mandos
"
Quemador auxiliar de hasta 1 kW
#
Grilles
!
Boutons de commande
"
Brûleur auxiliaire de 1 kW maximum
#
Griglie
!
Manopole
"
Bruciatore ausiliario fino a 1 kW
#
Roosters
!
Knoppen
"
Hulpbrander tot 1 kW
#
Izgaralar
!
Kumanda düğmeleri
"
1 kW'a kadar ekonomik brülör
#
2
Normalbrenner bis 1,75 kW
$
Schnellbrenner bis 3 kW
%
Dreifachbrenner Wok bis 4 kW
&
Semi-rapid burner (up to 1.75 kW)
$
Rapid burner (up to 3 kW)
%
Triple-flame wok burner (up to 4 kW)
&
Quemador semi-rápido de hasta 1,75 kW
$
Quemador rápido de hasta 3 kW
%
Quemador wok de triple llama de hasta 4 kW
&
Brûleur semi-rapide de 1,75 kW maximum
$
Brûleur rapide de 3 kW maximum
%
Brûleur wok triple flamme de 4 kW maximum
&
Bruciatore semirapido fino a 1,75 kW
$
Bruciatore rapido fino a 3 kW
%
Bruciatore wok a tripla fiamma fino a 4 kW
&
Halfsnelbrander tot 1,75 kW
$
Snelbrander tot 3 kW
%
Wokbrander met driedubbele vlam tot 4 kW
&
1,75 kW'a kadar normal brülör
$
3 kW'a kadar büyük brülör
%
4 kW'a kadar üçlü alev çıkışlı wok tipi brülör
&