Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCPM-7L-PRO
Seite 2
MIXEUR Nome del prodotto: MIXER Nombre del producto: BATIDORA Termék neve MIXER BLENDER Produktnavn Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku RCPM-7L-PRO Modèle: Modello: Modelo: Modell Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant expondo Polska sp. z o.o. sp. k. Produttore Fabricante Termelő...
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der einschlägigen Sicherheitsnormen. Lesen Sie vor der Verwendung unbedingt die Gebrauchsanweisung. Recycelbares Produkt. ACHTUNG! oder WARNUNG! oder BEACHTEN! zur Beschreibung der jeweils eingetretenen Situation (allgemeines Warnzeichen). ACHTUNG! Warnung vor Stromschlag! ACHTUNG! Rotierende Elemente! Nur für internen Gebrauch. ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen...
2.1. Elektrische Sicherheit Der Stecker des Gerätes muss an die Steckdose angepasst sein. Modifizieren Sie den Stecker in keiner Weise. Original-Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines Stromschlags. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Teilen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags, wenn der Körper geerdet ist und das Gerät direktem Regen, nassem Straßenbelag und dem Betrieb in einer feuchten Umgebung ausgesetzt ist.
Seite 6
Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen selbst durch! Bei unbeabsichtigter Feuerentzündung oder im Brandfall dürfen nur Trockenpulverlöscher oder Kohlendioxid (CO2)-Feuerlöscher verwendet werden, um das Gerät unter Spannung zu löschen. Am Arbeitsplatz dürfen sich keine Kinder oder Unbefugte aufhalten. (Unaufmerksamkeit kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.) Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten Bereich.
Tragen Sie weder lose Kleidung noch Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen. Entfernen Sie alle Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie die Maschine einschalten. Ein Werkzeug oder Schraubenschlüssel in einem rotierenden Teil der Maschine kann zu Verletzungen führen.
m) Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine dauerhafte Schmutzablagerung zu vermeiden. Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden. Es ist verboten, in die Konstruktion des Geräts einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
Seite 9
1 – Rührarm 2 – Bedienungsfeld 3 – Schüssel 4 – Achse des Rührgerätes 5 – Mischer-Rührwerk 6 – Griff zum Verriegeln/Entriegeln des Rührarms 7 – Gerätesockel 8 – Schutzverkleidung 9 – Füße 10 – Netzkabel...
Seite 10
Bedienungsfeld des Gerätes 1 – Einschalttaste des Gerätes 2 – Stufenregler zur Wahl der Betriebsgeschwindigkeit Um das Gerät ein-/ auszuschalten, die Taste „OFF/ON“ drücken. 3.2. Einrichtung vor Inbetriebnahme AUFSTELLUNG DES GERÄTS Die Umgebungstemperatur sollte 40°C und die relative Luftfeuchtigkeit 85% nicht übersteigen.
b) Um den Aufsatz einzubauen, schieben Sie es mit dem Loch auf die Achse der Gerätes und drehen es im Uhrzeigersinn, bis es einrastet. Um den Aufsatz auszubauen, drehen Sie es in die entgegengesetzte Richtung. Setzen Sie die Schüssel auf den Sockel und drehen sie im Uhrzeigersinn, bis sie verriegelt wird.
Seite 12
ACHTUNG! Wenn die Schüssel nicht richtig eingebaut wird, wird das Gerät nicht einschalten! ACHTUNG! Die Wahl des richtigen Aufsatzes ist wichtig. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob der Aufsatz richtig ausgewählt und korrekt montiert wurde! Arbeit mit dem Gerät a) Die Geschwindigkeitsstufe des Gerätes auf „0“ einstellen und anschließend die Maschine an die Steckdose anschließen.
3.4. Reinigung und Wartung Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen, einstellen, Zubehörteile austauschen oder wenn es nicht gebraucht wird. Warten Sie ab, Warten, bis die rotierenden Teile zum Stillstand kommen. • Ziehen Sie den Netzstecker vor jeder Reinigung und wenn das Gerät nicht benutzt wird.
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Maßnahme Nach dem Drücken der 1. Prüfen Sie den Anschluss Stecken „OFF/ON“-Taste startet Zuleitung Netzkabel das Gerät nicht. Steckdose; Steckdose; 2. Der Stufenregler zur Stellen Wahl Stufenregler auf „0“ und Betriebsgeschwindigkeit ist anschließend starten Sie nicht in der „0“-Stellung die Maschine Das Gerät überhitzt und 1.
Seite 15
Zusammenstellungszeichnungen: Teilbezeich Beschreibung Teilbezeich Beschreibung nung nung Sockel Bedienfeld der Geschwindigkeit Achsenebene Lagerscheibe Verkleidung Sicherheits- der Achse Mikroschalter Achsanbindu Standfüße Verkleidung Motor Rührwerkach Rührwerkach Lager 6902ZZ Zwischenlage Ring Ø24...
Seite 16
Grundplatte Lager 6901ZZ Abstützung Planetengetrieb für die Schüssel Bolzen für die 4x12 Schüssel Flachschlüssel Schüssel 4x16 Flachschlüssel Quirle Ring Ø12 Verriegelungs 1.25M 45Z griff Flachgetriebe Bolzen 1.25M 12Z Flachgetriebe Zwischenlage Lager Ø14xØ12x20 Abdeckhaube Sicherheitsschal Bolzen der Leitungsanschlu Abdeckhaube Schutzhaube Leiterplatte Obere Mikroschalter Abdeckung...
Seite 128
Name | name | nazwa | dénomination | nome | nombre | jméno: MIXER | MIXER | MIKSER | MIXEUR | MIXER | BATIDORA | MIXÉR Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: RCPM-7L-PRO Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: 000000000000 –...
Seite 129
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.