De Dietrich DHT945X Betriebsanleitung Seite 2

CONSEILS ET SUGGESTIONS ..................................................................................................................... 5
CARACTERISTIQUES................................................................................................................................... 6
INSTALLATION............................................................................................................................................. 8
UTILISATION............................................................................................................................................... 10
ENTRETIEN.................................................................................................................................................. 11
EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE .......................................................................................................... 14
CHARAKTERISTIKEN ................................................................................................................................ 15
MONTAGE.................................................................................................................................................... 17
BEDIENUNG ................................................................................................................................................ 19
WARTUNG ................................................................................................................................................... 20
RECOMM ENDATIONS AND SUGGESTIONS .......................................................................................... 23
CHARACTERISTICS.................................................................................................................................... 24
INSTALLATION........................................................................................................................................... 26
USE ................................................................................................................................................................ 28
MAINTENANCE........................................................................................................................................... 29
CONSEJOS Y SUGERENCIAS .................................................................................................................... 32
CARACTERÍSTICAS.................................................................................................................................... 33
INSTALACIÓN ............................................................................................................................................. 35
USO................................................................................................................................................................ 37
MANTENIMIENTO ...................................................................................................................................... 38
CONSIGLI E SUGGERIMENTI ................................................................................................................... 41
CARATTERISTICHE .................................................................................................................................... 42
INSTALLAZIONE ........................................................................................................................................ 44
USO................................................................................................................................................................ 46
MANUTENZIONE ........................................................................................................................................ 47
ADVIEZEN EN SUGGESTIES..................................................................................................................... 50
EIGENSCHAPPEN........................................................................................................................................ 51
INSTALLATIE .............................................................................................................................................. 53
GEBRUIK ...................................................................................................................................................... 55
ONDERHOUD............................................................................................................................................... 56
FR
DE
EN
ES
IT
NL
2 2