Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hotpoint Ariston CP65SFA Bedienungsanleitung
Hotpoint Ariston CP65SFA Bedienungsanleitung

Hotpoint Ariston CP65SFA Bedienungsanleitung

Herd und backoefen

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

e ui saan i in
PL
NL
E
Nederlands,15
es h i in
an het a
a aat,
Sta ten en e ui , 1- 5
Voo o s aat e elen en ad ies, 6
Onde houd en e o in ,
-
Se i e, 9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hotpoint Ariston CP65SFA

  • Seite 1 e ui saan i in Nederlands,15 es h i in an het a a aat, Sta ten en e ui , 1- 5 Voo o s aat e elen en ad ies, 6 Onde houd en e o in , Se i e, 9...
  • Seite 2 Installatie A voer van de verbrandingsgassen zie afbeeldingen Ventilatie van de vertrekken Afvoer rechtstreeks Afvoer door een naar buiten schoorsteen of vertakt rookkanaal (alleen bestemd voor kookapparaten) zie afbeelding A afbeelding B Plaatsen en ate as etten Aangrenzend Te ventileren vertrek vertrek Ventilatieopening voor Vergroting van de kier...
  • Seite 3: Gasaansluiting

    HOOD Min.  De abrikant kan niet aansprakelijk worden zie afbeelding gesteld wanneer deze normen niet worden nagelee d Gasaansluiting aterpas zetten zie onder afbeelding Ele t is he aansluitin zie tabel Technische gegevens zie onder Aansluiting gas met le ibele rubberen buis...
  • Seite 4 onder Aansluiting met een le ibele roestvrije stalen buis aan een ona gebroken wand voorzien van aanhechtingen met schroe draad Controle gasdichtheid Aan assen aan de e s hillende soo ten Aanpassen kookplaat zie afbeelding zie Tabel Eigenschappen branders en sproeiers...
  • Seite 5 abel eigenschappen branders en sproeiers Tabel 1 Vloeibaar gas Aardgas Diameter Warmtecapaciteit By-pass Straalpijp Debiet * Straalpijp Debiet * (mm) kW (H.s.*) 1/100 1/100 1/100 BRANDER (mm) (mm) (mm) Nomin. Gereduc. 3.00 C. Snel 1.65 B. Halve snelheid 1.00 A. Extra D.
  • Seite 6: Beschrijving Van Het Apparaat

    Beschrijving van het apparaat Aanzichttekening Rooster van het werkvlak Halfsnelle brander Drievoudige vlamkroonbrander (wok) Snelle brander Bedieningspaneel Spaarbrander Spaarbrander Bedieningspaneel THERMOSTAATKNOP PROGRAMMAKNOP DISPLAY Knoppen BRANDERS Toets Toets van de kookplaat FAST CLEAN INSTELLEN TIJDEN Knop INSTELLEN TIJDEN is la Aanwijzer van de Symbolen AUTOMATISCHE PROGRAMMA'S voorverwarming...
  • Seite 7: Starten En Gebruik

    Starten en gebruik Gebruik van de kookplaat Brander ø Diameter Pannen (cm) Aansteken van de branders Snel (R) 24 - 26 Halfsnel (S) 16 - 22 Hulp (A) 10 - 14 Drievoudige vlamkroon (TC) 24 - 26 zie afbeelding e lo instellen e ti e instellen Praktisch advies voor het gebruik van de branders...
  • Seite 8: Gebruik Van De Oven

    Gebruik van de oven Ventilator Ovenverlichting Hand ati e oo ULTILEVEL BARBECUE zie kookprogramma’s zie kookprogramma’s GRATINEREN...
  • Seite 9 LAGE TE PERATUUR VLEES Draaispit afbeelding BROOD CAKE Recept voor PI Auto atis he oo temperatuur duur van de bereiding ingesteld C.O.P.® Cottura Ottimale Programmata (Optimale Geprogrammeerde Bereiding) koude warme ma imum gewicht vergeet niet 1 dl koud water te gieten in de bakplaat op stand 5...
  • Seite 10 Recept voor BROOD: Het einde van een bereiding programmeren LAGE TE PERATUUR P a tis he oo ti s e e eidin e en Het programmeren van de kookduur...
  • Seite 11: Kooktabel Oven

    Kooktabel oven Programma's Gerechten Gewicht Roosterstanden Voorverwarmen Aanbevolen Duur (kg) temperatuur bereiding (°C) (minuten) standaard verschuifbar geleiders e geleiders Multilevel* Barbecue* Gratineren* Lage temperatuur Pizza automatisch Brood automatisch Taarten automatisch Vlees automatisch...
  • Seite 12: Voorzorgsmaatregelen En Advies

    Voorzorgsmaatregelen en advies Af al e i de in Al e ene eili heid T i j d e n s h e t g e b r u i k v a n d e o v e n w o r d e n d e v e r w a r m i n g s e l e m e n t e n e n e n k e l e d e l e n v a n de ovendeur zeer heet Raak ze niet aan en ie es a in...
  • Seite 13: De Elektrische Stroom Afsluiten

    De elektrische stroom afsluiten Het controleren van de a dichtingen van de oven Reini en an het a a aat Ve an en an het o enla Ovenruimte Lamp Afdichting Glasplaat zie afbeelding Onde houd as anen  Dit moet worden uitgevoerd door een door de fabrikant bevoegde installateur.
  • Seite 14 he reiniging ei igheidsmechanismen et einde van de automatische reiniging rogrammeren Na de automatische reiniging zie Programmeren van het einde van de automatische reiniging...
  • Seite 15 ervi edien el ngri it dient u door te geven...
  • Seite 16 edienun sanleitun v rz c euts h 3 es h ei un des e tes 3 n et ie set un und e au h 3 4 Vo si hts a e eln und Hin eise 4 eini un und le e 4 43 undendienst 44...
  • Seite 17 I stallat A u ts stem siehe Abbildungen tung der R ume bgasf hrung direkt bgasf hrung ber Kamin ins .reie oder Kamin mit bzweigungen (ausschlie lich f r Kochger te bestimmt) siehe Abbildung A siehe Abbildung B Au stellun und Aus i htun ngrenzender Raum u bel ftender Raum ergr...
  • Seite 18 HOOD Min.  Der Her eller ei egli he Ver n or ung zur f ll die e Vor hrif en ni h eingeh l en erden oll en siehe Abbildung n die lei ung Nive ieren siehe unten siehe Abbildung Ele t oans hluss siehe Tabelle Technische Daten...
  • Seite 19: An Assun An E S Hiedene Asa Ten

    siehe unten i el e inde n ver ehene le - hl u h u her e i änden Kon rolle uf Di h hei An assun an e s hiedene asa ten ung de Ko hfelde siehe Abbildung siehe Tabelle Merkmale Brenner und Düsen...
  • Seite 20 belle renner und D Tabelle 1 Flüssiggas Erdgas Durchmesser Wärmeleistung By-pass Düse Durchfluss* Düse Durchfluss* (mm) kW (H.s.*) 1/100 1/100 1/100 BRENNER Nomin. Ridot. (mm) (mm) (mm) C. Großbrenner 3.00 B. Normalbrenner 1.65 1.00 A. Sparbrenner D. Brenner mit Dreifachkrone 3.25 Nominaldruck (mbar) Versorgungsdruck...
  • Seite 21 e hreibung de erä e erä e n i h Kochmuldenrost Normalbrenner Brenner mit Dreifachkrone Schnellbrenner Bedienfeld Hilfsbrenner Hilfsbrenner Hilfsbrenner edienfeld Reglerknopf Reglerknopf THERMOSTAT PROGRAMME DISPLAY Reglerknopf Taste Taste KOCHFELDBRENNER FAST CLEAN ZEITEINSTELLUNG Drehknopf ZEITEINSTELLUNG is la VORHEIZZEIT-Anzeige Symbol Automatik-Garprogramme Empfohlene 4-Digit-Anzeige Einschubhöhe...
  • Seite 22 Inbe rieb e zung und ebr u h ebr u h de Ko hfelde Brenner ø Topfdurchmesser (cm) ndung der renner Schnellbrenner (R) 24 - 26 Normalbrenner (S) 16 - 22 Hilfsbrenner (A) 10 - 14 Dreifachkrone (TC) 24 - 26 siehe Abbildung Einstellun de...
  • Seite 23 e au h des a o ens K h u tge ofenbeleu h ung Manuelle a siehe Garprogramme siehe Garprogramme...
  • Seite 24 .LEISC I DRI Dreh pie siehe Abbildung KUC EN ARE EP Auto ati  Temperatur Garzeitdauer sind vorbestimmt und durch das S stem C.O.P.® Cottura Ottimale Programmata – Programmierte optimale Garzeit vorgeheizten vorgezheizten a ima gewicht ergessen Sie itte nicht, 1 d ka tes asser au die au Einschu h he 5 eingescho ene .ett anne zu ge en...
  • Seite 25 RO R Programmierung eines Garzeitendes e rieb ei e a tis he a athin eise a eit ie un Progr ieren der rzei -D uer...
  • Seite 26 belle ren i ofen Programme Speisen Gew. Einschubhöhe Vorheizen Empfohlene Garzeit-Dauer (kg) Temperatur (Minuten) (°C) Standard- Gleitschienen .ührungen Echte Heißluft* Grill* Überbacken* Niedrige Temperatur Pizza Automatisch Brot Automatisch Kuchen Automatisch .leisch Automatisch...
  • Seite 27 Vor i h regeln und Hin ei e Entso un All e eine Si he heit ei in e rieb befindli he erä erden die Heizele en e und einige Ofen r eile ehr hei er hren ie ie ni h und h l en ie Kinder vo Ofen fern Ene ie s a en und elt s honen...
  • Seite 28 Pflege h l en Ihre erä e vo ro ne z Kontro e der Backo endichtungen eini un des e tes Austaus h de o enla Backofenraum Lampe Dichtung Glasscheibe siehe Abbildung Wa tun de ash hne  Diese Arbeit darf nur durch einen vom Hersteller anerkannten Techniker durchgeführt werden.
  • Seite 29: Sicherheitsvorrichtungen

    Automatische Reinigung .AS Sicherheitsvorrichtungen C L E A N P r o g r a m m i e r u n g d e s E n d e s d e s S e b s t r e i n i g u n g s v o r g a n g s E n d e d e s S e b s t r e i n i g u n g s v o r g a n g s siehe Programmierung des Endes des Selbstreinigungsvorgangs...
  • Seite 30: Kundendienst

    Kundendienst Achtung: Geben Sie bitte .o gendes an...
  • Seite 31 u e e lednin v r g ans , 45 es i else a a a atet, 5 Sta t o u , 51-55 .o s i te o d, 56 Vedli eholdelse, 5 -5 Se i e, 59...
  • Seite 32 I stallat Ud edning a orbr ndingsr ggasser se figur Ud u tning a rummet Udledning direkte Udledning gennem stigr r ud i det fri eller tr kr r med forgreninger (kun til kogeapparater) se figur A se figur B Tilst dende Lokale med behov for la e in o...
  • Seite 33 HOOD Min. irksomheden ra gger sig ethvert ansvar, så remt disse reg er ikke overho des se figuren Ti s utning a gas P ansti ing se herunder se figuren Ele t is tilslutnin se tabellen over Tekniske se herunder data Ti s utning a gas ved hj p a gummis ange...
  • Seite 34 se herunder Ti s utning a gas ved hj p a he st bt r rs ange i rust rit stå med gevindskårne kob inger Kontro a t thed Til asnin til o s elli e ast Ti pasning a koge aden figuren se tabellen Specifikationer for gasblus og dyser...
  • Seite 35 Specifi ationer for gasblus og dyser Tabel 1 Flydende gas Naturgas Diameter Varmeeffekt By-pass Dyse Kapacitet * Dyse Kapacitet * (mm) kW (H.s.*) 1/100 1/100 1/100 GASBLUS Nomin. Ridot. (mm) (mm) (mm) C. Hurtigblus 3.00 B. Normalt blus 1.65 A. Hjælpeblus 1.00 D.
  • Seite 36 Bes rivelse af apparatet Samlet illustration Rist til arbejdsfladen Normalt gasblus Tredobbelt gasblus Hurtiggasblus Betjeningspanel Hjælpegasblus Hjælpegasblus Hjælpegasblus Bet eningspanel TERMOSTATKNAP PROGRAMVÆLGER DISPLAY Knapper til betjening Tast ti Tast til af GASBLUSSENE på kogefladen FAST CLEAN TIDSINDSTILLING Knap til TIDSINDSTILLING is la Indikator for Ikoner for AUTOMATISKE...
  • Seite 37: Start Og Brug

    Start og brug Brug af ogefladen ø Diameter på gryder Gasblus og pander (cm) ænding af gasblussene Hurtigblus (R) 24 - 26 Normalt blus (S) 16 - 22 Hjælpeblus (A) 10 - 14 Tredobbelt gasblus (TC) 24 - 26 figuren ndstillin a u et Praktiske råd ti brug a gasb ussene ndstillin a...
  • Seite 38: Brug Af Ovnen

    Brug af ovnen A k ingsventi ation Ovn s Manuelle til e ednin s o a AR LU.T BARBECUE se tilberedningsprogrammer tilberedningsprogrammer GRATIN...
  • Seite 39 TE PERATUR rejeindretning figuren Opskri t ti PI Auto atis etil e ednin s o a  Temperatur ti beredningsvarighed forudindstillet C.O.P.® Programmeret optimal tilberedning , kold varm v gt pr G em ikke at h de 1 d ko dt vand i bradepanden i ri e 5...
  • Seite 40 Ops rift til BRØD: Programmering a a s utningstidspunkt or ti beredningen TE PERATUR e in a til e ednin a tis e d til til e ednin Programmering a ti beredningsvarighed...
  • Seite 41 abel over tilberedning i ovn Programmer Madvarer Vægt (kg) Placering af plader (rille) Foropvarmning Anbefalet Tilbered temperatur ningstid standard glideskinner (°C) (min.) skinner Pizza på 2 plader 2 og 4 1 og 3 220-230 20-25 Tærter på 2 plader/Kager på 2 2 og 4 1 og 3 30-35...
  • Seite 42 .ors rifter og r d o ts a else ene elt o e heden – Under brug a ovnen b iver varme egemerne og nog e steder på ovnd ren meget varme Pas på ikke at r re ved dem, og ho d b rn på a stand i es a else o il ø...
  • Seite 43: Vedligeholdelse

    Vedligeholdelse Afbrydelse af str mmen Ovnens pakninger ska kontro eres en ø in a a a atet ds i tnin a l s en i o nen. se figuren Vedli eholdelse a ashane ne  Dette indgreb skal udføres af en autoriseret tekniker.
  • Seite 44 Automatisk rengøring .AS CLEAN Sikkerhedsanordninger Programmering a a s utningstidspunktet or automatisk reng ring E ter den automatiske reng ring se Programmering af afslutningstidspunkt for automatisk rengøring...
  • Seite 45 Service Pas på: Op ys om...
  • Seite 46 10/2009 - 195067 0.02 ERO .ABRIANO...

Diese Anleitung auch für:

Cp65sha

Inhaltsverzeichnis