Instrucciones De Seguridad Importantes - Shark ICZ300EU-Serie Bedienungsanleitung

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR LA ASPIRADORA.
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas y puestas en marcha accidentales,
apague la alimentación eléctrica y desenchufe la unidad de alimentación de iones
de litio antes de solucionar cualquier fallo.
NOTA: Si tiene alfombras delicadas o de lana, especialmente de rizo, pruebe
primero a aspirar un área oculta para asegurarse de que los cepillos giratorios no
dañan las fibras de la alfombra ni se enganchan en ellas.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA, LESIONES
O DAÑOS A LA PROPIEDAD, SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES:
EL CABEZAL, EL TUBO Y LA ASPIRADORA DE
MANO CONTIENEN CONEXIONES ELÉCTRICAS:
1 Esta aspiradora consta de un cabezal
motorizado, un tubo y una aspiradora
de mano. Estos componentes contienen
conexiones eléctricas, cableado eléctrico y
piezas móviles que constituyen un posible
riesgo para el usuario.
2 Antes de usar el aparato, inspeccione
minuciosamente todas las piezas por si
presentasen daños. Si alguna pieza está
dañada, no siga utilizando el aparato.
3 Utilice exclusivamente recambios idénticos.
4
Esta aspiradora no incluye piezas cuyo
mantenimiento pueda realizar el usuario.
5 Utilice el aparato exclusivamente como
se indica en este manual. NO utilice la
aspiradora con un propósito diferente al
descrito en este manual.
6 A excepción de los filtros y el depósito de
polvo, NO ponga en contacto con agua u
otros líquidos ninguna pieza de la aspiradora.
7
NO permita que los niños utilicen el aparato.
Mantenga el aparato y su cable fuera del
alcance de los niños. No permita que se utilice
como juguete. Extreme la precaución cuando
utilice el aparato cerca de los niños.
USO GENERAL
8 Este aparato pueden utilizarlo personas con
facultades físicas, sensoriales o intelectuales
disminuidas, o que carezcan de la experiencia
y los conocimientos debidos, siempre
que sea bajo supervisión y si han recibido
instrucciones para utilizar el aparato de
manera segura, además de entender los
riesgos posibles. Los niños no deben realizar
la limpieza y el mantenimiento.
9 Apague siempre la aspiradora antes de
conectar o desconectar cualquier manguera
con corriente, cabezal motorizado, cargador,
batería u otras piezas eléctricas o mecánicas.
86 s h a r kc l e a n . e u
10 NO manipule el enchufe ni la aspiradora con
las manos mojadas.
11 NO utilice el aparato sin haber colocado
antes en su sitio el depósito de polvo, los
filtros y el cepillo giratorio.
12 Utilice solo filtros y accesorios de la marca
Shark . Los daños causados por filtros y
accesorios de una marca distinta a Shark
pueden no quedar cubiertos por la garantía.
13 NO introduzca ningún objeto en las
aberturas del cabezal ni de los accesorios.
NO utilice el aparato si hay alguna abertura
obstruida; mantenga las aberturas libres de
polvo, pelusa, cabellos y todo lo que pueda
reducir el flujo de aire.
14 NO utilice el aparato si el flujo de aire
en el cabezal o el accesorio es limitado.
Si se obstruyen los pasos de aire o el
cabezal motorizado, apague la aspiradora.
Desatasque las piezas antes de volver a
utilizar la aspiradora.
15 Mantenga el cabezal y todas las aberturas de
la aspiradora alejados del cabello, la cara, los
dedos, los pies descalzos y la ropa suelta.
16 NO utilice la aspiradora si no funciona
correctamente, o si se ha caído, ha sufrido
daños, se ha dejado a la intemperie o se ha
sumergido en agua.
17 Tenga mucho cuidado durante su uso
en escaleras.
18 NO deje la aspiradora sin vigilar mientras
esté encendida.
19 Cuando esté encendida, mueva constante-
mente la aspiradora sobre la alfombra para
evitar dañar las fibras textiles.
20 Si tiene alfombras delicadas o de lana,
especialmente de rizo, pruebe primero a
aspirar un área oculta para asegurarse de
que los cepillos giratorios no dañan las fibras
de la alfombra ni se enganchan en ellas.
21 NO la utilice para recoger:
a) Líquidos
b) Objetos de gran tamaño
c) Objetos duros o afilados (cristales,
clavos, tornillos o monedas)
d) Grandes cantidades de polvo (polvo de
tabiques secos, cenizas de chimeneas o
ascuas). NO lo utilice como accesorio de
herramientas eléctricas para la recogida
de polvo.
e) Objetos humeantes o en combustión
(brasas, colillas de cigarrillos o cerillas)
f) Materiales inflamables o combustibles
(líquido para encender fuego, gasolina
o queroseno)
g) Materiales tóxicos (lejía clorada, amoniaco
o desatascadores de desagües)
22 NO la utilice en este tipo de lugares:
a) Zonas mal iluminadas
b) Superficies húmedas o mojadas
c) Lugares al aire libre
d) Espacios cerrados o que puedan
contener humos o vapores explosivos
o tóxicos (líquido para encender fuego,
gasolina, queroseno, pintura, diluyentes
de pintura, antipolillas o polvo inflamable)
23 Apague la aspiradora antes de enchufar o
desenchufar el cargador.
24 Apague la aspiradora antes de realizar
cualquier tarea de ajuste, limpieza, manteni-
miento o de solucionar cualquier problema.
25 Durante las tareas de limpieza o
mantenimiento rutinario, corte SOLO el
cabello, las fibras o las hebras que se hayan
podido enredar en el cepillo giratorio.
26 Deje que todos los filtros se sequen
completamente al aire antes de volver a
colocarlos en la aspiradora para impedir
que entre líquido en las piezas eléctricas.
27 NO altere ni intente reparar la aspiradora
ni la batería usted mismo, y cíñase
exclusivamente a las indicaciones de
este manual.
NO utilice la batería ni la aspiradora si se ha
alterado o dañado. Las baterías dañadas
o alteradas suponen un comportamiento
imprevisible que podría derivar en fuego,
explosiones o riesgo de lesiones.
28 Apague siempre este aparato antes de
conectar o desconectar el cabezal o la
herramienta de mano motorizados.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
UNIDAD DE ALIMENTACIÓN
29 Esta aspiradora se carga por medio de
la batería. Lea y siga cuidadosamente
todas las instrucciones de carga.
30 Para evitar que la aspiradora se ponga
en marcha accidentalmente, asegúrese
de que esté apagada antes de cogerla
o transportarla.
NO transporte el aparato con el dedo
sobre el interruptor.
31
Utilice únicamente el cargador que
acompaña a la unidad. El uso de un
cargador incorrecto puede provocar que
el aparato no se cargue o que funcione en
condiciones inseguras. Un cargador que
resulte adecuado para una determinada
unidad de almacenamiento puede
comportar riesgo de incendio si se usa
con otra unidad de alimentación distinta.
32 Mantenga la batería alejada de objetos
metálicos como clips, monedas, llaves,
clavos o tornillos. El cortocircuito de los
terminales de la batería aumenta el riesgo
de incendio o quemaduras.
33 En caso de uso abusivo, la batería puede
expulsar líquido. Evite el contacto con el
líquido, ya que puede provocar irritaciones
o quemaduras. Si se produce contacto,
enjuáguese con agua. Si el líquido
entra en contacto con los ojos, busque
ayuda médica.
34 La batería no se debe almacenar a
temperaturas inferiores a 3 ºC (37,4 ºF)
ni por encima de 40 ºC (104 ºF) para
mantener su vida útil.
35 NO cargue la batería a temperaturas
inferiores a 10 ºC (50 ºF) ni superiores a
40 ºC (104 ºF).
36 Guarde el aparato en interiores. NO lo utilice
o almacene a temperaturas inferiores a 3 °C
(37,4 °F). Asegúrese de que el aparato se
encuentra a temperatura ambiente antes
de ponerlo en funcionamiento.
37 NO exponga la batería al fuego ni a
temperaturas superiores a 130 °C (265 °F),
ya que podría explotar.
38 Siga todas las instrucciones de carga.
NO cargue la batería a temperaturas
inferiores a 10 ºC (50 ºF) ni superiores a
40 ºC (104 ºF). Si se carga el aparato de
forma inadecuada o a temperaturas que
no estén comprendidas dentro del rango
especificado, se podrían provocar daños en
la batería y aumentar el riesgo de incendio.
s h a r kc l e a n . e u 87