Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PUSH
Fig. 5
1
FI
6
KAASUSÄILIÖN POISTAMINEN
.
Kuva 6
Fig. 6
1
MUISTUTUS
Note: Unless otherwise specified, following generic terms "appliance / unit / product / equipment / device"
Kiinnitä tai irrota kaasusäiliö aina kaukana ihmisistä ja palavasti
appeared in this instruction manual all refer to the product "MS-200DF " .
materiaalista hyvin tuuletetussa paikassa, jossa ei ole liekkejä,
lämmön lähteitä tai kipinöitä (savukkeet, sähkölaitteet, liedet jne.).
1. INTRODUCTION
Vaihda kaasusäiliö ulkona.
1.1 Type of gas: butane & butane-propane mixture
Kun kaasukeittimen kaikki osat ovat täysin jäähtyneet:
1.2 Appliance category: direct pressure
• Käännä säädinnuppia (1) myötäpäivään asentoon "
1.3 This appliance shall only be used with the MAX MSF-1, MSF-8 or MSF-9 butane-propane mixture
cartridge.
tarkista, että kaasun tulo on täysin kiinni, ja sammuta poltin (4).
1.4 Nominal rate: 175g/h (2, 4kW)
• Nosta kaasupulloa ja irrota se kääntämällä (katso kuva 6).
1.5 Orifice diameter: 0.6mm
Irrota kaasupullo vastapäivään kääntämällä.
1.6 Outlet pressure of the valve: 8.63kPa
7
KAASUSÄILIÖN VAIHTO
2. SAFETY INFORMATION
.
Kaasusäiliö voidaan poistaa, vaikka se ei ole tyhjä.
2.1 Check that seals between the appliance and the gas cartridge are in place and in good condition
before connecting to the gas cartridge. (fig.1)
• Tarkasta ennen kaasusäiliön irrottamista, että liekki on sammunut.
2.2 Do not use the appliance if it has damaged or worn seals; Do not use an appliance which is
• Liitä uusi kaasusäiliö turvallisesti laitteeseen noudattamalla kohdan
leaking, damaged or which does not operate properly.
"5. VALMISTELU" ohjeita.
2.3 For outdoor use only and use in a well ventilated location.
• Tarkasta tiivisteet ennen uuden kaasusäiliön liittämistä laitteeseen
Never use inside house, camper, tent, vehicle or other unventilated or enclosed area.
This stove consumes air (oxygen).
(kuva 1).
Do not use in unventilated or enclosed areas to avoid endangering your life.
• Vaihda kaasusäiliö ulkona kaukana muista ihmisistä.
2.4 The appliance shall be operated on a horizontal surface.
• VAROITUS: Jos vaihdat kaasusäiliön heti käytön jälkeen, älä kosketa
2.5 The appliance shall be used far away from flammable materials. Minimum distances from
laitteen kuumia osia (poltin, pannun tuet jne.).
adjacent surfaces: 50cm from the wall 125cm from the ceiling.
• Älä heitä pois kaasusäiliötä, joka ei ole täysin tyhjä
2.6 Gas cartridge shall be changed in a well ventilated location, preferably outside, away from any
sources of ignition, such as naked flames, pilots, electric fires and away from other people.
(tarkasta ravistelemalla).
2
TURN
Camp4 Cook'n'Fold Kartuschenkocher | Camping Stove | 706622
4
2
68
Click!
3
4
" (kuva 3),
3
2.7 Do n
OFF
2.8 Disc
2.9 Do n
2.10 Use
2.11 Use
2.12 Do n
3. PRE
3.1 Unfo
3.2 Che
3.3 Lift t
3.4 Liste
3.5 Keep
Do no
cause
4. USE
4.1 Nev
4.2 Do n
4.3 Posi
4.4 Wait
CAUTION
LIGHTING
The equip
- Push and
If the eq
Nev
Do n
dow
posi
turn
Be c
dam
If th
vent
for l
Do n
!
EXP
Werbung
Inhaltsverzeichnis
