Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hisense RD-35DR4SAA/CPA Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hisense Anleitungen
  4. Kühlschränke
  5. RD-35DR4SAA/CPA
  6. Bedienungsanleitung
Hisense RD-35DR4SAA/CPA Bedienungsanleitung

Hisense RD-35DR4SAA/CPA Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
All manuals and user guides at all-guides.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hisense RD-35DR4SAA/CPA

Inhaltszusammenfassung für Hisense RD-35DR4SAA/CPA

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Informationen zur Sicherheit und ---------------------------------7 Warnhinweise-------------------------------------------2 Was tun, wenn... ---------------------------------------8 Bedienfeld -----------------------------------------------4 Gerätebeschreibung -------------------------------- 10 Erste Benutzung und Installation ------------------4 Türe umkehren --------------------------------------- 10 Tägliche Nutzung --------------------------------------5 Entsorgung des Geräts----------------------------- 12 Hilfreiche Tipps und Tricks --------------------------6 Dieses Gerät entspricht folgenden EU-Richtlinien: - 73/23/EWG Richtlinien über elektrische...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Keine explosiven substanzen, wie sprühdosen mit entzündlichem treibstoff in diesem gerät lagern. Dieses gerät ist für den einsatz in haushalten und haushaltsähnlichen einrichtungen vorgesehen, wie z. B.: Personalküchen in läden, büros und anderen arbeitsumgebungen, Landwirtschaftsbetriebene häuser und von kunden in hotels, motels und anderen unterbringungseinrichtungen,...

  • Seite 4: Bedienfeld

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation relevanten Anweisungen, um eine Wartung ausreichende Ventilation zu gewährleisten. Alle elektrischen Arbeiten im Rahmen der Wenn möglich, sollte die Rückseite des Geräts an eine Wand zeigen, um den Kontakt Elektriker oder einer kompetenten Person zu warmen Teilen (Kompressor, Kondensator) durchgeführt werden.

  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com Die Leistung des Geräts ist gut bei N bis sein. Es muss ausreichend Luft im unteren Das Gerät funktioniert womöglich nicht richtig, Bereich des Geräts zirkulieren können; wenn es für längere Zeit einer Temperatur schlechte Zirkulation kann sich auf die über oder unter dem angegebenen Bereich Leistung auswirken.

  • Seite 6: Hilfreiche Tipps Und Tricks

    All manuals and user guides at all-guides.com Wichtig! Um den Raum zur Lagerung von frischen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel Lebensmitteln und das Tiefkühlfach maximal können vor dem Verzehr im Kühlfach oder bei zu nutzen, können - ganz nach täglichem Raumtemperatur aufgetaut werden, je nach Gebrauch - ein oder mehrere Ablagen oder hierzu verfügbarer Zeit.
  • Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Temperaturanstieg erleiden. Darauf achten, dass die kommerziell Magere Lebensmittel lassen sich besser eingefrorenen Lebensmittel vom lagern, als fette; Salz verkürzt die Lagerzeit Einzelhändler gelagert wurden. von Lebensmitteln. Sicherstellen, dass gefrorene Lebensmittel Wassereis kann bei sofortigem Verzehr vom Lebensmittelgeschäft so schnell wie nach Entnahme aus dem Tiefkühlfach zu möglich in das Tiefkühlgerät gelangen.

  • Seite 8: Was Tun, Wenn

    All manuals and user guides at all-guides.com Abtauen des Lagerfachs für gefrorene den Behältern zusammen gefroren sind, Lebensmittel mit scharfen Werkzeugen oder Holzstäben abzuschaben oder zu trennen, um die Das Abtauen des Kühlfachs erfolgt manuell. Nehmen Sie vor dem Abtauen die des Verdampfers nicht zu beschädigen.

  • Seite 9: Glühbirne Austauschen

    All manuals and user guides at all-guides.com Die Temperatur ist nicht Siehe Abschnitt „Erste angemessen eingestellt. Inbetriebnahme“. Öffnen Sie die Tür nur so lange wie Die Tür war lange auf. nötig. Die Lebensmittel sind In den letzten 24 Stunden wurden Stellen Sie den Temperaturregler zu warm.

  • Seite 10: Gerätebeschreibung

    All manuals and user guides at all-guides.com Gerätebeschreibung Geräteansicht 1. Temperaturregler 3. Abdeckteile für Gemüseschublade. 5. Schublade 6. Einstellbare Füße 7. Mittleres Regal für obere Tür 8. Flaschenregal Türöffnung versetzen Die Seite, auf der die Tür öffnet, kann von rechts (Lieferzustand) nach links versetzt werden, wenn dies für den Aufstellungsort erforderlich ist.
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Entfernen Sie das obere Scharniergelenk, verlagern Sie es auf die linke Seite und machen es dort gut fest; dann verwahren Sie es an einem sicheren Ort Warnung! Während Sie die Seite ändern, auf der die Türen öffnen, darf das Gerät nicht angeschlossen sein.

  • Seite 12: Entsorgung Des Geräts

    All manuals and user guides at all-guides.com Entsorgung des Geräts Dieses Gerät darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Verpackungsmaterial Verpackungsmaterial mit dem Recycling-Symbol ist recycelbar. Entsorgen Sie die Verpackung in dem dafür vorgesehenen Sammelcontainern . Vor der Geräteentsorgung. 1.
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com Store pre-packaged frozen food in Caution: Risk of fire! accordance with the frozen food manufacture's instructions. During transportation and installation of the The appliance's manufacturing storage appliance, be certain that none of the recommendations should be strictly adhered components of the refrigerant circuit become to.Refer to...
  • Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Seite 24: Información De Seguridad Y Advertencias

    All manuals and user guides at all-guides.com Contenidos Información de seguridad y advertencias ---24 Limpieza y cuidado --------------------------------29 Panel de control ------------------------------------26 Qué hacer si-----------------------------------------30 Primer uso e instalación -------------------------26 Descripción del aparato ------------------------ 32 Uso diario --------------------------------------------27 Inversión de puerta------------------------------ 32 Consejos útiles -------------------------------------28 Eliminación del aparato ------------------------ 34 Este aparato cumple con las...
  • Seite 25 All manuals and user guides at all-guides.com No almacenar sustancias explosivas, tales como latas de aerosol con un propelente inflamable en este aparato. Este aparato está destinado para el uso doméstico y similares, tales como: áreas de de la cocina del personal en tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo;...

  • Seite 26: Panel De Control

    All manuals and user guides at all-guides.com Reparación instrucciones relevantes para la instalación Cualquier trabajo eléctrico necesario Siempre que sea posible la parte trasera para hacer el mantenimiento del aparato del producto debe estar contra una pared debe llevarse a cabo por un electricista para evitar que se toquen o atrapen partes calientes (compresor, condensador) Este producto debe ser reparado por un...

  • Seite 27: Uso Diario

    All manuals and user guides at all-guides.com Este aparato funciona bien de la sección trasera de los aparatos ya que Puede que no funcione correcta-mente si una circulación escasa podría afectar se deja durante un período más largo por el desempeño. Los aparatos integrados encima o debajo del rango de temperatura deben colocarse lejos de fuentes de calor indicada.

  • Seite 28: Consejos Útiles

    All manuals and user guides at all-guides.com Almacenamiento de comida tiempo disponible para esta operación congelada Se pueden cocinar pequeños trozos todavía congelados directamente del refrigerador, En la primera puesta en marcha o después en este caso tardarán más en cocerse. de un período fuera de uso, antes de colocar el producto en el compartimento ¡Importante!

  • Seite 29: Limpieza Y Cuidado

    All manuals and user guides at all-guides.com ya congelados, evitando un aumento de la aparato, debe: temperatura de estos últimos. Asegurarse de que los alimentos Los alimentos magros se almacenan congelados comercialmente fueron mejor y por más tiempo que los grasos; la almacenados por el minorista sal reduce la vida útil de los alimentos.

  • Seite 30: Qué Hacer Si

    All manuals and user guides at all-guides.com una bandeja de goteo a través de un caliente o secador del pelo para evitar la tubo de drenaje en la parte trasera del deformación del caso interno refrigerador de forma automática Tampoco es aconsejable raspar el hielo y la escarcha o separar los alimentos de Descongelamiento en el los contenedores que se han congelado,...

  • Seite 31: Cambio De La Bombilla

    All manuals and user guides at all-guides.com La comida está La temperatura no está Busque en la sección “Puesta en demasiado caliente. correctamente ajustada. marcha inicial”. La puerta estuvo abierta por un Abra la puerta sólo el tiempo período prolongado. necesario.

  • Seite 32: Descripción Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Descripción del aparato Vista del aparato 1. Bandeja para hielo 3. Regulador de temperatura 4. Baldas de almacenamiento 5. Tapa del cajón de las verduras 6. Cajón de las verduras 7. Balda de la puerta 8.
  • Seite 33 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Seite 34: Eliminación Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Eliminación del aparato Está prohibido tirar este aparato a los residuos domésticos. Material de embalaje Los materiales de embalaje que tienen el símbolo de reciclaje son reciclables. Elimine el embalaje en un contenedor de recogida apropiado para reciclarlo. Antes de la eliminación del aparato.
  • Seite 35 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Informations de sécurité et mises en garde-35 Nettoyage et entretien ----------------------------40 Panneau de commandes ------------------------37 Que faire si… ---------------------------------------41 Installation et mise en route---------------------37 Description de l’appareil ----------------------- 43 Utilisation quotidienne ----------------------------38 Inversion de la porte ---------------------------- 43 Astuces et conseils utiles ------------------------39 Mise au rebut de...
  • Seite 36 All manuals and user guides at all-guides.com Il est interdit de stocker les substances explosives comme les canettes d'aérosol avec un propulseur inflammable dans cet appareil. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que : Des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres...

  • Seite 37: Panneau De Commandes

    All manuals and user guides at all-guides.com l’aération du système, suivez les consignes Dépannage d’installation du manuel. Toute opération électrique doit être Evitez autant que possible de coller à effectuée par une personne compétente ou une paroi murale l’arrière de l’appareil ou des éléments chauds (compresseurs, Ce produit ne doit être réparé...

  • Seite 38: Utilisation Quotidienne

    All manuals and user guides at all-guides.com L’appareil ne fonctionnera plus correctement de l’air. Un manque de ventilation peut s’il est laissé pendant une longue période détériorer le fonctionnement de l’appareil. sur une température supérieure ou inférieure L’appareil doit être placé à distance des à...

  • Seite 39: Astuces Et Conseils Utiles

    All manuals and user guides at all-guides.com Les petits ingrédients peuvent être cuits le maximum d’aliments congelés dans le encore congelés, directement à la sortie congélateur, vous pouvez retirer une ou du congélateur. Dans ce cas, la caisson plusieurs étagères et tiroirs en fonction de est plus longue.

  • Seite 40: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Les ingrédients maigres se conservent Assurez-vous que les aliments congelés mieux et plus longtemps que les vendus dans le commerce étaient ingrédients gras; le sel réduit la durée de correctement congelés par le vendeur. congélation des aliments.

  • Seite 41: Que Faire Si

    All manuals and user guides at all-guides.com Dégivrer le compartiment à Nous ne vous recommandons pas non réfrigération plus de gratter la glace avec des objets pointus ou des pics en bois, car cela Pour dégivrer le compartiment à risquerait d’endommager la surface de congélation, vous devez procéder l’évaporateur.

  • Seite 42: Remplacement De L'ampoule

    All manuals and user guides at all-guides.com La température est mal réglée. Consultez la rubrique “Mise en route”. La porte a été laissée ouverte pendant Ouvrez la porte uniquement lorsque cela une longue période. est nécessaire. Les aliments sont trop Une grande quantité...

  • Seite 43: Description De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Description de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil 1. Plateau à glace 2. Etagère dans congélateur 3. Régulateur de température 4. Etagères de rangement 5. Couvercle de bac à légumes 6. Bac à légumes 7.
  • Seite 44 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Retirez les deux vis de collerette, puis retirez la charnière du milieu qui soutient la porte inférieure en place.Soulevez la porte inférieure et placez-la sur une surface rembourrée pour éviter de la rayer. Avertissement! Lors du changement du côté...

  • Seite 45: Mise Au Rebut De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise au rebut de l’appareil Il est strictement interdit de se débarrasser cet appareil électroménager avec les déchets domestiques. Le matériel d’emballage L’emballage contenant le symbole recyclable, sont recyclables un symbole permettant le recyclage de celui-ci.

  • Seite 46: Informazioni E Avvertenze Sulla Sicurezza

    All manuals and user guides at all-guides.com Indice Informazioni e avvertenze sulla sicurezza---46 Pulizia e manutenzione --------------------------52 Pannello di controllo ------------------------------48 Risoluzione dei problemi-------------------------53 Primo utilizzo e installazione -------------------49 Descrizione dell’apparecchio ----------------- 55 Operazioni quotidiane ----------------------------50 Inversione della porta--------------------------- 55 Suggerimenti e consigli utili --------------------51 Smaltimento dell’apparecchio ---------------- 57 Questo apparecchio è...
  • Seite 47 All manuals and user guides at all-guides.com Non conserva le sostanze esplosive, come la bomboletta spray con un propellente infiammabile in questo apparecchio. Questo apparecchio è destinato ad essere utilizzato in appolicazioni domestiche e similari, ad esempio: Area personale di cucina nei negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;...

  • Seite 48: Pannello Di Controllo

    All manuals and user guides at all-guides.com danneggiate. Non collegare l’apparecchio L’apparecchio non deve essere collocato in presenza di danni e segnalarli vicino a fonti di calore come termosifoni o immediatamente al punto vendita. In fornelli da cucina. questo caso conservare l’imballo. Accertarsi di poter accedere alla spina È...

  • Seite 49: Primo Utilizzo E Installazione

    All manuals and user guides at all-guides.com Primo utilizzo e installazione Pulizia prima dell’utilizzo Classe climatica Temperatura ambiente Prima di utilizzare l’apparecchio per la Da +10° C a +32° C prima volta, lavare la parte interna e tutti gli Da +16° C a +32° C accessori esterni con acqua tiepida e sapone neutro per rimuovere il tipico odore dei Da +16°...

  • Seite 50: Operazioni Quotidiane

    All manuals and user guides at all-guides.com Operazioni quotidiane Accessori può essere congelato in 24 ore è Ripiani/scomparti rimovibili funzionamento, un’etichetta posta all’interno dell’apparecchio. in vetro o plastica e di scomparti. Le combinazioni e la qualità di in questo periodo di tempo non questi accessori variano in base ai aggiungere altro cibo da congelare.

  • Seite 51: Suggerimenti E Consigli Utili

    All manuals and user guides at all-guides.com Suggerimenti e consigli utili Rumori durante il funzionamento posizionati su qualunque ripiano. Frutta e verdura: questi alimenti devono essere I seguenti rumori sono caratteristici dei puliti a fondo e collocati nel cassetto o frigoriferi: nei cassetti predisposti per tale utilizzo.
  • Seite 52 All manuals and user guides at all-guides.com strettamente necessario. confezionati siano stati conservati correttamente dal rivenditore. deteriorano rapidamente e non possono essere ricongelati. vengano trasferiti dal punto vendita al congelatore nel più breve tempo possibile. indicato dal produttore dell’alimento. Nota: Se l’apparecchio è dotato degli e non lasciarla aperta più...
  • Seite 53 All manuals and user guides at all-guides.com cassetti (temporaneamente possono essere di danneggiare il rivestimento interno o la collocati nello scomparto dei cibi freschi) Avvertenza! Spegnere l’apparecchio prima di temperatura sulla posizione “0” (il di eseguire lo sbrinamento, ruotando il compressore smetterà...
  • Seite 54 All manuals and user guides at all-guides.com La temperatura non è impostata Consultare la sezione “Primo correttamente. utilizzo”. La porta è rimasta aperta per un T enere aperta la porta solo per il periodo di tempo prolungato. tempo necessario. I cibi sono troppo Ruotare temporaneamente Nelle ultime 24 ore è...

  • Seite 55: Descrizione Dell'apparecchio

    All manuals and user guides at all-guides.com Descrizione dell’apparecchio Schema dell’apparecchio Vassoio del ghiaccio Ripiano nel congelatore. Regolatore di temperatura Ripiani per la conservazione Coperchio del cassetto per la verdura Cassetto per la verdura Ripiano della porta Piedini regolabili Inversione della porta Se il luogo di installazione lo rende frigorifero.
  • Seite 56 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Montare nuovamente l’ornamento frontale della piastra del coperchio superiore sull’altro lato. Avvertenza! 5. Rimuovere il cardine superiore, posizionarlo sulla parte sinistra e serrare porta, l’apparecchio non deve essere saldamente, quindi riporlo in un luogo collegato all’impianto elettrico.

  • Seite 57: Smaltimento Dell'apparecchio

    All manuals and user guides at all-guides.com Smaltimento dell'apparecchio Materiali di imballaggio I materiali di imballaggio con il simbolo Materiale riciclabile sono riciclabili. Smaltire l’imballaggio in un contenitore adatto. Prima dello smaltimento dell'apparecchio 1. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa. 2.

  • Seite 58: Veiligheid- En Waarschuwingsinstructies

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhoud Veiligheid- en waarschuwingsinstructies-----58 Reiniging en zorg ----------------------------------63 Bedieningspaneel----------------------------------60 Wat te doen als…----------------------------------64 Eerste gebruik en installatie --------------------60 Beschrijving van het apparaat ---------------- 66 Dagelijks gebruik-----------------------------------61 Omkeren van de deur -------------------------- 66 Nuttige aanwijzingen en tips --------------------62 Verwijdering van het apparaat---------------- 68 Dit toestel voldoet aan de volgende EU-richtlijnen:...
  • Seite 59 All manuals and user guides at all-guides.com Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen met een brandbaar drijfgas in dit apparaat. Dit apparaat is bestemd voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals: Keukenzones voor personeel in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; Boerderijen en voor klanten in hotels, motels en andere omgevingen van residentiële aard;...

  • Seite 60: Bedieningspaneel

    All manuals and user guides at all-guides.com Er moet voldoende luchtcirculatie rond Zorg ervoor dat de stekker na de installatie het toestel aanwezig zijn, het ontbreken van het toestel toegankelijk is. hiervan leidt tot oververhitting. Volg de Onderhoudsbeurt instructies met betrekking tot de installatie om voldoende ventilatie te bekomen.

  • Seite 61: Dagelijks Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com Dit toestel presteert goed vanaf klimaatklasse moet onderin in het achtergedeelte van N tot ST (zie tabel). Het toestel kan niet de toestellen kunnen circuleren, slechte naar behoren werken als het voor een luchtcirculatie kan namelijk de prestaties langere periode op een temperatuur boven beïnvloeden.

  • Seite 62: Nuttige Aanwijzingen En Tips

    All manuals and user guides at all-guides.com hogere standen draaien bij het eerste Kleine stukken kunnen zelfs rechtstreeks gebruik, na een tijdje niet te gebruiken of vanuit de vriezer en dus nog bevroren alvorens voedsel in het compartiment op gekookt worden. Het koken zal in dat geval te bergen.

  • Seite 63: Reiniging En Zorg

    All manuals and user guides at all-guides.com voedsel in aanraking komtmet reeds halen, dient u: ingevroren levensmiddelen om zo een Te controleren of de commerciële temperatuurstijging van de laatstgenoemde diepvriesproducten al bij de winkelier te voorkomen. waren ingevroren. Levensmiddelen met weinig vetten zijn Ervoor te zorgen dat ingevroren beter en langer te bewaren dan vettige;...

  • Seite 64: Wat Te Doen Als

    All manuals and user guides at all-guides.com Ontdooiing in vakken voor vers op te warmen tijdens het ontdooien, om vervorming van de binnenkant te voedsel voorkomen. Dit wordt automatisch geregeld door de Het wordt afgeraden om ijs en vorst of regulator van de temperatuur in- en uit vastgevroren voedsel weg te schrapen te schakelen, waardoor het niet nodig is...

  • Seite 65: Vervanging Van Het Lampje

    All manuals and user guides at all-guides.com Temperatuur staat te koud Draai de temperatuurregelaar Apparaat koelt te veel. ingesteld. tijdelijk naar een warmere instelling. Temperatuur is niet correct ingesteld. Raadpleeg de rubriek "bij eerste gebruik". De deur stond te lang open. Open de deur maar zolang als nodig is.

  • Seite 66: Beschrijving Van Het Apparaat

    All manuals and user guides at all-guides.com Beschrijving van het apparaat Aanzicht van het apparaat 1. IJslade 2. Plank in diepvries 3. Temperatuurregelaar 4. Legplanken 5. Deksel groentelade 6. Groentelade 7. Deurplank 8. Verstelbare poten De deur omdraaien De kant waar de deur opent, kan veranderd worden van de rechterkant (zoals geleverd) naar de linkerkant, indien dit nodig is voor de plaats van installatie.
  • Seite 67 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Bevestig het voorste ornament van de de deur te installeren en maak deze met 4 bovenste dekplaat aan de andere kant. schroeven vast. Plaats de schroefkappen terug. 5. Verwijder de bovenste scharnierkern en verplaats deze naar links en maak stevig vast.

  • Seite 68: Verwijdering Van Het Apparaat

    All manuals and user guides at all-guides.com Verwijdering van het apparaat Het is verboden dit apparaat weg te gooien met het algemeen huishoudelijk afval. Verpakkingsmateriaal Verpakkingsmateriaal voorzien van een recyclagesymbool kan gerecycleerd worden. Deponeer de verpakking in een geschikte inzamelcontainer om het te recycleren. Alvorens het apparaat af te danken.

  • Seite 69: Informação De Segurança E Aviso

    All manuals and user guides at all-guides.com Conteúdo Informação de segurança e aviso -------------69 Limpeza e cuidado --------------------------------74 Painel de controlo ---------------------------------71 O que fazer se… -----------------------------------75 Primeira utilização e instalação ---------------71 Descrição do aparelho ------------------------- 77 Uso diário --------------------------------------------72 Reversibilidade da porta ----------------------- 77 Sugestões e conselhos úteis -------------------73 Eliminação do aparelho ------------------------ 79...
  • Seite 70 All manuals and user guides at all-guides.com Nao guarde substâncias explosivas como latas d'aérosol com propelantes inflamáveis neste aparelho. A intenção deste aparelho é para ser usado no ambiente familiar e em aplicações semelhantes como: Na área das cozinhas dos funcionários de lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;...

  • Seite 71: Painel De Controlo

    All manuals and user guides at all-guides.com para permitir que o óleo regresse ao está acessível após a instalação do compressor. Deve haver uma circulação de aparelho. ar adequada em torno do aparelho, caso Assistência contrário, resulta em sobreaquecimento. Quaisquer trabalhos eléctricos necessários instruções relativas à...

  • Seite 72: Uso Diário

    All manuals and user guides at all-guides.com Esta aplicação funciona bem de ST. O secção inferior mais baixa do aparelho, aparelho pode não funcionar correctamente pois uma fraca circulação de ar pode se for deixado durante um longo período afectar o desempenho. Aparelhos numa temperatura acima ou abaixo do embutidos devem estar posicionados intervalo indicado.

  • Seite 73: Sugestões E Conselhos Úteis

    All manuals and user guides at all-guides.com Armazenamento de alimentos Os pedaços pequenos podem mesmo congelados ser cozinhados ainda congelados, directamente do congelador. Neste caso, Quando o primeiro arranque ou após um a confecção irá demorar mais. período fora de uso. Antes de colocar Importante! o produto no compartimento deixe o De modo aproveitar da melhor maneira...

  • Seite 74: Limpeza E Cuidado

    All manuals and user guides at all-guides.com subsequentemente descongelar apenas a Conselhos para o armazenamento de quantidade necessária. alimentos congelados Embrulhe os alimentos em folha de Para obter o melhor desempenho deste aparelho, deve: as embalagens são herméticas; Não permita que os alimentos frescos e congelados comercialmente foram descongelados entrem em contacto com armazenados pelo vendedor...

  • Seite 75: O Que Fazer Se

    All manuals and user guides at all-guides.com Descongelar num compartimento de do congelador directamente com água quente ou com um secador de cabelo ao armazenamento de alimentos fresco descongelar para evitar deformações no É automaticamente controlado ao ligar ou interior do aparelho. desligar o regulador de temperatura, para Também não é...

  • Seite 76: Substituir A Lâmpada

    All manuals and user guides at all-guides.com O aparelho arrefece Vire o regulador de temperatura demasiado. demasiado fria. A temperatura não está Queira consultar o “arranque correctamente ajustada. A porta foi aberta durante um longo Abra a porta apenas o tempo período.

  • Seite 77: Descrição Do Aparelho

    All manuals and user guides at all-guides.com Descrição do aparelho Perspectiva do aparelho 1. Tabuleiro para gelo 2. Prateleira no congelador. 3. Regulador de temperatura 4. Prateleiras de armazenamento 5. Tampa do puxador 6. Puxador 7. Prateleira da porta 8. Pés reguláveis Reversibilidade da porta O lado pelo qual a porta se abre pode ser alterado do lado direito (como fornecido) para o...
  • Seite 78 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Seite 79: Eliminação Do Aparelho

    All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 80 All manuals and user guides at all-guides.com...

Diese Anleitung auch für:

Rd-35dr4saa/cpa1

Inhaltsverzeichnis