Verwandte Anleitungen für Marta MT-1679
Inhaltszusammenfassung für Marta MT-1679
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
ELECTRONIC SCALES User manual MT-1679 User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija... -
Seite 2: Rus
GBR Parts list 1. Display 2. Weighting zone DEU Komplettierung ITA Componenti ESP Lista de equipo FRA Lot de livraison PRT Conjunto complete 1. Display 1. Display 1. Visualizador 2. Zona di pesatura 2. Plage de pesage EST Komplektis LTU Komplekto LVA K FIN Kokoonpano: 1. -
Seite 4: Gbr User Manual
0,99 1,08 MARTA TRADE INC c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China -2334 GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference Use only for domestic purposes according to the instruction manual. -
Seite 5: Before First Use
BEFORE FIRST USE Please unpack your appliance. Remove all packing materials Wipe the surface with a damp cloth and detergent USING THE DEVICE START WORK Remove the protective film from the battery contact. Open the battery compartment lid and install one battery CR2032 type. Set measurement unit kg/lb Place the scales on a flat, stable surface (avoid carpet and soft surface) WEIGHING... -
Seite 6: Ukr
Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 0,99 1,08... -
Seite 7: Blr
Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 0,99 1,08 , 4-... -
Seite 8: Bedienungsanleitung
Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 0,99 1,08 DEU BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN Referenz auf. Nicht im Freien benutzen. -Zentrum an. Schmieren Sie die inneren Mechanismen der Waage nicht ein. Trocken aufbewahren. Laden sie die Waage nicht sprunghaft ein und schlagen sie die nicht. VOR DER ERSTEN ANWENDUNG inem feuchten Tuch. -
Seite 9: Technische Charakteristiken
TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Hersteller: Maximalgewicht Netto- / Bruttogewicht Kartondurchmesser (L B H) Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 180 kg 0,99 kg / 1,08 kg 280mm x 280 mm x 27 mm Hergestellt in China von 13 Zeichen, 4. und 5. Zeichen bezeichnen den Monat, 6. und 7. Zeichen - ern. -
Seite 10: Medidas De Seguridad
LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI). Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai componenti, aspetto esterno, paese di origine, periodo di garanzia e caratteristiche tecniche del prodotto a propria discrezione e senza preavviso. Controllare le caratteristiche al momento di ricevimento del prodotto. -
Seite 11: Recommandations De Securite
RECOMMANDATIONS DE SECURITE Ne pas utiliser en dehors des locaux. appareil. internes de la balance. Ranger la balance dans un lieu sec. Ne pas surcharger la balance. Essuyer les surfaces avec un linge sec. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne pas utiliser pour le nettoyage des produits abrasifs, des dissolvants ou des liquides agressifs. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Fabricant: Le poids maximum... -
Seite 12: Est Kasutusjuhend
Durante o armazenamento, verifique-se , umidade e poeira. ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ Desembrulhe o aparelho e remova todos os materiais de embalagem e etiquetas. Fabricante: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 180 kg 0,99 kg / 1,08 kg 280mm x 280 mm x 27 mm Fabricado na China... -
Seite 13: Tehnilised Andmed
ENNE ESMAST KASUTAMIST tud materjalid ning sildid. ke lapiga pealispinnad puhtaks. SEADME HOOLDUS JA PUHASTAMINE Kaalude puhastamiseks kasutage niisket lappi. d agressiivseid vedelikke. TEHNILISED ANDMED Tootja: Maksimaalne kaal Neto/ bruto kaal Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 180 kg 0,99 kg / 1,08 kg 280mm x 280 mm x 27 mm... -
Seite 14: Techniniai Duomenys
TECHNINIAI DUOMENYS Gamintojas: Maksimalus svoris Neto / bruto svoris Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 180 kg 0,99 kg / 1,08 kg 280mm x 280 mm x 27 mm Pagaminta Kinijoje IEDAMS IR KT.). -as ir 5- -as ir 7-as metus. -
Seite 15: Puhdistus Ja Huolto
TURVATOIMET jeistusta varten. liikkeeseen. Pura laite pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit ja etiketit. Pyyhi sen pinta kostealla liinalla. PUHDISTUS JA HUOLTO TEKNISET TIEDOT Valmistaja: Maksimipaino Paino / kokonaispaino Laatikon mitat (P L K) Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 180 kg 0,99 kg / 1,08 kg 280mm x 280 mm x 27 mm... -
Seite 16: Isr
Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 0,99 / 1,08 280 x 280 x 27 rubber seal... -
Seite 17: Charakterystyki Techniczne
Zachow CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Waga netto / brutto Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Kiling n Kit y 180 kg 0,99 kg / 1,08 kg 280mm x 280 mm x 27 mm robu i/lu EHTIYOTKORLIK CHORALARI ying. - Seite 18 Urimang mustakil ravigda tamirlamok asbob. Vygudga kelganida kamchiliklarni murogaat kiling eng akin markaz. Vaktida saklanish kuzatinglar undani sung, uchun tarozida yuk endi heh kandai narsalarni. Ne smazivat itki mehanizmlar torozlar. Saklang tarozi v kuruk goida. Kimoa killing tarozi dan degisig kuehli nurlarni, baland haroratlarni, namligi va hang. DASTLABKI FOYDALANISHDAN AVVAL Jihozni qadoqdan chiqarib oling va barcha qadoqlash materiallar va etiketkalarni olib tashlang.