Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sieger Anleitungen
  4. Öl-brennwertkessel
  5. TG 12 EK
  6. Planungshandbuch

Sieger TG 12 EK Planungshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TG 12 EK:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Planungshandbuch
Öl-Brennwertkessel
TG 12 EK
Wärme, die von innen kommt.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sieger TG 12 EK

Inhaltszusammenfassung für Sieger TG 12 EK

  • Seite 1 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK Wärme, die von innen kommt.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Abmessungen und technische Daten TG 12 EK ........
  • Seite 3 Anhang................74 Stichwortverzeichnis Planungsunterlage Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 4: Öl-Brennwertkessel Tg 12 Ek

    Hohe Betriebssicherheit Leichte Wartung und Reinigung Der TG 12 EK ist serienmäßig mit dem 100000-fach Die große Fronttür des TG 12 EK kann nach links oder bewährten Öl-Blaubrenner BE 1.3 ausgestattet, der sich rechts aufgeschwenkt werden und ermöglicht so bequem durch eine hohe Energieausnutzung und praktisch ruß-...

  • Seite 5: Technische Beschreibung

    Wärme an das Heizungswasser. Der Wärm- schutz besteht aus einer 80 mm dicken Isolierung, die den Wärmeverlust des Kessels auf ein Minimum reduziert. Der Öl-Blaubrenner BE 1.3 des TG 12 EK ist durch sein weiterentwickeltes Blaubrenner-System mit der optimier- ten Rezirkulation besonders schadstoffarm.

  • Seite 6: Ausstattungsmerkmale Tg 12 Ek

    Technische Beschreibung Ausstattungsmerkmale TG 12 EK Den TG 12 EK gibt es in den Leistungsgrößen 18 kW, kombinierbaren Speicher-Wassererwärmer 22 kW, 30 kW und 35 kW. Nachfolgende Tabelle gibt ei- WLD ... und WF ...Sky. nen Überblick über Ausstattungsmerkmale des TG 12 EK Öl-Brennwertkessel TG 12 EK...

  • Seite 7: Abmessungen Und Technische Daten Tg 12 Ek

    TG 12 EK mit BE 1.3 Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 15-25 Abmessungen TG 12 EK mit BE 1.3 (Maße in mm) Bildlegende EL Entleerung (Anschluss für KFE-Hahn oder Ausdehnungs- VK Vorlauf Heizkessel gefäß) VS Vorlauf Warmwasserspeicher Höhe Abgasrohranschluss...
  • Seite 8 Rp 1 1145 Rp 1 1191 1508 Rp 1 15-25 Abmessungen TG 12 EK mit BE 1.3 und WLD ... (Maße in mm) Bildlegende EL Entleerung (Anschluss für KFE-Hahn oder Ausdehnungs- VK Vorlauf Heizkessel gefäß) VS Vorlauf Warmwasserspeicher Höhe Abgasrohranschluss VSL Vorlauf Sicherheitsleitung (Anschluss für ein bauseitiges...
  • Seite 9 Technische Beschreibung 2 2.4.3 TG 12 EK mit BE 1.3 und WF ... Sky Abmessungen TG 12 EK mit BE 1.3 und WF ... Sky (Maße in mm) Speichergröße WF 166 WF 206 WF 306 WF 406 WF 506 Breite...

  • Seite 10: Kennwerte Tg 12 Ek

    Der Kesselwirkungsgrad kennzeichnet das Verhältnis der Nennwärmeleistung zur Feuerungswärmeleistung. Er ist dargestellt in Abhängigkeit von der Rücklauftemperatur. η Rücklauftemperatur ϑ [˚C] 10/2 Kesselwirkungsgrad in Abhängigkeit von der Rücklauftemperatur Bildlegende η Kesselwirkungsgrad bei Volllast 100 % Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 11: Abgastemperatur Und Rücklauftemperatur

    Ursache dieses Verlusts ist die Auskühlung des Heizkes- des Schornsteinzugs (Förderdruck) geringfügig ausküh- sels durch Strahlung und Konvektion während der Be- len. triebsbereitschaftszeit (Brennerstillstandszeit). Mittlere Kesselwassertemperatur ϑ [˚C] 11/2 Betriebsbereitschaftsverlust in Abhängigkeit von der mittleren Kesselwassertemperatur Bildlegende Betriebsbereitschaftsverlust Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 12: Öl-Blaubrenner Be 1.3

    Öl-Blaubrenner BE 1.3 Merkmale und Besonderheiten Zur einfachen Planung und Montageerleichterung wird der TG 12 EK als Unit-Ausführung mit dem Öl-Blaubren- ner BE 1.3 ausgeliefert. Der BE 1.3 ist ein einstufiger Öl-Gebläsebrenner nach DIN EN 267. Er ist nach DIN 51603 für alle handels- üblichen Heizöle geeignet: Heizöl EL Standard (extra...

  • Seite 13: Regelgeräte

    – Warmwasserlademodus einstellbar – Optimale Anpassungsmöglichkeit der Regelcharakte- – Überwachungsmöglichkeit der Abgastemperatur ristik an den Wärmeerzeuger – Indirekte Rücklaufanhebung – Störmeldung bei nicht Erreichen entscheidender Tem- peraturen in angemessener Zeit, Fühlerkurzschluss oder -unterbrechung – Pumpenzwangslauf Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 14: Lieferumfang

    – Schaltfeld HS 3062 für deltaT-Funktion (Solaranlage) als Kollektorfühler, – Außenfühler AF 200 PT1000, Länge 2,5 m. – Kesselfühler KF 200 Fühler KVT 2056 – Warmwasserfühler WF für deltaT-Funktion – Montage- und Bedienungsanleitung Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 15: Regelungsarten

    Vorteile der beiden vor- her genannten grundsätzlichen Regelungsarten kombi- niert. Diese Regelungsart erfordert die zusätzliche Montage ei- nes externen Raumtemperaturfühlers eRF 62 oder einer ➔ Raumstation eRS 62 im Referenzraum ( 15/2 ). Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 16: Technische Daten Estar Es 62

    Nach entsprechender Montage der Geräte ist Elektrischer Anschluss Rast-5-Steckverbinder mit Schraubanschluss der Erdungsanschluss gewährleistet. 16/1 Anlage vor dem Öffnen des Schaltfeldes stromlos schalten! Unsachgemäße Steckversuche unter Span- nung können den Regler zerstören und zu ge- fährlichen Stromschlägen führen. Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 17: Sicherheitsmaßnahmen Zur Emv-Gerechten

    ≥ 40 cm Zentralgerät Zentralgerät 1 Zentralgerät 2 Zentralgerät 3 17/4 Mindestabstand zwischen Zentralgerät und Raumgerät und zwischen Zentralgeräten untereinander Busleitung - Fühlerleitung Netzleitungen Kabelkanal mit Trennsteg 17/2 Getrennte Verlegung von Netz- und Fühlerleitungen Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 18 – Der Außenfühler darf nicht in der Nähe von Sende- und Empfangseinrichtungen montiert werden (auf Gara- genwänden in der Nähe von Empfangseinrichtungen für Garagentoröffner, Amateurfunkantennen, Alarm- Funkanlagen sowie in unmittelbarer Nähe von Groß- sendeanlagen etc.). Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 19 1,0 mm 80 m V Elektrischen Anschluss herstellen. 1,5 mm 120 m V Deckel aufbringen und durch Rechtsdrehen sichern 19/4 Länge der Fühlerleitungen Anschlussstecker AF (2-polig, weiß) anschließen und aufstecken (der 2-Draht-Anschluss ist vertauschbar). Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 20: Raumgeräte

    Netzschalter Direktkreispumpe (ungemischter Heizkreis) Sicherheitstemperaturbegrenzer Warmwasser-Ladepumpe Netz Netzanschluss 230 V~ (+6/-10%, 50 Hz) Fühler-/Datenbusanschluss Netz-Module Netzanschluss für Erweiterungsmodule Aussenfühler Schutzleiterverteiler Abgasfühler Si-Geräte Sicherheitskreis (gebrückt, wenn nicht vorhan- Datenbusanschluss für Fernbedienung den) Kesselfühler Warmwasserfühler Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 21: Brennererweiterung Es 64

    Die gelungene Kombination dieser beiden Leistungsmerkmale garantiert einen stö- rungsfreien und anwendungsfreundlichen Betrieb bei höchstmöglichem Komfort. 4.9.2 Lieferumfang – 1 Brennererweiterung eS 64 – 1 Montage- und Bedienungsanleitung 21/1 Brennererweiterung eS 64 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 22 [3] und Datenbus [4] aufgesteckt. – Festbrennstoffkesselfühler Montage: V Fühler anstelle des Blindstückes in die vorhandene Tauchhülse einstecken V Entsprechenden Anschlussstecker KF (grün), VF (vio- lett), WF (grau) anschließen und aufstecken (der 2- Draht-Anschluss ist vertauschbar). Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 23: Allgemeines Verdrahtungsschema Für Netzversorgung Und Datenbus

    Basisplatine eS 62 Brenner Si-Geräte Netz-Module PE N C/12V 230V~50Hz 23/3 Anschlussbelegung (Ein- und Aufbauausführung) Bildlegende Impulszählereingang variabler Eingang 3 Solarkollektorfühler variabler Ausgang 2 Pufferspeicherfühler Zirkulationspumpe (über externe Schaltuhr gesteuert) variabler Eingang 2 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 24: Mischererweiterung Es 68

    – 2 Vorlauffühler VF 204 Lagertemperatur –25 °C .. .60 °C – 1 Montage- und Bedienungsanleitung Elektrischer Anschluss Rast-5-Steckverbinder mit – Zubehör auf Wunsch: Schraubanschluss Raumstation eRS 62 (pro Heizkreis) 24/2 24/1 Mischererweiterung eS 68 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 25 Nach Öffnen der Abdeckung wird der Innenraum des Schaltfeldes zugänglich. 25/1 – Brennererweiterung unten einhängen [1] – Zum Einrasten nach vorne schwenken [2] 25/2 – Brennererweiterung eingerastet, Stecker für Stromver- sorgung [3] und Datenbus [4] aufgesteckt. Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 26 230V~50Hz 26/1 Anschlussbelegung (Ein- und Aufbauausführung) Bildlegende Mischerheizkreis 1: Mischerheizkreis 2: VF 1 Vorlauffühler VF 204 VF 2 Vorlauffühler VF 204 Stellantrieb Mischer 1 Stellantrieb Mischer 2 MKP 1 Heizkreispumpe MKP 2 Heizkreispumpe Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 27: Raumstation Ers 62

    –10 °C ... 50 °C Lagertemperatur –25 °C .. .60 °C Betriebsfeuchte Klasse E elektromagnetische Verträglichkeit – Funkschutz: EN 55014 –Störfestigkeit: EN 5510EG –Konformität 89/336/EWG Gewicht ca. 190 g 23,7 27/3 27/1 Einbaumaße Raumstation eRS 62 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 28: Elektrischer Anschluss

    (ungenügende Luftzirkulation) – in Türnähe zu unbeheizten Räumen (Fremdkälteein- fluss) – auf nicht abgedichteten Unterputzdosen (Fremdkälte- einfluss durch Kaminwirkung in den Installationsrohren) – in Räumen, deren Heizkörper mit Thermostatventilen geregelt werden (gegenseitige Beeinflussung) Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 29: Hydraulische Einbindung

    TG 12 EK mit WLD ... 29/1 Hydraulische Einbindung TG 12 EK mit Heizkreis-Schnellmontage-Set eRS 62 HS und HSM TG 12 EK mit WLD ... 29/2 Hydraulische Einbindung TG 12 EK mit Heizkreis-Schnellmontage-Set, Heizkreisverteiler und Mischermodul eS68 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 30 30/1 Hydraulische Einbindung TG 12 EK mit Heizkreis-Schnellmontage-Set, Heizkreisverteiler und Mischermodul eS68 eRS 62 HS oder HSM TG 12 EK 30/2 Hydraulische Einbindung TG 12 EK mit Heizkreis-Schnellmontage-Set, Solarmodul eS64 und Mischermodul eS68 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 31: Speicher-Wassererwärmer Und Zubehör

    Öl-Brennwertkessels TG 12 EK mit Speicher-Wassererwärmern WLD ... und WF ... Sky. TG 12 EK mit WLD ... TG 12 EK mit WF ... Sky 31/1 TG 12 EK mit Speicher-Wassererwärmer WLD ... und WF ... Sky Bildlegende 1 Speicher-Wassererwärmer 2 Heizkessel-Speicher-Verbindungsleitung...

  • Seite 32: Heizkreis-Schnellmontage-Systeme

    HS/HSM + KAS 8 (+ ES 4) wahlweise links oder rechts wahlweise links oder rechts 32/1 Heizkreis-Schnellmontage-Systeme zur Heizkesselmontage (Maße in mm) Bildlegende * Höhenmaß ohne Fußschrauben; mit Fußschrauben 15 mm bis 25 mm höher Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 33 Alle elektronischen Umwälzpumpen können mit Handumstellung auch stufig betrieben werden. Δ T = 20 K ist einsetzbar: HSM 15... = 112,5 m /h bis 15 kW HS/HSM 26... - K = 116,3 m /h bis 40 kW Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 34: Heizkreis-Schnellmontage-Systeme Zur Wandmontage

    34/1 Heizkreis-Schnellmontage-Systeme zur Wandmontage (Maße in mm) Bildlegende 1 Vorlauf/Rücklauf Rp 1/2 bei Ausführung HS/HSM 15... Vorlauf/Rücklauf Rp 1 bei Ausführung HS/HSM 26... 2 400 mm für HS/HSM 26-E 3 580 mm für HS/HSM 26-E Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 35 Alle E-Pumpen können mit Handumstellung auch stufig betrieben werden. Δ T = 20 K ist einsetzbar: HSM 15-E2 = 112,5 m /h bis 15 kW HS/HSM 26-E2 - K = 116,3 m /h bis 30 kW Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 36: Zubehör Tg 12 Ek

    – Zur Reinigung von Nachschaltheizfläche und Feuerraum – Inklusive 2 Bürsten mit Bürstenstangen Reinigungsbürste – Zur Reinigung des nachgeschalteten Edelstahlwärmetauschers ➔ 36/1 Zubehör TG 12 EK (Weitere Informationen aktuelle Sieger Preisliste, Kapitel „Öl-Brennwertkessel“) Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 37: Ölversorgungseinrichtung

    Ölversorgungseinrichtung < 8 mm zu empfehlen. Öl-Brennwertkessel TG 12 EK Nennweite der Ölversorgung DN6–DN10 Max. Saughöhe Max. Zulaufdruck Max. Rücklaufdruck Max. Saugwiderstand (Vakuum) Mindestöltemperatur °C 37/1 Auslegungskriterien der Ölversorgungseinrichtung für TG 12 EK Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 38: Einstrangsystem

    Max. Länge der Saugleitung in m Außen-Ø Rohrleitung in mm Höhe H in m 38/1 Maximale Länge der Saugleitung für TG 12 EK (18–35 kW) bei einer Position des Öltanks oberhalb der Pumpe 38/2 Position des Öltanks oberhalb der Pumpe Max.
  • Seite 39 Max. Länge der Saugleitung in m Außen-Ø Rohrleitung in mm Höhe H in m 39/1 Maximale Länge der Saugleitung für TG 12 EK (18–35 kW) bei einer Position des Öltanks oberhalb der Pumpe 39/2 Position des Öltanks oberhalb der Pumpe Max.

  • Seite 40: Antiheberventil

    2 Filter mit Absperrventil 3 Schutzrohre (falls erforderlich) 4 Antihebermagnetventil (druckentlastend, verzögernd schlie- ßend) 5 Membran-Antiheberventil MAV (druckentlastend) 6 Heizöltank > 0 m ≥ 0,1 m = 0,1 m über dem maximalen Heizölniveau (Rücklauf ange- deutet) Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 41: Ölfilter

    Sinterkunststoffe zeichnen sich durch sehr hohe Feinheit, DIN-Norm hinaus. große Oberfläche und lange Standzeiten aus. Der Öl-Brennwertkessel TG 12 EK mit dem Öl-Blaubren- Bei Düsengrößen < 0,6 gph dürfen keine Filzfilter einge- ner BE 1.3 ist nach DIN 51603-1 für den Einsatz mit Heiz- setzt werden.

  • Seite 42: Neutralisation

    KN 06 B 42/3 KN 06 B Zulaufhöhe Bildlegende Ablaufhöhe 1 Aktivkohlevorfilter Anschluss DN40 2 Neutralisationsgranulat Länge 3 Air-Funktionsmodul 4 Zuluftschlauch Höhe Booster seitlich Höhe Booster oben 42/2 Abmessungen und technische Daten KN 06 B Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 43 9,5 mm (3/8'') Tülle mit Rückstauventil Netzkabel Gewicht Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) 265 x 177 x 124 Motordaten 220–240 V; 50/60 Hz; 75 W; 0,6 A thermisch gesichert 43/4 Technische Daten Kondensatpumpe KO-PU 1 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 44: Lieferweise Und Installationshinweise

    55/45 °C; erforderlich bei: stellt – Fußbodenheizsystemen – Anlagen mit großem Wasserinhalt > 15 l/kW 44/3 Betriebsbedingungen TG 12 EK 1) Heizkreisregelung mit Heizungsmischer verbessert das Regelverhalten; besonders empfehlenswert bei Anlagen mit mehreren Heizkreisen Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 45: Aufstellraum

    10 Aufstellraum 10.1 Allgemeine Anforderungen – Kaminöfen gemäß DIN 18891 mit selbstschließen- den Türen (Bauart 1) Für den Betrieb des Öl-Brennwertkessels TG 12 EK ist – Die Betriebssicherheit des Öl-Brennwertkessels kein besonderer Aufstellraum erforderlich. kann vom Betrieb offener Kamine nicht gefährdet...

  • Seite 46: Aufstellmaße Tg 12 Ek

    TG 12 EK mit BE 1.3 und WLD ... (500) (500) (500) (100) (400) (400) (150) (150) (400) 46/2 Aufstellmaße TG 12 EK (Maße in mm, Werte in Klammern sind Mindestabstände) Bildlegende 1 Bei Einbau eines Schalldämpfers zusätzlichen Platzbedarf berücksichtigen Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 47: Abgassysteme

    Abgasleitung im Schacht abhängig Abgasführung über Seite 70 PP-GN feuchteunempfindlichen Schornstein Abgasführung über flexible ÜB-Flex + Seite 71 Abgasleitung im Schacht PP-GA 47/1 Raumluftunabhängige und raumluftabhängige Abgassysteme für den TG 12 EK Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 48: Vorschriften

    Anschluss an ein Luft-Abgas-System (LAS) bis 120 °C zugelassen. – B Hinterlüftete Abgasführung im Schacht/Abgas- führung zum Anschluss an feuchteunempfind-lichen Der Öl-Brennwertkessel TG 12 EK erfüllt die Anforderun- Schornstein gen der Zulassungsgrundsätze des Deutschen Instituts – B Hinterlüftete Abgasführung im Schacht/Konzentri- für Bautechnik (DIBt) für raumluftunabhängige und raum-...

  • Seite 49: Raumluftunabhängiger Betrieb

    Längen von der maximalen Rohrleitungs- länge abgezogen werden – Bei 45°-Bögen: 1,0 m – Bei 90°-Bögen: 1,5 m – Bei 1,0 m Zuluftschlauch (bei Kombination): 4,0 m – Bei Zuluftschalldämpfer: 15,0 m Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 50: Abgasführung Über Abgasleitung

    Abgassysteme 11.5.3 Abgasführung über Abgasleitung Der Öl-Brennwertkessel TG 12 EK darf nur mit Abgas- systemen kombiniert werden, die folgende Anforderun- gen erfüllen – CE-Zertifizierung gemäß EN 14471 – Eignung für Heizölqualitäten EL – Eignung für mindestens 120 °C Abgastemperatur – Feuchteunempfindlich und überdruckdicht –...
  • Seite 51 Endoskop zur visuellen Überprüfung verwendet werden. Revisions- öffnung Anordnung der unteren Revisionsöffnung – Beim Anschluss des Öl-Brennwertkessels TG 12 EK an eine Abgasleitung ist eine untere Revisionsöffnung anzuordnen. Diese ist im Lieferumfang Grundbausatz Abgassysteme enthalten (nicht im Grundbausatz PP- GDO).

  • Seite 52: Einzelheiten Zu Abgassystemen Für Raumluftunabhängigen Betrieb

    – Montage in Aufenthaltsräumen möglich PP-GAK ➔ Seite 58 – Konzentrische Luft-Abgas-Leitung bis zum Schacht, Abgasleitung im Schacht; freibleibender Schachtquerschnitt muss zum Ansaugen der Verbrennungsluft ausreichen 48/1 ➔ – Maximal zulässige Länge der Abgasleitung 52/1 Kurzübersicht Sieger-Bausätze Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 53 Abgasleitung; Unterdruck im Abgasschacht des LAS durch thermischen Auftrieb – Funktionsnachweis und maximal zulässige Länge der Abgas- leitung gemäß DIN EN 13384-1 Zuluftsystem über Außenwand oder vorhandenen Schacht PP-GA ➔ Seite 63 – Verbrennungsluftzuführung über Zuluftsystem 52/1 Kurzübersicht Sieger-Bausätze Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 54 54/1 Montagevarianten mit Bausatz PP-GDO 1) Maximal zulässige Länge der Abgasleitung ➔ 48/1 54/1 Bauteile Grundbausatz PP-GDO Bildlegende 1 Kesselanschlussstück 2 Rohr ohne Muffe 3 Schiebestück 4 Durchführungsblech, zweiteilig 5 Sparrenschelle, verzinkter Stahl 6 Dachdurchführung Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 55 – – Konzentrisches Revisionsrohr – Konzentrisches Rohr mit Messöffnungen – – Zusätzliche Messöffnungen: Länge 120 mm – Für den Fall, dass die Messöffnungen nach der Bausatzmontage schwer zugänglich sind. 55/4 Bauteile Bausatz PP-GDO Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 56: Luft-Abgas-Führung Über Konzentrische Leitung Im Schacht Mit Bausatz Pp-Gdos

    56/1 Montagevariante mit Bausatz PP-GDOS ➔ 48/1 1) Maximal zulässige Länge der Abgasleitung 160 × 160 Ø160 56/2 Mindestmaße des Schachtquerschnitts für die Montage der Luft-Abgas-Leitung aus dem Bausatz PP-GDOS (Maße in mm) Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 57 – Für den Fall, dass die Messöffnungen nach der Bausatzmontage schwer zugänglich sind. – – Konzentrische Schiebemuffe, Montagehilfe 57/2 Bauteile Bausatz PP-GDOS ➔ 1) Detailinformationen Abgasleitung Aufstellraum Grundbausatz PP-GAK Seite 59 2) Für Abgasleitung im Schacht Abgasrohr DN80 immer gemeinsam mit Abstandhalter und Zuluftrohr bestellen Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 58 PP-GAK in Verbindung mit Feuerstätten für feste Brenn- stoffe (Maße in mm) 1) Siehe Landesfeuerungsverordnung Schacht- abdeckung Abgas- leitung 58/3 Mindestmaße des Schachtquerschnitts für die Montage der Abgasleitung des Bausatzes PP-GAK (Maße in mm) Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 59 – Zusätzliche Messöffnungen: Länge 120 mm – Für den Fall, dass die Messöffnungen nach der Bausatzmontage schwer zugänglich sind. – – Konzentrische Schiebemuffe, Montagehilfe 59/2 Bauteile Bausatz PP-GAK 1) Nicht in Verbindung mit ÜB-Flex Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 60: Konzentrische Luft-Abgas-Führung An Der Fassade Mit Bausatz Pp-Gafk

    Dachdurchführung und entweder ein Flachdach-Klebeflansch oder ein Uni- 60/1 Montagevariante mit Bausatz PP-GAFK (Maße in m) ➔ versal-Dachziegel mit Regenkappe erforderlich ( 61/1 , 1) Maximal zulässige Länge der Abgasleitung ➔ 48/1 Dachdurchführung). Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 61 – Konzentrisches Rohr mit Messöffnungen – – Zusätzliche Messöffnungen: Länge 120 mm – Für den Fall, dass die Messöffnungen nach der Bausatzmontage schwer zugänglich sind. – – Konzentrische Schiebemuffe, Montagehilfe 61/2 Bauteile Bausatz PP-GAFK Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 62 – Konzentrisches Rohr mit Messöffnungen – – Zusätzliche Messöffnungen: Länge 120 mm – Für den Fall, dass die Messöffnungen nach der Bausatzmontage schwer zugänglich sind. – – Konzentrische Schiebemuffe, Montagehilfe 62/2 Bauteile Bausatz PP-GLASK Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 63: Zuluftsystem Über Außenwand Oder Vorhandenen Schacht Mit Bausatz Pp-Ga

    – Verlängerung Zuluft PP, Kunststoffstecksystem, DN60 x 250 mm, mit Messöffnung und Stopfen – – Revisionsstück Zuluft PP, DN60 x 250 mm – – Abstandhalter Zuluft, 6 Stück, DN60–360 63/2 Bauteile Bausatz PP-GA Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 64: Raumluftabhängiger Betrieb

    Sieger-Bausätze Überdruck den Druckklassen P1 oder H1 entsprechen Die Abgasleitungen der Sieger-Bausätze bestehen beim und entweder Öl-Brennwertkessel TG 12 EK aus Kunststoff (PP). Sie – vollständig in dauernd vom Freien gelüfteten Räumen werden als komplettes Rohrsystem oder als Verbindungs- liegen stück zwischen dem Öl-Brennwertkessel und einem...

  • Seite 65: Einzelheiten Zu Abgassystemen Für Raumluftabhängigen Betrieb

    Draufsicht (Maße in m) feste Brennstoffe (Maße in mm) 1) siehe Landesfeuerungsverordnung 11.8 Einzelheiten zu Abgassystemen für raumluftabhängigen Betrieb 11.8.1 Kurzübersicht zu den Sieger-Bausätzen Für die raumluftabhängige Betriebsweise des Öl-Brenn- wertkessels TG 12 EK stehen folgende Abgassysteme zur Verfügung. Abgassystem Beschreibung Bausatz Weitere Informationen Abgasführung über hinterlüftete Abgasleitung im Schacht...
  • Seite 66 – Einwandige Abgasleitung als komplettes Rohrsystem, ➔ + PP-GA Seite 71 hinterlüftete Abgasleitung im Schacht, Abgasführung über Dach – Konzentrische Abgasführung im Aufstellraum – Lüftungsöffnungen ins Freie im Aufstellraum erforderlich 65/3 Kurzübersicht Sieger-Bausätze Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 67: Abgasführung Über Hinterlüftete Abgasleitung Im Schacht Mit Bausatz Pp-Ga

    – Bogen; 87°, 45°, 30° oder 15° – – Revisionsbogen 87° – – Revisionsrohr – – Abstandhalter, 4 Stück – – Schachtabdeckung, Edelstahl, mit Mündungsrohr – – Schiebemuffe, Montagehilfe 67/2 Bauteile Bausatz PP-GA 1) Nicht in Verbindung mit ÜB-Flex Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 68 Querschnitt für die Hinterlüftung der Abgas- leitung ausreicht. Weitere Anforderungen bei Verwen- 68/1 Montagevariante mit Bausatz PP-GAX in Verbindung mit ➔ dung des Bausatzes PP-GAK Seite 58. Grundbausatz PP-GAK 1) Maximal zulässige Länge der Abgasleitung ➔ 48/2 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 69 – Revisionsrohr – – Abstandhalter, 4 Stück 69/2 Bauteile Bausatz PP-GAX in Verbindung mit Grundbausatz PP-GAK ➔ ➔ 1) Nur einsetzbar in Verbindung mit Grundbausatz PP-GAK Seite 59 oder mit Grundbausatz PP-GLASK Seite 62 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 70: Abgasführung Über Feuchteunempfindlichen Schornstein Mit Bausatz Pp-Gn

    Schornsteinanschluss Die Berechnung und Lieferung des FU-Schornsteins er- Beim Anschluss des Öl-Brennwertkessels TG 12 EK an folgt ausschließlich durch den jeweiligen Hersteller. Für einen feuchteunempfindlichen Spezialschornstein darf die Berechnung müssen die Abgaskennwerte bekannt nur eine gemeinsam mit dem Heizkessel zugelassene, für ➔...
  • Seite 71 71/2 Bauteile Bausatz ÜB-Flex in Verbindung mit Grundbausatz PP-GA oder PP-GAK ➔ ➔ 1) Nur einsetzbar in Verbindung mit Grundbausatz PP-GA Seite 67 oder mit Grundbausatz PP-GAK Seite 59, jedoch nicht in Verbin- dung mit Edelstahl-Schachtabdeckung und Mündungsrohr Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 72: Einzelbauteile Für Die Abgassysteme

    Ø 80 Versatzmaße Maße in mm Maße in mm Schornsteinanschluss (im Grundbausatz GA) Ø Bogen 2 × 87• 215,5 2 × 45• 2 × 30• 161,5 2 × 15• 150,5 Ø ≤ 300 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 73: Luft-Abgas-Leitungen Für Einzelgerät

    80/125 2 × 30• 80/125 161,5 30• 2 × 15• 150,5 15• 2 × 87• 87• 2 × 45• 45• 110/160 2 × 30• 110/160 30• 2 × 15• 15• Ø 80/125 110/160 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...
  • Seite 74 Revisionsöffnungen ......51 TG 12 EK und WF ... Sky Abmessungen ........9 Aufstellraum Aufstellmaße .

  • Seite 75: Anhang

    Anhang 13 Planungshandbuch Öl-Brennwertkessel TG 12 EK – 09/2008...

  • Seite 76: Das Ist Sieger Kompetenz

    Planung Sieger Technik ist die halbe Heizung das perfekte Ergebnis Sieger produziert seit über 110 Jahren Heizsysteme. Dabei stehen wir seit jeher für Richtung weisenden Fortschritt. Sieger Gasbrennwerttechnik Neue Herausforderungen in Sachen Komfort, Ökonomie und Umwelttechnik verlangen immer wieder gute Ideen Sieger und eine enorme Innovativkraft.

Inhaltsverzeichnis