Inhaltszusammenfassung für Hauck Dream'n Care Center
Seite 1
Dream’n Care Center Gebrauchsanweisung Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Instrucciones de manejo Instruções de uso Istruzioni per l‘uso Brugsvejledning Kasutusjuhend Käyttöohje Bruksanvisning Nudojimo instrukcija Bruksanvisning Navodila za uporabo Upute za uporabu Uputstva za upotrebu Upute za korištenje instruqcia WICHTIG : FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN - SORFÄLTIG LESEN!
Seite 2
IMPORTANT : RETAIN FOR FUTURE REFERENCE .READ CA- REFULLY ! OPGELET! BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING ZORG- VULDIG LEZEN! IMPORTANT: A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE - A LIRE SOIGNEUSEMENT! ATENCIÓN: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA TENER- LAS COMO REFERENCIA EN EL FUTURO. LÉALAS ATENTA- MENTE! ATENÇÃO: GUARDE AS INSTRUÇÕES PARA AS CONSULTAR NO FUTURO.
Seite 3
yuradReba: SeinaxeT momavlisaTvis! waikiTxeT yuradRebiT! TÄHELEPANU. HOIDKE HILISEMAKS KASUTAMISEKS ALLES. LUGEGE HOOLIKALT LÄBI! RCCT_2012_1...
Seite 9
Dieses Produkt ist ein Spielzeug und darf nur von Erwachsenen auf- und abgebaut werden. WARNING! Assembly by an adult. This product is a toy and must only be set up and folded by an adult. Dit product is speelgoed en mag alleen door volwassenen worden opgebouwd en afgebroken.
Seite 21
gamafrtxilebeli mititebebi akvani unda daidgas mxolod horizontalur zedapirze. ar dauSvaT patara bavSvebis TamaSi akvnis siaxloves. es produqti aucilebelia idges fiqsirebul mdgomareobaSi, roca bavSvi Sig imyofeba meTvalyureobis gareSe. ar isargebloT produqtiT, Tu misi erTi nawilic ki dazianebuli an gatexilia, an aklia romelime nawili. roca bavSvs ukve SeuZlia jdoma, muxlebze dgoma an fexze dadgoma, akvani am bavS- visTvis aRar gamoiyenoT.
Seite 22
risks akvnis siaxloves, rogoris aris, magaliTad, eleqtrobuxari, gazis buxari da sxva msgavsi gamaTbobeli. . movla da teqnikuri momsaxureba gTxovT gaiTvaliswinoT naWerze ganTavsebuli miTiTebani. WCCT_2013_1...