Seite 1
USB Vierfach Ladestation / USB four point charger unit DE // Betriebsanleitung GB // Instruction Manual FR // Avertissement de sécurité // Avvertenze di sicurezza ES // Indicaciones de seguridad NL // Veiligheidsinstructies 500504145 // Stand: September 2021...
Seite 2
TAMIYA-CARSON Modellbau GmbH & Co. KG Service-Hotline for Germany: Mo - Do 8 -12 Uhr & 12.30 -16 Uhr // Fr 8 -12.30 Uhr Werkstraße 1 // D-90765 Fürth // www.carson-modelsport.com CARSON-Model Sport // Abt. Service // Mittlere Motsch 9 // 96515 Sonneberg...
(b) das Produkt durch ein gleichartiges oder im Aufbau ähnliches ersetzen. • Transport-, Versand- oder Versicherungskosten Alle ersetzten Teile und Produkte, für die Ersatz geleistet wird, werden zum Eigentum von CARSON. • Kosten für die Entsorgung des Produkts sowie Einrichten und vom Service vorgenommene Im Rahmen der Gewährleistungs leistungen dürfen neue oder wiederaufbereitete Teile verwendet...
Acts of God, accidents, non-permissible or exceptional loading, erroneous handling, CARSON gives a 24 month warranty for this product for production faults with regard to materials unauthorised modifications, lightning strikes or other effects caused by high voltage or current.
Pour ce produit, CARSON propose une garantie de 24 mois sur les défauts de fabrication concernant de modifications non autorisées, de coup de foudre ou d’une autre action liée à une haute tension le matériel et production en cas d’utilisation normale dès l’achat chez un distributeur spécialisé...
• danni o guasti dovuti alla mancata osservanza delle norme di sicurezza o delle istruzioni per l’uso, cause di forza maggiore, incidenti, sollecitazioni scorrette o inopportune, uso improprio, Per il presente prodotto, CARSON fornisce una garanzia di 24 mesi, a partire dalla data d’acquisto modifiche apportate autonomamente, folgorazioni o altri effetti dell’alta tensione o della presso un rivenditore specializzato autorizzato, contro difetti di fabbricazione relativi ai materiali corrente elettrica;...
• Reparaciones realizadas por un servicio no autorizado por CARSON CARSON, en función de su propio criterio, y si en la ley no se establece de otro modo: • Piezas de desgaste y pilas (a) Reparará...
• Beschadiging of uitval door niet-naleving van de veiligheidsinstructies of de bedieningshandleiding, overmacht, ongeval, foutief of uitzonderlijk gebruik, foutieve hantering, CARSON verleent een garantie van 24 maanden op dit product in geval van fabricagefouten in het eigenhandige modificaties, blikseminslag of andere invloed van hoogspanning of stroom.