Dometic SMP301-11 Montage- Und Bedienungsanleitung
Schaltnetzteil
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WINDOWS, DOORS & LIGHTS
SMP301-11
Switch-mode power supply
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 5
Schaltnetzteil
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . 16
Bloc d'alimentation
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Fuente conmutada
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .39
Alimentatore a commutazione
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .50
Voeding
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Koplingsstrømforsyning
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . .73
RV PRODUCTS
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dometic SMP301-11
Inhaltszusammenfassung für Dometic SMP301-11
- Seite 1 WINDOWS, DOORS & LIGHTS RV PRODUCTS SMP301-11 Switch-mode power supply Installation and Operating Manual..5 Schaltnetzteil Montage- und Bedienungsanleitung ..16 Bloc d'alimentation Instructions de montage et de service ......27 Fuente conmutada Instrucciones de montaje y de uso .
- Seite 3 SMP301-11...
- Seite 4 SMP301-11 ≥ 200 mm ≥ 50 mm ≥ 200 mm ≥ 200 mm ≥ 200 mm ≥ 100 mm...
-
Seite 16: Erläuterung Der Symbole
Erläuterung der Symbole SMP301-11 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis Erläuterung der Symbole ........16 Sicherheitshinweise . -
Seite 17: Sicherheitshinweise
SMP301-11 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Hinweis auf eine Situation, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. Sicherheitshinweise Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: • Montage- oder Anschlussfehler • Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse und falsche Anschlussspannung •... -
Seite 18: Sicherheit Bei Der Installation Des Produkts
Sicherheitshinweise SMP301-11 Sicherheit bei der Installation des Produkts WARNUNG! • Die elektrische Installation darf nur von einer Fachkraft nach den natio- nalen Vorschriften angeschlossen werden. Durch unsachgemäßes Anschließen können erhebliche Gefahren entstehen. • Sichern Sie das Produkt so, dass Kinder keinen Zugriff darauf haben. -
Seite 19: Lieferumfang
Art.-Nr. Überspannungsschutz 9106505815 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Schaltnetzteil SMP301-11 ist zum Einbau in bewohnbare Freizeitfahrzeuge (Wohnmobile, Wohnwagen) vorgesehen. Das Schaltnetzteil dient zur Spannungsversorgung von Fußbodenheizungen in Frei- zeitfahrzeugen. Das Schaltnetzteil wird mit einer Wechselspannung von 230 V betrieben und gibt eine Gleichspannung von 24 V aus. -
Seite 20: Geräteübersicht
Technische Beschreibung SMP301-11 Das Schaltnetzteil kann auf drei Arten geschaltet werden: • über einen CI-Bus • über eine externe 12-V-Schaltspannung • über die Stromversorgung (Dauerbetrieb, solange Spannung anliegt) Geräteübersicht Pos. in Element Abb. 1, Seite 3 Befestigungslöcher Sicherungsheber Halterungen für 4 Ersatzsicherungen Laschen zum Lösen der Abdeckung... -
Seite 21: Schaltnetzteil Montieren
SMP301-11 Schaltnetzteil montieren Schaltnetzteil montieren Schaltnetzteil befestigen Beachten Sie bei der Wahl des Montageortes folgende Hinweise: • Das Schaltnetzteil darf senkrecht an einer Wand (maximale Umgebungs- temperatur 50 °C) oder waagerecht auf dem Boden oder einem Podest (maximale Umgebungstemperatur 40 °C und maximale Last 75 %) montiert werden. -
Seite 22: Ci-Bus Oder Externen Schalter Anschließen
Schaltnetzteil montieren SMP301-11 ➤ Schließen Sie den Pluspol der Verbraucher an den Flachstecker (beliebiger Stift) (Abb. 2 9, Seite 3) an. ➤ Schließen Sie den Minuspol der Verbraucher an den Flachstecker (beliebiger Stift) (Abb. 2 10,Seite 3) an. ➤ Schließen Sie das Wechselstrom-Anschlusskabel an den Wechselstroman- schluss (Abb. -
Seite 23: Schaltnetzteil Benutzen
SMP301-11 Schaltnetzteil benutzen Über CI-Bus schalten ➤ Stellen Sie sicher, dass die Jumper 6 (Abb. 2 5, Seite 3) und 9 (Abb. 2 4, Seite 3) nicht gesetzt sind. ➤ Setzen Sie Jumper 10 (Abb. 2 8, Seite 3). ✓ Das Schaltnetzteil kann nun über den CI-Bus gesteuert werden. -
Seite 24: Überspannungsschutz Verwenden (Optional)
Schaltnetzteil pflegen und reinigen SMP301-11 ➤ Drücken Sie die beiden Laschen (Abb. 1 4, Seite 3) in Pfeilrichtung und heben Sie die Abdeckung (Abb. 1 5, Seite 3) ab. ➤ Ersetzen Sie die defekte Stecksicherung durch eine neue Stecksicherung des Typs „ATO Type –... -
Seite 25: Fehlerbeseitigung
SMP301-11 Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung Fehler Ursache Behebung Ausgang wird Die Stecksicherung des Ausgangs Ersetzen Sie die Stecksicherung ist defekt. Die rote LED (Abb. 4 1, nicht versorgt. durch eine gleichwertige Steck- Seite 4) leuchtet. sicherung. Das Schaltnetzteil hat durch den Der Überspannungsschutz setzt Überspannungsschutz... -
Seite 26: Entsorgung
Entsorgung SMP301-11 Entsorgung ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. Wenn Sie das Produkt endgültig außer Betrieb nehmen, informieren Sie sich bitte beim nächsten Recyclingcenter oder bei Ihrem Fachhändler über die zutreffenden Entsorgungsvorschriften. Technische Daten SMP301-11 Art.-Nr.: 9106504722 Ausführung:... -
Seite 38: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques SMP301-11 Caractéristiques techniques SMP301-11 N° d’article : 9106504722 Version : avec relais Tension d'entrée nominale : 230 Vw (198 Vw à 264 Vw) Puissance de sortie continue : 350 W Tension de sortie : 24 Vg Intensité du courant : 17 A Température ambiante :... - Seite 84 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...