Seite 4
SUPREME MIL CC-1 HEADBAND SUPREME MIL CC-2 HELMET MOUNTED SUPREME MIL CC-3 SLIM HEADBAND SUPREME MIL CC-4 NECKBAND SUPREME MIL AUX-1 HEADBAND SUPREME MIL AUX-2 HELMET MOUNTED SUPREME MIL AUX-3 SLIM HEADBAND SUPREME MIL AUX-4 NECKBAND...
Die Produkte sind zum Schutz vor schädlichem Lärm konzipiert. Es handelt sich um folgende Gehör- schutzmodelle: Supreme MIL CC-1, Supreme MIL AUX-1 (Kopfbügel), Supreme MIL CC-2, Supreme MIL AUX-2 (Helmbefestigung), Supreme MIL CC-3, Supreme MIL AUX-3 (Slim-Kopfbügel) und Supreme MIL CC-4, Supreme MIL AUX-4 (Nackenbügel).
Betriebsanleitung angegeben sind. Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von einer zugelassenen Service-Werkstatt ausgeführt werden. • Verwenden Sie nur Originalersatzteile von Sordin. • Verwenden Sie die Gehörschützer nie länger als 10 Jahre ab dem auf der Verpackung angegebenen Herstellungsdatum.
SUPREME MIL CC-4/AUX-4 NACKENBÜGEL Benutzen und anpassen (Abb. E2) Der Supreme MIL CC-4 ist für das Tragen hinter dem Kopf konzipiert. Unter den Ohrpolstern liegende Haare soweit wie möglich zurückkämmen. Mit dem Kopfbügel über dem Kopf den Gehörschutz so anlegen, dass die Ohren vollständig verschlossen sind. Vergewissern Sie sich, dass die Ohrpolster dicht am Kopf anschließen und nicht von Gasmasken oder Brillenbügeln beeinträchtigt werden, um beste...
Anschluss Die Supreme MIL CC-Modelle verfügen über eine feste Zuleitung und einen Adapter zum Anschluss einer externen Audioquelle, z. B. Kommunikationsfunk, Jagdfunk oder Mobiltelefon. Die Supreme MIL AUX-Modelle können mit einem 3,5-mm-Audiokabel (als Zubehör erhältlich, Teilenummer 60121-R) an eine externe Schallquelle angeschlossen werden. Angaben zum korrekten Anschluss des externen Audiogeräts entnehmen Sie dessen Gebrauchsanweisung.
Seite 15
Helm angebrachten Gehörschützer „kleiner“ oder „großer Größe“ sind für Träger konzipiert, denen die Kapsel gehörschützer „mittlerer Größe“ nicht passen. DÄMPFUNGSDATEN (TABELLE 1) Verantwortlicher Hersteller: Sordin AB, Rörläggarvägen 8, SE-331 53 Värnamo, Schweden, Tel.: +46-370- 69 35 50. f = Frequenzen, bei denen die Schalldämmung gemessen wurde...
Seite 137
Beurteilungspegel / Critères des niveaux / Niveles de criterio: Type Criterion Levels dB(A) Supreme MIL CC-1 Headband Supreme MIL AUX-1 Headband Supreme MIL CC-2 Helmet Mounted Supreme MIL AUX-2 Helmet Mounted Supreme MIL CC-3 Slim Headband Supreme MIL AUX-3 Slim Headband Supreme MIL CC-4 Neckband Supreme MIL AUX-4 Neckband TABLE 5 –...