Werbung
Eesti
OLULINE! Ärge pingutage seadmeid liiga
tugevasti: see võib kahjustada voolikuid/torusid ja
tihendeid.
Latviešu
4 7 " 3 / ( ! / F Q J F W F MDJ F U TLS* W F TQ Á S Á L DJ F J K P U Á W B S
TBC P K Á U û * U F O F TDBV S V M FTV O Q B Q M Á L TO F T
- J F U V W J 2
4 7 " 3 # 6 / F W F S= L J U F Q F STU J Q S J B J U B J Q HBMJ U F
TV H BEJ O U J = B SO B TW B N[ E = J V T J S Q P W F S= M FT
Portugues
IMPORTANTE! Não aperte demasiado, pois poderá
EBOJDBSPTUVCPTDBOPTFBOJMIBT
Româna
! . 1 0 3 5 " / 5 / V TU S ¢ O H FQ S FBU B SFQ P HJ TU S J D B
G V S U V O F MFHFW J M FJ NBJ O J M FEFTQ Ã M BU
4 M PW F O T LZ
6 1 0 ; 0 3 / & / ! & / F EP$ B IV K U F Q S - M J BC Z TU F
O F Q P LPEJ M J Q P U S V C J F BQ S - W P EZ
¨ á Ò Ê Ç × Ø Ñ Ï
© § - ´ µ ´ Ì Î Ç Ù æ Ê Ç Ð Ù Ì Ù É á × Ë Ì Ø Ï Ò Ô Õ Ù Õ É Ç Ó Õ ÍÌ
Ë Ç Ö Õ É × Ì Ë Ï Ó Ç × Ñ Ú Þ Ï Ù Ì Ù × á È Ï Ù Ì Ï ß Ç Ð È Ï Ù Ì
Hrvatski
7 " < / 0 / F [ B U F = J U F Q S FW J FNP= F U F P U F U J U J
crijeva/cijevi i brtve.
` ... ... • ‡ ƒ „ v
mbg\ hnÖ ejg• ‡ • • y} } • Ž • Š ‰ ... — ~ • ‡ { Ž v{ • Ž –
† Š ‰ ‹ • y‡ { • ‚ • y‹ • ƒ Ž ‰ • Œ • " ... x‡ • Œ „ { ƒ Ž ƒ Œ ‹ ‰ ~ w... ... • Œ
· Ú Ø Ø Ñ Ï Ð
©´ ¯ ³ § ´ ¯ ¬ ´ Ì Î Ç Ñ × Ú Þ Ï É Ç ÐÙ Ì Ø Ò Ï ßÑ Õ ÓÖ Ò Õ Ù Ô Õ
Þ Ù Õ È â Ô Ì Ö Õ É × Ì Ë Ï Ù ãßÒ Ç Ô Ê Ï Ù × Ú È â Ï ßÇ ÐÈ â
:Ñ × Ç íÔ Ø ãÑ Ç
©§ - ² ¯ ©µ ´ Ì Î Ç Ù æÊ Ú ÐÙ Ì Î Ç Ô Ç Ë Ù Õ Óì Ý Ô Õ Ý Ì
ÓÕ Í Ì Ø Ö × Ï Þ Ï Ô Ï Ù Ï Ö Õ ßÑ Õ Ë Í Ì Ô Ô æßÒ Ç Ô Ê ì É Ù × Ú È
Ù Ç ßÇ ÐÈ
Srpski
7 " < / 0 / F [ B U F = J Q S FW J FPW P NP= F P U F U J U J DSFW B
cevi i dihtunge.
4MPWFO Í J OB
10.& . # / 0/FQ S JWJKQ S FNPÍ O PUPMBILP
Q P LPEVKFDFWJJOQ P EMP= L F
Türkçe
– / & . - * ‡ P LG B [ M BT9 L NBZ 9 O 9 [ C V J MFNIPSU V N
boru ve contalara zarar verebilir.
-!‡
MÍ E € \ O E€ ç— * 9 % [ ò 'ð< û _ OKn7Ÿ 7Ÿ L R• «
½
< ™ Œ
P'GÙ lLQ ð ó† < " e } ƒ ¤ % [ " h M89ù 9ù ¬ '] d
# Ž b ]
!h ± Dé# Œ !? ÷ ! • ño ± # ¾ Ë # # ÷ # ~ š š xì
8!©!Ñ 'œ
‡ L
cê!ó° " ¼ < 1Nñ74-" ú
Ÿ ¼ } Q • h› ù ³ ‡ { § ¼ _ ÆNX øù 87W
K & ú
Bahasa Indonesia
PENTING! Jangan pasang terlalu ketat: dapat
merusak selang/pipa dan cincin penutup.
# B IBTB.BMBZ T JB
PENTING! Jangan pasang terlalu ketat: ini boleh
merosakkan hos/paip dan sesendal.
´ < { -Lå= ž Æ[ I] æUÆÆnRHæÝ Net' e,c¿ Æ¡RHv
A 1
e9 „ , - { ; ` è! > / % > 9.91
b99 b 9ö b96 % y9 @ 6 '1; (
5JOH7JU
26" / 53/( ,I´ O HTJURV¡DIû U W¬ D³ UIT
M NIOHW² J O1DOHW MPOHÑ OHJPÃOH
Äe.¤
;aH¬ U= F" cÅeH_ ¤ FTÅ'F.õ= F
b; ` @
b ? s A / ? 5 % ; > 9 ; &
{ ; B6e
{ ; % ‚ ? - u16;1A e
13
Werbung
