Focal SUB ONE Gebrauchsanleitung Seite 31

SUB ONE
™
M a n u a l d e u s o
31
6 – DEFEAT
Este conmutador activa o desactiva el filtro paso alto de los altavoces satélite. Cuando el led está encendido en rojo, el modo
«DEFEAT» está activado, lo que desactiva el filtro paso alto de los monitores.
7 – 60 Hz – 90 Hz
Este conmutador permite seleccionar la frecuencia de corte del filtro paso alto de los altavoces satélite.
8 – Utilización del SUB ONE en configuración estéreo con subwoofer (2.1 o 2.2)
Left IN: esta entrada sirve para recibir la salida izquierda de la fuente (mesa de mezclas, etc.).
Right IN: esta entrada sirve para recibir la salida derecha de la fuente (mesa de mezclas, etc.).
Left OUT: esta salida sirve para alimentar el altavoz izquierdo de su sistema 2.1. La señal recuperada estará filtrada previamente por
el filtro paso alto del SUB ONE.
Right OUT: esta salida sirve para alimentar el altavoz derecho de su sistema 2.1. La señal recuperada estará filtrada previamente por
el filtro paso alto del SUB ONE.
9 – BYPASS 2.1
Esta entrada permite conectar un pedal de control de dos posiciones (no incluido) mediante un jack de 6,35 mm. La activación del
«BYPASS» activará el «mute» del subwoofer. Esta operación permitirá la comparación instantánea, por conmutación rápida, entre
un sistema 2.1 (SUB ONE asociado a 2 monitores) y un sistema estéreo convencional. Esta posibilidad es especialmente interesante
para optimizar los ajustes de filtrado (fase, frecuencia de corte, volumen) entre el SUB ONE y los monitores a los que está asociado.
10 – LFE
Utilización del SUB ONE en configuración multicanal (5.1, 5.2, 7.1...)
LFE IN: esta entrada sirve para alimentar el SUB ONE desde un sistema multicanal (5.1, 5.2, 7.1...). La entrada LFE está únicamente
dedicada a las bajas frecuencias.
LFE OUT: esta salida sirve para acoplar el SUB ONE con otro cajón de graves en sistemas multicanal.
11 – POWER
El interruptor «ON/OFF» permite encender o apagar el SUB ONE.