Werbung
eine Nut im Boden, ohne Blende, Laufwerk geklebt,
ür 2 Glastüren bis 16 kg. Design Inslide
27
15
Einbaubeispiele/Mounting examples/Exemples de montage
ystem: Runnig track groove or surface mounted,
o groove in the floor, without panel, running gear glued,
Einbaubeispiele | Mounting examples | Exemples de montage
41
30
41
Ø 3,5 x 20
58
ystème: rail de roulement rainuré ou vissé en applique,
20
14
ucune rainure dans le sol, sans chache, chariot de roulement
coller, pour 2 portes en verre jusqu'à 16 kg. Design Inslide
CLIPO
CLIPO
2
TB
+2
–1
=
6 8 6
70
Ø 3 x 12
14
58
15
M3 x 6
Dämpfung optional/Soft close optional/Amortissement en option
2
70
Glasempfehlung/ Glass recommendation/ Types de verre recommandés
2
15
40
MDF)
DF)
ø 3 x 12
15
ø 3 x 16
14
18
baubeispiele/Mounting examples/Exemples de montage
10
30
20
20
40
ø 3,5 x 20
30
10
40
5 x 20
58
41
Ø 3 x 16
M3 x 6
70
M + 16
2
58
=
58
+2
40
19
10
40
30
19
10
41
Ø 3 x 16
58
58
KIM
®
®
16 GK Inslide (IS)
58
SW 2,5
TB = KIM + 16
SW 2,5
2
+2
20
–1
=
8
6 8 6 8
27
15
TB
27
15
20
14
20
14
11
Ø 3 x 12
14
11
KIM
41
SW 3
KIM
SW 3
Variante: zum Kleben
TB
to glueing
20
70
A
à coller
TB
2
=
20
=
Variante: mit Drehriegel (nicht für Hartholz/MDF)
with swivel lug (not for hard wood/MDF)
B
avec verrou (pas pour bois dur/MDF)
SW 2,5
58
SW 2,5
58
Variante: zum Schrauben
screwed on
C
à visser
Variante: zum Schrauben
screwed on
E
à visser
70
70
Variante: zum Schrauben
screwed on
F
à visser
20
19
Wichtig/ Important/ Important
30
19
10
40
Beschlag einsetzbar mit ESG
Floatglas, ESG Satinato, ESG
mit keramischem Siebdruck,
Doppelspiegel oder VSG
Gläser.
2
(ESG = Einscheibensicher
heitsglas / VSG = Verbund
sicherheitsglas)
58
SW 2,5
Fitting can be used in combination
SW 2,5
with ESG float glass, ESG satinato
+2
glass, ESG with ceramic screen
Wichtig/ Important/ Important
40
19
Beschlag einsetzbar mit ESG
Floatglas, ESG Satinato, ESG
41
mit keramischem Siebdruck,
20
Doppelspiegel oder VSG
Gläser.
(ESG = Einscheibensicher
heitsglas / VSG = Verbund
sicherheitsglas)
58
Fitting can be used in combination
with ESG float glass, ESG satinato
SW 2,5
glass, ESG with ceramic screen
printing, double mirror or laminated
glass.
(ESG = tempered safety glass)
System: Laufschiene eingenutet oder aufgeschraubt,
Ferrure utilisable avec vitre flottée de
sécurité ESG, vitre de sécurité ESG
keine Nut im Boden, ohne Blende, Laufwerk geklebt,
2
Satinato, vitre de sécurité ESG avec
sérigraphie céramique, miroir double
27
für 2 Glastüren bis 16 kg. Design Inslide
15
ou vitres feuilletées.
(ESG = verre de sécurité trempé)
System: Runnig track groove or surface mounted,
KlebestoffEmpfehlungen:
Recommended adhesive
no groove in the floor, without panel, running gear glued,
Colle recommandée
• PENLOC TYP GTI / GZH
for 2 glass doors up to 16 kg. Design Inslide
66
20
14
Système: rail de roulement rainuré ou vissé en applique,
aucune rainure dans le sol, sans chache, chariot de roulement
à coller, pour 2 portes en verre jusqu'à 16 kg. Design Inslide
60
40
19
33
KIM
33
60/61
SW 3
TB = KIM + 16
M3 x 6
2
68
TB = KIM + 16
TB
2
=
2
20
=
=
58
41
SW 2,5
TB
2
SW 2,5
41
58
TB
2
2
70
2
70
27
15
70
20
14
19
33
KIM
33
TB = KIM + 16
TB
20
SW 3
=
SW 3
SW 2,5
40
19
58
SW 2,5
27
15
20
20
14
20
33
KIM
70
TB = KIM + 16
2
TB
20
=
=
41
TB
2
70
70
58
41
33
2
=
SW 3
SW 2,5
SW 2,5
2
70
16 GK (IS)
16 GK IS
70
58
41
33
SW 2,5
SW 2,5
SW 3
20
EKU CLIPO 16 GK (IS)
11.12.2012/USR
M3 x 6
TB = KIM + 16
2
=
2
TB
2
20
SW 3
SW 3
58
06 | 2016 | 788.2000.270 6/6
58
5
5
SW
40
33
33
58
41
SW 2,5
41
Werbung
