Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 40-C80 Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 40-C80:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
EN
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
JA
取扱説明書
KO
사용자 설명서
LT
Operatoriaus vadovas
2-9
10-19
MS
20-28
NL
29-37
NO
38-47
PL
48-57
PT
58-66
RO
67-74
RU
75-82
SK
83-91
SL
92-100
SR
101-109
SV
110-118
TR
119-126
UK
127-134
VI
135-143
ZH
144-152
153-161
162-170
171-178
179-188
189-197
198-206
217-225
226-234
235-243
244-251
252-259
260-269
270-277
278-284
40-C80
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 40-C80

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Operator's manual Lietošanas pamācība 144-152 40-C80 Ръководство за експлоатация 10-19 Panduan Pengguna 153-161 Návod k použití 20-28 Gebruiksaanwijzing 162-170 Brugsanvisning 29-37 Bruksanvisning 171-178 Bedienungsanweisung 38-47 Instrukcja obsługi 179-188 Οδηγίες χρήσης 48-57 Manual do utilizador 189-197 Manual de usuario 58-66 Instrucţiuni de utilizare...
  • Seite 2: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 20: Popis Výrobku

    POPIS VÝROBKU 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 29: Produktoversigt

    PRODUKTOVERSIGT 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 38: Geräteübersicht

    GERÄTEÜBERSICHT 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 39: Symbole Auf Dem Gerät

    1. Akkuladegerät Das Gerät und die Verpackung des Geräts 2. LED-Ladeanzeige dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt 3. Schraubenbohrungen für die Wandmontage werden. Recyceln Sie diese an einer entsprechenden Recyclingstation für 4. Stromkabel elektrische und elektronische Geräte. 5. Akku 6. Abdeckkappen für Schraubenbohrungen 7.
  • Seite 40: Achtung: Wird

    Bedienungsanleitung Handbuch die Gefahr von hinzuweisen. Schäden am Gerät, an anderen Materialien oder in WARNUNG: Wird der Umgebung besteht. verwendet, wenn bei Nichtbeachtung der Hinweis: Für weitere Anweisungen in diesem Informationen, die in bestimmten Handbuch die Gefahr von Situationen nötig sind. Verletzung oder Tod des Bedieners oder anderer WICHTIGE...
  • Seite 41 Akkuladegeräts nicht mit und Sicherheitshinweise auf. Metallgegenständen. • Verwenden Sie eine • Verwenden Sie ausschließlich zugelassene, geerdete und das Ladegerät 40-C80 zum unbeschädigte Netzsteckdose. Aufladen von Husqvarna • Prüfen Sie das Netzkabel Originalakkus, siehe regelmäßig auf TECHNISCHE DATEN auf Beschädigungen.
  • Seite 42 das Akkuladegerät sofort, wenn Türen, Zäunen o. Ä. das Netzkabel beschädigt ist. eingeklemmt werden. • Ersetzen Sie das Netzkabel bei • Reinigen Sie weder den Akku Beschädigung. noch das Ladegerät mit Wasser. • Heben Sie das Ladegerät nicht am Netzkabel an. Um das •...
  • Seite 43 Luftzirkulation und korrekter Ladegeräts sofort aus der Temperatur. Steckdose gezogen werden. • Setzen Sie das Ladegerät • Decken Sie das Ladegerät im keiner direkten Betrieb nicht ab. Sonneneinstrahlung aus. • Dieses Gerät kann von Kindern Verwenden Sie das Ladegerät ab 8 Jahren sowie von nicht im Freien oder in feuchter Personen mit eingeschränkten Umgebung.
  • Seite 44: Betrieb

    nicht mit dem Gerät spielen. 1. Befestigen Sie das Gerät mit den zwei Schrauben an der Wand. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. So befestigen Sie das Gerät an einer Wand ACHTUNG: Verwenden Sie keinen Akkuschrauber für die Wandmontage des Geräts.
  • Seite 45 nicht in das Ladegerät, wenn es verschmutzt dem Typenschild angegebenen Spannung oder nass ist. und Frequenz an. 2. Schließen Sie den Akku an das Ladegerät an. Die Lade- 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. Die LED leuchtet auf. Lade-LED blinkt 1-mal rot und 1-mal grün.
  • Seite 46: Transport Und Lagerung

    ENTSORGUNG oder andere Personen zu verhindern. • Lagern Sie das Gerät an einen trockenen, frostfreien Geräte von Husqvarna sind kein Hausmüll und dürfen nur und sauberen Ort mit der korrekten Temperatur. wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben entsorgt werden. 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 47: Technische Daten

    Befolgen Sie die örtlichen Entsorgungsauflagen und geltenden Vorschriften. • Recyceln Sie das Ladegerät und die Verpackung an einer geeigneten Entsorgungsstelle. • Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna-Händler vor Ort, wenn Sie Informationen zum Recycling oder zur Entsorgung Ihres Akkus benötigen. TECHNISCHE DATEN BLi10 BLi20 BLi30 Kapazität,...
  • Seite 58: Descripción Del Producto

    DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 67: Toote Tutvustus

    TOOTE TUTVUSTUS 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 75: Tuotteen Kuvaus

    TUOTTEEN KUVAUS 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 83: Présentation Du Produit

    PRÉSENTATION DU PRODUIT 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 92: Pregled Proizvoda

    PREGLED PROIZVODA 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 100 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 101: A Termék Áttekintése

    A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 110: Panoramica Del Prodotto

    PANORAMICA DEL PRODOTTO 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 119 製品の概要 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 127 제품 개요 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 135: Gaminio Apžvalga

    GAMINIO APŽVALGA 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 144: Izstrādājuma Pārskats

    IZSTRĀDĀJUMA PĀRSKATS 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 153 GAMBARAN KESELURUHAN PRODUK 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 162: Productoverzicht

    PRODUCTOVERZICHT 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 170: Technische Gegevens

    TECHNISCHE GEGEVENS BLi10 BLi20 BLi30 Capaciteit, 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 171: Produktoversikt

    PRODUKTOVERSIKT 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 179: Przegląd Produktu

    PRZEGLĄD PRODUKTU 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 189: Vista Geral Do Produto

    VISTA GERAL DO PRODUTO 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 198: Prezentarea Produsului

    PREZENTAREA PRODUSULUI 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 217 POPIS STROJNÉHO ZARIADENIA 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 226: Pregled Izdelka

    PREGLED IZDELKA 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 235 PREGLED PROIZVODA 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 244 PRODUKTÖVERSIKT 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 252 ÜRÜNE GENEL BAKIŞ 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 270 TỔNG QUAN VỀ SẢN PHẨM 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 278 产品概览 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 285 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 286 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 287 1663 - 004 - 09.11.2021...
  • Seite 288 Original instructions Alkuperäiset ohjeet Lietošanas pamācība Pôvodné pokyny Оригинални инструкции Instructions d’origine Arahan asal Izvirna navodila Původní pokyny Originalne upute Originele instructies Originalna uputstva Originale instruktioner Eredeti útmutatás Originale instruksjoner Bruksanvisning i original Originalanweisungen Istruzioni originali Oryginalne instrukcje Orijinal talimatlar Αρχικές...

Inhaltsverzeichnis