Seite 8
A Technische Daten......................247 B Gesetzliche Bestimmungen..................255 ® ®...
Seite 9
C Recycling und Entsorgung.................... 271 D Behälter 5 (Zusatzzufuhr) .................... 277 E Großraumbehälter......................291 F Großraumbehälter für Überformat ................303 ® ®...
Seite 10
G Schnittstellen-Glättestationen..................323 H Zuschießeinheit......................335 I GBC AdvancedPunch Pro ..................349 ® ™ J Großraumstapler ......................351 K Rill- und Zweiseiten-Schneidemodul................371 ® ®...
Seite 11
L Wickel-/Leporellofalzmodul ................... 395 M Production Ready Finisher................... 409 N SquareFold Trimmer-Modul..................457 ® ® ® ® ® ®...
Elektrische Sicherheit A A l l l l g g e e m m e e i i n n e e R R i i c c h h t t l l i i n n i i e e n n VORSICHT: A A u u s s s s c c h h a a l l t t e e n n i i m m N N o o t t f f a a l l l l N N e e t t z z k k a a b b e e l l u u n n d d S S t t r r o o m m v v e e r r s s o o r r g g u u n n g g...
Seite 22
VORSICHT: U U n n t t e e r r b b r r e e c c h h e e n n d d e e r r S S t t r r o o m m z z u u f f u u h h r r ®...
Betriebssicherheit B B e e t t r r i i e e b b s s r r i i c c h h t t l l i i n n i i e e n n VORSICHT: O O z z o o n n D D r r u u c c k k e e r r s s t t a a n n d d o o r r t t Physische...
Seite 24
Umgebungsspezifikationen Benutzerhandbuch D D r r u u c c k k e e r r v v e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n u u n n d d - - a a u u s s t t a a u u s s c c h h m m o o d d u u l l e e VORSICHT: Achtung:...
Seite 25
Lasersicherheit N N o o r r d d a a m m e e r r i i k k a a n n i i s s c c h h e e L L a a s s e e r r s s i i c c h h e e r r h h e e i i t t Laser Warning L L a a s s e e r r s s i i c c h h e e r r h h e e i i t t d d e e r r E E u u r r o o p p ä...
Seite 33
T T e e i i l l e e i i m m I I n n n n e e r r e e n n ® ®...
Seite 34
A A u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e r r D D u u p p l l e e x x - - V V o o r r l l a a g g e e n n e e i i n n z z u u g g B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s o o b b e e r r f f l l ä...
Seite 35
Komponente Nummer Funktion Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/ ® ® B9136 Copier/Printer System Administrator Guide ® ®...
Seite 37
Zubehör Z Z u u f f u u h h r r m m o o d d u u l l e e G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r , , B B e e h h ä ä l l t t e e r r 6 6 u u n n d d 7 7 G G r r o o ß...
Seite 38
Hinweis: ® ® ® ® E E n n d d v v e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s m m o o d d u u l l e e S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e n n m m o o d d u u l l ®...
Seite 39
Hinweis: G G B B C C A A d d v v a a n n c c e e d d P P u u n n c c h h P P r r o o ® ® ™...
Seite 40
® ™ GBC AdvancedPunch Pro Suchen G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r Hinweis: R R i i l l l l - - u u n n d d Z Z w w e e i i s s e e i i t t e e n n - - S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l ®...
Seite 41
W W i i c c k k e e l l - - / / L L e e p p o o r r e e l l l l o o f f a a l l z z m m o o d d u u l l P P r r o o d d u u c c t t i i o o n n R R e e a a d d y y F F i i n n i i s s h h e e r r ®...
Seite 42
S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r - - M M o o d d u u l l ®...
Stromversorgungsoptionen E E i i n n s s c c h h a a l l t t e e n n Bitte warten A A u u s s s s c c h h a a l l t t e e n n ®...
Seite 45
E E n n e e r r g g i i e e s s p p a a r r m m o o d d u u s s Gerätestatus Verwaltung > Systemeinstellungen > Funktionen > Energiespareinstellungen B B e e e e n n d d e e n n d d e e s s E E n n e e r r g g i i e e s s p p a a r r m m o o d d u u s s Energiesparmodus ®...
Weitere Informationen Informationsquelle Lage Installations- und Planungsanleitung ® ® Gerätestatus Systemdaten Support Verbinden Wenden Sie sich an uns Hinweis: Systemdaten System- daten Gerätestatus Systemdaten ® ®...
Seite 48
Netzwerdruck Hilfe Hinweis: D D r r u u c c k k e e n n m m i i t t d d e e n n P P o o s s t t S S c c r r i i p p t t - - D D r r u u c c k k e e r r t t r r e e i i b b e e r r n n Datei >...
Seite 49
Bildoptionen Dokumentoptionen Erweitert Hinweis: Drucken Hinweis: ® ®...
Bedrucken von Registerblättern über das Netzwerk B B e e d d r r u u c c k k e e n n v v o o n n R R e e g g i i s s t t e e r r b b l l ä ä t t t t e e r r n n ü ü b b e e r r d d a a s s N N e e t t z z w w e e r r k k m m i i t t d d e e m m P P o o s s t t S S c c r r i i p p t t - - u u n n d d d d e e m m P P C C L L - - D D r r u u c c k k e e r r t t r r e e i i b b e e r r Datei >...
Verwendung der Kopieroption Hinweis: V V e e r r k k l l e e i i n n e e r r n n / / V V e e r r g g r r ö ö ß ß e e r r n n Kopieren Verkleinern/Vergrößern Hinweis:...
Seite 57
Ausgabe Materialzufuhr Speichern B B i i l l d d v v e e r r s s c c h h i i e e b b u u n n g g Bildverschiebung Randverschiebung Vorlagenausrichtung Kopf oben Kopf links Speichern Vorderseite...
Druckbildqualität V V o o r r l l a a g g e e n n a a r r t t Vorlagenart Foto u Text Text Foto Heller Text Text auf durchsichtigem Papier Speichern B B i i l l d d e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g Aufhellen/Abdunkeln Schärfe ®...
Seite 59
H H i i n n t t e e r r g g r r u u n n d d u u n n t t e e r r d d r r ü ü c c k k u u n n g g Hinweis: Bildqualität Hintergrundunterdrückung...
Seite 60
Layout B B u u c c h h v v o o r r l l a a g g e e Kopieren Layout Buchvorlage Beide Seiten Nur linke Seite Nur rechte Seite Gebundenen Rand ausblenden Speichern B B u u c c h h , , 2 2 - - s s e e i i t t i i g g e e A A u u s s g g a a b b e e Hinweis: Betriebsartenstartseite Kopieren Layout...
Seite 61
Speichern V V o o r r l l a a g g e e n n f f o o r r m m a a t t Kopieren Layout Vorlagenformat Automatisch Manuelle Größeneingabe Mischformatvorlagen Speichern R R a a n n d d a a u u s s b b l l e e n n d d u u n n g g Kopieren Layout Randausblendung...
Seite 62
B B i i l l d d v v e e r r s s c c h h i i e e b b u u n n g g Kopieren Layout Bildverschiebung Auto-Zentrieren Eckverschiebung Randverschiebung – – Vorderseite spiegeln Vorlagenausrichtung Kopf oben...
Seite 63
Speichern Hinweis: V V o o r r l l a a g g e e n n a a u u s s r r i i c c h h t t u u n n g g Kopieren Layout Vorlagenausrichtung...
Seite 64
Ausgabe B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e Kopieren Ausgabe Broschüre 1-seitig 2-seitig 2-seitig, Rückseite gedreht Falzen und heften Nur falzen Nur rillen Falzen und heften Bundsteg – Speichern Deckblätter Leeres Deckblatt Vorder- und Rückseite bedrucken...
Seite 65
Ausgabeziel/Versatz/Teilsatz Rechtes oberes Fach Rechtes mittleres Fach Rechtes mittleres Fach > Versatzausgabe Systemstandard Versatz pro Satz Versatz pro Auftrag Speichern Automatische Bildpositionierung Speichern Speichern D D e e c c k k b b l l ä ä t t t t e e r r Betriebsartenstartseite Kopieren Ausgabe Deckblätter...
Seite 66
Mehrfachnutzen Bildwiederholung M M e e h h r r f f a a c c h h n n u u t t z z e e n n Kopieren Ausgabe Seitenlayout Mehrfachnutzen 2 auf 1 4 auf 1 8 auf 1 Vorlagenausrichtung Kopf oben...
Seite 67
P P o o s s t t e e r r Hinweis: Kopieren Ausgabe Poster Ausgabeformat Vergrößerung – X-Y fixieren Materialzufuhr Speichern Speichern Tipp: F F a a l l z z e e n n Kopieren Ausgabe Falzen Falzen und Rillen Nur falzen Nur rillen...
Seite 68
Textbaustein <Verfügbar> Bearbeiten Speichern Anwenden auf Nur erste Seite Alle Seiten Alle Seiten außer erste Speichern Position Speichern Datum Anwenden auf Nur erste Seite Alle Seiten Alle Seiten außer erste Speichern Position Speichern Seitenzahlen – Anwenden Alle Seiten Alle Seiten außer erste Speichern Position Speichern...
Seite 69
Angeben – Speichern Speichern Vorlagenausrichtung Kopf oben Kopf links Format – Wie Vorderseite Vorderseite spiegeln Speichern Speichern A A u u f f d d r r u u c c k k Kopieren Ausgabe Aufdruck Laufende Nummer Hinzufügen – Speichern Gespeicherte Aufdrucke Speichern...
Seite 70
Schutzcode Gespeicherter Schutzaufdruck R R e e g g i i s s t t e e r r r r a a n n d d v v e e r r s s c c h h i i e e b b u u n n g g Kopieren Ausgabe Registerrandverschiebung...
Seite 71
Auto Bild nach oben Bild nach unten Bild oben (N-1) Speichern A A u u s s w w e e i i s s k k o o p p i i e e Kopieren Ausgabe Ausweiskopie Speichern Starttaste Start ®...
Seite 72
Register „Auftragserstellung“ A A u u f f t t r r a a g g s s a a u u f f b b a a u u Kopieren Auftragserstellung Auftragserstellung Auftragsaufbau Speichern Nächste Vorlage Kapitelanfang Mehrfachnutzung, neues Blatt Einstellung ändern Letzte Vorlage ®...
Seite 73
A A u u f f t t r r a a g g s s a a u u f f b b a a u u o o p p t t i i o o n n e e n n Kopieren Auftragserstellung Auftragsaufbau...
Seite 74
Start Löschen V V o o r r l l a a g g e e a a u u f f t t e e i i l l e e n n Kopieren Auftragserstellung Vorlage aufteilen Speichern Starttaste Nächste Vorlage Start Starttaste...
Seite 75
A A u u ß ß e e n n / / I I n n n n e e n n l l ö ö s s c c h h e e n n Kopieren Auftragserstellung Außen/Innen löschen Außen löschen Innen löschen Bereich 1...
Grundlegendes Scannen G G r r u u n n d d l l e e g g e e n n d d e e s s S S c c a a n n - - V V e e r r f f a a h h r r e e n n Betriebsartenstartseite E-Mail Scanausgabe: Netzwerk...
Seite 79
S S c c a a n n m m e e t t h h o o d d e e n n E-Mail Scanausgabe: Netzwerk Scan to PC In Ordner speichern Aus Ordner senden Auf USB speichern In WSD speichern S S t t a a r r t t e e n n e e i i n n e e s s S S c c a a n n a a u u f f t t r r a a g g s s Start Nächste...
Seite 80
Schließen Ä Ä n n d d e e r r n n v v o o n n S S c c a a n n e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n b b e e i i m m S S c c a a n n n n e e n n Nächste Vorlage Einstellung ändern Speichern...
Seite 82
E-Mail-Optionen S S c c a a n n - - H H a a u u p p t t r r e e g g i i s s t t e e r r k k a a r r t t e e Vorlagenfarbe Vorlagenaufdruck Vorlagenart...
Seite 83
Automatisch Farbe Schwarzweiß Grauskala V V o o r r l l a a g g e e n n a a u u f f d d r r u u c c k k Vorlagenaufdruck 1-seitig 2-seitig 2-seitig, Seite 2 drehen V V o o r r l l a a g g e e n n a a r r t t Vorlagenart Foto u Text...
Seite 84
S S c c a a n n f f e e s s t t w w e e r r t t e e Scanfestwerte Freigeben und Drucken Archivunterlagen Hochwertiges Drucken Einfacher Scan Benutzerdefiniert Hinweis: R R e e g g i i s s t t e e r r " " Z Z u u s s a a t t z z f f u u n n k k t t i i o o n n e e n n " " Zusatzfunktionen ®...
Seite 85
B B i i l l d d e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g Bildoptionen Helligkeit: Schärfe Speichern B B i i l l d d o o p p t t i i m m i i e e r r u u n n g g Bildoptimierung Autom.
Seite 86
Hinweis: Speichern F F o o t t o o o o p p t t i i m m i i e e r r u u n n g g Fotooptimierung Speichern Hinweis: S S c c h h a a t t t t e e n n u u n n t t e e r r d d r r ü ü c c k k u u n n g g Schattenunterdrückung Automatische Unterdrückung Speichern...
Seite 87
Speichern Hinweis: V V o o r r l l a a g g e e n n f f o o r r m m a a t t Vorlagenformat Automatisch Manuelle Größeneingabe Vorlagen unterschiedlicher Größen Speichern Hinweis: R R a a n n d d a a u u s s b b l l e e n n d d u u n n g g Randausblendung Alle Ränder Einzelne Ränder...
Seite 88
Buchvorlage Speichern Tipp: Hinweis: V V e e r r k k l l e e i i n n e e r r n n / / V V e e r r g g r r ö ö ß ß e e r r n n Verkleinern/Vergrößern Speichern Speichern...
Seite 89
TIFF/JPEG autom. auswählen TIFF JPEG PDF/A Komprimierungsmethode MRC-Hochkomprimierung Durchsuchbarer Text Miniaturen hinzufügen XPS-Signatur Hinweis: Einzeldatei für jede Seite Für schnelle Internetprüfung optimieren ® ®...
Seite 90
Speichern D D a a t t e e i i n n a a m m e e n n k k o o n n f f l l i i k k t t Dateinamenkonflikt Nicht speichern Neue Datei umbenennen Vorhandene Datei überschreiben Speichern...
Seite 91
TIFF/JPEG autom. auswählen TIFF JPEG PDF/A Für schnelle Webansicht optimieren Einzeldatei für jede Seite Speichern A A n n t t w w o o r r t t a a n n Antwort an Speichern L L e e s s e e b b e e s s t t ä ä t t i i g g u u n n g g Lesebestätigung Speichern ®...
Scanausgabe: Netzwerk S S t t a a r r t t e e n n e e i i n n e e s s N N e e t t z z w w e e r r k k - - S S c c a a n n a a u u f f t t r r a a g g s s Betriebsartenstartseite Scanausgabe: Netzwerk Profilbeschreibung...
Seite 93
Scanausgabe: PC S S t t a a r r t t e e n n e e i i n n e e s s S S c c a a n n a a u u f f t t r r a a g g s s m m i i t t A A u u s s g g a a b b e e a a n n P P C C Betriebsartenstartseite Scanausgabe: PC Übertragungsprotokoll...
Seite 94
Alle öffentlichen Einträge auflisten Alle öffentlichen Einträge auflisten Einträge über Index abrufen Speichern Hinzufügen Schließen N N e e t t z z w w e e r r k k n n a a c c h h P P C C d d u u r r c c h h s s u u c c h h e e n n Durchsuchen Zurück Weiter...
In Ordner speichern Hinweis: Betriebsartenstartseite In Ordner speichern Hinweis: Dateiliste Start S S p p e e i i c c h h e e r r n n v v o o n n S S c c a a n n d d a a t t e e i i e e n n m m i i t t E E m m b b e e d d d d e e d d W W e e b b S S e e r r v v e e r r Eingabe Scannen...
Auf USB-Datenträger speichern R R i i c c h h t t l l i i n n i i e e n n z z u u r r V V e e r r w w e e n n d d u u n n g g v v o o n n U U S S B B - - S S p p e e i i c c h h e e r r m m e e d d i i e e n n Energiesparbetrieb Auf USB speichern...
Seite 98
A A n n z z e e i i g g e e n n v v o o n n S S p p e e i i c c h h e e r r d d e e t t a a i i l l s s Auf USB speichern Details Schließen...
Seite 99
Web-Services in Geräten (WSD) S S c c a a n n a a u u f f t t r r a a g g a a u u s s W W S S D D s s t t a a r r t t e e n n Windows-Fax und -Scan S S p p e e i i c c h h e e r r n n I I n n W W S S D D Betriebsartenstartseite...
Seite 100
E-Mail Betriebsartenstartseite E-Mail Neuer Empfänger Hinzufügen Schließen Adressbuch An Cc Schließen Mich hinzufügen Entfernen Bearbeiten Betreff Speichern Nachricht Speichern Zusatzeinstellung Layout E-Mail-Optionen Start Hinweis: A A d d r r e e s s s s b b u u c c h h Betriebsartenstartseite E-Mail Adressbuch...
Seite 101
An CC Details Schließen H H i i n n z z u u f f ü ü g g e e n n v v o o n n E E - - M M a a i i l l E E m m p p f f ä ä n n g g e e r r n n Neuer Empfänger +Hinzufügen Schließen...
Aus Ordner senden O O r r d d n n e e r r a a r r t t e e n n K K o o p p i i e e r r - - u u n n d d D D r r u u c c k k a a u u f f t t r r ä ä g g e e – – R R e e g g i i s s t t e e r r k k a a r r t t e e O O r r d d n n e e r r a a u u s s w w ä...
Seite 104
Aktualisieren Liste Miniatur Alle Dateien auswählen Überprüfen Löschen Kopieren/Verschieben Seiten bearbeiten Zusammenfügen/Stapeldruck Einstellung bearbeiten/Drucken L L ö ö s s c c h h e e n n v v o o n n D D a a t t e e i i e e n n Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge...
Seite 105
Kopieren Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Kopieren/Verschieben Kopieren Speichern Verschieben Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Kopieren/Verschieben Verschieben Speichern D D a a t t e e i i e e n n b b e e a a r r b b e e i i t t e e n n Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge...
Seite 106
Speichern Kapitelstart und Datei einfügen Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Kapitelstart und Datei einfügen Speichern Datei einfügen Speichern Datei einfügen Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Datei einfügen Speichern Auf Löschliste setzen Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Seiten bearbeiten Löschliste setzen Liste bearbeiten/Seiten löschen...
Seite 107
Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Zusammenfügen/Stapeldruck Zusammenfügen Zusammenfügen & Drucken Drucken Dateidetails Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Überprüfen Zusammenfügen Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Zusammenfügen/Stapeldruck Zusammenfügen Quelldateien löschen Quelldateien beibehalten Abbrechen Zusammenfügen und Drucken Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge...
Seite 108
Kopier- und Druckaufträge Zusammenfügen/Stapeldruck Trennblätter Unbedruckt Bedruckt Kein Kapitelanfang Trennblattbehälter Anzahl Deckblätter Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Einstellung bearbeiten/Drucken Deckblätter Zuletzt gespeicherte Einstellung Einstellung ändern Vorderes Deckblatt Hinteres Deckblatt Anzahl vorderes Deckblatt Anzahl hinteres Deckblatt Papiervorrat Aufdruck Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Aufdruck...
Seite 109
Laufende Nummer Hinzufügen Speichern Gespeicherte Aufdrucke Hinzufügen Speichern Datum& Uhrzeit Hinzufügen Speichern Seriennummer Hinzufügen Speichern Aufdruckeffekt Geprägt Umriss Speichern Dateiname Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Einstellung bearbeiten/Drucken Speichern unter Speichern Ausgabe Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Einstellung bearbeiten/Drucken Ausgabe Materialzufuhr...
Seite 110
Textfelder Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Einstellung bearbeiten/Drucken Textfelder Zuletzt gespeicherte Einstellung Einstellung ändern Format und Stil Textbaustein Datum Seitenzahl Aktenzeichen Schutzaufdruck Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Gespeicherter Schutzaufdruck Zuletzt gespeicherte Einstellung Schutzcode Aus Prevent Duplication Gespeicherte Schutzaufdrucke D D r r u u c c k k e e n n v v o o n n D D a a t t e e i i e e n n a a u u s s e e i i n n e e m m O O r r d d n n e e r r Betriebsartenstartseite...
Seite 111
Einstellung bearbeiten/Drucken Speichern Speichern und Drucken Drucken D D a a t t e e i i d d e e t t a a i i l l s s Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Überprüfen A A u u s s g g a a b b e e Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge...
Seite 112
Einstellung bearbeiten/Drucken Deckblätter Zuletzt gespeicherte Einstellung Einstellung ändern Vorderes Deckblatt Hinteres Deckblatt Anzahl vorderes Deckblatt Anzahl hinteres Deckblatt Papiervorrat F F a a l l z z e e n n Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Einstellung bearbeiten/Drucken Falzen Falzen und Rillen Zuletzt gespeicherte Einstellung...
Seite 113
Einzelfalz Wickelfalz Leporellofalz Asymm. Leporellofalz Double Gate Fold (Dreibruch-Altarfalz) Double Parallel Fold (Dreibruch-Doppelparallelfalz) 3Fold Accordion Fold (Zweibruch-Zickzackfalz) 4Fold Accordion Fold (Dreibruch-Zickzackfalz) 5Fold Accordion Fold (Vierbruch-Zickzackfalz) Speichern S S e e i i t t e e n n a a u u f f d d r r u u c c k k Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge...
Seite 114
Vorderseite Rückseite Vorderseite spiegeln Speichern B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Broschürenerstellung Zuletzt gespeicherte Einstellung Hinweis: Speichern T T e e x x t t f f e e l l d d e e r r Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge...
Seite 115
A A u u f f d d r r u u c c k k Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Aufdruck Einstellung ändern Laufende Nummer Hinzufügen Speichern Gespeicherte Aufdrucke Hinzufügen Speichern Datum& Uhrzeit Hinzufügen Speichern Seriennummer Hinzufügen Speichern Aufdruckeffekt Geprägt...
Seite 116
Aus Ordner senden Kopier- und Druckaufträge Einstellung bearbeiten/Drucken Registerblätter hinzufügen Zuletzt gespeicherte Einstellung Anzahl Blätter Speichern S S c c a a n n - - & & a a n n d d e e r r e e A A u u f f t t r r ä ä g g e e – – R R e e g g i i s s t t e e r r k k a a r r t t e e O O r r d d n n e e r r a a u u s s w w ä...
Seite 117
Aus Ordner senden Dateidetails (Vorschau) Anzeige drehen Löschen Dateinamen ändern Druckeinstellungen ändern Drucken D D r r u u c c k k e e n n v v o o n n D D a a t t e e i i e e n n Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Scan- &...
Seite 118
Verarbeitungsprofil mit Ordner verknüpfen Verwaltung Betriebsartenstartseite Aus Ordner senden Scan- & andere Aufträge Profileinstellung Verknüpfung erstellen/ändern Speichern Beschränkungen für die Auftragsverarbeitung ® ®...
A A u u f f t t r r a a g g s s a a b b l l a a u u f f – – Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t Ausgabe Eingabe Drucker E-Mail Hinweis: Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 ® ® Copier/Printer System Administrator Guide...
Seite 120
Einrichtung > Einrichtung > Verarbeitungsprofil erstellen Erstellen Bearbeiten Speichern Hinweis: Schließen V V e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s p p r r o o f f i i l l e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n Bearbeiten Name Beschreibung...
Seite 121
Übertragung über FTP (1) und Übertragung über FTP (2) Hinweis: Automatische TIFF/JPEG-Auswahl TIFF (eine Datei pro Seite) mTIFF (mehrere Seiten pro Datei) PDF-Sicherheit PDF-Signatur Für schnelle Webansicht optimieren PDF/A XPS-Signatur Miniaturansicht hinzufügen Übertragung über SMB (1) und über SMB (2) ®...
Seite 122
Hinweis: Automatische TIFF/JPEG-Auswahl TIFF (eine Datei pro Seite) mTIFF (mehrere Seiten pro Datei) PDF-Sicherheit PDF-Signatur Für schnelle Webansicht optimieren PDF/A XPS-Signatur Miniaturansicht hinzufügen Drucken E-Mail-Benachrichtigung B B e e a a r r b b e e i i t t e e n n u u n n d d L L ö ö s s c c h h e e n n v v o o n n E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n f f ü ü r r e e i i n n V V e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s p p r r o o f f i i l l Gerätestatus Einrichtung >...
Seite 123
Bearbeiten Bearbeiten Speichern Löschen Löschen Speichern Schließen K K o o p p i i e e r r e e n n e e i i n n e e s s V V e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s p p r r o o f f i i l l s s Gerätestatus Einrichtung >...
Seite 124
S S u u c c h h e e n n e e i i n n e e s s V V e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s p p r r o o f f i i l l s s m m i i t t d d e e r r S S u u c c h h f f u u n n k k t t i i o o n n Hinweis: Gerätestatus Einrichtung >...
Seite 125
Eigentümer Systemadministrator Nicht-Administrator Hinweis: Ziel Ordner Speichern O O r r d d n n e e r r E E r r s s t t e e l l l l e e n n e e i i n n e e s s O O r r d d n n e e r r s s Gerätestatus Einrichtung >...
Seite 126
Ordnername Ordnerkennwort prüfen Dateien nach Abruf löschen Abgelaufene Dateien löschen Auftragsablaufblatt mit Ordner verknüpfen Schließen V V e e r r k k n n ü ü p p f f e e n n e e i i n n e e s s V V e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s p p r r o o f f i i l l s s m m i i t t e e i i n n e e m m O O r r d d n n e e r r Gerätestatus Einrichtung >...
Seite 127
Verarbeitungsprofil mit Ordner verknüpfen Verknüpfung abtrennen Schließen L L ö ö s s c c h h e e n n e e i i n n e e s s O O r r d d n n e e r r s s Hinweis: Gerätestatus Einrichtung >...
Auswählen der Faxeinstellungen E E i i n n s s t t e e l l l l e e n n d d e e r r S S e e i i t t e e n n a a u u f f d d r r u u c c k k o o p p t t i i o o n n f f ü ü r r F F a a x x a a u u f f t t r r ä...
Seite 137
Layout Buchvorlage Linke dann rechte Seite Beide Seiten, Nur linke Seite Nur rechte Seite Rechte dann linke Seite Beide Seiten, Nur linke Seite Nur rechte Seite Obere dann untere Seite Beide Seiten, Nur obere Seite untere Seite Speichern V V e e r r k k l l e e i i n n e e r r n n / / V V e e r r g g r r ö ö ß ß e e r r n n Layout Verkleinern/Vergrößern Speichern...
Seite 138
Option Werte W W e e i i t t e e r r e e F F a a x x o o p p t t i i o o n n e e n n Zusatzfunktionen Speichern Hinweis: Option Werte...
Hinzufügen von Adressbucheinträgen Hinweis: Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ® Administrator Guide H H i i n n z z u u f f ü ü g g e e n n v v o o n n E E i i n n z z e e l l e e i i n n t t r r ä ä g g e e n n z z u u m m A A d d r r e e s s s s b b u u c c h h Gerätestatus...
Seite 141
Kurzwahl Dieser Gruppe hinzufügen Speichern Schließen L L ö ö s s c c h h e e n n v v o o n n G G r r u u p p p p e e n n Gerätestatus Verwaltung Einrichtung und Kalibrierung...
Gespeichertes Programm aufrufen Hinweis: Betriebsartenstartseite Programmspeicher Hinweis: Start Alles löschen V V e e r r w w e e n n d d e e n n v v o o n n p p r r o o g g r r a a m m m m i i e e r r t t e e n n E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n m m i i t t d d e e m m A A u u f f t t r r a a g g s s a a u u f f b b a a u u Betriebsartenstartseite Kopieren...
Auswählen von Dateien auf einem USB- Speichermedium USB-Gerät ermittelt Auf USB-Datenträger speichern Lokaler Druck (Text) Hinweis: Alle auswählen Auswahl aus Liste Bereich auswählen Indexdruck Hinweis: Speichern Hinweis: Lokaler Druck (Text) Zusatzeinstellung Start ® ®...
Druckoptionen festlegen O O p p t t i i o o n n e e n n f f ü ü r r „ „ L L o o k k a a l l e e r r D D r r u u c c k k ( ( T T e e x x t t ) ) “ “ Registerkarte Element Wert...
Seite 162
Registerkarte Element Wert I I n n d d e e x x d d r r u u c c k k Zu viele Dateien ausgewählt. Bis zu 32 Dateien auswählen. Option Wert ® ®...
Seite 164
Auftragsstatus R R e e g g i i s s t t e e r r " " A A k k t t i i v v e e A A u u f f t t r r ä ä g g e e " " Auftragsstatus Aktive Aufträge Alle Aufträge...
Seite 165
Auftragsprotokoll drucken Auftragsbericht drucken R R e e g g i i s s t t e e r r k k a a r r t t e e „ „ A A n n g g e e h h a a l l t t e e n n e e A A u u f f t t r r ä ä g g e e “ “ Auftragsstatus Angehaltene Aufträge Geschützte Ausgabe...
Seite 166
Löschen Löschen Drucken P P r r o o b b e e e e x x e e m m p p l l a a r r Auftragsstatus Angehaltene Aufträge Mustersatz Aktualisieren Gehe zu Auftragsliste Alle auswählen Alle auswählen Vorschau Löschen Löschen...
Seite 167
Aktualisieren Vorschau Löschen Löschen Drucken G G e e s s p p e e r r r r t t e e A A u u f f t t r r ä ä g g e e Auftragsstatus Angehaltene Aufträge Gesperrte Aufträge Aktualisieren...
Seite 168
Gerätestatus Gerätestatus R R e e g g i i s s t t e e r r " " G G e e r r ä ä t t e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n " " Allgemeine Informationen Modell Geräteseriennummer...
Seite 169
Wartungsassistent Andere Festplatte überschreiben Bereitschaftsmodus Druckmodus PCL-Emulation HP-GL/2-Emulation Retrieve Programming Programming Einstellung speichern/löschen Standardeinstellung R R e e g g i i s s t t e e r r " " S S t t ö ö r r u u n n g g e e n n " " Gerätestatus Fehler Aktuelle Fehler...
Seite 170
Fehlerprotokoll Fehlerprotokoll R R e e g g i i s s t t e e r r " " V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n " " Gerätestatus Verbrauchsmaterialien R R e e g g i i s s t t e e r r "...
Seite 171
Blattzähler Sendezähler Alle Kontoabrechnungsdaten Hinweis: Xerox ® PrimeLink ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide R R e e g g i i s s t t e e r r " " V V e e r r w w a a l l t t u u n n g g " "...
Seite 172
Programmspeicher Gerätestatus Hinweis: Auftragsablaufblatt erstellen Auftragsablaufblatt-Stichwort erstellen Adressbucheintrag hinzufügen Behälterattribute Hinweis: Ä Ä n n d d e e r r n n d d e e r r B B e e h h ä ä l l t t e e r r a a t t t t r r i i b b u u t t e e Gerätestatus Verwaltung Einrichtung >...
Z Z u u l l ä ä s s s s i i g g e e D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l a a r r t t e e n n u u n n d d P P a a p p i i e e r r g g e e w w i i c c h h t t e e Hinweis: Auswahl anderer Materialien Hinweis: Xerox ® PrimeLink ®...
Seite 175
Zulässige Druckmaterialarten und Papiergewichte Materialbehälter Hinweis: Xerox ® PrimeLink ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide Paper Tray Settings ® ®...
Seite 176
U U n n t t e e r r s s t t ü ü t t z z t t e e S S t t a a n n d d a a r r d d p p a a p p i i e e r r f f o o r r m m a a t t e e Ausgabefach Materialformate Hinweis:...
Seite 177
I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u d d e e n n M M a a t t e e r r i i a a l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r n n 1 1 , , 2 2 , , 3 3 u u n n d d 4 4 Die Behälter 1–4 Behälter 1 und 2...
Seite 178
Richtlinien zum Laden, Drucken und Speichern von Druckmaterial A A l l l l g g e e m m e e i i n n e e R R i i c c h h t t l l i i n n i i e e n n z z u u m m E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l Karton 1 E E t t i i k k e e t t t t e e n n...
Seite 179
Hinweis: H H i i n n w w e e i i s s e e z z u u r r L L a a g g e e r r u u n n g g v v o o n n D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l ®...
E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l i i n n d d i i e e M M a a t t e e r r i i a a l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r 1 1 u u n n d d 2 2 Hinweis: Einstellung bearbeiten Hinweis: Xerox® PrimeLink® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ®...
Seite 181
Hinweis: Hinweis: Einstellung ändern Hinweis: Xerox® ® PrimeLink® ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide Speichern Bestätigen E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l i i n n B B e e h h ä ä l l t t e e r r 3 3 u u n n d d 4 4 e e i i n n l l e e g g e e n n ®...
Seite 182
Einstellung bearbeiten Hinweis: Xerox® PrimeLink® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ® Administrator Guide Speichern Bestätigen E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n g g e e l l o o c c h h t t e e m m D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l i i n n B B e e h h ä ä l l t t e e r r...
Seite 183
Einstellung ändern Hinweis: Xerox® PrimeLink® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ® Administrator Guide Speichern Bestätigen E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l i i n n o o p p t t i i o o n n a a l l e e Z Z u u f f u u h h r r g g e e r r ä...
Umschläge bedrucken A A u u s s w w a a h h l l e e i i n n e e s s U U m m s s c c h h l l a a g g s s U U m m s s c c h h l l a a g g t t y y p p e e n n u u n n d d H H i i n n w w e e i i s s e e Seitliche Falze ®...
Seite 185
Diagonale Falze Fenster Achtung: Umschläge mit Haftklebeverschluss 2-seitig klebender Druckverschluss Achtung: ® ®...
Seite 186
H H i i n n w w e e i i s s e e z z u u r r U U m m s s c c h h l l a a g g g g e e s s t t a a l l t t u u n n g g E E m m p p f f e e h h l l u u n n g g e e n n f f ü...
Seite 187
T T e e s s t t e e n n u u n n d d A A u u s s w w ä ä h h l l e e n n v v o o n n U U m m s s c c h h l l ä ä g g e e n n ®...
Seite 188
Format Formenarten Formenkontur > Keine Kontur Mögliche Probleme ® ®...
Seite 189
A A l l l l g g e e m m e e i i n n e e E E m m p p f f e e h h l l u u n n g g e e n n ®...
Seite 190
E E i i n n r r i i c c h h t t e e n n d d e e s s G G e e r r ä ä t t s s z z u u m m B B e e d d r r u u c c k k e e n n v v o o n n U U m m s s c c h h l l ä...
Seite 191
D D a a s s G G e e r r ä ä t t f f ü ü r r d d a a s s B B e e d d r r u u c c k k e e n n v v o o n n U U m m s s c c h h l l ä ä g g e e n n k k o o n n f f i i g g u u r r i i e e r r e e n n Hinweis: A A u u s s w w a a h h l l d d e e s s M M a a t t e e r r i i a a l l s s i i m m D D r r u u c c k k e e r r t t r r e e i i b b e e r r Datei >...
Seite 192
Anderes Format > Anpassen an neues Papierformat > Neu ® ®...
Seite 193
P P a a p p i i e e r r a a u u s s w w a a h h l l i i m m d d i i g g i i t t a a l l e e n n F F r r o o n n t t e e n n d d v v o o n n E E F F I I ®...
Reinigen des Geräts R R e e i i n n i i g g e e n n d d e e s s G G e e h h ä ä u u s s e e s s u u n n d d d d e e s s T T o o u u c c h h s s c c r r e e e e n n s s ®...
Seite 197
R R e e i i n n i i g g e e n n d d e e r r V V o o r r l l a a g g e e n n a a b b d d e e c c k k u u n n g g u u n n d d d d e e s s V V o o r r l l a a g g e e n n g g l l a a s s e e s s ®...
Seite 198
Achtung: R R e e i i n n i i g g e e n n d d e e s s S S c c a a n n n n e e r r s s ® ®...
Seite 199
Hinweis: ® R R e e i i n n i i g g e e n n d d e e r r R R o o l l l l e e n n d d e e s s V V o o r r l l a a g g e e n n e e i i n n z z u u g g s s ®...
Auswechseln der Verbrauchsmaterialien B B e e s s t t e e l l l l e e n n v v o o n n V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n u u n n d d A A u u s s t t a a u u s s c c h h m m o o d d u u l l e e n n Kontakt Verbrauchsmaterialien...
Seite 203
Achtung: A A u u s s t t a a u u s s c c h h e e n n d d e e s s T T o o n n e e r r s s a a m m m m e e l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s ®...
Behebung von Fehlern bei der Bildqualität Symptome Folgendes prüfen Maßnahme ® ®...
Seite 213
Symptome Folgendes prüfen Maßnahme ® ®...
Seite 214
Symptome Folgendes prüfen Maßnahme ® ®...
Seite 215
Symptome Folgendes prüfen Maßnahme ® ®...
Seite 216
Symptome Folgendes prüfen Maßnahme B B i i l l d d e e n n t t s s p p r r i i c c h h t t n n i i c c h h t t d d e e n n E E r r w w a a r r t t u u n n g g e e n n Symptome Ursachen und Maßnahmen Nein...
Seite 217
Symptome Ursachen und Maßnahmen Nein ® ®...
Seite 218
Symptome Ursachen und Maßnahmen Nein ® ®...
K K e e i i n n D D r r u u c c k k b b e e t t r r i i e e b b Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein Xerox PrimeLink ® ®...
Seite 224
Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein Xerox PrimeLink ® ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide Xerox PrimeLink ® ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide ® ®...
Seite 225
Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein D D r r u u c c k k e e r r g g e e b b n n i i s s e e n n t t s s p p r r i i c c h h t t n n i i c c h h t t d d e e n n E E r r w w a a r r t t u u n n g g e e n n Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein...
Seite 226
Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein ® ®...
Scannen – Fehlerbehebung Hinweis: S S c c a a n n n n e e n n a a m m G G e e r r ä ä t t n n i i c c h h t t m m ö ö g g l l i i c c h h Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein...
Seite 228
I I m m p p o o r r t t g g e e s s c c a a n n n n t t e e r r D D o o k k u u m m e e n n t t e e a a u u f f d d e e n n C C o o m m p p u u t t e e r r n n i i c c h h t t m m ö ö g g l l i i c c h h Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein Xerox PrimeLink ® ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System...
Seite 229
Symptome Ursachen und Maßnahmen Ja/Nein Xerox PrimeLink ® ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide S S e e n n d d e e n n g g e e s s c c a a n n n n t t e e r r D D o o k k u u m m e e n n t t e e ü ü b b e e r r d d a a s s N N e e t t z z w w e e r r k k ( ( F F T T P P / / S S M M B B ) ) n n i i c c h h t t m m ö...
Seite 230
P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m E E - - M M a a i i l l - - V V e e r r s s a a n n d d Symptome Ursachen und Maßnahmen Nein Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 ®...
Seite 231
Materialstaus I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s Start VORSICHT: S S t t a a u u s s i i m m V V o o r r l l a a g g e e n n e e i i n n z z u u g g...
Seite 234
V V o o r r l l a a g g e e n n s s t t a a u u s s u u n n t t e e r r d d e e m m V V o o r r l l a a g g e e n n e e i i n n z z u u g g b b a a n n d d Hinweis: ®...
Seite 235
P P a a p p i i e e r r s s t t a a u u s s i i n n B B e e h h ä ä l l t t e e r r 1 1 - - 4 4 Tipp: Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n B B e e h h ä...
Seite 237
U U m m s s c c h h l l a a g g s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r Z Z u u s s a a t t z z z z u u f f u u h h r r Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u i i n n T T r r a a n n s s p p o o r r t t e e i i n n h h e e i i t t 4 4 Tipp:...
Seite 242
S S t t a a u u s s a a n n d d e e r r A A b b d d e e c c k k u u n n g g u u n n t t e e n n l l i i n n k k s s Hinweis: Hinweis: Hinweis:...
Probleme beim Faxbetrieb P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m S S e e n n d d e e n n v v o o n n F F a a x x n n a a c c h h r r i i c c h h t t e e n n Lösung Fehler Ursache...
Seite 245
P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m E E m m p p f f a a n n g g v v o o n n F F a a x x n n a a c c h h r r i i c c h h t t e e n n Lösung Fehler Ursache...
Grundlegende Bestimmungen U U S S A A K K a a n n a a d d a a ® ®...
Seite 257
E E i i n n h h a a l l t t u u n n g g d d e e r r V V o o r r s s c c h h r r i i f f t t e e n n d d e e r r E E u u r r o o p p ä ä i i s s c c h h e e n n U U n n i i o o n n u u n n d d d d e e s s E E u u r r o o p p ä...
Seite 258
E E u u r r o o p p ä ä i i s s c c h h e e U U n n i i o o n n L L o o s s 1 1 9 9 Ö Ö k k o o d d e e s s i i g g n n - - R R i i c c h h t t l l i i n n i i e e E E N N E E R R G G Y Y S S T T A A R R S S t t r r o o m m v v e e r r b b r r a a u u c c h h u u n n d d A A k k t t i i v v i i e e r r u u n n g g s s z z e e i i t t Nur Büroprodukte...
Seite 259
System Administrator Guide Benutzerhandbuch stem Administrator Guide System Administrator Guide ® Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/ ® ® B9136 Kopierer/Drucker System Administrator Guide Hinweis: E E P P E E A A T T Ö Ö k k o o l l o o g g i i s s c c h h e e V V o o r r t t e e i i l l e e d d e e s s D D u u p p l l e e x x d d r r u u c c k k s s ®...
Seite 260
M M a a t t e e r r i i a a l l a a r r t t e e n n K K o o n n f f o o r r m m i i t t ä ä t t m m i i t t A A n n f f o o r r d d e e r r u u n n g g e e n n d d e e r r E E u u r r a a s s i i s s c c h h e e n n W W i i r r t t s s c c h h a a f f t t s s u u n n i i o o n n T T ü...
Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb U U S S A A A A n n f f o o r r d d e e r r u u n n g g e e n n a a n n d d i i e e F F a a x x k k o o p p f f z z e e i i l l e e Systemhandbuch D D a a t t e e n n k k o o p p p p l l u u n n g g s s i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n ®...
Seite 267
Achtung: ® ® ® K K a a n n a a d d a a VORSICHT: ® ®...
Seite 268
K K a a n n a a d d a a C C S S – – 0 0 3 3 A A u u s s g g a a b b e e 9 9 E E u u r r o o p p ä ä i i s s c c h h e e U U n n i i o o n n R R i i c c h h t t l l i i n n i i e e ü...
Seite 269
N N e e u u s s e e e e l l a a n n d d VORSICHT: ® ®...
Seite 270
S S ü ü d d a a f f r r i i k k a a ® ®...
Europäische Union E E n n t t s s o o r r g g u u n n g g a a u u ß ß e e r r h h a a l l b b d d e e r r E E u u r r o o p p ä ä i i s s c c h h e e n n U U n n i i o o n n ®...
Einlegen von Druckmaterial in die Zusatzzufuhr (Behälter 5) E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l i i n n d d i i e e S S t t a a n n d d a a r r d d - - Z Z u u s s a a t t z z z z u u f f u u h h r r Hinweis: E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l i i n n d d i i e e o o p p t t i i o o n n a a l l e e Z Z u u s s a a t t z z z z u u f f u u h h r r f f ü...
Seite 281
Hinweis: K K o o r r r r i i g g i i e e r r e e n n v v o o n n S S c c h h i i e e f f l l a a u u f f b b e e i i l l a a n n g g e e m m D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l Hinweis: ®...
Seite 282
Wichtig: Xerox PrimeLink B9100/B9110/ ® ® B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide Hinweis: ® ®...
Seite 283
Einstellung der hinteren Einstellung der vorderen Führung Führung Bild Xerox PrimeLink B9100/ ® ® B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Administrator Guide ® ®...
Seite 284
E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n g g e e l l o o c c h h t t e e m m D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l i i n n d d i i e e Z Z u u s s a a t t z z z z u u f f u u h h r r ( ( B B e e h h ä...
Seite 285
Einlegen in aufsteigender Reihenfolge sortierter Registerblätter Einlegen in absteigender Reihenfolge sortierter Registerblätter E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n P P o o s s t t k k a a r r t t e e n n i i n n d d i i e e Z Z u u s s a a t t z z z z u u f f u u h h r r ( ( B B e e h h ä...
Seite 286
E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n U U m m s s c c h h l l ä ä g g e e n n i i n n d d i i e e Z Z u u s s a a t t z z z z u u f f u u h h r r ( ( B B e e h h ä...
Großraumbehälter – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r Tipp: Hinweis: Hinweis:...
Seite 296
Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s h h i i n n t t e e r r d d e e r r u u n n t t e e r r e e n n l l i i n n k k e e n n A A b b d d e e c c k k u u n n g g Tipp: Hinweis: ®...
Seite 297
Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s a a n n H H e e b b e e l l 1 1 a a u u n n d d K K n n o o p p f f 1 1 c c Tipp: Hinweis: ®...
Seite 298
Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s a a n n H H e e b b e e l l 1 1 b b u u n n d d K K n n o o p p f f 1 1 c c Tipp: ®...
Seite 299
Hinweis: Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s a a n n H H e e b b e e l l 1 1 d d u u n n d d K K n n o o p p f f 1 1 c c Tipp: Hinweis: ®...
Seite 300
Hinweis: F F e e h h l l e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n ® ®...
Seite 301
F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n Hinweis: Fehler ® ®...
Seite 305
Ü Ü b b e e r r f f o o r r m m a a t t ( ( 1 1 o o d d e e r r 2 2 E E i i n n s s c c h h ü ü b b e e ) ) Einstellung bearbeiten Materialart/Materialgewicht Materialformat Materialfarbe Hinweis: Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ®...
Seite 308
U U m m s s c c h h l l ä ä g g e e Richtlinien zum Bedrucken von Umschlägen Unterstützte Umschlagformate Umschläge mit dem optionalen Support-Kit für Umschläge in Behälter 6 und 7 einlegen. Hinweis: ® ®...
Seite 310
Hinweis: Einlegen von Umschlägen in die Zusatzzufuhr (Behälter 5) Einlegen von Umschlägen in Behälter 5 in SSZ-Ausrichtung ® ®...
Seite 311
Einlegen von Umschlägen in Behälter 5 in LSZ-Ausrichtung E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n R R e e g g i i s s t t e e r r m m a a t t e e r r i i a a l l i i n n d d e e n n G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r f f ü ü r r Ü...
Seite 312
Einstellung bearbeiten Hinweis: Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ® Administrator Guide Speichern Bestätigen Kundendokumentation zum Druckserver zu entnehmen E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n K K l l a a r r s s i i c c h h t t f f o o l l i i e e n n i i n n d d e e n n G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r f f ü ü r r Ü...
Seite 313
Hinweis: Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ® Administrator Guide Speichern Bestätigen E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n g g e e l l o o c c h h t t e e m m M M a a t t e e r r i i a a l l...
Großraumbehälter für Überformat – Fehlerbehebung S S c c h h i i e e f f l l a a u u f f k k o o r r r r e e k k t t u u r r - - H H e e b b e e l l ®...
Seite 315
Xerox PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System ® ® Administrator Guide B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n S S t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r f f ü ü r r Ü...
Seite 316
Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r f f ü ü r r Ü Ü b b e e r r f f o o r r m m a a t t a a n n H H e e b b e e l l 1 1 a a u u n n d d K K n n o o p p f f 1 1 c c ®...
Seite 317
Hinweis: Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r f f ü ü r r Ü Ü b b e e r r f f o o r r m m a a t t a a n n H H e e b b e e l l 1 1 b b u u n n d d K K n n o o p p f f 1 1 c c ®...
Seite 318
Hinweis: Hinweis: M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m b b e e h h ä ä l l t t e e r r f f ü ü r r Ü Ü b b e e r r f f o o r r m m a a t t a a n n H H e e b b e e l l 1 1 d d u u n n d d K K n n o o p p f f 1 1 c c ®...
Seite 320
F F e e h h l l e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n Hinweis: Fehler ®...
Seite 325
Endverarbeitungsgeräte, die eine Glättestation erfordern ® ® ® ®...
Seite 326
Schnittstellen-Glättestation – Komponenten ® ®...
Seite 327
S S t t e e u u e e r r p p u u l l t t a a n n d d e e r r S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e n n - - G G l l ä ä t t t t e e s s t t a a t t i i o o n n ®...
Seite 328
Rollneigungskorrektur an der Schnittstellen- Glättestation Tipp: R R o o l l l l n n e e i i g g u u n n g g s s k k o o r r r r e e k k t t u u r r a a n n d d e e r r S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e n n - - G G l l ä...
Schnittstellen-Glättestation – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e n n - - G G l l ä ä t t t t e e s s t t a a t t i i o o n n ®...
Seite 332
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e n n - - G G l l ä ä t t t t e e s s t t a a t t i i o o n n Hinweis: Wichtig: ®...
Seite 333
F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n a a u u f f d d e e r r S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e n n - - G G l l ä...
Seite 338
S S t t e e u u e e r r p p u u l l t t d d e e r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t Komponente Beschreibung Nummer...
Seite 339
E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l i i n n d d i i e e Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t T T 1 1 Xerox ®...
Seite 340
Hinweis: Hinweis: B B e e d d r r u u c c k k e e n n v v o o n n S S p p e e z z i i a a l l m m e e d d i i e e n n Gelochtes Material ®...
Zuschießeinheit – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t ®...
Seite 343
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t , , B B e e r r e e i i c c h h E E 1 1 B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß...
Seite 345
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i n n d d e e r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t , , B B e e r r e e i i c c h h E E 3 3 Hinweis: ®...
Seite 346
F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n b b e e i i d d e e r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t ®...
Seite 347
F F e e h h l l e e r r c c o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u r r Z Z u u s s c c h h i i e e ß ß e e i i n n h h e e i i t t Tipp: 012 013 ®...
Seite 354
S S c c h h u u t t z z s s c c h h a a l l t t e e r r d d e e s s G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r s s Hinweis: A A u u s s g g a a b b e e f f ä...
Seite 355
S S t t e e u u e e r r t t a a s s t t e e n n ® ®...
Seite 356
L L e e e e r r e e n n d d e e s s S S t t a a p p l l e e r r f f a a c c h h s s o o d d e e r r S S t t a a p p l l e e r r w w a a g g e e n n s s Hinweis: Leeren ®...
Großraumstapler – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r ®...
Seite 358
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 1 1 ®...
Seite 359
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 2 2 ®...
Seite 360
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 3 3 ®...
Seite 361
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 4 4 ®...
Seite 362
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 5 5 ®...
Seite 363
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 6 6 Entladetaste ®...
Seite 364
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 7 7 ®...
Seite 366
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h E E 8 8 ®...
Seite 367
F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n b b e e i i m m G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r F F e e h h l l e e r r c c o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u m m G G r r o o ß...
Seite 368
H H i i n n w w e e i i s s e e u u n n d d T T i i p p p p s s – – G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r ®...
Hochleistungsstapler –Technische Daten Spezifikation Element Hinweis: G G r r o o ß ß r r a a u u m m s s t t a a p p l l e e r r – – H H i i n n w w e e i i s s e e z z u u m m D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l ®...
Rill- und Zweiseiten-Schneidemodul – Wartung L L e e e e r r e e n n d d e e s s A A b b f f a a l l l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s d d e e s s R R i i l l l l - - u u n n d d Z Z w w e e i i s s e e i i t t e e n n - - S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l s s Hinweis: ®...
Rill- und Zweiseiten-Schneidemodul – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m R R i i l l l l - - u u n n d d Z Z w w e e i i s s e e i i t t e e n n - - S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l ®...
Seite 378
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 1 1 Hinweis: ®...
Seite 379
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 2 2 ®...
Seite 382
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 3 3 Hinweis: ®...
Seite 383
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 4 4 ®...
Seite 385
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 5 5 ®...
Seite 387
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 6 6 ®...
Seite 389
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 7 7 ®...
Seite 392
R R i i l l l l - - u u n n d d Z Z w w e e i i s s e e i i t t e e n n - - S S c c h h n n e e i i d d e e m m o o d d u u l l – – F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n E1–E7 F F e e h h l l e e r r c c o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u m m R R i i l l l l - - u u n n d d Z Z w w e e i i s s e e i i t t e e n n - -...
Seite 397
Wickel-/Leporellofalz Wickelfalz Leporellofalz Leporellofalz, halbes Blatt (hier mit A 3-facher Lochung gezeigt) ® ®...
Seite 398
Wickel-/Leporellofalzmodul – Komponenten Hinweis: Einstellen der Falzposition Xerox ® PrimeLink ® B9100/B9110/B9125/B9136 Copier/Printer System Ad- ministrator Guide Komponente Beschreibung Nummer W W i i c c k k e e l l - - / / L L e e p p o o r r e e l l l l o o f f a a l l z z a a u u s s g g a a b b e e...
Wickel-/Leporellofalzmodul – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m W W i i c c k k e e l l - - / / L L e e p p o o r r e e l l l l o o f f a a l l z z m m o o d d u u l l ®...
Seite 401
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F a a l l z z m m o o d d u u l l b b e e r r e e i i c c h h E E 1 1 0 0 ®...
Seite 402
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F a a l l z z m m o o d d u u l l b b e e r r e e i i c c h h E E 1 1 1 1 ®...
Seite 403
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F a a l l z z m m o o d d u u l l b b e e r r e e i i c c h h E E 1 1 2 2 ®...
Seite 405
F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n b b e e i i m m W W i i c c k k e e l l - - / / L L e e p p o o r r e e l l l l o o f f a a l l z z m m o o d d u u l l F F e e h h l l e e r r c c o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u m m W W i i c c k k e e l l - - / / L L e e p p o o r r e e l l l l o o f f a a l l z z m m o o d d u u l l Tipp: ®...
Production Ready Finisher – Überblick Hinweis: Hinweis: P P r r o o d d u u c c t t i i o o n n R R e e a a d d y y ( ( P P R R ) ) F F i i n n i i s s h h e e r r ®...
Seite 411
P P r r o o d d u u c c t t i i o o n n R R e e a a d d y y ( ( P P R R ) ) B B o o o o k k l l e e t t M M a a k k e e r r F F i i n n i i s s h h e e r r P P r r o o d d u u c c t t i i o o n n R R e e a a d d y y ( ( P P R R ) ) F F i i n n i i s s h h e e r r P P l l u u s s ®...
Seite 412
Production Ready Finisher – Komponenten K K o o m m p p o o n n e e n n t t e e n n d d e e s s P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r s s u u n n d d d d e e s s P P R R B B o o o o k k l l e e t t M M a a k k e e r r F F i i n n i i s s h h e e r r s s Hinweis: ®...
Seite 413
F F i i n n i i s s h h e e r r - - A A u u s s g g a a b b e e f f ä ä c c h h e e r r Oberes Fach Wichtig: Hinweis:...
Seite 414
Staplerfach Hinweis: Nach unten Broschürenfach Hinweis: ® ® ® ®...
Seite 415
R R o o l l l l n n e e i i g g u u n n g g s s k k o o r r r r e e k k t t u u r r b b e e i i m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r E E i i n n b b r r u u c c h h f f a a l l z z m m i i t t d d e e m m P P r r o o d d u u c c t t i i o o n n R R e e a a d d y y B B o o o o k k l l e e t t M M a a k k e e r r F F i i n n i i s s h h e e r r Hinweis: Wichtig:...
Seite 416
B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n a a u u s s g g a a b b e e t t a a s s t t e e Hinweis: ®...
PR Finisher – Wartung F F i i n n i i s s h h e e r r - - V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n Kontakt Verbrauchsmaterialien Mit Finisher mitgeliefer-...
Seite 418
P P r r ü ü f f e e n n d d e e r r F F i i n n i i s s h h e e r r - - V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n u u n n d d A A u u s s t t a a u u s s c c h h m m o o d d u u l l e e Gerätestatus Verbrauchsmaterial...
Seite 419
A A u u s s t t a a u u s s c c h h e e n n d d e e s s B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n h h e e f f t t k k l l a a m m m m e e r r m m a a g g a a z z i i n n s s f f ü...
Seite 421
Hinweis: A A u u s s t t a a u u s s c c h h e e n n d d e e s s H H e e f f t t k k l l a a m m m m e e r r b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s f f ü ü r r R R ü...
Seite 423
A A u u s s t t a a u u s s c c h h e e n n d d e e s s H H e e f f t t a a b b f f a a l l l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r VORSICHT: Wichtig: Hinweis:...
Seite 426
L L e e e e r r e e n n d d e e s s L L o o c c h h e e r r a a b b f f a a l l l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s Hinweis: Wichtig: ®...
PR Finisher – Fehlerbehebung M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r u u n n d d P P R R B B o o o o k k l l e e t t M M a a k k e e r r F F i i n n i i s s h h e e r r ®...
Seite 429
S S t t a a u u s s a a m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r P P l l u u s s ®...
Seite 430
B B e e h h e e b b e e n n v v o o n n S S t t a a u u s s i i n n P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r n n B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r b b e e r r e e i i c c h h E E 1 1 Hinweis: ®...
Seite 431
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r b b e e r r e e i i c c h h E E 2 2 Hinweis: ®...
Seite 432
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r b b e e r r e e i i c c h h E E 3 3 ®...
Seite 433
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r b b e e r r e e i i c c h h E E 4 4 ®...
Seite 434
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r b b e e r r e e i i c c h h E E 5 5 ®...
Seite 435
M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r b b e e r r e e i i c c h h E E 6 6 B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r - - B B r r o o s s c c h h ü...
Seite 437
Rückenhefter 3 B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r - - B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n b b e e r r e e i i c c h h E E 8 8 Rückenhefter 3 ®...
Seite 438
Rückenhefter 3 B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r - - B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n b b e e r r e e i i c c h h E E 9 9 ®...
Seite 439
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n S S t t a a u u s s a a m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r P P l l u u s s B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m F F i i n n i i s s h h e e r r - - M M o o d d u u l l , , B B e e r r e e i i c c h h E E 7 7 ®...
Seite 440
S S t t a a u u s s a a m m E E n n d d v v e e r r a a r r b b e e i i t t u u n n g g s s t t r r a a n n s s p p o o r r t t Beseitigen von Materialstaus im Endverarbeitungstransport, Bereich 1 ®...
Seite 441
Beseitigen von Materialstaus im Endverarbeitungstransport, Bereich 2 ® ®...
Seite 442
Beseitigen von Materialstaus im Endverarbeitungstransport, Bereich 3 ® ®...
Seite 443
Beseitigen von Materialstaus im Endverarbeitungstransport, Bereich 4 ® ®...
Seite 444
F F i i n n i i s s h h e e r r - - H H e e f f t t f f e e h h l l e e r r Keine Heftung Verbogene Heftklammer ®...
Seite 445
Heftklammer umgekehrt Heftklammer Eine Seite der Heftklammer gebogen zusammengequetscht steht hervor Heftklammer steht hervor, Mitte eingedrückt Ganze Heftklammer steht hervor Wichtig: B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n H H e e f f t t k k l l a a m m m m e e r r s s t t a a u u s s i i m m e e i i n n f f a a c c h h e e n n H H e e f f t t e e r r Hinweis: Hinweis: ®...
Seite 446
Hinweis: VORSICHT: W W i i e e d d e e r r e e i i n n s s e e t t z z e e n n d d e e s s e e i i n n f f a a c c h h e e n n H H e e f f t t k k l l a a m m m m e e r r m m a a g g a a z z i i n n s s ®...
Seite 449
B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n S S t t a a u u s s i i m m B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n h h e e f f t t e e r r Hinweis: ®...
Seite 451
Hinweis: F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n a a m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r u u n n d d P P R R B B o o o o k k l l e e t t M M a a k k e e r r F F i i n n i i s s h h e e r r F F e e h h l l e e r r c c o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u m m F F i i n n i i s s h h e e r r ®...
Seite 452
Tipp: 012 013 024 041 112 F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n b b e e i i m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r P P l l u u s s F F e e h h l l e e r r c c o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u m m P P R R F F i i n n i i s s h h e e r r P P l l u u s s Tipp: ®...
PR Finisher – Technische Daten Spezifikation Element ® ®...
Seite 454
Spezifikation Element Hinweis: Hinweis: Spezifikation Element ® ®...
Seite 455
Spezifikation Element Hinweis: Hinweis: H H e e f f t t a a u u s s g g a a b b e e k k a a p p a a z z i i t t ä ä t t Heftkapazität des Production Ready Finishers nach Gewicht und Materialoberfläche Kleiner oder größer als A4 A4 oder Letter...
Seite 456
Heftkapazität des Production Ready Finishers nach Gewicht und Materialoberfläche Kleiner oder größer als A4 A4 oder Letter oder Letter Papiertyp und -gewicht Ungestri- Ungestri- chen Gestrichen chen Gestrichen ‒ ‒ ‒ ‒ B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n k k a a p p a a z z i i t t ä ä t t n n a a c c h h M M a a t t e e r r i i a a l l g g e e w w i i c c h h t t u u n n d d - - a a r r t t Broschürenkapazität des Production Ready Finisher, geheftet Materialart und Kapazität in Blatt Materialgewicht...
Seite 459
® SquareFold Trimmer – Komponenten ® Komponente Beschreibung Nummer ® S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r – – S S c c h h u u t t z z s s c c h h a a l l t t e e r r ®...
Seite 460
® Hinweis: A A u u s s g g a a b b e e f f ä ä c c h h e e r r S S t t e e u u e e r r p p u u l l t t Beschreibung Nummer ®...
Seite 461
® P P a a p p i i e e r r w w e e g g i i m m S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r ®...
® Rückenpressung und Beschnitt S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d - - F F u u n n k k t t i i o o n n ®...
Seite 463
® V V e e r r b b e e s s s s e e r r n n d d e e r r B B u u c c h h r r ü ü c c k k e e n n p p r r e e s s s s u u n n g g Beschreibung Nummer B B e e s s c c h h n n i i t t t t f f u u n n k k t t i i o o n n...
Seite 464
® ® Beschnitt ein/aus Beschnittgröße Hinweis: R R i i c c h h t t l l i i n n i i e e n n f f ü ü r r d d e e n n B B e e s s c c h h n n i i t t t t Hinweis: Anzahl Beschnitt-...
Seite 465
® Anzahl Beschnitt- Fertige Booklet- Szenario- Materialge- Seiten in Materialformat einstellung Nummer Größe wicht fertiger Broschüre ® ®...
® SquareFold Trimmer – Wartung ® L L e e e e r r e e n n d d e e s s A A b b f f a a l l l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s d d e e s s S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d ®...
® SquareFold Trimmer – Fehlerbehebung ® M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r ®...
Seite 469
® B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s a a m m S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h ®...
Seite 470
® B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s i i m m S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r , , B B e e r r e e i i c c h h ®...
Seite 471
® F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n z z u u m m S S q q u u a a r r e e F F o o l l d d T T r r i i m m m m e e r r ®...
Seite 472
® H H i i n n w w e e i i s s e e z z u u m m B B r r o o s s c c h h ü ü r r e e n n d d r r u u c c k k T T i i p p p p s s f f ü...