Westfield TRAVEL SMART Serie Gebrauchsanleitung Seite 7

Zelt einführen/ Insert Awning
2
Spannen Sie die Seitenwände der Schleuse dicht an Ihr Fahrzeug, nutzen Sie hierfür die Heringe in Ab-
bildung B. Setzen Sie diese leicht schräg unter Ihr Fahrzeug.
Clamp the side walls of the tunnel close to your vehicle using the pegs in Figure A. Put them slightly diagonally under
your vehicle.
Breiten Sie das Zelt vollständig aus und verbinden Sie, die für Ihr Fahrzeug passende Schleuse mit dem
Reißverschluss. Achten Sie dabei darauf das die Innenseite des Zeltes und der Schleuse nach unten Zeigen.
Extend the awning completely and connect the appropiate tunnel for your vehicle with the zipper to the awning. Make
sure that the inside of the awning and the tunnel look upwards.
TRAVEL SMART SERIES
www.westfield-tqc.com
Um die Stehhöhe im Schleuse
zu gewährleisten, empfehlen
wir eine Stange zur Verbin-
dung mit dem Campingbus.
To ensure standing height in
the lock, we recommend a
pole to connect to the camper
van.
A
A
5