Necta Snakky Max Bedienungs-, Installations- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Snakky Max:
- Anleitung (16 Seiten) ,
- Bedienung und installation (68 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Necta Snakky Max
Inhaltszusammenfassung für Necta Snakky Max
- Seite 1 BEDIENUNG, INSTALLATION UND WARTUNG Snakky Max Deutsch DOC. NO. H 239D 00 AUSGABE 1 2004-07...
- Seite 3 Targhetta di identificazione Identification label Valbrembo, 01/01/2012 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Italiano Si dichiara che la macchina, descritta nella targhetta di identificazione, è Direttive europee Sostituita da conforme alle disposizioni legislative delle Direttive Europee elencate a lato e suc- European directives...
-
Seite 4: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung für die verschrottung Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät nicht als Hausmüll, sondern gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/CE (Waste Electrical Die Konformitätserklärung in Bezug auf die gesetzlich and Electronic Equipment - WEEE) und der vorgesehenen europäischen Richtlinien und Normen entsprechenden nationalen Gesetzgebung befindet sich auf der ersten Seite dieser Anleitung, die entsorgt werden muss, um mögliche negative Folgen für... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
SEITE 11 ZUGANG ZUR KÜHLGRUPPE SEITE 28 MANUELLE FREIGABE DES ENTNAHMERAUMS SEITE 11 PROGRAMMIERUNGSMENÜ SEITE 31 BETRIEBSWEISE SEITE 12 SCHALTPLAN SEITE 58 BENÜTZERSCHNITTSTELLE SEITE 12 DIREKTWAHLEN SEITE 12 NORMALBETRIEB SEITE 12 © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 6: Vorwort
im fAllE EiNEs DEfEKTs In den meisten Fällen sind eventuelle kleine technische VORWORT Schwierigkeiten durch einen kurzen Eingriff behebbar; wir empfehlen daher, bevor Sie sich mit dem Herstel- Die zur Ausstattung gehörende technische Doku- ler in Verbindung setzen, das vorliegende Handbuch mentation ist ergänzender Teil des Geräts, und genau durchzulesen. -
Seite 7: Gebrauch Des Verkaufsautomaten Von Verpackten Produkten
- das Isoliermaterial muss von spezialisierten Firmen sichergestellt werden; - die in der Kühleinheit vorhandenen Gase (siehe Geräte- schild) müssen mit eigens dafür vorgesehen Ausrüstun- gen von spezialisierten Firmen zurückgewonnen werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 8: Technische Daten
20 °C wurden die folgenden Verbrauche erfaßt: - Verbrauch je eine Stunde von Standby 266 Wh Abb. 3 Der errechnete Stromverbrauch bezüglich der obenerwähnten mittleren Daten ist nur weisend zu betrachten. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 9: Schloss Mit Änderbarer Kombination
Kombinationswechsel als Reserveschlüssel aufbe- wahrt werden können. Vermeiden Sie, für den normalen Auf- und Abschließ- vorgang den Wechselschlüssel zu verwenden, da die- ser das Schloss beschädigen könnte. Abb. 4 © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 10: Auffüllen Und Reinigen
Der größte Teil der Flaschen kann ohne Anwendung beson- derer Zubehörteile, und zwar durch umgekehrte Ladung und mit dem Verschluß in der Rille der Fächer gleitend, abgege- ben werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 11: Hygiene Und Reinigung
Vor Durchführung der Wartungsarbeiten muss immer der Strom ausgeschaltet werden. Der Automat muss mindestens einmal jährlich von spezialisiertem Personal auf seine Unversehrtheit so- wie auf die Übereinstimmung mit den entsprechenden Normen überprüft werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 12: Laden Der Produkte
Der Rand von verschweißten Säckchen kann sich unter Umständen unter der Spirale verfangen, was das Herabfal- len des Säckchens verhindert. Daher muß dieser vor Einlegen in die Spirale nach vorne und nach oben gebogen werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 13: Installation
- die Befestigungsschraube lockern und die Münzeinführ- rutsche entsprechend dem Münzschaltgeräteingang regulieren; - die Befestigungsschraube lockern und den Wahl- öffnungshebel regulieren; - für eine einfachere Montage, kann die Halteplatte für das Münzschaltgerät angehoben und gedreht werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 14: Elektrischer Anschluß
3 - Netzkabel für die Programmierfunktionen. Die Verwendung von Adaptern, Mehrfachsteckern oder Verlängerungskabeln ist verboten. DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN, DIE AUFGRUND VON NICHT-BEACHTUNG DER OBENGENANNTEN VORSCHRIFTEN ENTSTEHEN. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 15: Interne Bestandteile
Die Kühleinheit wird alle 6 Stunden automatisch abgetaut. Die Zeit kann auf jeden Fall eingestellt werden. Die im unteren Geräteteil befindliche Schalttafel enthält die den Kompressor, die Schutzsicherungen und den Tür- schalter aktivierende Relais-Schaltkarte. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 16: Betriebsweise
Zuordnung Preise- höheren Ebene zurückzukehren oder die zur Zeit aktive Wahlen des Zeitbereichs 0 zu, d.h. wenn die Funktion im Dateneinheit nicht zu bestätigen. Menü “Programmierung” befähigt wurde. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 17: Statistik
Nach einem Fehler an den Motoren dieser Wahlen, muß - Photozellenfehler das Maschinenkonfigurationsverfahren des Menüs - Motorfehler “Spiralen/Wahlen” durchgeführt werden. - Fehler Entnahmeraumsperre Bei Drücken der Bestätigungstaste “ ”, wird die Anforde- rung “Bestätigung?” blinkend angezeigt. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 18: Test
Mit dieser Funktion werden die Zähler, welche die Vor- alarme verwalten, nullgestellt. EVADTS-ÜBERTRAGUNG Bei Aktivierung dieser Funktion geht das Gerät in Wartezu- stand und wartet auf den Anschluß mit einer Vorrichtung zur Erfassung der Statistiken EVADTS. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 19: Technikermenü
Anzeige Zähler Kontrasteinstellung EVADTS Pass-Code Sicherheitscode Param. Kälte Temperatur Anschluß Befäh. Kühlgruppe Bef. Food-Verwaltung Pin-code Temperaturregistrierung Voralarme Schwellen Zähler VerschiedenesPassword Schwellenzuordnung Energy saving Maskierung des Menüs Gruppe-Nummer Neon außer Betrieb © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 20: Vorliegende Fehler
Temperaturanzeige von +41° C. genden Fehler nullgestellt. Motorenfehler Mit dieser Funktion werden für ca. 1 Sekunde die fehlerhaft arbeitenden Motoren angezeigt. Der Durchlauf aller eventuell fehlerhaft arbeitenden Moto- ren erfolgt automatisch. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 21: Parameterprogrammierung
Wert aufnimmt. MÜNZPRÜFER Bei Anzeige der Funktion “Münzprüferlinien” (Programmie- rung der Linien) vom Menü “Programmierung”, kann man den Wert der 6 Münzlinien (von A bis F) der Münzprüfvor- richtung ändern. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 22: Gleiche Funktionen
X.XXX werden. Bei Betätigung der Bestätigungstaste “ “, beginnen diese Der eventuelle, den mit dieser Funktion programmierten Werte zu blinken und können abgeändert werden. Betrag übersteigende Kredit, wird eingenommen werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 23: Bonus Kostenlose Verkäufe
Wahl der Gesamtbetrag zurückgegeben. Bei erfolg- “Spiralen/Wahlen” durchgeführt werden. loser zweiter Wahl kann man durch Aktivierung oder Nichtaktivierung der Option “Rückgabe virtueller Rest” entscheiden, ob der Gesamtbetrag einbehalten oder zu- rückgegeben werden soll. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... - Seite 24 - eine Drehzeit jeder Spirale zur weiteren Regelung zum weiteren Setzen der normalen Umdrehung einstellen; - den gezahlten Betrag zurückgeben oder nicht; - weitere Wahlen auf der entsprechenden Spirale blockie- ren. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00...
- Seite 25 Gesamtzahl der verkauften Produkte ab der letzten Statistiknullstellung aktivieren oder nicht. KONTRASTEINSTELLUNG LCD Mit dieser Funktion kann der Kontrast des Displays von mindestens 5% bis zu höchstens 99% (Default) reguliert werden. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00...
-
Seite 26: Statistik
Wert der Verkäufe in Bedingung von “ohne Restrückgabe” Aud. 9 Gemischte Ausgaben Gesamtwert der auf verschiedene Art bezahlten Ausga- ben, z.B. andere Zahlungstypen (C.P.C., Einwurfmarke) Aud. 10 Handladung In das Münzschaltgerät durch die Funktion Handladung eingeführtes Geld. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 27: Test
Fall am Gerät vorhanden, werden die 5 Tasten nacheinander überprüft. Bei Betätigung der entsprechenden Taste auf dem Dis- play, geht man bei korrekten Betrieb auf den Abruf der folgenden Taste über. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 28: Automaten-Daten
Drückt man die Bestätigungstaste “ ” blinkt die folgende Ziffer. Drückt man die Bestätigungstaste “ ” nach Änderung der 4. Ziffer, wird der Wert gespeichert und auf dem Display erscheint “0000”. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 - 00... -
Seite 29: Wartung
Geräts kann ohne Austausch der EPROM mit einem angemessenen System (UpKey, PC oder ähnli- chem) neu geschrieben werden. Achtung! Während der Softwareentladung wird geraten, die Steck- verbindungen der Motoren von der C.P.U.-Schaltkarte zu lösen (J1 und J2). © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 -00... -
Seite 30: Konfiguration Der Tabletten
Produkt noch weiter nach draußen. Um die für das auszugebende Produkt günstigste Stellung festzustellen, ist dasselbe längs dem Draht der Spirale zu drücken. Abb. 19 1 - Spiralen 2 - Auswerfer Abb. 21 © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 -00... -
Seite 31: Änderung Der Tablettanzahl
(begonnen von oben nach unten), die zweite auf die Fachnummer 0 bis 5 (begonnen von links nach rechts). Deshalb besteht die mit dem Motor verbundene Auswahl- nummer aus der Tablettnummer und der Nummer der Marke. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 -00... -
Seite 32: Schalttafel
- das letzte Tablett entfernen; Abb. 26 - das diebstahlsichere Gitter entfernen; Verdampfer - die Befestigungsschrauben des Produktentnahme- Lüfter raums lösen und denselben herausziehen. Kondensator Entnahmeraum - Zur erneuten Montage auf umgekehrte Weise vorgehen. © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0407 239 -00... - Seite 62 ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
-
Seite 63: Schaltplan
SERIELLE SCHNITTSTELLE PHOTODIODE BALLAST PHOTOTRANSISTOR SALIM SPEISERSCHALTKARTE TÜRSCHALTER SLED LED-PLATINE SCHALTER KLAPPE OFFEN OUT/R PLATINE FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE TASTENPLATINE M1-... FREIGABEMOTOR STARTER MOTOR ENTNAHMERAUMSPERRE STEUERUNGSPLATINE (CPU) STECKER FÜR MDB-MÜNZSCHALTER TRANSFORMATOR MIKRO PROGRAMMIERINGSZUGRIFF TX..TRÄGESICHERUNG (X=STROM) © by NECTA VENDING SOLUTIONS SpA 0110 239-00... - Seite 64 sx41900...
- Seite 65 Snakky...
- Seite 66 This drawing contains confidential information and is the property of the holding company of N&W or one of its subsidiaries, without whose permission it may not be copied or disclosed to third parties of otherwise used. This drawing has to be returned promptly upon request to N&W SX 6085 420 01 ...
- Seite 67 Snakky SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM MACCHINA - MACHINE...
- Seite 68 This drawing contains confidential information and is the property of the holding company of N&W or one of its subsidiaries, without whose permission it may not be copied or disclosed to third parties of otherwise used. This drawing has to be returned promptly upon request to N&W SX 6085 499 02 ...
- Seite 69 Snakky Max SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM LED version MACCHINA - MACHINE...
- Seite 70 CASSETTI/TRAYS 9(1) 9(12) 9(11) 9(10) 9(9) 9(8) 9(7) 9(13) 9(2) 9(12) 9(11) 9(10) 9(9) 9(8) 9(7) 9(13) 9(3) 9(12) 9(11) 9(10) 9(9) 9(8) 9(7) 9(13) 9(4) 9(12) 9(11) 9(10) 9(9) 9(8) 9(7) 9(13) 9(5) 9(12) 9(11) 9(10) 9(9) 9(8) 9(7) 9(13) 9(6) 9(12)
- Seite 71 MODEL DEFINITION DATE SHEET PREPARED CHECKED Snakky Max BREMBILLA MONGUZZI 26-02-09 SCHEMA ELETTRICO FUNZIONALE PART NUMBER LEGENDA Custom version CASSETTI 608600100...