Vares HV 220 Anwendungshinweise Seite 8

Carriages VARES
Only the travel wheels and the brake pedal and pin of the hand brake in carriages to cultivators should be
lubricated in the VARES semi-trailers. After removing the safety ring, travel wheels are lubricated after shifting
the wheel hub aside; the shaft of the travel wheels should be lubricated twice or three times a year with
lubricating grease. The pin of the foot brake pedal must be lubricated three times or four times a year in a similar
manner. It is not necessary to lubricate wheels with ball bearings.
1 / Brake adjustment (for cultivator carriages) – The wear of the brake shoes is so small that frequent adjustment
is not necessary. Clearance can be removed by tightening the brake rope.
2 / Tires – The biggest "wrecker" of tires is their overloading. Tires are the most sensitive point of the entire semi-
trailer; for this reason, do not exceed the payload mass.
3 / Cleaning – Clean the VARES semi-trailer from time to time of mud and hard impurities or wash it. Repair the
rubbed off areas and peeled paint in time with suitable conservation or painting.
1 / During work with the VARES semi-trailer, adhere to all safety regulations and measures involved in "Rules on
safety and health protection during work with machines and equipment used in agriculture and forest
management", published in Bulletin No. 62, Section 40 of 22 December, 1967.
2 / A standing VARES cultivator trailer combined with a towing unit must always be secured with the hand brake.
3 / Before using the VARES trailer, it is necessary to carry out technical inspection of the vehicle, primarily:
- Securing the connecting pin to the towing unit
- Check the proper function of brakes (only for cultivator carriages)
- Tightening bolts of the split drawbar, wheels, etc.
Pressurizing tires
-
Individual inspection of the towing unit
-
4 / The VARES semi-trailer must not be overloaded above its maximum payload, including the driver's weight.
5 / When using towing units combined with the semi-trailer, turning must not be carried out with a diameter smaller
3 m.
6 / It is prohibited to jump on or off the VARES semi-trailer while driving.
7 / Sufficiently strong ropes intended for this purpose must be used for fixing volumetric materials loaded on the
VARES semi-trailer.
8 / It is forbidden to use the semi-trailer for transport of people.
9 / The trailer combined with a towing unit can ascend maximally 13
accessibility means that it is possible to work with a fully loaded semi-trailer with any of the above-indicated towing
units on slopes with a maximum gradient of 13°.
10 / According to Decree No. 41/84 of the Federal Ministry of Transport, it is permitted to work with a ratio of the
mass of the towing unit and semi-trailer 1:3. This means that the total mass (semi-trailer, driver and load) must not
exceed three times the amount of the towing unit.
When repairing the VARES trailer, always use original spare parts. You will speed up ordering of spare parts, if you
indicate in the order:
1 / Catalogue number of the spare part
2 / Exact address with the name and telephone contact (if possible).Order goods in time and, if possible, ahead of
time.
The manufacturer ensures the sale of products and spare parts:
VARES Mnichovice a. s., Ond ejovská 699, 251 64 Mnichovice
Tel : 00420 323 640 607, 00420 323 640 613 Fax : 00420 323 640 466
E-mail : info@vares.cz
1 / For the supplied VARES semi-trailer, the manufacturer is responsible for the construction, function, quality and
completeness only if the semi-trailer is operated in accordance with the manual. The warranty does not apply to
defects due to natural wear, defective storage or unprofessional operation or, as the case may be, due to damage
caused by the user or a third person.
2 / The warranty is void due to any accident of the VARES semi-trailer that was not caused by a defect in materials
or workmanship or interference into the VARES semi-trailer without the consent of the manufacturer.
The warranty period expires after two years from the day of sale.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
V. Maintenance and adjustment
VI. Safety instructions
VII. Instructions for ordering spare parts
VIII. Warranty conditions
0
(maximum slope accessibility). Slope
Web : www.vares.cz