Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für hanseatic HBL800-15SD
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HBL800-15SD
- Seite 1 HBL800-15SD 1500 1250 1.25 1000 0.75 600mL 20 Oz 400mL 10 Oz 200mL Gebrauchsanleitung Anleitung: Standmixer 2001-02373 Version: 20210824 Bestell-Nr.: 36986214 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbol- und Reinigung und Wartung . . DE-14 Begriffserklärung ..DE-3 Problembehebung/ Bestimmungsgemäßer Fehlersuche ... DE-16 Gebrauch ....DE-4 Service . -
Seite 3: Symbol- Und Begriffserklärung
Symbol- und Begriffserklärung Seite DE-3 Land, die zusätzlich zu den in Bevor Sie das Gerät dieser Gebrauchsanleitung ge- benutzen, le sen Sie nannten Vorschriften gültig sind. bit te zu erst die Si cher- heits hin wei se und die Ge- Bewahren Sie alle Sicherheits- brauchs an lei tung aufmerksam hinweise und Anweisungen für... -
Seite 4: Gebrauch
Seite DE-4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Mixer ist bestimmt Verwenden Sie das Gerät nicht in – für die Zubereitung von kalten Feuchträumen oder im Freien. bis zimmerwarmen Frucht- und Der Mixbecher ist nicht geeignet, Gemüsesäften (Smoothies) um Zutaten darin zu lagern. durch Zerkleinern von Obst und Der Mixer ist nicht geeignet Gemüse. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Seite DE-5 Sicherheitshinweise In diesem Kapitel finden Sie all- • Wenn das Netzkabel des gemeine Sicherheitshinweise, die Geräts beschädigt ist, muss Sie zu Ihrem eigenen Schutz und es durch den Hersteller oder zum Schutz Dritter stets beachten seinen Kundendienst oder eine müssen. -
Seite 6: Gefahren Für Besondere Personengruppen
Seite DE-6 Sicherheitshinweise eine Einrichtung ein- und aus- • Den Mixer im Falle einer Stö- geschaltet wird. rung stets vom Netz trennen. • Den Mixer, das Netzkabel oder den Netzste cker nicht in Was- Gefahren für besondere ser oder andere Flüssigkeiten tauchen. -
Seite 7: Gefahren Im Umgang Mit Einem Mixer
Sicherheitshinweise Seite DE-7 Beschädigungsgefahren und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. HINWEIS Unsachgemäßer Umgang mit dem Gefahren im Umgang Mixer kann zu Beschädigungen mit einem Mixer des Mixers führen. • Den Mixer auf einer gut zu- VORSICHT gänglichen, ebenen, trockenen und ausreichend stabilen Verletzungsgefahr! Arbeitsfläche aufstellen. - Seite 8 Seite DE-8 Sicherheitshinweise • Der Mixer ist für einen Kurz- Standfüße angreifen und auf- zeitbetrieb ausgelegt: weichen. Deshalb eine rutsch- • max. 60 Sekunden bei feste Unterlage unter den Mixer schweren Zutaten, legen. • max. 2 Minuten bei norma- len Zutaten. •...
-
Seite 9: Geräteteile Und Bedienelemente
Geräteteile und Bedienelemente Seite DE-9 Geräteteile und Bedienelemente (10) (11) (12) 600mL 20 Oz 400mL 10 Oz 1500 200mL 1250 1.25 1000 0.75 (1) Nachfüllbecher (2) Deckel mit Nachfüllöffnung (3) Dichtungsring, groß (4) Mixbecher mit Messskala (5) Dichtungsring, klein (6) Messereinheit (7) Motorblock mit Standfüßen (8) Einstellrad (9) Netzkabel mit Netzstecker... -
Seite 10: Erstinbetriebnahme
Seite DE-10 Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Lieferung kontrollieren Seien Sie vorsichtig bei der ■ Verwendung der scharfen 1. Packen Sie das Gerät aus. Messerklingen, beim Ent- 2. Prüfen Sie die Lieferung: leeren des Behälters und – Standmixer und Trinkflasche während der Reinigung. (siehe Seite DE-9) –... -
Seite 11: Mixer Aufstellen
Erstinbetriebnahme Seite DE-11 Mixer aufstellen • Stellen Sie den Motorblock (7) auf eine geeignete Arbeits- Voraussetzung: die Arbeitsfläche fläche. ist eben, stabil, trocken, leicht zu reinigen, hell ausgeleuchtet und gut zugänglich. Bedienung Bevor Sie beginnen HINWEIS • Lesen Sie das Kapitel „Sicher- Beschädigungsgefahr! heitshinweise“... -
Seite 12: Mixgut Vorbereiten
Seite DE-12 Bedienung Die richtige Mixart ratur, mindestens jedoch 3 Minuten abkühlen, bevor Ihr Gerät kennt 2 Mixarten: Sie ihn erneut in Betrieb – Dauer-Betrieb in zwei Stufen. nehmen. Geeignet für die meisten Le- bensmittel. Je nach Beschaf- fenheit der Zutaten kann ein mehrfaches Ein- und Ausschal- Mixgut vorbereiten ten zum gewünschten Ergebnis... -
Seite 13: Nachfüllen
Bedienung Seite DE-13 Mixbecher entleeren 3. Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß instal- Der Mixbecher ist nicht zur Auf- lierte Steckdose. bewahrung von Mixgut geeignet. 4. Drehen Sie das Einstellrad (8) Füllen Sie das Mixgut daher zügig auf die geeignete Stufe. 5. -
Seite 14: Reinigung Und Wartung
Seite DE-14 Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Reinigungsgegenstände WARNUNG wie Messer, harte Spach- Verletzungsgefahr! tel und dergleichen. Diese Die Messer des Mixers sind ■ können die Oberfl ächen be- sehr scharf. Seien Sie vor- schädigen. sichtig, wenn Sie mit der Geben Sie den Motorblock ■... - Seite 15 Reinigung und Wartung Seite DE-15 4. Wischen Sie den Motor- block (7) mit einem leicht ange- feuchteten Tuch ab. 5. Reinigen Sie den Mixbecher, die Trinkflasche und die De- ckel mit etwas Spülmittel und warmem Wasser oder im obe- ren Fach der Geschirrspülma- schine (bis max.
-
Seite 16: Problembehebung/Fehlersuche
Seite DE-16 Problembehebung/Fehlersuche Problembehebung/Fehlersuche Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. -
Seite 17: Service
Service Seite DE-17 Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Bestellnummer hanseatic Standmixer HBL800-15SD 36986214 Beratung, Bestellung und Reklamation Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses, wenn – die Lieferung unvollständig ist, – das Gerät Transportschäden aufweist, –... -
Seite 18: Umweltschutz/Entsorgung
Seite DE-18 Umweltschutz/Entsorgung Umweltschutz/Entsorgung Unser Beitrag zur Abfallvermeidung Ozonschicht Maßnahmen der Abfallvermei- dung haben nach den Vorschriften Unsere Verpackungen der Richtlinie 2008/98/EG grund- wer den aus um welt- sätzlich Vorrang vor Maßnahmen freund li chen, wie der ver- der Abfallbewirtschaftung. wert ba ren Materialien hergestellt: –... -
Seite 19: Elektro-Altgeräte Umweltgerecht Entsorgen
Umweltschutz/Entsorgung Seite DE-19 Elektro-Altgeräte umweltgerecht entsorgen Elektrogeräte enthal- ten Schadstoffe und wertvolle Ressourcen. Jeder Verbraucher ist deshalb gesetzlich verpflichtet, Elektro- Altgeräte an einer zugelassenen Sammel- oder Rücknahmestelle abzugeben. Dadurch werden sie einer umwelt- und ressourcen- schonenden Verwertung zuge- führt. Sie können Elektro- Altgeräte kostenlos beim lokalen Wertstoff-/ Recyclinghof abgeben. -
Seite 20: Technische Daten
Seite DE-20 Technische Daten Technische Daten Marke hanseatic Gerätebezeichnung Standmixer Fabrikmodell HBL800-15SD Leistung in W 800 Watt Versorgungsspannung 220–240 V~/50–60 Hz Schutzklasse Fassungsvermögen 1,5 l Kabellänge 97 cm Netto-Gewicht 3,4 kg Brutto-Gewicht 4,0 kg Bestellnummer 36986214... - Seite 21 HBL800-15SD 1500 1250 1.25 1000 0.75 600mL 20 Oz 400mL 10 Oz 200mL User manual Manual: Blender 2001-02373 Version: 20210824 Article no.: 36986214 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Seite 22 Page EN-2 Table of contents Table of contents Definition of terms/ Cleaning and symbols ....EN-3 maintenance... EN-14 Intended use .
-
Seite 23: Definition Of Terms/Symbols
Definition of terms/symbols Page EN-3 your country, which are also valid Please read through in addition to the regulations the safety instructions specified in this user manual. and user manual care- fully before using the appliance. Keep all safety notices and in- This is the only way you can use structions for future reference. -
Seite 24: Intended Use
Page EN-4 Intended use Intended use The blender is designed for Do not use the appliance in wet – the preparation of cold to rooms or outdoors. room-temperature fruit and The smoothie cup is not suitable vegetable juices (smoothies) by for storing ingredients in it. -
Seite 25: Safety Notices
Safety notices Page EN-5 Safety notices In this chapter you will find gen- • If the mains cord of the appli- eral safety instructions which you ance is damaged, the manu- must always observe for your own facturer, its customer service protection and that of third parties. -
Seite 26: Dangers For Particular Groups Of People
Page EN-6 Safety notices Dangers for particular • Never touch the mains plug with damp hands. groups of people • Never pull the mains plug out Risk of suffocation! of the socket by the mains • Do not allow children to play cord;... -
Seite 27: Dangers When Using A Blender
Safety notices Page EN-7 Dangers when using a Risk of damage blender NOTICE Improper handling of the blender CAUTION may cause it to become damaged. Risk of injury! • Place the blender on an easily Improper handling of the blender accessible, level, dry and suffi- may lead to injuries. - Seite 28 Page EN-8 Safety notices • The blender is suitable for • Stop using the blender if its short operation: plastic parts are cracked, • max. 60 seconds for heavier chipped or deformed. Only ingredients, use appropriate original spare • max. 2 minutes for normal parts to replace damaged ingredients.
-
Seite 29: Appliance Parts And Control Elements
Appliance parts and control elements Page EN-9 Appliance parts and control elements (10) (11) (12) 600mL 20 Oz 400mL 10 Oz 1500 200mL 1250 1.25 1000 0.75 (1) Refilling cup (2) Lid with opening for refilling (3) Sealing ring, large (4) Smoothie cup with measur- ing scale (5) Sealing ring, small... -
Seite 30: First Use
Page EN-10 First use First use Check the delivery 1. Make sure that the small sealing ring (5) is correctly 1. Unpack the appliance. positioned in the blade assem- 2. Check the delivery: bly (6). – Blender and drinks bottle 2. -
Seite 31: Operation
Operation Page EN-11 Operation Before getting started Never operate the blender ■ when empty. • Read the chapter „Safety no- The blender is designed for tices“ from page EN-5. ■ • Prepare the blender as de- short operation not exceed- scribed in chapter „First use“... -
Seite 32: Correct Mixing Method . En
Page EN-12 Operation Blending (The maximum fill quantity is 1500 ml or approx. 8 ice cubes.) 4. Put the lid including the meas- uring cup back on. Ensure it is correctly positioned. Correct mixing method 1. Turn the adjustment dial (8) to Your appliance uses two mixing the “0”... -
Seite 33: Emptying The Smoothie Cup
Operation Page EN-13 Emptying the smoothie The smoothie cup is not suitable for storing blended ingredients. Decant the blended ingredients quickly. 1. Pull the mains plug out of the socket. 2. Remove the lid. 3. Remove the smoothie cup along with the blade as- sembly (6) from the motor block (7). -
Seite 34: Cleaning And Maintenance
Page EN-14 Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance Never place the motor ■ WARNING block of the blender in the Risk of injury! dishwasher. This would de- The blades of the blend- ■ stroy it. er are very sharp. Be care- Clean the smoothie cup, ■... -
Seite 35: Troubleshooting
Troubleshooting Page EN-15 Troubleshooting Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock! Never attempt to repair the appliance yourself if it is defec- ■... -
Seite 36: Service
Service In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Order number hanseatic Blender HBL800-15SD 36986214 Advice, order and complaint Please contact your mail order company’s customer service centre if – the delivery is incomplete, –... -
Seite 37: Environmental Protection/Disposal
Environmental protection/disposal Page EN-17 Environmental protection/disposal Our contribution to the Waste prevention ozone layer According to the provisions of Directive 2008/98/EC, waste pre- Our packaging is made vention measures always take from environmentally priority over waste management. friendly, recyclable ma- terials: For electrical and electronic devic- –... -
Seite 38: Disposing Of Old Electrical Devices In An Environmentally Friendly Manner
Page EN-18 Environmental protection/disposal Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner Electrical appliances contain harmful sub- stances as well as val- uable resources. Every consumer is therefore required by law to dispose of old electrical ap- pliances at an authorised collec- tion or return point. -
Seite 39: Technical Specifications
Technical specifications Page EN-19 Technical specifications Brand hanseatic Name of appliance Blender Factory model HBL800-15SD Output in W 800 watts Supply voltage 220–240 V~/50–60 Hz Protection class Capacity 1.5 l Cable length 97 cm Net weight 3.4 kg Gross weight...