Verwandte Anleitungen für SHOWTEC Phantom 12R Hybrid
Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC Phantom 12R Hybrid
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Phantom 12R Hybrid Produktcode: 40080 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande...
-
Seite 2: Vorbemerkung
Phantom 12R Hybrid Vorbemerkung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Produkts von Showtec. Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen für die korrekte und sichere Verwendung dieses Produkts. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, da sie ein wesentlicher Bestandteil des Produkts ist und wichtige Informationen enthält. Bewahren Sie sie an einem leicht zugänglichen Ort auf. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Phantom 12R Hybrid Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................4 1.1. Vor der Verwendung des Produkts ......................... 4 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................4 1.3. Produktlebensdauer ............................4 1.4. Begriffe im Text ..............................4 1.5. Symbole und Signalwörter ..........................5 1.6. Symbole auf dem Hinweisschild ........................5 Sicherheit ................................ - Seite 4 Phantom 12R Hybrid 6.8. Goboräder und Farbrad ..........................33 6.8.1. Ein Gobo aus dem rotierenden Goborad auswechseln ..............34 6.8.2. Goboabmessungen ...........................36 6.8.3. Orientierung der Glasgobos ........................36 6.9. Lampen ................................36 Fehlersuche ................................ 37 Wartung ................................38 8.1. Sicherheitshinweise für die Wartung ......................38 8.2.
-
Seite 5: Einleitung
Bedienungsanleitung zurückzuführen sind. Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kartons. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Highlite International-Händler. Lieferumfang: Showtec Phantom 12R Hybrid 2x Quick-Lock-Halterungen Netzkabel Schuko zu Pro Power (1,5 m) Bedienungsanleitung Abb. -
Seite 6: Symbole Und Signalwörter
Phantom 12R Hybrid 1.5. Symbole und Signalwörter Sicherheitshinweise und Warnungen sind in der gesamten Bedienungsanleitung mit Sicherheitssymbolen gekennzeichnet. Befolgen Sie stets die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Weist auf eine unmittelbare Gefahrensituation hin, die zum Tod oder schweren GEFAHR Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. -
Seite 7: Sicherheit
Phantom 12R Hybrid Sicherheit Wichtig Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Produkt installieren, bedienen oder warten. Der Hersteller haftet unter keinen Umständen für Schäden, die auf die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind. 2.1. Warnungen und Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr für Kinder... - Seite 8 Phantom 12R Hybrid Verwenden Sie das Gerät niemals während eines Gewitters. Trennen Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung. WARNUNG Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen Während des Betriebs können die Oberfläche und die inneren Teile des Geräts sehr heiß werden. ●...
- Seite 9 Phantom 12R Hybrid Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, stellen Sie sicher, dass Stromstärke, Spannung und Frequenz den Angaben auf dem Hinweisschild entsprechen, das am Gerät angebracht ist. Stellen Sie sicher, dass die Kabeldurchmesser der eingesetzten Verlängerungs- und Netzkabel für die erforderliche Leistungsaufnahme des Geräts ausreichend sind.
-
Seite 10: Anforderungen An Den Anwender
Phantom 12R Hybrid ● Lesen Sie sich immer die Sicherheitshinweise durch, die mit der Lampe geliefert werden, bevor Sie die neue Lampe einsetzen. ● Lassen Sie die Lampe 20 Minuten lang abkühlen, bevor Sie sie ersetzen. Hinweis Nur für die professionelle Verwendung Dieses Gerät darf nur für die Zwecke verwendet werden, für die es ausgelegt ist. -
Seite 11: Beschreibung Des Produkts
Nähe des Geräts aufhalten. Beschreibung des Produkts Der Phantom 12R Hybrid ist die größere Version des Phantom 3R Hybrid. Der Phantom 12R Hybrid ist mit einem 12-teiligen Farbrad, 16 statischen Gobos und 8 rotierenden Gobos ausgestattet. -
Seite 12: Rückansicht
Phantom 12R Hybrid 3.2. Rückansicht Abb. 03 Pro Power Netzeingang, Blau Schnellverschraubung Pro Power Ausgang, Grau Sicherung F6,3L/250 V Sicherheitsring 3-poliger DMX-Eingang (IN) 3-poliger DMX-Ausgang (OUT) 3.3. Bodenplatte 4 Montagehalterungen mit Quick- Lock-Halterungen Sicherheitsring Abb. 04 Produktcode: 40080... -
Seite 13: Technische Daten
Phantom 12R Hybrid 3.4. Technische Daten Modell: Phantom 12R Hybrid Elektrik: Eingangsspannung: 100–240 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 390 W Sicherung: F6,3L/250 V Physisch: Abmessungen: 325 x 212 x 550 mm (L x B x H) Gewicht: 16,83 kg Bewegung: Pan: 540°... -
Seite 14: Optionales Zubehör
Phantom 12R Hybrid 3.5. Optionales Zubehör Sie können zusätzlich dieses Zubehör kaufen: Produktcode: 81019 (Ushio NSL300 Lampe, 300 W) 3.6. Abmessungen Abb. 05 Installation 4.1. Sicherheitshinweise für die Installation WARNUNG Die unsachgemäße Installation des Produkts kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen! -
Seite 15: Anforderungen An Den Installationsort
Phantom 12R Hybrid 4.3. Anforderungen an den Installationsort Das Gerät darf nur in Innenräumen installiert werden. Das Gerät kann in jeder beliebigen Position an einem Traversensystem oder einer anderen tragenden Struktur montiert werden. Der Mindestabstand zwischen der Lichtquelle und der beleuchteten Fläche beträgt 10 m. -
Seite 16: Verbindung Zur Stromversorgung
Phantom 12R Hybrid die Sekundäraufhängung unabhängig von der Primärhalterung an der Tragstruktur befestigt werden. Führen Sie das Sicherheitskabel durch den Sicherheitsring (14) wie in Abb. 07 gezeigt. 4.5. Verbindung zur Stromversorgung GEFAHR Stromschlag durch Kurzschluss Das Gerät funktioniert mit Wechselstrom mit 100–240 V und 50/60 Hz. Schließen Sie das Gerät niemals an eine andere Spannung oder Frequenz an. -
Seite 17: Setup
5.2. Setup im selbstständigen Modus Der Phantom 12R Hybrid funktioniert selbständig, wenn er an keinen Controller oder andere Geräte l angeschlossen ist. Das Gerät kann manuell oder im Automodus betrieben werden. Weitere Informationen zu der Steuerungsarten finden Sie in Kapitel 6.2 Steuerungsmodi auf Seite 19. -
Seite 18: Setup Im Master/Slave-Modus
Phantom 12R Hybrid Abb. 08 5.3.3. Setup im Master/Slave-Modus Der Phantom 12R Hybrid unterstützt den Master/Slave-Steuerungsmodus. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um mehrere Geräte in einem Master/Slave-Setup anzuschließen: Verbinden Sie den DMX-Ausgang der ersten Einheit, deren Dateien übertragen werden sollen, mit dem DMX-Eingang des zweiten Geräts. -
Seite 19: Dmx-Verbindung
Achten Sie bei einem Setup mit mehreren Geräten darauf, dass Sie die DMX-Startadresse jedes Geräts korrekt einstellen. Der Phantom 12R Hybrid hat 2 Personalitys: 14 und 18 Kanäle. Wenn Sie mehrere Geräte an einer Datenübertragungsleitung anschließen und mit 18 Kanälen betreiben möchten, befolgen Sie diese Schritte:... -
Seite 20: Bedienung
Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, stellen Sie sicher, dass Stromstärke, Spannung und Frequenz den Angaben auf dem Hinweisschild entsprechen, das am Gerät angebracht ist. 6.2. Steuerungsmodi Der Phantom 12R Hybrid unterstützt die folgenden Steuerungsmodi: Selbstständiger Modus: Automodus (Autoprogramme), manueller Modus, musikgetakteter Modus (Autoprogramm) Master/Slave:... -
Seite 21: Bedienfeld
6.4. Hochfahren Nach dem Einschalten wird ein Splash Screen mit dem Showtec-Logo angezeigt. Direkt danach erscheint auf dem Display der Startbildschirm. Auf dem Startbildschirm erscheinen Informationen zum aktiven Betriebsmodus des Geräts und zum aktuellen Pan/Tilt-Winkel. Drücken Sie ENTER, um das Hauptmenü... -
Seite 22: Menü-Übersicht
Phantom 12R Hybrid 6.5. Menü-Übersicht Produktcode: 40080... -
Seite 23: Hauptmenü-Optionen
Phantom 12R Hybrid 6.6. Hauptmenü-Optionen DMX-Adresse DMX-512- / Slave-/ Auto- / musikgetakteter/ manueller Modus Pan-Umkehrung / Tilt-Umkehrung / Displayumkehrung / Panwinkel / Tiltwinkel / Lampeneinstellungen / Wartung / Audioempfindlichkeit / Wireless aktivieren / Wireless trennen / Reset / Werkseinstellungen Systeminformationen 6.6.1. -
Seite 24: Voreingestellte Programme
Phantom 12R Hybrid 6.6.2. Voreingestellte Programme In diesem Menü können Sie einen DMX-Kanalmodus, den Slave-Modus, die Autoprogramme, den musikgetakteten Modus und den manuellen Modus auswählen. 01) Wählen Sie im Hauptmenü mit UP/DOWN aus. 02) Drücken Sie ENTER, um das Menü zu öffnen. -
Seite 25: Manuell
Phantom 12R Hybrid 6.6.2.5. Manuell 01) Auf dem Display erscheint: 02) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der folgenden 11 Optionen aus: ● ● TILT ● DIMMER (von niedriger nach hoher Intensität) ● SHUTTER ● COLOR (Farbrad) ● GOBO2 (Statisches Goborad) ●... -
Seite 26: Erweiterte Einstellungen
Phantom 12R Hybrid 6.6.3. Erweiterte Einstellungen In diesem Menü können Sie die erweiterten Einstellungen anpassen. 01) Wählen Sie im Hauptmenü mit UP/DOWN aus. 02) Drücken Sie ENTER, um das Menü zu öffnen. Auf dem Display erscheint: 03) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der folgenden 12 Optionen aus: ●... -
Seite 27: Lampeneinstellungen
Phantom 12R Hybrid 6.6.3.1. Lampeneinstellungen In diesem Menü können Sie das Lampenverhalten einstellen und ihren Zeitzähler zurücksetzen. Wechseln Sie mit UP/DOWN zwischen den folgenden Optionen: ● ON/OFF Ein- und Ausschalten der Lampe ● STATE/POWER ON Definiert, ob die Lampe beim Einschalten ein- oder ausgeschaltet ist (ON/OFF) ●... -
Seite 28: Systeminformationen
Phantom 12R Hybrid 6.6.4. Systeminformationen In diesem Menü können Sie die aktuelle Softwareversion, den aktuell aktiven Modus, die DMX- Startadresse, die Temperatur, die Betriebsstunden der Lampe, die Zeit bis zur nächsten Sicherheitsüberprüfung und die Lüftergeschwindigkeit (1 und 2) sehen. 01) Wählen Sie im Hauptmenü mit UP/DOWN aus. -
Seite 29: Dmx-Kanäle
Phantom 12R Hybrid 6.7. DMX-Kanäle ACHTUNG Mögliche Beschädigung der Lampe Schalten Sie das Gerät nicht aus, wenn die Lampe weniger als 5 Minuten geleuchtet hat. Das führt zur Ablagerung von Quecksilber an den elektrischen Polen der Lampe und verhindert mit der Zeit das Einschalten der Lampe. - Seite 30 Phantom 12R Hybrid 14 CH 18 CH Funktion Wert Einstellung 142-150 Splitfarben (Magenta/Green) 151-160 Splitfarben (Green/CTO) 161-170 Splitfarben (CTO/CTB) 171-180 Splitfarben (CTB/Congo) 181-187 Splitfarben (Congo/Offen) 188-219 Farbwechsel gegen den Uhrzeigersinn, von schnell nach langsam 220-223 Stopp 224-255 Farbwechsel im Uhrzeigersinn, von langsam nach...
- Seite 31 Phantom 12R Hybrid 128-131 Gobo 2 Shake, von langsam nach schnell 132-135 Gobo 1 Shake, von langsam nach schnell 136-143 Gobo offen 144-199 Goboeffekt im Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell 200-255 Goboeffekt gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell 000-005...
- Seite 32 Phantom 12R Hybrid 133-247 24-faches Prisma Rotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell 248-255 Stopp 000-007 Keine Funktion 008-012 8-faches Prisma (kreisförmig) 013-127 8-faches Prisma Rotation im Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell Prisma 2 128-132 Stopp 133-247 8-faches Prisma Rotation gegen den Uhrzeigersinn,...
- Seite 33 Phantom 12R Hybrid 232-247 Musikgetaktetes Programm 7 248-255 Musikgetaktetes Programm 8 Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Masterdimmer-Kanal und die Stroboskopkanäle geöffnet sind, damit Licht ausgegeben wird. Stellen Sie sicher, dass der Lampe eingeschaltet ist, damit Licht ausgegeben wird. Produktcode: 40080...
-
Seite 34: Goboräder Und Farbrad
Phantom 12R Hybrid 6.8. Goboräder und Farbrad Farbrad Statisches Goborad Rotierendes Goborad Abb. 12 Produktcode: 40080... -
Seite 35: Ein Gobo Aus Dem Rotierenden Goborad Auswechseln
Phantom 12R Hybrid 6.8.1. Ein Gobo aus dem rotierenden Goborad auswechseln GEFAHR Stromschlag durch gefährliche Spannung im Inneren Im Gerät gibt es Bereiche, in denen gefährliche Berührungsspannung vorhanden sein kann. Trennen Sie das Gerät vor Service- und Wartungsarbeiten und bei Nichtgebrauch von der Stromversorgung. - Seite 36 Phantom 12R Hybrid Heben Sie den Gobohalter vorsichtig etwas an und ziehen Sie ihn aus dem rotierenden Goborad heraus, wie in Abb. 14 und Abb. 15 gezeigt. Abb. 14 Abb. 15 Entfernen Sie sehr vorsichtig die Haltefeder mit einem kleinen Schlitzschraubendreher oder ähnlichem vom Gobohalter.
-
Seite 37: Goboabmessungen
Phantom 12R Hybrid 6.8.2. Goboabmessungen Glasgobo Metallgobo Abb. 17 6.8.3. Orientierung der Glasgobos Beschichtete Glasgobos werden so eingelegt, dass die beschichtete Seite zum Rand des Halters zeigt (weg von der Feder). Texturglas-Gobos werden so eingelegt, dass die glatte Seite in Richtung der Feder zeigt. -
Seite 38: Fehlersuche
Phantom 12R Hybrid Fehlersuche Diese Anleitung zur Fehlersuche enthält Lösungen, die von Personen ohne besondere Qualifikation ausgeführt werden können. Dieses Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können. Nicht autorisierte Änderungen am Gerät führen dazu, dass die Garantie erlischt. Solche Änderungen können zu Verletzungen und Sachschäden führen. -
Seite 39: Wartung
Phantom 12R Hybrid Wartung 8.1. Sicherheitshinweise für die Wartung GEFAHR Stromschlag durch gefährliche Spannung im Inneren Trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen. WARNUNG Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen Lassen Sie das Gerät mindestens 20 Minuten lang abkühlen, bevor Sie es warten oder reinigen. -
Seite 40: Korrigierende Wartung
Phantom 12R Hybrid Hinweis Tauchen Sie das Gerät nicht in Flüssigkeit. Verwenden Sie keinen Alkohol oder Lösungsmittel. Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse vollständig trocken sind, bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung und andere Geräte anschließen. Korrigierende Wartung Dieses Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können. Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall und nehmen Sie keine Änderungen an ihm vor. -
Seite 41: Ersetzen Der Lampe
Phantom 12R Hybrid 8.3.2. Ersetzen der Lampe Wichtig Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung und in der Anleitung der Ersatzlampe, bevor Sie die Lampe austauschen. Der Hersteller haftet unter keinen Umständen für Schäden, die auf die Nichtbeachtung der jeweiligen Bedienungsanleitungen zurückzuführen sind. - Seite 42 Phantom 12R Hybrid Öffnen Sie das Lampengehäuse (Abb. 19). Trenn Sie die 2 Kabel von den Lampenanschlüssen (Abb. 20). Abb. 19 Abb. 20 Drücken Sie die Lampe vorsichtig nach rechts gegen die zwei Federn auf dieser Seite (Abb. 21). Nehmen Sie die Lampe vorsichtig aus dem Gerät (Abb. 22).
-
Seite 43: Anpassen Der Lampe
Phantom 12R Hybrid 8.3.3. Anpassen der Lampe Die Lampenposition wird von Hersteller eingestellt. Da die Lampen von Hersteller zu Hersteller verschieden sind, ist es mitunter nötig, die Position neu einzustellen. Wenn sich der Hotspot nicht in der Mitte des Lichtstrahls befindet, können Sie den Scheinwerfer auf einer waagerechten Fläche (z. B. eine Wand) kalibrieren. -
Seite 44: Deinstallation, Transport Und Lagerung
Phantom 12R Hybrid Deinstallation, Transport und Lagerung 9.1. Anweisungen zur Deinstallation WARNUNG Die unsachgemäße Deinstallation kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es abbauen. Trennen Sie es vor der Deinstallation von der Stromversorgung. - Seite 45 Phantom 12R Hybrid Produktcode: 40080...
- Seite 46 ©2021 Showtec.