Verwandte Anleitungen für Feig Electronic OBID i-scan ID ISC.ANT340/240-A
Inhaltszusammenfassung für Feig Electronic OBID i-scan ID ISC.ANT340/240-A
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com ® O B ID i -scan Montageanleitung / Mounting Instruction ID ISC.ANT340/240-A (deutsch / english) M10101-1de-ID-B.DOC...
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com ® Identifikation System OBID i -scan deutsche Version ab Seite 2 english version from page 12 Seite 2 von 20 FEIG ELECTRONIC GmbH...
- Seite 3 Da sich Fehler, trotz aller Bemühungen nie vollständig vermeiden lassen, sind wir für Hinweise jederzeit dankbar. FEIG ELECTRONIC GmbH übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass die in diesem Dokument enthaltenden Infor- mationen frei von fremden Schutzrechten sind. FEIG ELECTRONIC GmbH erteilt mit diesem Dokument keine Lizenzen auf eigene oder fremde Patente oder andere Schutzrechte.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
5.1 Funk-Regularien im EU-Raum und der USA..............9 5.2 Der Einfluss von Metall auf die Reichweite ..............9 6. Der Verlauf der magnetischen Feldlinien der Antenne ..........10 7. Technische Daten ID ISC.ANT340/240 ..............11 Seite 4 von 20 FEIG ELECTRONIC GmbH... -
Seite 5: Sicherheits- Und Warnhinweise
Alle Arbeiten am Gerät und dessen Aufstellung müssen in Übereinstimmung mit den natio- nalen elektrischen Bestimmungen und den örtlichen Vorschriften durchgeführt werden. • Das Gerät ist nach den anerkannten technischen Regeln im Aufstellungsland sowie anderen regionalen gültigen Vorschriften aufzustellen und anzuschließen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 5 von 20... -
Seite 6: Lieferumfang
Die Antenne kann sowohl für die Güter- als auch in der Personenerkennung verwendet werden. Die Vorzugsrichtung eines Smart Label ist parallel zur Antennenfläche. Die maximale Reichweite wird über der Mitte der Antennenfläche erreicht. Seite 6 von 20 FEIG ELECTRONIC GmbH... -
Seite 7: Montage Und Anschluss
Alle Maße in mm. Die Antenne darf nicht direkt auf Metall gelegt werden. Ein Mindestabstand von 2 cm ist unbedingt einzuhalten. Ab einem Abstand kleiner 10 cm muss mit erheblichen Einbußen in der Lesereichweite gerechnet werden. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 7 von 20... - Seite 8 Bei einem Mindestabstand von 10 cm zu Metall ist mit einem 45 x 76 mm großem Transponder mit paralleler Ausrichtung zu Antenne eine Reichweite von mind. 30 cm senkrecht über der Mitte der Antenne zu erreichen. Seite 8 von 20 FEIG ELECTRONIC GmbH...
-
Seite 9: Inbetriebnahme
Abständen zwischen Metall und Antenne. Dabei wird ein Label (45 x 76 mm Labelempfindlichkeit Hmin=85 mA/m rms) in paralleler Ausrichtung über der Antennen Mitte geführt. Diagramm 1: Reichweite bei verschiedenen Abständen zu Metall Abstand Metall / cm FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 9 von 20... -
Seite 10: Der Verlauf Der Magnetischen Feldlinien Der Antenne
Die Reichweite der Antenne hängt sehr stark von der Ausrichtung der Transponder im Feld ab. Diese Antenne hat die größte Reichweite in der Mitte bei einer Ausrichtung der Transponder par- allel zur Antennefläche. Bild 4: Verlauf der magnetischen Feldlinien /DEHO Seite 10 von 20 FEIG ELECTRONIC GmbH... -
Seite 11: Technische Daten Id Isc.ant340/240
Umgebungsbedingungen • Temperaturbereich 0°C bis +55°C – Betrieb –25°C bis +85°C – Lagerung • Luftfeuchte 95% nicht betauend Angewendete Normen • EMV EN 300 683 • Sicherheit EN 60950 (Auf Anfrage) – Europa FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 11 von 20... - Seite 12 Composition of the information in this manual has been done to the best of our knowledge. FEIG ELECTRONIC GmbH does not guarantee the correctness and completeness of the details given in this manual and may not be held liable for damages ensuing from incorrect or incomplete information.
- Seite 13 5.1 Regulatory agencies in the EU countries and the USA ..........18 5.2 Effect of metal on the range .................... 18 6. Pattern of the antenna magnetic field lines ............19 7. Technical Data ID ISC.ANT340/240 ................20 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 13 of 20...
-
Seite 14: Safety Instructions / Warning
• The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the FEIG ELECTRONIC GmbH could void they our authority to operate this equipment. Page 14 of 20 FEIG ELECTRONIC GmbH... -
Seite 15: Id Isc.ant340/240-A Antenna Features
The antenna may be used for detecting both product or persons. The preferred orientation of a Smart Label is parallel to the antenna surface. The maximum range is achieved over the center of the antenna surface. FEIG ELECTRONIC GmbH Page 15 of 20... -
Seite 16: Assembly And Wiring
All dimensions in mm. Do not place the antenna directly on metal. A minimum separation of 2 cm must be maintained. At separations less than 10 cm the read range will be significantly re- duced. Page 16 of 20 FEIG ELECTRONIC GmbH... - Seite 17 10 cm from metal and a 45 x 76 mm transponder oriented parallel to the antenna, you should be able to achieve a range of at least 30 cm vertical over the center of the antenna. FEIG ELECTRONIC GmbH Page 17 of 20...
-
Seite 18: Startup
(45 x 76 mm , label sensitivity Hmin=85 mA/m rms) is brought over the center of the antenna in a parallel direction. Diagram 1: Range at various distances from metal Distance from metal in cm Page 18 of 20 FEIG ELECTRONIC GmbH... -
Seite 19: Pattern Of The Antenna Magnetic Field Lines
The range of the antenna depends considerably on the orientation of the transponder in the field. This antenna has the greatest range in the center with the transponder oriented parallel to the an- tenna surface. Fig. 4: Pattern of the magnetic field lines /DEHO FEIG ELECTRONIC GmbH Page 19 of 20... -
Seite 20: Technical Data Id Isc.ant340/240
• Temperature range 0°C to +55°C – Operation –25°C to +85°C – Storage • Relative humidity 95% non-condensing Applicable Norms • EMC EN 300 683 • Safety EN 60950 (on request) – Europe Page 20 of 20 FEIG ELECTRONIC GmbH...