Uso General - Bell & Ross BR03-93 GMT Technische Anweisung

BR 03-93 GMT
BR-CAL.303
Movimiento : mecánico de cuerda automática. Ref.: BR-CAL.303. Reserva de mar-
cha de alrededor de 40 horas. Funciones : horas, minutos, segundos y fecha con
corrección rápida. Indicación de un segundo huso horario en una escala de 24 h.
Ajuste de la hora con parada de los segundos.
8

USO GENERAL

Cuando el reloj está parado (corona en posición 0): dar cuerda
Puesta en marcha.
al mecanismo girando al corona en el sentido de las agujas del reloj. Después
de unas 40 rotaciones, se le habrá dado toda la cuerda al reloj (el mecanismo
no tiene un tope para evitar una sobretensión al dar cuerda) . La autonomía de
funcionamiento pasa a ser de alrededor de 40 horas. Mientras se lleve el reloj , el
automatismo dará cuerda al movimiento.
Ajuste de la hora. Colocar la corona en la posición 2. El segundero se para, lo que
permite efectuar un ajuste por segundos. Ajustar la hora girando la corona en el
sentido deseado.
All manuals and user guides at all-guides.com
Ajuste del segundo huso horario
sentido de las agujas del reloj para detener la aguja del segundo huso horario (C)
en la graduación deseada del bisel (F).
Ajuste de la fecha.
posición 1 y ajustar la fecha girando la corona en el sentido contrario a las agujas
del reloj. Ajuste lento (corona en posición 2): para garantizar un cambio de fecha
a medianoche y no a mediodía, se recomienda efectuar el ajuste de la fecha con
la ayuda de las agujas de las horas. Colocar la corona en la posición 2 y girar las
Caja : 42 mm de diámetro. agujas hasta cambiar la fecha. A continuación, ajustar la hora de forma precisa.
A. Minutero
B. Aguja de las horas
C. Aguja de las horas del segundo huso horario
D. Segundero
E. Tornillo de fijación de la caja
F. Bisel graduado 24 h
G. Fecha
H. Fijación de la correa
I. Corona
. (corona en posición 1): girar la corona en el
Ajuste rápido* (corona en posición 1): colocar la corona en la
(NO DESATORNILLAR NUNCA)
A
B
C
D
E F
(x4)
0. Dar cuerda al mecanismo manualmente (en el sentido de las agujas del reloj).
1. Ajustar el segundo huso horario (en el sentido de las agujas del reloj).
Ajustar la fecha (en el sentido contrario a las agujas del reloj).
2. Ajustar la hora (en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario).
0 1 2
I
H
G