Bell & Ross BR03-93 GMT Technische Anweisung Seite 24

A
B
C
D
24
E F
(x4)
. )‫تعبئة آلية حركة يدو ي ًا (اتجاه مع حركة عقارب الساعة‬
)‫اضبط منطقة التوقيت الثانية (في اتجاه عقارب الساعة‬
)‫اضبط التاريخ (اتجاه عكس عقارب الساعة‬
. )‫ضبط الساعة (اتجاه مع حركة عقارب الساعة أو االتجاه المعاكس‬
All manuals and user guides at all-guides.com
‫ضبــط منطقــة التوقيــت الثانيــة . (التــاج علــى الوضــع 1 ) : أدر التــاج فــي اتجــاه حركــة‬
‫علــى التدريــج المرغــوب‬
0 1 2
‫ضب ـ ـط التاري ـ ـخ . ضب ـ ـط س ـ ـريع * (الت ـ ـاج عل ـ ـى الوضعي ـ ـة 1 ) : اس ـ ـحب الت ـ ـاج حت ـ ـى الوضعي ـ ـة‬
. ‫1 واضبــط التاريــخ مــن خــال إدارة التــاج فــي عكــس اتجــاه حركــة عقــارب الســاعة‬
‫ضبط بطــيء (التــاج علــى الوضعيــة 2 ) : لضمــان تغييــر التاريــخ عنــد منتصــف الليــل‬
‫ولي ـ ـس عن ـ ـد منتص ـ ـف الظهي ـ ـرة، م ـ ـن الموص ـ ـى ب ـ ـه القي ـ ـام بضب ـ ـط التاري ـ ـخ باس ـ ـتخدام عق ـ ـارب‬
‫الس ـ ـاعة . اس ـ ـحب الت ـ ـاج إل ـ ـى الوضعي ـ ـة 2 وأدر العق ـ ـارب حت ـ ـى يت ـ ـم تغيي ـ ـر التاري ـ ـخ . اضب ـ ـط‬
I
H
G
.0
.1
.2
(C) ‫عقــارب الســاعة إليقــاف عقــرب منطقــة التوقيــت الثانيــة‬
.
(F) ‫باإلطار الدوار‬
. ‫بعد ذلك الوقت بدقة‬
‫عقرب الدقائق‬
‫عقرب الساعات‬
‫عقرب الساعات لمنطقة التوقيت الثانية‬
‫عقرب الثواني‬
. )‫براغي تثبيت جسم الساعة (ال تقم بفكها أب د ً ا‬
‫إطار دوار مدرج 42 ساعة‬
‫التاريخ‬
‫رابط السوار‬
‫التاج‬
‫. احتياط ـ ـي طاق ـ ـة‬ :‫آلي ـ ـة الحرك ـ ـة: ميكانيكي ـ ـة ذات تعبئ ـ ـة أوتوماتيكي ـ ـة . المرج ـ ـع‬
BR-CAL.303
‫س ـ ـاعة تقري ب ً ـ ـا . الوظائ ـ ـف: الس ـ ـاعات، الدقائ ـ ـق، الثوان ـ ـي والتاري ـ ـخ م ـ ـع تصحي ـ ـح‬
‫س ـ ـريع . بي ـ ـان منطق ـ ـة التوقي ـ ـت الثاني ـ ـة عل ـ ـى الق ـ ـرص الم ـ ـدرج 42 س ـ ـاعة . ضب ـ ـط الس ـ ـاعة م ـ ـع‬
.A
.B ‫التش ـ ـغيل . عندم ـ ـا تك ـ ـون الس ـ ـاعة متوقف ـ ـة (الت ـ ـاج عل ـ ـى الوضعي ـ ـة 0 ) : ق ـ ـم بتعبئ ـ ـة آلي ـ ـة حرك ـ ـة‬
‫م ـ ـع إدارة الت ـ ـاج ف ـ ـي اتج ـ ـاه حرك ـ ـة عق ـ ـارب الس ـ ـاعة . بع ـ ـد حوال ـ ـي 04 لف ـ ـة، تك ـ ـون الس ـ ـاعة‬
.C
‫معبئــة بشــكل كامــل (آليــة الحركــة ليــس بهــا مصــد لتجنــب الضغــط الزائــد علــى تــاج‬
.D
‫التعبئ ـ ـة) . احتياط ـ ـي طاق ـ ـة التش ـ ـغيل تص ـ ـل إل ـ ـى حوال ـ ـي 04 س ـ ـاعة تقري ب ً ـ ـا . عندم ـ ـا يت ـ ـم ارت ـ ـداء‬
.E
‫الس ـ ـاعة ، تق ـ ـوم الحرك ـ ـة التلقائي ـ ـة بتعبئ ـ ـة آلي ـ ـة الحرك ـ ـة . ضب ـ ـط الس ـ ـاعة . اس ـ ـحب الت ـ ـاج حت ـ ـى‬
.F
‫الوضعي ـ ـة 2. يتوق ـ ـف عق ـ ـرب الثوان ـ ـي مم ـ ـا يس ـ ـمح بضب ـ ـط الثوان ـ ـي . اضب ـ ـط الس ـ ـاعة م ـ ـن خ ـ ـال‬
.G
.H
.I
BR 03-93 GMT
BR-CAL.303
40 ‫التش ـ ـغيل‬
. ‫إيقاف الثواني . جسم الساعة: قطر 24 مم‬
‫االستخدام العام‬
. ‫إدارة التاج في االتجاه المرغوب‬