Seite 1 LC247Li, LC347VLi Operator's manual 7-22 Ръководство за експлоатация 23-42 Návod k použití 43-59 Brugsanvisning 60-75 Bedienungsanweisung 76-94 Οδηγίες χρήσης 95-114 Manual de usuario 115-132 Kasutusjuhend 133-148 Käyttöohje 149-164 Manuel d'utilisation 165-182 Priručnik za korištenje 183-198 Használati utasítás 199-216 Manuale dell'operatore...
Seite 2 LC 347VLi...
Seite 76: Einleitung
Inhalt Einleitung..............76 Wartung............... 88 Sicherheit..............77 Fehlerbehebung............89 Sicherheitshinweise für die Wartung......84 Transport, Lagerung und Entsorgung...... 90 Montage............... 85 Technische Angaben..........91 Betrieb................. 86 EG-Konformitätserklärung.........94 Einleitung Produktbeschreibung Verwendungszweck Das Produkt ist ein handgeführter Rasenmäher. Das Verwenden Sie das Produkt, um Gras in privaten Gärten Gras wird in einem Grasfänger gesammelt.
Seite 77: Tropfgeschützt Nach Ipx1
Warnung: Halten Sie Lassen Sie den (Abb. 7) (Abb. 13) Hände und Füße von Motorbremsbügel bis zum rotierenden Teilen fern. Stopp los. Ziehen Sie vor Reparatur- Langsam (Abb. 8) (Abb. 14) und Wartungsarbeiten Schnell (Abb. 15) den Sicherheitsschlüssel Hinweis: Sonstige Symbole/Aufkleber am Gerät beziehen sich auf Zertifizierungsanforderungen, die in bestimmten Ländern gelten.
Seite 78 Einfluss betreiben müssen, hören Sie von Alkohol, Drogen oder auf und sprechen Sie mit Medikamenten stehen. Dies Ihrem Husqvarna Händler, wirkt sich negativ auf Ihre bevor Sie fortfahren. Sehkraft, Ihre Wachsamkeit Denken Sie daran, dass der •...
Seite 79 Verwenden Sie das Produkt Achten Sie auf Personen, • • nicht, wenn es defekt ist. Gegenstände und Situationen, die einen sicheren Betrieb des Verändern oder verwenden • Produkts verhindern könnten. Sie dieses Produkt nicht, wenn es möglich ist, dass andere es Achten Sie auf Hindernisse •...
Seite 80: Persönliche Schutzausrüstung
Persönliche Schutzausrüstung Reparieren Sie Schäden oder auf Seite 81 . lassen Sie einen autorisierten Kundendienst die Reparatur • Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie der Motor in einem Notfall schnell gestoppt werden kann. durchführen. Verwenden Sie das Produkt • Befestigen Sie den •...
Seite 81: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
Führen Sie regelmäßig eine Überprüfung der Schneidausrüstung nicht Sicherheitsvorrichtungen durch. Wenn die Sicherheitsvorrichtungen defekt sind, wenden Sie dreht. sich an Ihre Husqvarna-Servicewerkstatt. Sicherheitshinweise für den Betrieb So überprüfen Sie den Schneidschutz Der Schneidschutz verringert Vibrationen im Gerät und Persönliche Schutzausrüstung das Verletzungsrisiko durch die Klinge.
Seite 82 Sie den Motor und lassen dann den Motorbremsbügel los. Wenn der Motor nicht innerhalb Legen Sie keine Gegenstände • von 3 Sekunden stoppt, lassen Sie die Motorbremse von einer autorisierten Husqvarna Servicewerkstatt in die Luftschlitze des Akkus. einstellen. Halten Sie den Akku von •...
Seite 83: Das Akkuladegerät Kann Von Kindern Ab 8 Jahren Sowie Von Personen Mit
Netzkabel an. Um Verwenden Sie die QC • das Ladegerät von der Ladegeräte nur zum Laden Steckdose zu trennen, ziehen von Husqvarna Akkus. Sie am Netzstecker. Ziehen Stromschlag- oder • Sie nicht am Netzkabel. Kurzschlussgefahr. Legen Sie Achten Sie darauf, dass •...
Seite 84: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
eingeschränkten physischen, Materialien oder Materialien, sensorischen oder die Korrosion verursachen psychischen Fähigkeiten bzw. können, verwendet werden. Personen ohne jegliche Das Ladegerät darf nicht Erfahrung oder Kenntnisse abgedeckt werden. Bei verwendet werden, wenn sie Rauchentwicklung oder Feuer beaufsichtigt werden oder muss der Stecker des ihnen die sichere Verwendung Ladegeräts sofort aus der des Ladegeräts ausführlich...
Seite 85: Montage
Führen Sie die Wartung nur Ersetzen Sie beschädigte, • • gemäß dieser abgenutzte oder defekte Teile. Betriebsanleitung durch. Befolgen Sie die Anweisungen • Größere Eingriffe sind von für das Auswechseln von einer zugelassenen Zubehörteilen. Verwenden Sie Servicewerkstatt auszuführen. nur Zubehör vom Tragen Sie beim Umgang mit Gerätehersteller.
Seite 86: Betrieb
5 Sekunden angezeigt. Das Warnsymbol auf dem Akku Akku auf Seite ist an, wenn eine Störung vorliegt. Siehe Ein Husqvarna Li-Ionen-Akku kann in jedem 89 . Ladezustand aufgeladen oder genutzt werden. Der Akku wird hierdurch nicht beschädigt. Ein vollgeladener Akku (Abb.
Seite 87: So Verwenden Sie Die Save- Akkusparfunktion
macht. Die SavE-Funktion startet automatisch, wenn die LED-Anzeige Ladezustand Bodenbeschaffenheit es zulässt. LED 1 leuchtet, LED 2 25 %-50 % Funktion für hohe Belastung blinkt Wenn das Produkt langes oder nasses Gras schneidet, LED 1 und LED 2 leucht- 50 %-75 % wird die Motordrehzahl automatisch erhöht.
Seite 88: Wartung
Bluetooth-Anschluss So führen Sie eine allgemeine Inspektion durch Dieses Produkt verfügt über einen Bluetooth-Anschluss. Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Händler für • Stellen Sie sicher, dass die Muttern und Schrauben weitere Informationen oder lesen Sie mehr auf am Produkt nicht beschädigt sind.
Seite 89: Fehlerbehebung
eindringen und einen Kurzschluss oder andere Lassen Sie die Werkstatt beurteilen, ob die Klinge Schäden am Produkt verursachen. geschliffen werden kann oder ersetzt werden muss. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Hochdruckreiniger. So entfernen und tauschen Sie die Klinge •...
Seite 90: Akkuladegerät
LED-Anzeige am Akku Mögliche Fehler Mögliches Verfahren Die Fehler-LED leuchtet Zellendifferenz zu groß (1 V) Wenden Sie sich an eine autorisierte Servicewerk- statt. Akkuladegerät Die LED am Akkula- Mögliche Fehler Mögliches Verfahren degerät Die Störungs-LED Die Temperatur in der Arbeitsum- Das Ladegerät darf nur in Umgebungen mit Temperatu- blinkt gebung ist zu hoch oder zu nie-...
Seite 91: Transportposition
So bringen Sie das Gerät in die • Lagern Sie den Akku nicht an einem Ort, an dem es zu elektrostatischen Entladungen kommen kann. Transportposition Bewahren Sie den Akku nicht in einem Metallkasten auf. 1. Lösen Sie die unteren Drehknöpfe. •...
Seite 92 Klinge Sammeln 590 59 34-10 Sammeln 590 59 34-10 Grasfänger, Volumen, Liter Für das beste Resultat und die beste Leistung wird der Akku Husqvarna BLi200 empfohlen. Umweltbelastende Geräuschemissionen, gemessen als Schallleistung (L ) gemäß EG-Richtlinie 2000/14/EG. Berichten zufolge liegt der Schalldruckpegel normalerweise bei einer Ausbreitungsklasse (standardmäßige Ausbreitung) von 1,2 dB (A).
Seite 93 Zugelassene Akkus Akkukapazität, Spannung, V Gewicht (kg) BLi20 Lithium-Ionen 2,6/1,2 BLi150 Lithium-Ionen 2,8/1,3 BLi200 Lithium-Ionen 2,8/1,3 Zugelassene Ladegeräte für die angegebenen Ak- Eingangsspan- Frequenz, Hz Leistung, W kus, BLi nung, V QC80 100-240 50-60 QC330 100-240 50-60 429 - 004 - 15.11.2018...
Seite 94: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500 versichert, dass die Rasenmäher Husqvarna LC247Li, LC347VLi ab dem Jahr 2017 den Vorschriften folgender RICHTLINIE DES RATES entsprechen: • Richtlinie zur „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe“, 2011/65/EUvom 8. Juni 2011 •...
Seite 481 429 - 004 - 15.11.2018...
Seite 482 429 - 004 - 15.11.2018...
Seite 483 429 - 004 - 15.11.2018...
Seite 484 Original instructions Lietošanas pamācība Оригинални инструкции Originele instructies Původní pokyny Originale instruksjoner Originale instruktioner Oryginalne instrukcje Originalanweisungen Instruções originais Αρχικές οδηγίες Instrucţiuni iniţiale Instrucciones originales Оригинальные инструкции Originaaljuhend Pôvodné pokyny Alkuperäiset ohjeet Izvirna navodila Instructions d’origine Originalna uputstva Originalne upute Bruksanvisning i original Eredeti útmutatás...

Diese Anleitung auch für:

Lc347vli

Husqvarna LC247Li Bedienungsanweisung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Husqvarna LC247Li

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna LC247Li

Diese Anleitung auch für: