Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita DVC560 Betriebsanleitung

Makita DVC560 Betriebsanleitung

Akku-standstaubsauger
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für DVC560:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
EN
Cordless Upright Cleaner
Aspiro-brosseur sans fil
FR
Akku-Standstaubsauger
DE
Aspirapolvere verticale a
IT
batteria
NL
Staande accustofzuiger
Limpiador Vertical
ES
Inalámbrico
Aspirador de Pó Vertical a
PT
Bateria
DA
Akku oprejst støvsuger
Φορητή όρθια σκούπα
EL
αναρρόφησης
Akülü Dikey Süpürge
TR
DVC560
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
KULLANMA KILAVUZU
8
18
30
43
55
68
80
91
101
114
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita DVC560

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Aspirapolvere verticale a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Staande accustofzuiger GEBRUIKSAANWIJZING Limpiador Vertical MANUAL DE Inalámbrico INSTRUCCIONES Aspirador de Pó Vertical a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Akku oprejst støvsuger BRUGSANVISNING Φορητή όρθια σκούπα ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ αναρρόφησης Akülü Dikey Süpürge KULLANMA KILAVUZU DVC560...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.5 Fig.3...
  • Seite 3 Fig.6 Fig.10 Fig.7 Fig.11 Fig.8 Fig.12 Fig.9...
  • Seite 4 Fig.17 Fig.13 Fig.18 Fig.14 Fig.19 Fig.15 Fig.20 Fig.16...
  • Seite 5 Fig.21 Fig.24 Fig.25 Fig.22 Fig.26 Fig.27 Fig.23...
  • Seite 6 Fig.32 Fig.28 Fig.33 Fig.29 Fig.34 Fig.30 Fig.31 Fig.35...
  • Seite 7 Fig.36 Fig.37 Fig.38...
  • Seite 30: Technische Daten

    Soll das Werkzeug längere Zeit nicht benutzt werden, muss der Akku vom Werkzeug entfernt werden. • Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden. • Entsprechende Details der Vorsichtsmaßnahmen während der Benutzerwartung finden Sie im Kapitel „WARTUNG“. TECHNISCHE DATEN Modell: DVC560 Maximales Luftvolumen * 1,9 m /min Unterdruck * 12 kPa Kapazität Abmessungen (L x B x H) 326 mm ×...
  • Seite 31: Betriebsanleitung

    Symbole WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen. WARNUNG: Die Schallemission während der Nachfolgend werden Symbole beschrieben, die für tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs das Gerät verwendet werden können. Machen Sie kann je nach der Benutzungsweise des sich unbedingt vor der Benutzung mit ihrer Bedeutung Werkzeugs, und speziell je nach der Art des bear- vertraut.
  • Seite 32: Sicherheitswarnungen Für Akku-Sauggerät

    14. AKKU(S) ENTNEHMEN. Bei Nichtgebrauch, vor SICHERHEITSWAR- der Wartung und beim Wechseln von Zubehör. NUNGEN 15. Reinigen und warten Sie den Staubsauger sofort nach jedem Gebrauch, um ihn in opti- malem Betriebszustand zu halten. Sicherheitswarnungen für 16. SAUGGERÄT SORGFÄLTIG WARTEN. Halten Sie das Sauggerät für bessere und Akku-Sauggerät sicherere Leistung sauber.
  • Seite 33: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    27. Fassen Sie Akku(s) und den Staubsauger WARNUNG: Lassen Sie sich NICHT durch niemals mit nassen Händen an. Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt 28. Lassen Sie bei der Reinigung auf Treppen (durch wiederholten Gebrauch erworben) von äußerste Vorsicht walten. der strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für 29.
  • Seite 34 AUFBEWAHREN. VORSICHT: Verwenden Sie nur Original- Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert worden sind, kann zum Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden, Personenschäden und Beschädigung führen. Außerdem wird dadurch die Makita-Garantie für das Makita-Werkzeug und -Ladegerät ungültig.
  • Seite 35: Bezeichnung Der Teile

    BEZEICHNUNG DER TEILE ► Abb.1 Handgriff Schalterplatte Rohrgriff Schlauch Anzeigetafel Hebel (für Staubboxdeckel Tragegriff Staubboxdeckel) Verschluss (für Einstellhebel Akkuabdeckung Spitzdüse Akkuabdeckung) Rundbürste Fußhebel Laufrad Seitenbürste Saugschlauch Verbindungsstück Aluminiumrohr Rohrhalter LED-Lampe Bürstenrolle Bodenplatte Einschalt (ON)-/ Betriebsartumschalttaste Ausschalttaste (OFF) Betriebsartanzeige Staubfüllstand- Bürstenrollen- Warnanzeige Fehleranzeige Akku- Akkukontroll-/...
  • Seite 36: Funktionsbeschreibung

    Verriegeln Sie den Staubboxdeckel unbedingt. Installieren des Filterbeutels VORSICHT: Achten Sie beim Einhaken der Klinke und beim Schließen des Staubboxdeckels VORSICHT: Verwenden Sie keinen darauf, dass Sie Ihre Finger nicht einklemmen. beschädigten Filterbeutel. Verwenden Sie das Sauggerät stets mit ordnungsgemäß montiertem Entfernen des Filterbeutels Filterbeutel.
  • Seite 37: Überhitzungsschutz

    Überhitzungsschutz Betriebsart Angaben zum Wechseln der Betriebsart finden Sie im Blinkend Abschnitt für die Schalterfunktion. Staubfüllstandwarnung Wenn diese Anzeige aufleuchtet, ist es an der Zeit, den Filterbeutel auszutauschen. (Siehe den Abschnitt zum Wenn das Werkzeug überhitzt wird, bleibt es auto- Entfernen des Filterbeutels.) matisch stehen, und die Akku-Anzeige blinkt etwa HINWEIS: Diese Anzeige funktioniert nicht, wenn das 60 Sekunden lang.
  • Seite 38: Betrieb

    Akkukontroll-/LED-Lampentaste Um das Gerät in der Aufrechtstellung zu verriegeln, heben Sie den Handgriff nach vorn an, bis der Fußhebel Während des Betriebs können die folgenden Vorgänge mit einem Klicken einrastet. durchgeführt werden. ► Abb.20 • Drücken Sie einfach die Taste, um die Akku- HINWEIS: Solange sich das Gerät in der Restkapazität zu überprüfen.
  • Seite 39: Wartung

    Wenn die Seitenbürste kurz wird, lassen Sie sie von Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses einer Makita-Kundendienststelle ersetzen. Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und ► Abb.25: 1. Seitenbürste andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Betrieb mit Zubehör Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Originalersatzteilen ausgeführt werden.
  • Seite 40: Reinigung Der Bürstenrolle

    Entfernen Sie die Bodenplatte, und nehmen Sie dann die Bürstenrolle heraus. Wenn die Borsten der Bürstenrolle kurz werden, lassen Sie sie von einer Makita-Kundendienststelle durch eine neue ersetzen. Der Betrieb des Gerätes mit kurzen Borsten der Bürstenrolle führt zu schlechter Staubsammlung.
  • Seite 41 FEHLERSUCHE Bevor Sie den Reparaturdienst anrufen, führen Sie zunächst Ihre eigene Inspektion durch. Falls Sie ein Problem finden, das nicht in der Anleitung erläutert wird, versuchen Sie nicht, die Maschine zu zerlegen. Wenden Sie sich stattdessen an autorisierte Makita-Kundendienstzentren, und achten Sie darauf, dass stets Makita-Ersatzteile für Reparaturen verwendet werden. Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Gerät funktioniert nicht Die Akkus sind falsch eingesetzt.
  • Seite 42: Sonderzubehör

    SONDERZUBEHÖR VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zubehörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre...

Diese Anleitung auch für:

Dvc560z

Inhaltsverzeichnis