Bosch UniversalSaw 18V-100 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5Y0 (2021.07) T / 257
1 609 92A 5Y0
UniversalSaw 18V-100
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch UniversalSaw 18V-100
Inhaltszusammenfassung für Bosch UniversalSaw 18V-100
- Seite 1 UniversalSaw 18V-100 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 5Y0 (2021.07) T / 257 1 609 92A 5Y0 de Originalbetriebsanleitung ru Оригинальное руководство по Originali instrukcija األصلي التشغيل دليل en Original instructions эксплуатации اصلی راهنمای...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Македонски......... Страница 180 Srpski ..........Strana 188 Slovenščina ..........Stran 195 Hrvatski ..........Stranica 202 Eesti..........Lehekülg 210 Latviešu ..........Lappuse 217 Lietuvių k..........Puslapis 225 332 الصفحة ..........عربي 142 صفحه..........فارسی ..........1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools... - Seite 3 (17) (16) (15) (14) (13) (12) (10) (11) (15) (15) (13) (11) (11) Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Seite 4 (18) (18) (19) (10) (20) (12) (21) (7) (14) 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Seite 5 (22) (23) (24) (25) (24) (26) (12) (27) Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Seite 6 (21) (28) (29) (21) (28) (30) 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
-
Seite 7: Deutsch
Sie nach vielfachem ten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind. verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines Achtloses Handeln kann binnen Sekundenbruchteilen zu elektrischen Schlages. schweren Verletzungen führen. Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Stichsägen
Schalten Sie nach Beendigung des Arbeitsvorgangs oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine das Elektrowerkzeug aus und ziehen Sie das Sägeblatt Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein erst dann aus dem Schnitt, wenn dieses zum Stillstand 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Sie in unserem Zubehörprogramm. weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen Technische Daten können elektrischen Schlag, Brand und/oder Stichsäge UniversalSaw 18V-100 schwere Verletzungen verursachen. Bitte beachten Sie die Abbildungen im vorderen Teil der Be- Sachnummer 3 603 K11 1.. triebsanleitung. Hubzahlsteuerung ●... -
Seite 10: Akku Laden
10 | Deutsch Für eine genaue Abschätzung der Schwingungs- und Ge- Stichsäge UniversalSaw 18V-100 räuschemissionen sollten auch die Zeiten berücksichtigt Pendelung ● werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, Nennspannung aber nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwin- −1... -
Seite 11: Sägeblatt Einsetzen/Wechseln
Oberfläche beim Sägen von Holz verhindern. Der Spanreiß- schutz kann nur bei bestimmten Sägeblatttypen und nur bei Eine Übersicht zum Anschluss an verschiedene Staubsauger einem Schnittwinkel von 0° verwendet werden. Die Fußplat- finden Sie am Ende dieser Anleitung. Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) -
Seite 12: Betriebsarten
(2) nicht arretiert werden, sondern muss während des Be- triebes ständig gedrückt bleiben. – Zum Einstellen präziser Gehrungswinkel hat die Fußplatte rechts und links Einrastpunkte bei 0°, 22,5° und 45°. Schwenken Sie die Fußplatte (7) entsprechend der Skala 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools... -
Seite 13: Temperaturabhängiger Überlastschutz
Transport und Aufbewahrung aus dem Elektrowerkzeug. Bei unbeabsichtigtem Betätigen des Wählen Sie bei Elektrowerkzeugen mit Hubzahlsteuerung die maximale Hubzahl. Drücken Sie das Elektrowerkzeug fest ge- Ein-/Ausschalters besteht Verletzungsgefahr. Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) -
Seite 14: English
Elektrowerkzeuge und gemäß Kontrollieren Sie die Führungsrolle (13) regelmäßig. Ist sie der europäischen Richtlinie 2006/66/EG müssen defekte abgenutzt, muss sie von einer autorisierten Bosch-Kunden- oder verbrauchte Akkus/Batterien getrennt gesammelt und dienststelle ersetzt werden. einer umweltgerechten Wiederverwendung zugeführt wer- den. - Seite 249 T 121 AF C U T T 127 D U 127 D long f a s t C U T LIFE long clean T 101 BIF LIFE C U T Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Seite 250 2 608 040 289 2 609 256 981 2 607 010 079 2 608 040 231 1 600 A02 3TM 1 600 A02 NL PWB 600 1 600 A01 E13 0 603 B05 200 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Seite 252 252 | 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Seite 253 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Dekupaj testeresi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Seite 256 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...