Technische Gegevens - SUEVIA DigiLog Bedienungsanleitung

INSTELLINGEN ✓ KLOK
PROGRAMMA'S. in dit menu kunnen de verschillende transacties worden ingesteld. Er zijn 40
geheugenruimtes (van P-01 t/m P-40).
 OPENEN. Druk op ✓, en beweeg via de toetsen ▼ en ▲ doorheen de verschillende programma's
die in het geheugen zijn bewaard.
Wanneer bij het openen van een menu hier reeds een programma bestaat, dan toont de tekstlijn
op het scherm het eerst bewaarde programma: "P-01", en via de toests ▲ bewegen we doorheen
de bewaarde programma's tot aan het eerste lege programma en op de tekstlijn van het scherm
verschijnt "P-XX LEEG" afgewisseld met het aantal nog beschikbare programma's in het
geheugen van het apparaat.
Wanneer bij het openen van een menu nog geen programma is gecreëerd,dan toont de tekstlijn op
het scherm "P-01 LEEG" afgewisseld met "NOG 40" die het aantal beschikbare vrije
geheugenruimtes aangeeft.
Om een programma te wijzigen of aan te maken, bewegen we met de toetsen ▼ en ▲ naar dit
programma en drukken we op ✓. Vervolgensen selecteren we via de toetsen ▼ en ▲ een van de
volgende opties:
- BEWERKEN. Kies hier het type uit te voeren transsactie in het geselecteerde programma. Druk
op ✓ en op het scherm verschijnt "TYPE AAN", wijzig via de toetsen ▼ en ▲ het type
transactie. Volgende transacties zijn mogelijk:
 TYPE AAN. Inbedrijfstelling van het aangesloten circuit op een vast tijdstip.
 TYPE UIT. Uitschakeling van het aangesloten circuit op een vast tijdstip.
 TYPE CYCLUS. Transacties AAN en UIT die herhaaldelijk worden uitgevoerd vanaf het
begin tot het eind. Om het begin van de cyclus te programmeren, moet het uur, de minuten
en de dagen van de week waarop deze cyclus start, worden ingevoerd.Vervolgens moet de
duur van respectievelijk de AAN- en UIT-stand (in uren, minuten of in seconden) worden
ingesteld. Tot slot moet het uur, de minuten en de dagen van de week waarop de cyclus
eindigt, worden ingevoerd.
 TYPE IMPULS. Inbedrijfstelling van het circuit via een impuls van bepaalde duur op een
vastgesteld tijdstip van de dag.
Eens het type transactie is gekozen, moeten het kanaal of de kanalen waarop dit van
toepassing is, worden geselecteerd (C1, C2 of C1 + C2).
Vervolgens moeten de starttijden voor de transacties en andere tijden naargelang de gekozen
transactie worden ingesteld.
Programmering VAKANTIEPERIODES
Wanneer we bij het bevestigen van de laatste weekdag via toets ✓; op het scherm verschijnt het
woord VAKANTIEPERIODES en via de toetsen ▼ en ▲ selecteren we een van de vier
vakantieperiodes.
- WISSEN. Door te valideren via toets ✓. Aangezien alle programma's op consecutieve wijze zijn
bewaard, kunnen de verschillende programmanummers wijzigen bij het wissen van een
programma.
 WISSEN. Wist meteen alle transacties van de 40 programma's .
Voorbeeld inwerkingtreding programma om 10 uur 's avonds
✓ ✓
MENU PROGRAMMA'S OPENEN
KANAAL Uur en min
C1 en C2 ✓ 22:00
Voorbeeld uitschakeling programma om 12 uur 's avonds
MENU ✓ PROGRAMMA'S ✓ OPENEN
KANAAL Uur en min
✓
C1 en C2 00:00
Voorbeeld cyclusprogrammering met AAN-status van 5 seconden en een UIT-status van 10
seconden, met als starttijd 6:00 en stoptijd 8:00 gedurende de hele week
✓ ✓
MENU PROGRAMMA'S OPENEN
VANAF
KANAAL
Uur en min.
C1 en C2 ✓ 06:00 ✓
DUUR UIT
SECONDEN
Uur en min.
00:00 ✓ 10
Voorbeeld impulsprogrammering met AAN-status van 5 seconden met als starttijd 11:30
gedurende de hele week
MENU ✓ PROGRAMMA'S ✓ OPENEN
KANAAL Uur en min.
✓ ✓
C1 en C2 11:30
▲ ▲
TAAL GEAVANCEERD
LICHTSTERKTE
PERMANENT
VAKANTIEPERIOD
TELLERS
SEIZOEN
PIN-CODE
12 H / 24 H
VERSIE
✓ ✓
P01 BEWERKEN
Dagen
✓ Maa...Zon ✓ P01 OK
✓ P02 ✓ BEWERKEN
Dagen
✓ ✓
Maa...Zon P02 OK
✓ ✓
P03 BEWERKEN
DUUR AAN
Dagen SECONDEN
Uur en min.
Lun...Dom ✓ 00:00 ✓
TOT
Dagen
Uur en min.
✓ 08:00 ✓ Maa...Zon ✓
✓ P04 ✓ BEWERKEN
SECONDED Dagen
✓ ✓
05 Maa...Zon P04 OK
INSTELLINGEN. Menu om de apparatuur af te stellen.
 KLOK. Stelt de tijd van de apparatuur in. De te configureren variabelen zijn (in deze volgorde):
Jaar, maand, dag, uur en minuut. De dag van de week wordt automatisch berekend.
 TAAL. Menu om de taal van de apparatuur in te stellen.
✓
 GEAVANCEERD. Menu waar de meeste afstellingen van de apparatuur worden vastgelegd.
- LICHTSTERKTE. Menu waar de lichtsterkte van het scherm kan worden geselecteerd.
▲
MINIMUM, LAAG, GEMIDDELD, HOOG, of MAXIMUM. Druk op bevestigen om de
weergegeven lichtsterkte te selecteren.
- PERMANENT. In dit menu kan de permanente werking (Aan /uit) van kanaal C1 en kanaal C2
▲
worden ingesteld. Scroll met de toetsen ▼ en ▲ door de verschillende opties: C1: JA  C1:
NEE  C2: JA  C2: NEE. Bevestig de gewenste optie via toets ✓. De geprogrammeerde
E
▲
transacties voor het geselecteerde kanaal worden niet uitgevoerd ingeval OPTIE JA is
geselecteerd.
▲
De positie van het contact kan handmatig worden gewijzigd (zie HANDMATIG OPSTARTEN).
- VAKANTIEPERIODES.
geselecteerde transacties uit te voeren in de programmering VAKANTIEPERIODES. Ingeval in
▲
een periode geen enkele transactie wordt geprogrammeerd, dan blijven de kanalen in deze
periode in de stand UIT. PERIODE 1 ...4
▲
 BEWERKEN. De maand, de dag, het uur en minuten voor de aanvang van de periode en de
maand, de dag, het uur en minuten voor het einde van de periode worden geprogrammeerd.
Deze periode herhaalt zich jaarlijks.
▲
 WISSEN. De geselecteerde periode wordt gewist.
- TELLERS. Menu om de duur van de inbedrijfstelling van ieder circuit (in uren) te bepalen. In het
menu Teller van ieder kanaal kan via de toets ✓ de teller op nul worden ingesteld. Selecteer
WISSEN JA en valideer.
- SEIZOEN. Maakt het mogelijk de klok aan te passen aan de zomer- en of wintertijd
 ACTIEF. Verricht automatisch de omschakeling winter-/zomertijd, overeenkomstig de
wetgeving van ieder land. (in de EU de laatste zondag van maart en de laatste zondag van
oktober)
 NIET ACTIEF. Omschakeling wordt niet verricht.
- PINCODE. Menu om de blokkering van het toetsenbord te activeren/desactiveren om een
ongewenste toegang tot de configuratie van het apparaat te voorkomen.
 NIET-ACTIEF. Blokkering van het toetsenbord gedesactiveerd.
- ACTIEF. Blokkering van het toetsenbord geactiveerd. Er moet een PIN-CODE van 4 cijfers
worden geprogrammeerd. Deze beveiliging is actief 30 seconden nadat we de instellingen
hebben verlaten en terugkeren naar het rustscherm. Vanaf dit moment verschijnt, wanneer op
het toetsenbord wordt gedrukt, het bericht 'PINCODE' op het scherm. Om de toegang tot het
apparaat te ontgrendelen, moet de eerder geprogrammeerde PINCODE worden ingevoerd.
Gedurende 10 seconden is het apparaat niet beveiligd. Gedurende deze tijd hebben we
toegang tot het configuratiemenu of eender welke andere transactie door te drukken op ✓.
Wanneer gedurende 30 seconden het apparaat niet wordt gewijzigd, wordt dit opnieuw
geblokkeerd.
- 12H – 24H. Selecteer met de toetsen ▼ en ▲ de weergavemodus van de klok. Valideer de
selectie met ✓.
- VERSIE. Menu waarin de versie van de software van het apparaat vermeld wordt
Wanneer verschillende transacties voor hetzelfde tijdstip worden geprogrammeerd, dan moet er
rekening mee worden gehouden dat bepaalde transacties voorrang hebben. De voorrangsvolgorde is
als volgt:
MODUS PERMANENT  HANDM  PROG_01  PROG_02  ....  PROG_40
RESET.
Druk in de ruststand (hoofdscherm) op de toets C, houd deze toets ingedrukt en druk gelijktijdig op
de toetsen ▼ en ▲ gedurende meer dan 3 seconden. Het scherm wordt uitgeschakeld en de
volledige programmering wordt gewist. De 4 programma's van de fabrieksinstellingen worden in het
geheugen bewaard. Het apparaat moet onder spanning staan.
Het is tevens mogelijk een snelle wisbeurt uit te voeren die geen invloed heeft op de programmering
door gelijktijdig de vier toetsen in te drukken. Het appartaat moet onder spanning staan.
BATTERIJEN VERVANGEN. FIG.4
Het apparaat heeft een gangreserve van 4 jaar, door middel van een vervangbare CR2032 lithiumbatterij.
De batterij wordt vervangen door de batterijhouder aan de voorkant van het apparaat te verwijderen met
behulp van een platte schroevendraaier. Let op de polariteit van de batterij zoals aangegeven op de
batterijhouder.
Wanneer de batterij leeg is en het apparaat wordt gevoed, verschijnt het batterijsymbool op het scherm.
OPMERKING: Bij het vervangen van de batterij gaat de programmering van het apparaat niet verloren
en is ook de huidige tijd niet.
VOOR HET VERVANGEN VAN DE BATTERIJ EERST DE SPANNING UITSCHAKELEN.

TECHNISCHE GEGEVENS

Nominale spanning en frequentie
Tolerantie
Uitschakelvermogen:
TYPE
Aanbevolen maximale spanning (N.A): FIG.3
✓ ✓
AAN
Eigen verbruik
Contact
Scherm
Werkingsprecisie
Variatie van de precisie met Temp
Backup
Soort actie
Softwareklasse- en structuur
TYPE
Geheugenruimtes
Aantal kanalen
✓ UIT ✓
Transactietypes
Precisie van de transactie
Werkingstemperatuur
Transport-en opslagtemperatuur
Verontreinigingssituatie
Soort bescherming
Beschermingsklasse
Vergankelijke impulssanning
Temperatuur voor baltest
TYPE
Toegangsdeksel tot toetsenbord
✓ ✓
CYCLUS
Verbinding
Batterij
Afmeting van de verpakking
05 ✓
AANDACHT:
Deze klokschakelaar bevat een batterij die schadelijk kan zijn voor het milieu. Gooi het product niet
weg zonder eerst de batterij te verwijderen en deze in de geschikte recyclingcontainer te deponeren,
P03 OK
of het product terug aan de fabrikant te bezorgen.
TYPE
✓ IMPULS ✓
Er kunnen 4 PERIODES worden
Zoals aangegeven op het apparaat
± 10%
µ 2x16 (10) A / 250 V~
Maximum 16 VA (1,3 W)
AgSnO geschakeld.
2
Vloeibaar kristalscherm met blacklights
± 1 s / dag bij 23 ºC
± 0,15 s / ºC / 24 u
4 jaar (via batterij en zonder netverbinding)
48 uur (zonder batterij en zonder netverbinding)
1S, 1T, 1U
Klasse A
40
1 kanaal DigiLog; 2 kanalen DigiLog 2
AAN/UIT, IMPULS (van 1 tot 59 sec.) en CYCLUSSEN (van
1 tot 59 sec. of van 1 min tot 23.59 uur).
± 1 seconde
van -10 ºC tot +45 ºC
van -20 ºC tot +60 ºC
2
IP 20 volgens EN60529
II bij een correcte montage
2,5 kV
+ 80 ºC voor 21.2.5
Verzegelbaar
Door middel van een aansluitklem met opening voor
sectiegeleiders, maximaal 4 mm²
CR2032 - 3 V - 220 mAh
2 DIN-modulen (35 mm) FIG.5
geprogrammeerd om de