Tunstall Lifeline GSM Gebrauchsanweisung
Hausnotrufgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Lifeline GSM:
- Techniker-handbuch (81 Seiten) ,
- Inbetriebnahmeanleitung (64 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Tunstall Lifeline GSM
Inhaltszusammenfassung für Tunstall Lifeline GSM
- Seite 1 Lifeline GSM 56008/622, 56008/623 Gebrauchsanweisung Hausnotrufgerät D5107164F...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Das Lifeline GSM ........ - Seite 3 Technische Daten ........Unsere Politik der ständigen Weiterentwicklung bedeutet, dass sich Pro- duktspezifikationen und Aussehen ohne Vorankündigung ändern können. Tunstall übernimmt keine Verantwortung für etwaige Fehler und Auslas- sungen in diesem Dokument. © Tunstall GmbH, D5107164F, Stand 11/2021...
-
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Wenn das Lifeline GSM trotzdem einmal nass wird, Steckernetzteil aus der (Strom-)Steckdose herausziehen und die Servicezentrale benach- richtigen. ▪ Das Gehäuse des Lifeline GSM nicht öffnen. Das Gehäuse darf nur von Fachleuten geöffnet werden. ▪ Das Lifeline GSM weder Hitze oder Kälte noch Chemikalien, übermäßi- gem Staub oder heftigen Erschütterungen aussetzen. -
Seite 5: Funksender Myamie
Zeit genügend Guthaben aufgeladen ist, um einen Notruf auszulösen. ▪ Das Lifeline GSM darf nicht in Bereichen benutzt werden, wo der Ein- satz von Mobiltelefonen untersagt ist, wie z.B. in Krankenhäusern. ▪ Der Betrieb des Lifeline GSM kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
2. Gerätebeschreibung 2. Gerätebeschreibung Lieferumfang ➀ Lifeline GSM ➅ Stretcharmband ➁ Steckernetzteil ➆ Halskordel ➂ Telefonleitung ➇ GSM-Antenne ➃ TAE-N-Adapter ➈ Aufkleber für SIM-Kartenfach ➄ MyAmie ➉ Befestigungsstreifen für GSM-Antenne... -
Seite 7: Das Lifeline Gsm
Notrufempfänger handelt es sich um eine Servicezentrale oder eine Kon- taktperson (z.B. Verwandter, Pflegepersonal). Jedes Lifeline GSM wird von einem Techniker speziell für den Benutzer pro- grammiert. Wenn Sie wissen möchten, wie bestimmte Einstellungen pro- grammiert wurden, wenden Sie sich an Ihre Servicezentrale. -
Seite 8: Rückseite
2. Gerätebeschreibung Rückseite : Anschluss GSM-Antenne LINE : Anschluss Telefonleitung : Anschluss Steckernetzteil : Buchse für Zubehör Unterseite Schlitze für Wandmontage (Abstand 149 mm) Lautstärkeregler Programmiertastenfeld Akkufach Mikrofon... -
Seite 9: Der Funksender Myamie
2. Gerätebeschreibung Der Funksender MyAmie Der Funksender MyAmie dient zur drahtlosen Auslösung von Notrufen durch Drücken der Ruftaste. Eine integrierte Kontrollleuchte bestätigt das Drücken der Ruftaste. Zu Hause sollten Sie den MyAmie immer bei sich tragen. Der MyAmie kann auf unterschiedliche Weise getragen werden. Er wird mit einer Halskordel und einem Stretcharmband ausgeliefert. -
Seite 10: Installation
▪ Nicht in der Nähe von Geräuschquellen wie Radio, TV, Waschmaschine. Diese können den Sprechkontakt über das Lifeline GSM stören. ▪ Das Lifeline GSM darf an Orten, an denen die Verwendung von Mobil- telefonen verboten ist, nicht betrieben werden. ▪ Wenn das Lifeline GSM auch am Festnetz angeschlossen werden soll: Max. -
Seite 11: Lifeline Gsm Anschließen
Festnetz, d.h. analoger TAE-Anschluss oder digitale Anschlüsse wie DSL, Kabel und VoIP. Es bietet damit alle Freiheiten bei der Wahl der Anschluss- technik. Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie das Lifeline GSM für den Betrieb im Mobilfunknetz vorbereiten. Außerdem erfahren Sie, wie Sie das Lifeline GSM zusätzlich an einen Festnetzanschluss (TAE-Dose) anschließen. -
Seite 12: Lifeline Gsm Für Mobilfunknetz Und Festnetz Anschließen
3. Installation Lifeline GSM für Mobilfunknetz und Festnetz anschließen GSM- Antenne Steckdose Telefonanschluss- (230 Volt) Dose (TAE) 2,50 m Antenne für Funksender SIM-Karte Telefon Lifeline GSM Schritt 1: SIM-Karte einsetzen VORSICHT! Keine sog. Prepaid-SIM-Karte verwenden, weil bei diesen SIM-Karten nicht garantiert werden kann, dass zu jeder Zeit genügend Guthaben aufgeladen ist, um einen Notruf... -
Seite 13: Schritt 2: Kabel Anschließen
Schritt 2: Kabel anschließen ⚫ Falls ein Anschluss an das Festnetz gewünscht ist, die Telefonleitung in die Buchse LINE des Lifeline GSM und den TAE-N-Stecker in die linke Buchse der Telefondose (TAE) stecken. ⚫ Kleinen Stecker des Kabels des Steckernetzteils in die Buchse AC des Lifeline GSM stecken und das Steckernetzteil in eine 230 Volt-Steck- dose stecken. -
Seite 14: Lifeline Gsm Programmieren
✔ Wenn alle notwendigen Verbindungen hergestellt sind, muss die große Statusanzeige grün leuchten. Lifeline GSM programmieren Bevor Sie das Lifeline GSM benutzen können, muss es von einem Techniker speziell für Sie programmiert werden. Wenn Sie umziehen oder das Lifeline GSM mit einer anderen SIM-Karte betreiben wollen, muss die Programmierung des Lifeline GSM möglicher-... -
Seite 15: Funktionstest
3. Installation Funktionstest Nachdem das Lifeline GSM für Sie programmiert und angeschlossen wurde, muss es auf korrekte Funktion geprüft werden: 1. Funktion des Lifeline GSM prüfen ⚫ Rote Ruftaste drücken. ✔ Wenn sich anschließend Ihr Notrufempfänger (Servicezentrale oder Kontaktperson) meldet, ist das Lifeline GSM und die Programmierung in Ordnung. -
Seite 16: Notruf Auslösen
Lifeline GSM Ruftaste Die große Statusanzeige des Lifeline GSM blinkt grün, und das Lifeline GSM gibt folgende Ansage aus: „Seien Sie nicht beunruhigt, Ihr Notrufgerät ruft Hilfe herbei.” Anschließend hören Sie, wie das Lifeline GSM automatisch Ihren Notrufempfänger anwählt. -
Seite 17: Notruf Abbrechen
Der Notrufempfänger hat alle Informationen über Sie (Name, Adresse usw.), die für eine schnelle Hilfe nötig sind. Falls der angerufene Anschluss besetzt ist, wiederholt das Lifeline GSM automatisch die Wahl mehrfach. Sollte dann immer noch keine Verbindung zustande kommen, wählt das Lifeline GSM andere Notrufempfänger an, die Ihnen helfen können (gemäß... -
Seite 18: Aktivitätskontrolle
HINWEIS! Beachten Sie bei einer 12-stündigen oder häufigeren Aktivitätskontrolle: Falls Sie die Aktivität vor dem Zu-Bett-Gehen vergessen, gibt das Lifeline GSM nachts eine Warnung aus, um Sie daran zu erinnern. Die Servicezentrale informiert Sie darüber, wie Sie Aktivität zeigen müssen. -
Seite 19: Aktivität Mit Der Grünen Abstelltaste Zeigen
5. Aktivitätskontrolle Aktivität mit der grünen Abstelltaste zeigen ⚫ Drücken Sie zu den vorgegebenen Zeiten die grüne Abstelltaste. ✔ Ein Bestätigungston ertönt. Die Aktivität ist erfasst. Wenn Sie länger als die eingestellte Zeit keine Aktivität zeigen, werden Sie zunächst durch ein längeres Piepen des Lifeline daran erinnert. Wenn Sie weiterhin keine Aktivität zeigen, wird automatisch ein Notruf an Ihren Not- rufempfänger ausgelöst. -
Seite 20: Statusanzeigen
Statusanzeige netzteil angeschlossen. Für korrektes Ste- leuchtet rot. ckernetzteil siehe Seite 34. Große und kleine Statusanzeige Lifeline GSM ist ausgeschaltet, oder es ist sind aus. keine Stromversorgung vorhanden (weder durch Steckernetzteil noch durch Notstrom- akku). Kleine Statusanzeige... -
Seite 21: Kontrollleuchte Des Myamie
Batterie informiert und kümmert sich um den Austausch des MyAmie. WARNUNG! Wenn die Kontrollleuchte nach Drücken der Ruf- taste nicht leuchtet, wird kein Notruf ausgelöst! Die Batterie ist leer oder der MyAmie ist defekt! Drücken Sie die rote Ruftaste am Lifeline GSM, um Ihren Notruf auszulösen. -
Seite 22: Funktionssicherheit
Überwachung der Telefonverbindung Wenn die Mobilfunk-Verbindung oder die Festnetzverbindung unterbro- chen ist, gibt das Lifeline GSM nach ca. 1,5 Minuten folgende Meldung aus: „Warnung! Die Telefonverbindung wurde unterbrochen.“ Zusätzlich blinkt die kleine Statusanzeige rot. Diese Warnung wird wiederholt, bis die Tele- fonverbindung wieder hergestellt ist. - Seite 23 Notruf an die Servicezentrale geschickt. Der Akku wird aufgeladen, sobald die Stromversorgung wieder einsetzt. WARNUNG! Falls das Lifeline GSM an das Festnetz angeschlos- sen ist und diese Telefonverbindung über ein Gerät (z.B. VoIP- Router oder Internet-Kabelmodem) hergestellt wird, das selbst am 230 V-Stromnetz angeschlossen ist, beachten Sie die War- nung auf Seite 14.
-
Seite 24: Anruf Mit Myamie Annehmen
Anruf annehmen und beenden ⚫ Sie können einen Telefonanruf durch Drücken der Ruftaste am MyAmie oder durch Drücken der grünen Abstelltaste am Lifeline GSM annehmen. Danach sprechen Sie mit dem Anrufer frei über das Lifeline GSM. ⚫ Um das Telefonat zu beenden, drücken Sie die Ruftaste am MyAmie oder die grüne Abstelltaste erneut. - Seite 25 8. Anruf mit MyAmie annehmen Nach dem Drücken der Tasten 1 oder 3 ertönt für 10 Sekunden ein Hinweiston. Um die Lautstärkeeinstellung zu speichern, während des Hinweistons die Taste P drücken. Die gespeicherte Lautstärkeeinstellung gilt für den Freisprechbetrieb (Duplex). Im Wechselsprechbetrieb (Halbduplex) wird die Lautstärke automatisch erhöht, so dass dann eine noch bessere Verständigung erreicht wird.
-
Seite 26: Einbruchüberwachung
Wenn Sie Ihre Wohnung verlassen, sollten Sie die Einbruchüberwachung für die Wohnung einschalten: ⚫ Blaue Funktionstaste drücken. ✔ Das Lifeline GSM piept 30 Sekunden (einstellbar) und die kleine Status- anzeige blinkt gelb. Während dieser Zeit ist die Einbruchüberwachung noch nicht eingeschaltet. Sie können die Wohnung verlassen, ohne selbst einen Einbruch-Notruf auszulösen. -
Seite 27: Einbruchüberwachung Ausschalten
30 Sekunden. ⚫ Blaue Funktionstaste drücken und direkt danach die Ruftaste Ihres MyAmie drücken. ✔ Am Lifeline GSM ertönt: „Einbruchmelder ausgeschaltet”. Die kleine Statusanzeige leuchtet nicht mehr gelb, d.h. Sie sind anwesend gemel- det, und die Einbruchüberwachung ist ausgeschaltet. -
Seite 28: Ergänzende Informationen
Maßnahmen ein. Normaler Notruf Während die Einbruchüberwachung eingeschaltet ist, können Sie weiterhin Notrufe auslösen, indem Sie die Ruftaste am MyAmie oder am Lifeline GSM drücken. Nach dem Beenden des Notrufs durch die Servicezentrale bleibt die Ein- bruchüberwachung eingeschaltet. -
Seite 29: Notrufannahme Durch Kontaktperson
Notrufe können von Servicezentralen oder von Kontaktpersonen ange- nommen werden. Wenn die Kontaktperson einen Notruf annimmt, hört sie zunächst eine automatische Ansage des Lifeline GSM, die sie über den Not- ruf informiert. Die Kontaktperson spricht mit dem Rufenden und organi- siert dann die benötigte Hilfe. -
Seite 30: Notruf Beenden
3. Notruf beenden ⚫ Wenn die Kontaktperson die Situation soweit wie möglich geklärt hat, drückt sie die Ziffer 0, um den Notruf zu löschen. Das Lifeline GSM wählt keinen weiteren Notrufempfänger mehr an und das Gespräch wird beendet. ⚫ Die Kontaktperson legt den Telefonhörer auf und organisiert die benö- tigte Hilfe. -
Seite 31: Reinigung Und Wartung
Diese schädigen die Geräte. Darauf achten, dass bei der Reinigung keine elektrischen Kontakte mit Feuchtigkeit in Berüh- rung kommen. Lifeline GSM und MyAmie mit weichem Tuch oder weicher Bürste säubern. Hartnäckige Verunreinigungen mit weichem, angefeuchtetem Tuch reini- gen. Nur in Ausnahmefällen ein mildes, verdünntes Reinigungsmittel ver- wenden. -
Seite 32: Wiedereinsatz
11. Reinigung und Wartung 2. Lifeline GSM und MyAmie reinigen und desinfizieren, wie auf Seite 31 beschrieben. 3. Klebrige Rückstände oder Farbreste besonders aus den Gehäusezwi- schenräumen entfernen. 4. Anschlussleitungen auf Beschädigungen und Wackelkontakte prüfen. Defekte Anschlussleitungen durch Originalleitungen von Tunstall erset- zen. -
Seite 33: Anhang
Enthaltene Rohstoffe können durch ihre Wiederverwertung einen Beitrag zum Umweltschutz leisten. Lifeline GSM entsorgen Das Lifeline GSM enthält einen Akku (Ni-MH-Akku). Der Altakku muss an einer Sammelstelle für Altbatterien und -akkus abgegeben oder an Tunstall zurückgegeben werden. Ein nicht mehr gebrauchsfähiges Lifeline GSM muss getrennt von dem Akku an einer Sammelstelle für Elektronikgeräte... -
Seite 34: Technische Daten
Batterie und Gerät fachgerecht getrennt und entsorgt werden. Technische Daten Lifeline GSM 56008/622, 56008/623 Bestell-Nummern Abmessungen (HxBxT) 36 x 195 x 215 mm Gewicht Lifeline GSM ca. 690 g Materialien Gehäuse: ABS, Tasten: Silikonkautschuk GSM (Mobilfunk) Frequenzband 880 – 915 MHz, E-GSM (2G) max. -
Seite 35: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
Stretcharmband Hypoallergen, d.h. sehr gut hautverträglich Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Tunstall Healthcare (UK) Ltd, dass die Hausnotrufgeräte Lifeline GSM, Bestell-Nr. 56008/622 und 56008/623, der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. Die Hausnotrufgeräte erfüllen die Anforderun- gen der Richtlinie 2011/65/EU. Der Funksender MyAmie erfüllt die Anfor- derungen der Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU. - Seite 36 Tunstall GmbH Orkotten 66 48291 Telgte, Deutschland DE.info@tunstall.com tunstall.de...