Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Coboc Anleitungen
  4. Fahrräder
  5. Iseo
  6. Benutzerhandbuch

Coboc Iseo Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Iseo:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Iseo
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Coboc Iseo

Inhaltszusammenfassung für Coboc Iseo

  • Seite 1 Iseo...
  • Seite 3 Herzlichen Glückwunsch zu deinem Iseo.

  • Seite 4: Willkommen Bei Coboc

    Dein Coboc Team. vollständig zur Kenntnis nehmen und verstehen. Sollten dennoch Fragen offen bleiben, so wende dich bitte an deinen Coboc Fachhändler. Die Be- dienungsanleitung ist Teil des Lieferumfangs deines Coboc E-Bikes. Sie ist nur für das Produkt gültig, mit dem sie mitgeliefert wurde. Bitte bewahre die Bedienungsanleitung sorgfältig auf.
  • Seite 5 Inhalt Dein Iseo im Überblick Seite 6 Wartung & Pflege Seite 19 Sicherheitshinweise Seite 7 • Pflegehinweise • Inspektion Quick Start Guide Seite 8 • Verschleißteile • Schmierung Gesetzliche Bestimmungen Seite 10 • Reparatur einer Reifenpanne • Ausbau des Hinterrades Bestimmungsgemäßer Gebrauch...

  • Seite 6: Dein Iseo Im Überblick

    Dein Iseo im Überblick Vorbau User Interface Lenker mit Power-Taste, Bluetooth und Ladebuchse Oberrohr Vorderlicht Integriertes Rücklicht Steuersatzlager Coboc Electric Drive im Unterrohr Nabenmotor mit Drehmomentsensor Federgabel Pedal Gangschaltung (11-fach) Motorkabel (linke Seite)

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Informationen. det: Nichtbeachtung kann zu schweren Unfällen, Personen- und/oder Sachschä- den führen. Falls du dein Coboc E-Bike verleihst: Bestehe darauf, dass die INFO: Dieses Symbol hebt besonders wissenswerte und wichtige Bedienungsanleitung auch von Dritten vor der Fahrt vollständig gelesen Informationen hervor.
  • Seite 8 Löse die Klemmschrauben (4) und richte den linken Bremshebel und den rechten Brems-/Schalthebel in eine angenehme und sichere Griffhaltung aus. Ziehe dann Coboc E-Bikes werden fast vollständig montiert geliefert. Für den Transport werden die beiden Klemmschrauben (4) wieder fest. jedoch Lenker und Pedale gelöst. Bitte führe vor der ersten Fahrt die nachfolgenden Steuersatzlager einstellen Schritte durch und beachte die Bedienungsanleitung.

  • Seite 9: Federgabel Einstellen

    Quick Start Guide Federgabel einstellen Dein Iseo Bike ist mit einer Teleskop Federgabel ausgestattet. Im linken Der Luftdruck ist optimal eingestellt, wenn die Gabel bei normalem Fahren Gabelholm (aus Fahrerperspektive) befindet sich die Luftkammer. Über etwa 10 mm bis 15 mm eintaucht (Sag) und bei härteren Schlägen nicht den Druck in der Luftkammer kann die Gabel auf persönliche Vorlieben...
  • Seite 10 FAHREN Einschalten & Ausschalten deines E-Bikes Dein Coboc E-Bike fährt sich wie ein gewöhnliches Fahrrad - nur dynamischer. Je stärker du in die Pedale trittst, desto mehr Kraft entfaltet der Motor. Sobald du Mit einem kurzen Tastendruck auf die Power-Taste (7) am aufhörst zu treten stoppt auch die Motorunterstützung.

  • Seite 11: Gesetzliche Bestimmungen

    E-Bikes nicht verdeckt ist. Sollte die Beleuchtungsanlage defekt sein, dann 25 km/h und mit einer Motor-Dauerleistung von 250 Watt ausgeliefert. darf dein Coboc E-Bike nicht mehr im öffentlichen Straßenverkehr benutzt Somit sind sie nach der Richtlinie 2002/24/EG von der Typengenehmigung werden.

  • Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    (Kinder-) Anhänger An deinem Iseo sind ein abnehmbarer Coboc Gepäckträger und Schutz- Dein Iseo ist für die Montage eines Kindersitzes mit Befestigung mittels bleche verbaut. Auf jeder Seite des Gepäckträgers dürfen jeweils maximal Klemmung am Sitzrohr (z.B. Römer Jockey) deines Fahrradrahmens ge- 10 kg Gepäck zu geladen werden.

  • Seite 13: Vor Jeder Fahrt

    Vor jeder Fahrt Dein Iseo ist kein Spielzeug. Lasse Kinder nicht unbeaufsichtigt Du kannst die Ausrichtung des Sattels an deinem Coboc E-Bike in drei und ohne ausführliche Anweisung mit deinem Coboc E-Bike Richtungen anpassen. Stelle zunächst sicher, dass die Klemmungen der umgehen.

  • Seite 14: Regelmäßige Kontrolle

    Du solltest wissen, mit welchem Bremsgriff du welche Bremse betätigst. Serienmäßig betätigt der rechte Bremshebel die Hinter- Wenn du nicht sicher bist, ob sich dein Iseo in technisch radbremse und der linke Bremshebel die Vorderradbremse. Beachte, dass einwandfreiem Zustand befindet, dann fahre nicht los. Lasse dein sich dein Bremsweg auf nassem Untergrund verlängert und deine Reifen...

  • Seite 15: Bedienung

    Sollte die Federgabel jemals knackende Geräusche von sich geben oder mehr Federweg (Hub) haben als gewöhnlich, darf Dein Coboc E-Bike wird aus dem „Bike Ein“ Modus durch erneutes dein Bike auf keinen Fall weiter gefahren werden. Wende dich Drücken der Power-Taste ausgeschaltet. Wird dein Coboc E-Bike länger als unmittelbar an deinen Coboc Fachhändler und lass die Gabel überprüfen.

  • Seite 16: Stärke Der Motorunterstützung

    Über die Coboc App kannst du allerdings mit deinem Handy Kontrolliere regelmäßig den Verschleiß der Reibungs-Komponenten. eine Feinabstimmung deines Coboc Electric Drives vornehmen. Bitte beachte, dass du während der Fahrt die Coboc App nicht bedienen darfst Bei deinen Scheibenbremsen ist dabei unbedingt die Abnutzung der (s. Kapitel Coboc App).

  • Seite 17: Akkuladegerät

    Bedienung Akku & Ladegerät Gangschaltung An deinem Iseo ist eine SRAM GX 11-Gang Schaltung verbaut. Der Schalt- hebel ist auf der rechten Seite unter dem Lenker angebracht und bedient das Schaltwerk, das am Hinterrad die Schaltvorgänge tätigt. Bei beiden Schalthebeln (A) und (B) wird der Schaltvorgang über das Drücken mit dem Daumen ausgeführt.
  • Seite 18 Laden des Akkus Die Einstellungen der Antriebsparameter wirken sich ebenso stark auf die Reichweite deines Coboc E-Bikes aus. Infos zur Coboc App und den Die optimale Umgebungstemperatur beim Laden des Akkus liegt zwischen Einstellung der einzelnen Antriebs-Parameter findest du hier: www.coboc.
  • Seite 19 Regen, Wasser oder Feuchtigkeit in Kontakt kommen. den von Lithium-Ionen Akkus von deiner Hausrat- und Brandversicherung Stelle sicher, dass sich im Raum, in dem der Akku deines Coboc E-Bikes abgedeckt sind. Verfolge die Tagespresse, ob es aktuelle Änderungen der geladen wird, keine entzündlichen oder gefährlichen Stoffe befinden.

  • Seite 20: Wartung & Pflege

    Gesetzgebung für Gefahrgüter. Der Akku deines einem eingeschalteten Coboc E-Bike kann der Motor während der Coboc E-Bikes hat eine Speicherenergie von 380 Wh und wird somit als Reparatur unerwartet anlaufen oder die Kontakte am Motorstecker können Gefahrgut der Klasse 9 eingestuft. Der Transport auf dem Land-, Wasser unter Spannung stehen.

  • Seite 21: Empfohlene Wartungsintervalle

    Coboc Fachhändler oder Servicepartner durchführen. Speichenspannung prüfen Rundlauf prüfen Von besonderer Wichtigkeit für die problemlose und sichere Funktion deines Coboc E-Bikes ist die erste Inspektion. Züge und Speichen dehnen Schaltzüge u. Sichtprüfung sich und Schrauben können sich lockern. Lasse daher nach dem ersten...
  • Seite 22 So lässt sich schnell herausfinden, ob eine der Speichen lockerer als übermäßiges Spiel feststellen, wende dich umgehend an deinen die anderen ist. Ist dies der Fall, solltest du deinen Coboc Fachhänd- Coboc Händler. ler aufsuchen, um das Laufrad entsprechend zentrieren zu lassen.

  • Seite 23: Verschleißteile

    Coboc Fachhändler. penibel von Felgen, Bremsen, Bremsbelägen und Bremsscheiben fern gehalten werden. • Es dürfen nur die von Coboc verbaute Original-Frontleuchte und das Coboc-Rücklicht verbaut werden. Bei einem Defekt der Beleuchtung Was wird geschmiert? Wann wird geschmiert? Womit wird geschmiert? kontaktiere deinen Coboc Fachhändler.

  • Seite 24: Reparatur Einer Reifenpanne / Ausbau Des Hinterrads

    Arretierungs-Knopf (1). Der Schaltarm sollte nun vorne einrasten und die Kette keine Spannung mehr haben. • Trenne den Motorstecker (2) und entferne die Kabelhalterungen in Richtung des Motors (3). Bei deinem Iseo befindet sich der Motorste- cker auf der linken Seite unter der Kettenstrebe. Einbau des Hinterrads •...

  • Seite 25: Einstellung Der Bremsen

    Eine wesentliche Voraussetzung für sicheres Fahren sind richtig einge- den lose angeschraubten Bremssattel mittig über der Bremsscheibe aus. stellte Bremsen. Fahre nie mit deinem Coboc E-Bike, wenn eine Bremse Bei gezogener Bremse solltest du nun auch wieder die Schrauben (1) nicht oder nicht richtig funktioniert.

  • Seite 26: Bremsbeläge Prüfen

    Ansonsten drohen Bremsbeläge gehören nutzungsbedingt zu den Verschleißteilen an deinem weitere Schäden oder sogar Gefahr durch zu hohe Speichenspannung und Coboc E-Bike. Daher musst du den Verschleiß in regelmäßigen Abständen Speichenrisse. untersuchen. Verwende beim Austausch der Reibungskomponenten aus- Kettenschaltung schließlich Originalteile.

  • Seite 27: Einstellung Der Kettenschaltung

    Für eine reibungslose Schaltfunktion müssen alle Kraft übertragenden Teile geschmiert sein. Ist es nicht möglich auf allen Gängen einen ge- räuscharmen Kettenlauf einzustellen, kann unter Umständen ein Defekt vorliegen. Kontaktiere in diesem Fall oder bei Unsicherheit bitte deinen Coboc Fachhändler.

  • Seite 28: Steuerlager Einstellen

    Schaltvorgänge nicht richtig funktionieren und es wird ein Staubdichtungen unterliegen funktionsbedingt einem Verschleiß. Daher ratterndes Geräusch zu hören sein. Ein Sturz mit nicht absehbaren sollte deine Gabel alle 12 Monate von deinem Coboc Fachhändler auf Konsequenzen könnte die Folge sein. Verschleiß überprüft und entsprechend gewartet werden.
  • Seite 29 Einstellung, Wartung und Bedienung an deinen Coboc Fachhändler. lich erweitert. Regelmäßige Pflege kann die Lebensdauer deiner Federgabel Du hast die Möglichkeit die Coboc App über den App Store oder Google wesentlich verlängern. Werden die angegebenen Wartungsarbei- Play kostenlos herunterzuladen. ten nicht durchgeführt, kann das die Haltbarkeit der Federgabel vorzeitig wesentlich beeinträchtigen.

  • Seite 30: Fehlercodes

    Fehlercodes Die Software deines Coboc E-Bikes beinhaltet eine interne Fehlererken- nung. Sollte es zu Fehlern in der Elektronik kommen, so schaltet sich der Antrieb automatisch ab und der Fehler wird durch Blinken der LEDs am Oberrohr angezeigt. Insgesamt gibt es vier Fehlercodes mit folgender...
  • Seite 31 Anzugsdrehmomente Kategorie Verschraubung Werkzeug Drehmoment Vorderrad Steckachse Inbus 8mm 12-15Nm Hinterrad Achsschrauben HR Maulschlüssel (Schlüsselweite 15 mm) 35-40Nm Lenker und Vorbau Vorbau (Gabelschaftklemmung) Inbus 5mm 5.2Nm Lenker und Vorbau Vorbau (Lenkerklemmung) Inbus 4mm 5.2Nm Lenker und Vorbau Abdeckung Gabelschaft Inbus 5 mm 0,5-1Nm Lenker und Vorbau Bremshebel (Lenker)

  • Seite 32: Technische Daten

    Andel / ISIS, 40T, narrow-wide, integrierter Kettenschutz Größen S, M, L, XL Bremsen TRP C 2.3, hydraulische Scheibenbremse, Gepäckträger Coboc Integrated Sidebag System, abnehmbar 160 mm Schutzbleche Curana C-Lite, 55 mm Sattel Selle Royal Essenza Athletic+ Gabel RST VOGUE-E15 AIR, 60 mm Sattelstütze...
  • Seite 33 Rahmengeometrie Reach Größe STc-t TTEFF h° s° RCEFF BBdrop Reach Stack 70,5 1083 70,5 1093 70,5 73,5 1038 70,5 1166 STc-t Sattelrohrlänge RCEFF Kettenstrebe effektiv Gabellänge Überstandshöhe Radstand Stack Vertikale Länge von BB zu TT TTEFF Oberrohrlänge effektiv h° Lenkwinkel Reach Horizontale Länge von BB zu HT Steuerrohrlänge...
  • Seite 34 Garantieleistung vor, beim Austausch von Komponenten andere, aber gleichwertige Ware zu liefern oder zu verbauen. Bei gebrauchten Sachen behält sich die Coboc GmbH & Co. KG vor, dem Alter des ausge- tauschten Teils entsprechende Teile zu liefern oder einzubauen.

  • Seite 35: Eg-Konformitätserklärung

    EG - Konformitätserklärung Der Hersteller Coboc GmbH & Co. KG Kurfürstenanlage 58 69115 Heidelberg Deutschland Tel: +49 (0) 6221 435 28 10 Bestätigt hiermit für das Produkt: Iseo Baujahr: 2021 Die Konformität mit allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien: - (2006/42/EG) Maschinen - (2004/108/EG) Elektromagnetische Verträglichkeit...
  • Seite 36 Impressum Coboc GmbH & Co. KG Kurfürstenanlage 58 69115 Heidelberg Deutschland Tel: +49 (0) 6221 435 28 10 www.coboc.biz...
  • Seite 39 Congratulations on your Iseo.
  • Seite 40 If there still are any unanswered questions please contact your local Coboc dealer. This user manual is part of the scope of delivery of your Coboc e-bike. It is only valid for the product shipped along with it. Please make sure to store this manual in a safe place.
  • Seite 41 • Removing the rear wheel Intended Use Page 47 • Installation of the rear wheel • Adjusting the brakes • Weight information for your Coboc e-bike • Testing the brakes • Rack • Aligning your brake caliper • (Child) trailers •...
  • Seite 42 Overview to your Iseo Stem User Interface Handlebar with brake- and shiftlever with Power-Button, Bluetooth and charging socket Top tube Front Light Integrated rear light Headset Down tube with integrated Coboc Electric Drive Hub motor with torque sensor Suspension fork...

  • Seite 43: Safety Instructions

    The user manual is best kept close to your Coboc e-bike, so that it is CAUTION: This symbol warns you against improper use, that may accessible at any time needed. Always drive responsibly, as cyclists are lead to environmental pollution, damage to your Coboc e-bike or exposed to increased risks, especially when riding on public roads.
  • Seite 44 SET-UP preferred grip position. It should be comfortable and safe at the same time. Coboc e-bikes are almost completely assembled at the point of delivery. However, Afterwards tighten the clamp screws (4) again. handlebar and pedals are loosened for transport, which is why, prior to your first Setting headset bearing ride, you must bear in mind the user manual while taking the following steps.
  • Seite 45 Quick Start Guide Adjust suspension fork Your Iseo bike is equipped with a suspension fork. The air chamber is The air pressure is optimally adjusted when the fork dips about 10 mm located in the left fork spar (from the rider's perspective). The pressure in...
  • Seite 46 RIDING Operating the Power Button Your Coboc e-bike drives like an ordinary bike – only it’s more dynamic. The more force you use to tread the pedals, the more force is unfolded in the motor. As Briefly pressing the power button (7) of the user interface, soon as you stop treading the pedals, the motor stops supporting you.
  • Seite 47 Please make sure that your lighting system is at Coboc e-bikes are shipped with 25 km/h and a motor performance of 250 no time concealed. You may not use your Coboc e-bike on public roads if watts as standard, which is why, according to EU directive 2002/24/EG, the lighting system is somehow damaged.

  • Seite 48: Intended Use

    Don't overload your Coboc e-bike. The permissible total weight must (Child) trailers not be exceeded. It consists of the weight of the Coboc e-bike + rider + luggage + other payload (child seat, e-bike trailer, etc..). Your Coboc e-bike can pull a one or two-lane (child) trailer. It should be installed on the KSA18 rear stand holder of your Coboc e-bike frame using max.

  • Seite 49: Before Every Ride

    Coboc, such as our dealers, assumes no liability for any use other than the one intended, especially regarding non-compliance with the information Make sure that the saddle is in line with the top tube of your e-bike. Again, given in this user manual.

  • Seite 50: Checking The Suspension Fork

    Before every Ride standard, the right brake lever applies to the rear brake and the left brake If you use your Coboc e-bike extensively then make sure to have your lever applies to the front brake. Note that the braking distance increases e-bike checked more regularly from your Coboc dealer or a service partner (s.

  • Seite 51: Turning Off

    Get used to your Coboc e-bike. The special driving characteristics for Coboc e-bikes require for you to familiarize with it on different terrain. Make sure that you got it under control before starting to use your Coboc e-bike in public.
  • Seite 52 As standard the right brake lever belongs to the rear wheel driving modes. You can either acces them via our Coboc App or by simply brake and the left brake lever belongs to the front wheel brake.
  • Seite 53 Battery & Charger Gear shift Your Iseo has a built-in SRAM GX 11-gear shift. The shift lever is positioned at the right lower side of the handlebar and is connected to the rear derail- leur installed on the rear wheel.

  • Seite 54: Battery Charger

    A higher exploding. total weight will also reduce the range of your Coboc e-bike. If you drive over 25km/h in return, the motor support is switched off and you ride your Make sure to check the charger for any external damage (case, e-bike like a normal e-bike.
  • Seite 55 15 ° C. Charging begins as soon as the charger is connected and turns your Co- boc e-bike off it was turned on beforehand. You can not turn your Coboc Lithium-ion batteries discharge themselves over time. Therefore, the e-bike on while charging it.

  • Seite 56: Care Instructions

    The motor international legislation on dangerous goods. The battery installed in your could start abruptly, if repairs are done on a turned on Coboc e-bike or Coboc e-bike has a stored energy of 380 Wh and is therefore classified as contacts at the motor plug could be under power.

  • Seite 57: Recommended Maintenance Intervals

    Component Activity monthly annually amount of care. Because of that, please make sure to maintain your Coboc every ride e-bike on a regular basis. To guarantee a reliable functioning and in order check function to ensure your warranty claims make sure that:...
  • Seite 58 If you notice excessive Should this be the case, make sure to visit your Coboc dealer in play, contact your Coboc dealer immediately.

  • Seite 59: Wear Parts

    • You may only use the already built-in front and rear light developed by Coboc. If they show signs of damage or are not working properly, please contact your Coboc dealer. To ensure efficient functioning and a long lifetime, certain parts require regular cleaning and lubrication.

  • Seite 60: Removing The Rear Wheel

    • Disconnect the motor plug (2) and release the cable holder in direction of the motor (3). On your Iseo, the motor connector is on the left side under the chain stay. Installation of the rear wheel •...

  • Seite 61: Adjusting The Brakes

    A significant prerequisite for a safe driving is a proper adjustment for the Tightening torque). brakes. Never drive your Coboc e-bike, if a brake is not working or is not properly adjusted. If you are not equipped with the skills necessary to...

  • Seite 62: Checking The Brake Pads

    Checking the brake pads Derailleur Brake pads are wear parts on your Coboc e-bike due to the frequency Using wrongly adjusted or strongly used derailleur components in usage. This is why, you need to regularly check them for wear. Please might result in hard falls and serious injury.
  • Seite 63 For a smooth gear function, make sure that every component that transfers power is greased properly. If chain run produces noise in any of the gears, defect might be the reason. Please contact your local Coboc dealer in any case of doubt.
  • Seite 64 SRAM X-SYNC drive technology Adjusting the headset The mechanical drive on your Iseo e-bike is based on SRAM X-SYNC™ Check the headset for any clearance. To do so, pull the front wheel brake technology. This technology allows for a perfect guidance through the and push your e-bike over your handlebar back and forth.

  • Seite 65: Suspension Fork

    Wearing parts such as guide bushings, guide axles, rubber dampers, MCU You can download the Coboc App for free via the App Store or Google Play. elastomers, O-ring seals, steel springs, stanchions and dust seals are sub- ject to wear due to their function. Therefore your fork should be checked...

  • Seite 66: Error Codes

    Error Codes The software of your Coboc e-bike contains an internal error detection. If there are any errors in the electronics, the drive switches off automatically and the error is indicated by flashing LEDs on the top tube. In total there...

  • Seite 67: Tightening Torques

    Tightening Torques Category Screw Tool Torque front wheel thru axle inbus 8mm 12-15Nm rear wheel axle screw spanner 15mm 35-40Nm handlebar / stem stem (steerer clamping) inbus 5mm 5.2Nm handlebar / stem stem (handlebar clamping) inbus 4mm 5.2Nm handlebar / stem cover steerer tube inbus 5mm 0,5-1Nm...

  • Seite 68: Technical Data

    Andel / ISIS, 40T, narrow-wide, integrated chainguard Sizes S, M, L, XL Brakes TRP C2.3, hydraulic disc brake, 160 mm Rack Coboc integrated sidebag system, removable Saddle Selle Royal Essenza Athletic+ Fender Curana C-Lite, 55 mm Seatpost Aluminium, 27.2 mm x 350 mm...
  • Seite 69 Frame Geometry Reach Size STc-t TTEFF h° s° RCEFF BBdrop Reach Stack 70,5 1083 70,5 1093 70,5 73,5 1038 70,5 1166 STc-t RCEFF seat tube length center to top chain stay length fork length Stack standover height wheelbase vertical length BB to top of HT TTEFF h°...

  • Seite 70: Warranty & Guarantee

    The term of the warranty claims begins with the date of purchase or with the handover to the customer. The performance of warranty services by Coboc GmbH & Co. KG means neither an extension nor a restart of the warranty period. The warranty is only valid for the first owner in conjuncti-...

  • Seite 71: Eg - Declaration Of Conformity

    EG - Declaration of Conformity The manufacturer Coboc GmbH & Co. KG Kurfürstenanlage 58 69115 Heidelberg Germany Tel: +49 (0) 6221 435 28 10 Hereby confirmed for the product: Iseo Construction year: 2021 Conformity with all relevant provisions of the guidelines:...
  • Seite 72 Imprint Coboc GmbH & Co. KG Kurfürstenanlage 58 69115 Heidelberg Germany Tel: +49 (0) 6221 435 28 10 www.coboc.biz...
  • Seite 74 Coboc GmbH & Co. KG | Kurfürstenanlage 58 | 69115 Heidelberg | +49 (0) 6221 435 28 10 | contact@coboc.biz | facebook.com/CoboceCycles | www.coboc.biz...

Inhaltsverzeichnis