Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.3 Lagerung des Akkus......................21 2.4 Akkulebensdauer verlängern....................21 2.5 Akkuladetemperatur.......................22 2.6 Zusätzliche Warnungen und Warnhinweise zum Akku............22 2.7 Akkuinformationen......................... 22 Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600..........23 3.1 Schnellwahltasten........................27 3.1.1 Schnellwahl-Tastenfunktionen................. 27 3.1.2 Kurzwahl........................31 Kapitel 4 : Erste Schritte...................32 4.1 Montieren und Entfernen der Antenne...................32...
Seite 3 MN006465A01-AF Inhalt 4.6 Ein- und Ausschalten des Funkgeräts................... 44 Einschalten des Funkgeräts....................44 Ausschalten des Funkgeräts.....................44 4.7 Das Funkgerät entsperren..................... 44 4.8 Blockierung des Geräts aufheben..................45 4.9 Halten des Funkgeräts......................45 4.10 Empfohlene Trageposition....................46 Kapitel 5 : Anzeige und Tasten................49 5.1 Standard-Startbildschirm.......................
Seite 4 MN006465A01-AF Inhalt 9.1.4 Text im alphanumerischen TAP-Modus schreiben..........74 9.1.5 Wörter sperren......................75 9.1.6 Hinzufügen von Wörtern zum Wörterbuch...............75 9.2 Tasten sperren/entsperren....................76 9.3 Gesprächsgruppen auswählen....................76 9.3.1 Den zeitgesteuerten Gesprächsgruppenwechsel verwenden........76 9.3.2 Gesprächsgruppenwahl durch Index............... 77 9.4 Audio zwischen „Laut“ und „Leise“ umschalten..............77 9.4.1 Modus „Laut“...
Seite 5 MN006465A01-AF Inhalt 14.2.1 Neue Nachrichten empfangen................94 14.2.2 Nummern aus Nachrichten speichern..............94 14.3 Aufrufen des Postausgangs....................95 14.4 Untermenüs im Ein- und Ausgang verwenden..............95 14.5 Aufrufen der Vorfall-Box...................... 97 14.6 Radio Messaging System (RMS)..................97 14.6.1 Öffnen der RMS-Box....................97 14.6.2 Senden des RMS-Status..................97 14.7 Öffnen der WAP-Box......................
Seite 6 MN006465A01-AF Inhalt 18.1 Verwalten von PIN Protect....................112 Das Funkgerät mit einem PIN-Code schützen..............112 PIN-Codes ändern......................112 18.2 Verwalten der Tastensperre....................113 Sperren der Tastatur.......................113 Entsperren der Tastatur....................113 Automatische Tastensperrenverzögerung einstellen............113 Tastensperre beim Start einstellen................. 113 18.3 Verwalten der drahtlosen Verschlüsselung............... 114 Status der drahtlosen Verschlüsselung anzeigen............114 Benutzertasten löschen....................
Seite 7 MN006465A01-AF Inhalt 20.5 Kopplung mit Geräten mit NFC-Tag.................. 133 20.6 Verbundene Geräte......................134 20.7 Trennen von Geräten......................134 20.8 Verwalten von Geräten...................... 134 20.9 Innenbereich einstellen......................135 20.10 Erkannte Bakensignale anzeigen..................135 Kapitel 21 : Browser....................136 21.1 Verwenden des Browsers....................136 Einrichten der Daten....................... 136 Den Browser aktivieren....................136 Die Browser-Menüfenster aufrufen.................
Seite 8 MN006465A01-AF Inhalt 22.3.3 Die persönliche Ordnerliste bearbeiten..............145 22.3.4 Löschen von Gesprächsgruppen aus den Favoriten-Ordnern......146 Kapitel 23 : Individuelle Einrichtung..............147 23.1 Anklopfen aktivieren/deaktivieren..................147 23.2 Rufweiterleitung einstellen....................147 Kapitel 24 : Favoriten....................148 24.1 Ordner zu Favoriten hinzufügen..................148 24.2 Kontaktnummer zu Favoriten hinzufügen................148 24.3 Tätigen von Einzelrufen an bevorzugte Kontakte..............
Seite 9 MN006465A01-AF Inhalt 29.3.3 Bevorzugte GG-Netzregistrierung nutzen............160 29.3.4 Beliebige GG-Netzregistrierung verwenden............161 Kapitel 30 : Standort....................162 30.1 Aktivieren von GPS oder GNSS..................162 30.2 Ihre Position anzeigen....................... 162 30.3 Anzeigen der Testseite...................... 163 30.4 Ändern der Standortgenauigkeit..................164 30.5 Backlog..........................164 30.5.1 Backlog aktivieren/deaktivieren................
Seite 10 MN006465A01-AF Inhalt Kapitel 35 : Kontaktadresse................... 177...
Seite 11: Verzeichnis Der Abbildungen
Abbildung 1 : Vorderansicht des MXP600 .....................23 Abbildung 2 : Seiten- und Rückansicht des MXP600 ................25 Abbildung 3 : Ansicht des MXP600 von oben und unten ..............26 Abbildung 4 : Ladestation ........................43 Abbildung 5 : Kfz-Ladegeräte ........................ 43 Abbildung 6 : Reiseladegerät ........................
Seite 12: Verzeichnis Der Tabellen
MN006465A01-AF Verzeichnis der Tabellen Verzeichnis der Tabellen Tabelle 1 :Besondere Formatierungen ....................15 Tabelle 2 :Angezeigte Meldungen ......................17 Tabelle 3 :Akkuinformationen ........................ 22 Tabelle 4 :Beschreibung der Vorderansicht ..................23 Tabelle 5 :Beschreibung der Seiten- und Rückansicht ................25 Tabelle 6 :Beschreibung der Ansicht von oben und unten ..............26 Tabelle 7 :Schnellwahl-Tastenfunktionen ....................27 Tabelle 8 :Farben des Softkey-Bereichs ....................
Seite 13: Rechtliche Hinweise Und Hinweise Zur Einhaltung Von Rechtsvorschriften
Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Lizenzrechte Mit dem Kauf von Produkten von Motorola Solutions werden weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright, dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola Solutions ausgegeben, außer der Nutzung von gewöhnlichen, nicht exklusiv erteilten, gebührenfreien Lizenzen, die sich aus der Anwendung der...
Seite 14: Haftungsausschluss
Sendeleistung (Equivalent Isotropically Radiated Power, EIRP) den erforderlichen Wert für eine erfolgreiche Übertragung nicht überschreitet. Dieser Funksender wurde von Industry Canada für den Betrieb mit von Motorola Solutions genehmigten Antennen zugelassen, und zwar mit der maximal zulässigen Verstärkung und der erforderlichen Antennen-Impedanz für den jeweils angegebenen Antennentyp.
Seite 15: Kapitel 1 : Bitte Zuerst Lesen
MN006465A01-AF Bitte zuerst lesen Kapitel 1 Bitte zuerst lesen Dieses Benutzerhandbuch behandelt die Bedienung grundlegender Funktionen und anderer Funktionen Ihres Funkgeräts. Weitere Informationen zu den Funktionen finden Sie im Produktinformationshandbuch. In dieser Anleitung verwendete Notationen Die Benutzeranleitung enthält visuelle Hinweise für Sie. Die folgenden grafischen Symbole werden in der gesamten Benutzeranleitung verwendet.
Seite 16: Ausschalten
MN006465A01-AF Kapitel 1 : Bitte zuerst lesen Beispiel Beschreibung Eingabe TMO Ton Kursivschreibung gibt den Namen des Tons an. Ausschalten Wörter in Schreibmaschinenschrift weisen auf MMI-Zeichenfolgen oder auf Fehlermeldungen auf Ihrem Funkgerät hin. Einstellungen→Töne→Alle Töne Fett dargestellte Wörter mit einem Pfeil dazwischen stellen die Navigationsstruktur innerhalb der Menüoptionen dar.
Seite 17: Kapitel 2 : Pflege Von Funkgerät Und Akku
Bereich mit der Kennzeichnung VENT auf der Rückseite des Funkgerätegehäuses. • Es wird empfohlen, den Staubschutz am Universalanschluss (Motorola Solutions- Teilenummer: PMHN4429_) zu verwenden, wenn Ihr Funkgerät in Küstennähe oder in einem Gebiet mit Salzwasser eingesetzt wird und kein Audio-Zubehör angeschlossen ist.
Seite 18 MN006465A01-AF Kapitel 2 : Pflege von Funkgerät und Akku Message (Nachricht) Meldungsbeschreibung Zert. nicht registriert Die Suche nach einem über das Menü ausgelöste WLAN- Update ist fehlgeschlagen, da das erforderliche Zertifikat nicht auf Ihrem Funkgerät registriert ist. Wenden Sie sich an Ihren Serviceprovider.
Seite 19: Akku Fast Leer
MN006465A01-AF Kapitel 2 : Pflege von Funkgerät und Akku Message (Nachricht) Meldungsbeschreibung Akku-Authentifizierung auf. Diese Meldung wird beim Einschalten angezeigt, und es ertönt ein Signalton. Nur Einzelrufe Sie können nur Einzelrufe vornehmen. Ungültige ID Die eingegebene Nummer ist ungültig. Eingeschränkter Service Notrufe, Notfallalarme und Mobilitätsvorgänge (wie beispielsweise Gruppenzuweisung) sind zulässig.
Seite 20: Meldungsbeschreibung
MN006465A01-AF Kapitel 2 : Pflege von Funkgerät und Akku Message (Nachricht) Meldungsbeschreibung Keine Liste Die Netzwerkliste ist leer. Keine neuen oder alten Zeigt an, dass keine neuen oder alten Nachrichten im Nachrichten Eingang vorhanden sind. Keine Liste gewählt Sie haben eine leere Netzwerkliste ausgewählt. Kein Netz Das Funkgerät befindet sich außerhalb des Empfangsbereichs.
Seite 21: Lagerung Des Akkus
MN006465A01-AF Kapitel 2 : Pflege von Funkgerät und Akku Message (Nachricht) Meldungsbeschreibung OTAP-Auftrag ausgeführt wird. Schließen Sie den LMR OTAP-Auftrag ab, bevor Sie es erneut versuchen. Nur einzelne Gruppe Es gibt nur einen programmierten Eintrag in der angezeigten Liste. GesprGrp ... kann nicht Ihr Dienstanbieter hat diese Gruppe festgelegt, Sie können sie nicht aus dem Favoritenordner für Gesprächsgruppen gelöscht werden...
Seite 22: Akkuladetemperatur
Kapitel 2 : Pflege von Funkgerät und Akku Für eine lange Lebensdauer Ihres Geräts sollten Sie den Akku nur durch ein Originalersatzteil von Motorola Solutions ersetzen. Akkuladetemperatur Der Temperaturbereich für den Akkubetrieb im Lademodus liegt im Bereich von 0 °C bis +45 °C.
Seite 23: Kapitel 3 : Übersicht Über Das Funkgerät Mxp600
Übersicht über das Funkgerät MXP600 Kapitel 3 Übersicht über das Funkgerät MXP600 Machen Sie sich mit den Tasten und Funktionen Ihres Funkgeräts vertraut. Die Spezifikationen zum MXP600 Funkgerät sind verfügbar unter https://www.motorolasolutions.com/ mxp600radio. Abbildung 1 : Vorderansicht des MXP600 Tabelle 4 :Beschreibung der Vorderansicht...
Seite 24 MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Anmerkung Name Beschreibung können Sie bei Gesprächen mit geringer Lautstärke Sprache hören. Softkey Drücken Sie den linken oder rechten Softkey, um die Option auszuwählen, die auf dem Display darüber angezeigt wird.
Seite 25: Abbildung 2 : Seiten- Und Rückansicht Des Mxp600
MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Abbildung 2 : Seiten- und Rückansicht des MXP600 Tabelle 5 :Beschreibung der Seiten- und Rückansicht Anmerkung Name Beschreibung Programmierbare Taste Die programmierbaren Tasten unterstützen die Schnellwahltastenfunktion. HINWEIS: Die Seitentaste muss standardmäßig 0,1 Sekunden gedrückt...
Seite 26: Abbildung 3 : Ansicht Des Mxp600 Von Oben Und Unten
Verriegelt oder entriegelt den Akku. Staubschutzabdeckung für Verringert das Eindringen von Staub und HF-Anschluss Schmutz Abbildung 3 : Ansicht des MXP600 von oben und unten Tabelle 6 :Beschreibung der Ansicht von oben und unten Name Beschreibung Notruftaste Halten Sie die Notruftaste gedrückt, um den Notrufmodus zu starten.
Seite 27: Schnellwahltasten
MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Schnellwahltasten Schnellwahltasten (One-Touch Button, OTB) ermöglichen Ihnen, eine Funktion durch längeres Drücken der entsprechenden programmierbaren Taste zu aktivieren. HINWEIS: Außerdem können Sie den Optionstasten des RSM-Zubehörs Funktionen zuweisen. 3.1.1 Schnellwahl-Tastenfunktionen Tabelle 7 :Schnellwahl-Tastenfunktionen...
Seite 28 MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Funktion Beschreibung Heimnetz- Wählt nur das Heimnetz und die Heimnetz-Gesprächsgruppe aus. Gesprächsgruppe im Heimnetzwerk Inaktive Direktwahltaste 0 Die der Taste 0 zugewiesene Schnellwahlfunktion wird erst aktiviert, wenn Sie die Taste zweimal lange drücken.
Seite 29 MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Funktion Beschreibung Audio-Profile auswählen Wählt ein anderes Audio-Profil am Funkgerät aus. Doppelten PTT-Ton (D- Sendet den D-PTT-Ton an die derzeit genutzte Gesprächsgruppe. PTT) senden Vordefinierte Vorlage Sendet eine vordefinierte Nachricht an eine dedizierte Adresse.
Seite 30 MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Funktion Beschreibung Fahrzeugkit-Lautsprecher Schaltet den Fahrzeugkit-Lautsprecher dauerhaft ein oder aus. dauerhaft ein- oder ausschalten DMO oder TMO Wechselt zwischen TMO- und DMO-Modus umschalten Zusätzlichen Zoom Schaltet den zusätzlichen Zoom ein- oder aus.
Seite 31: Kurzwahl
MN006465A01-AF Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600 Funktion Beschreibung Nicht zugewiesen Wenn dieser Taste keine Funktion zugewiesen wurde, zeigt das Funkgerät Taste ohne Zuweisung an. Weltzeit anzeigen Zeigt die Weltzeit auf dem Startbildschirm an. Lautstärke niedriger Senkt die Lautstärke um eine Stufe.
Seite 32: Kapitel 4 : Erste Schritte
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Kapitel 4 Erste Schritte Machen Sie sich mit den grundlegenden Informationen zur Verwendung des Funkgeräts vertraut. Montieren und Entfernen der Antenne HINWEIS: Verwenden Sie nur die für Ihr Funkgerät vorgesehene Antenne. Die Verwendung von anderen Antennen kann zu erheblichem Reichweitenverlust durch schlechte Funkleistung führen.
Seite 33: Anmerkung
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Greifaussparung Kunststoffabdeckung für SIM-/microSD-Anschluss 3 Klappen Sie den microSD-Kartenhalter auf. 4 Setzen Sie die microSD-Karte in den microSD-Kartenhalter ein. Achten Sie hierbei darauf, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten weisen.
Seite 34 MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte 5 Schließen Sie den microSD-Kartenhalter, und schieben Sie ihn in die Sperrposition.
Seite 35: Deinstallieren Der Microsd-Karte
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte 6 Schließen Sie die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters. 7 Setzen Sie den Akku ein. Deinstallieren der microSD-Karte Vorgehensweise: 1 Entfernen Sie den Akku. 2 Klappen Sie die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters aus dem Greifaussparung heraus. HINWEIS: Drücken Sie nicht auf die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters.
Seite 36: Installieren Oder Deinstallieren Der Sim-Karte
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte 5 Schließen Sie den microSD-Kartenhalter, und schieben Sie ihn in die Sperrposition. 6 Schließen Sie die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters. 7 Setzen Sie den Akku ein. Installieren oder Deinstallieren der SIM-Karte HINWEIS: Der SIM-Kartensteckplatz ist eine empfindliche Konstruktion. Sie müssen vermeiden, die SIM- Karte unnötig zu installieren oder zu deinstallieren, da dies den Mechanismus des Lesegeräts beschädigen kann.
Seite 37 MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Greifaussparung Kunststoffabdeckung für SIM-/microSD-Anschluss 3 Klappen Sie den SIM-Kartenhalter auf. 4 Setzen Sie die SIM-Karte in den SIM-Kartenhalter ein. Achten Sie hierbei darauf, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten zeigen.
Seite 38 MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte 5 Schließen Sie den SIM-Kartenhalter, und schieben Sie ihn in die Sperrposition.
Seite 39: Deinstallation Der Sim-Karte
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte 6 Schließen Sie die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters. 7 Setzen Sie den Akku ein. Deinstallation der SIM-Karte Vorgehensweise: 1 Entfernen Sie den Akku. 2 Klappen Sie die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters aus dem Greifaussparung heraus. HINWEIS: Drücken Sie nicht auf die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters.
Seite 40: Einsetzen Oder Entfernen Des Akkus
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte 5 Schließen Sie den SIM-Kartenhalter, und schieben Sie ihn in die Sperrposition. 6 Schließen Sie die Kunststoffabdeckung des SIM-/microSD-Kartenhalters. 7 Setzen Sie den Akku ein. Einsetzen oder Entfernen des Akkus Anbringen des Akkus Vorgehensweise: 1 Legen Sie den Akku in das Fach ein, bis die Kontakte aufeinander ausgerichtet sind und der Akku einrastet.
Seite 41: Entfernen Des Akkus
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Entfernen des Akkus Voraussetzungen: Schalten Sie das Funkgerät aus. Vorgehensweise: 1 Schieben Sie die Akkuverriegelung nach rechts, und halten Sie sie fest. 2 Heben Sie den Akku an. 3 Entfernen Sie den Akku aus dem Fach. HINWEIS: Wenn Sie beim Schieben die Verriegelung drücken, ist der Akku nur schwer zu entfernen.
Seite 42: Aufladen Des Akkus
Ihr Funkgerät ausgeschaltet sein. Der Akku lädt schneller, wenn das Funkgerät ausgeschaltet ist. WICHTIG: Verwenden Sie nur von Motorola Solutions genehmigte Ladegeräte, da diese eine optimale Leistung bieten. Die Verwendung anderer Ladegeräte kann zur unvollständigen Aufladung oder einer verringerten Lebensdauer des Akkus führen.
Seite 43: Abbildung 4 : Ladestation
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Abbildung 4 : Ladestation Abbildung 5 : Kfz-Ladegeräte...
Seite 44: Ein- Und Ausschalten Des Funkgeräts
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Abbildung 6 : Reiseladegerät HINWEIS: Wenn die LED eines Mehrfachladegeräts (MUC) während des Ladevorgangs rot blinkt, müssen Sie das Funkgerät erneut einsetzen. Wenn die LED nach mehreren Verbindungsversuchen mit dem MUC immer noch rot leuchtet, könnte der Akku beschädigt oder vollständig leer sein.
Seite 45: Blockierung Des Geräts Aufheben
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Vorgehensweise: Geben Sie nach Aufforderung den PIN-Code ein. Das Gerät wechselt zur Standardstartanzeige. HINWEIS: Wenn Sie Ihr Funkgerät nicht entsperren können: • Bei Funkgeräten mit allgemeiner PIN-Authentifizierung können Sie nur Notrufe senden oder empfangen und die Lautstärke mit dem Drehknopf anpassen. •...
Seite 46: Empfohlene Trageposition
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Option Aktionen • Achten Sie darauf, dass die Antenne mindestens 2,5 cm von Kopf und Körper entfernt ist. 5–10 cm Duplex-Rufe • Wenn Sie eine niedrige Lautstärke eingestellt 2.5 cm haben, halten Sie das Gerät wie ein Telefon. •...
Seite 47: Abbildung 7 : Empfohlene Trageposition
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Abbildung 7 : Empfohlene Trageposition Vermeiden Sie eine Überlappung des Zubehörkabels mit der Antenne Ihres Funkgeräts.
Seite 48: Abbildung 8 : Zu Vermeidende Trageposition
MN006465A01-AF Kapitel 4 : Erste Schritte Abbildung 8 : Zu vermeidende Trageposition...
Seite 49: Kapitel 5 : Anzeige Und Tasten
MN006465A01-AF Anzeige und Tasten Kapitel 5 Anzeige und Tasten Machen Sie sich mit dem Standard-Startbildschirm und den Tastenelementen Ihres Funkgeräts vertraut. Standard-Startbildschirm Abbildung 9 : Standard-Startbildschirm mit Symbolen Anmerkung Beschreibung Bereich für Statussymbol Bereich für Textanzeige Bereich für Softkey Menü/Kontextmenü-Symbol...
Seite 50: Softkey
MN006465A01-AF Kapitel 5 : Anzeige und Tasten Softkey Tabelle 8 :Farben des Softkey-Bereichs Die Farben des Softkey-Bereichs ändern sich entsprechend dem Funkgerätmodus. Farbe Modus oder Status Hellblau Normaler TMO- und DMO-Modus Orange Notrufmodus Violett Local Site Trunking-Modus (Bündelfunk in der lokalen Funkzelle) Gelb Vorfall –...
Seite 51: Konfigurierbarer Ruhemodus-Bildschirm
MN006465A01-AF Kapitel 5 : Anzeige und Tasten Bezeichnung des Audio-Einstellung Softkeys Ohrhörer Die Audio-Ausgabe erfolgt am Ohrhörer (Lautsprecher LEISE wird angezeigt) Die Audio-Ausgabe erfolgt über die Freisprechanlage (Lautsprecher LEISE wird angezeigt) Konfigurierbarer Ruhemodus-Bildschirm Ihr Dienstanbieter kann die auf dem Standby-Bildschirm angezeigten Informationen unter dem Statussymbolbereich konfigurieren.
Seite 52: Textnachricht Auf Der Startmodusanzeige
MN006465A01-AF Kapitel 5 : Anzeige und Tasten Textnachricht auf der Startmodusanzeige Ihr Gerät ist mit einer Funktion ausgestattet, die es Ihrem Dienstanbieter ermöglicht, spezielle Textnachrichten an Ihr Display zu senden. Die Nachricht ist auf 24 Zeichen begrenzt. Die Nachricht verbleibt so lange auf der Startseite, bis eine neue Nachricht für die Startmodusanzeige eingeht.
Seite 53 MN006465A01-AF Kapitel 5 : Anzeige und Tasten Auto Durch Drücken einer beliebigen Taste wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch eingeschaltet. Deaktiviert Die Hintergrundbeleuchtung ist deaktiviert, wenn Sie das Display abblenden. Die Hintergrundbeleuchtung bleibt so lange eingeschaltet, bis der Timer für die Hintergrundbeleuchtung abgelaufen ist oder wenn eine integrierte One-Touch-Taste gedrückt wird, um sie auszuschalten.
Seite 54: Kapitel 6 : Statusanzeige
MN006465A01-AF Kapitel 6 : Statusanzeige Kapitel 6 Statusanzeige Machen Sie sich mit den Statusanzeigen Ihres Funkgeräts vertraut. Akku-Statusanzeige Das Funkgerät zeigt einen niedrigen Akkustand an, indem es ein akustisches Signal ausgibt, wenn die Akkuladung unter den Schwellenwert fällt. Der Alarm „Niedriger Akku“ kann von Ihrem Dienstanbieter auf 5, 10 oder 20 % der verbleibenden Kapazität festgelegt werden.
Seite 55: Led-Statusanzeige
MN006465A01-AF Kapitel 6 : Statusanzeige LED-Statusanzeige Tabelle 11 :LED-Statusanzeige Anzeige Status, wenn nicht geladen Status beim Laden Dauerhaft grün Akku ist vollständig aufgeladen • Wird verwendet • Rufwiederholung Blinkt grün Akku ist zu 90 % aufgeladen • In TMO-Betrieb oder im Ruhemodus •...
Seite 56: Statussymbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Kapitel 7 Symbolanzeigen Machen Sie sich mit den Symbolen auf Ihrem Funkgerät vertraut. Statussymbole Statussymbole werden angezeigt, wenn Ihr Funkgerät bestimmte Vorgänge durchführt oder wenn Sie bestimmte Funktionen aktiviert haben. Je nach den Einstellungen Ihres Dienstanbieters werden Statussymbole normal oder groß angezeigt. Standardmäßig werden sie auf dem Startbildschirm groß...
Seite 57 MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbol Name Beschreibung • Blinkt – Ihr Funkgerät ist nicht mit einem Gateway verbunden. Direktmodusruf Ihr Funkgerät empfängt einen Ruf im Direktmodus. Je mehr Balken, desto stärker ist das Signal. Hohe HF-Leistung: Die Option „Hohe HF-Leistung“ ist aktiviert. Ihr Rufeingang Funkgerät empfängt einen Ruf.
Seite 58 MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbo Name Beschreibung Vibration und dann Ihr Funkgerät vibriert und klingelt dann, um Sie auf eine Klingeln eingehende Nachricht hinzuweisen. Niedrige Die Audioeinstellung ist auf einen Mindestwert gesetzt. Lautstärke HINWEIS: Sie können verschiedene Symbole (A bis E) für Audioprofile festlegen.
Seite 59 MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbo Name Beschreibung Neue Nachricht im Sie haben ungelesene Nachrichten in Ihrem Posteingang. Eingang Ungelesene WAP- Eine neue Seite wird in den Browser geladen. Nachricht Totmann Die Totmannfunktion (Sturzalarm) ist auf Ihrem Funkgerät aktiv. (nachfolgend als Sturzalarm bezeichnet) aktiv Totmann-Alarm...
Seite 60 MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbo Name Beschreibung Ungelesene (neue) Sie haben die WAP-Box seit dem letzten Eingang einer WAP- WAP-Nachricht Nachricht nicht geöffnet. Blinkt: Die Priorität ist hoch. Tasten gesperrt Zeigt an, dass die Tasten gesperrt sind. Nicht gesicherter Blinkt: Die Verschlüsselung ist nicht möglich, wenn sich Ruf im TMO- Ihr Funkgerät im TMO-Modus befindet und versucht, eine...
Seite 61: Gesprächsgruppen-Symbole Auswählen
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Gesprächsgruppen-Symbole auswählen Gesprächsgruppensymbole weisen darauf hin, dass eine Gesprächsgruppe über eine spezielle Funktion verfügt, und zeigen den Status der Netzwerkauswahl und/oder die Eigenschaften der Gesprächsgruppe an. Eine Gesprächsgruppe ohne Symbol verfügt nicht über eine spezielle Funktion. Die Gesprächsgruppensymbole werden neben dem Gesprächsgruppenalias im Verfügbar-Status und beim Blättern durch gemeinsame oder Favoriten-Ordner angezeigt.
Seite 62: Menüsymbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbo Gesprächsgruppe in allgemeinen Ordnern und Favoriten-Ordnern Anzeige, wenn Ihr Funkgerät an ein aktuelles einzelnes Netzwerk gebunden ist. Die ausgewählte ISI-Gesprächsgruppe oder beliebige Netzwerk-Gesprächsgruppe erlaubt mehrere Netzwerke. Menüsymbole Menüsymbole helfen Ihnen, die Elemente im Menü auf den ersten Blick zu erkennen. Sie können die Elemente des Hauptmenüs Als Liste oder als Raster anzeigen.
Seite 63: Texteingabesymbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbo Name Beschreibung Letzte Rufe Enthält eine Liste der letzten Rufe. Kurzbefehle Hier können Sie Verknüpfungen zu Menüpunkten anzeigen und verwalten. Ermöglicht das Anmelden und Abmelden beim Funkgerät. Netzwerke Ermöglicht Ihnen, ein Netzwerk auszuwählen. Standort Zeigt die Position des Funkgeräts an.
Seite 64: Nachrichtensymbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Tabelle 19 :Symbole der Texteingabemethode Symbol Beschreibung Lateinisches Alphabet – nur Kleinbuchstaben Lateinisches Alphabet – erster Buchstabe groß Lateinisches Alphabet – alles Großbuchstaben Numeric (Numerisch) Nur für numerische Eingabe gesperrt Symbol Mandarinschrift-Symbol Japanische Hiragana Silbenschrift Koreanisches Alphabet Chinesisch Pinyin Chinesische Schriftzeichen...
Seite 65: Postausgangssymbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbol Beschreibung Die geschützte Nachricht ist gelesen. Gesicherte Nachrichten Die gesicherte Nachricht ist ungelesen. Die gesicherte Nachricht ist gelesen. Geschützte und gesicherte Nachrichten Die geschützte und gesicherte Nachricht ist ungelesen. Die geschützte und gesicherte Nachricht ist gelesen. Allgemein Name und Nummer des Absenders befinden sich in der Nachrichtenansicht.
Seite 66: Vorfallsymbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbol Beschreibung Die geschützte Nachricht wurde erfolgreich versendet. Die geschützte Nachricht konnte nicht versendet werden. Gesicherte Nachrichten Die Zustellung der sicheren Nachricht wird durchgeführt. Die Zustellung der sicheren Nachricht ist abgeschlossen. Die Zustellung der sicheren Nachricht ist fehlgeschlagen. Die sichere Nachricht wurde erfolgreich versendet.
Seite 67: Symbole Für Das Radio Messaging System (Rms)
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen 7.5.4 Symbole für das Radio Messaging System (RMS) Tabelle 23 :Symbole für das Radio Messaging System (RMS) Symbol Beschreibung Eine neue RMS-Statusmeldung wird empfangen. Eine RMS-Statusmeldung wird gesendet. RMS-Box, gelesene Nachricht RMS-Box, ungelesene Nachricht 7.5.5 WAP-Symbol Tabelle 24 :Symbol für das Wireless Application Protocol (WAP) Symbol...
Seite 68: Wlan-Symbole
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen WLAN-Symbole Tabelle 26 :Symbole für WLAN-Signalstärke Symbol Beschreibung WLAN in Betrieb. WLAN-Signalstärke WLAN-Signal ist ausgezeichnet. WLAN-Signal ist gut. WLAN-Signal ist durchschnittlich. WLAN-Signal ist schlecht. WLAN-Signal ist nicht verfügbar. WLAN-Signalstärke für gesicherte Netzwerke Das WLAN-Signal eignet sich hervorragend für gesicherte Netzwerke. Das WLAN-Signal eignet sich gut für gesicherte Netzwerke.
Seite 69: Kontakte
MN006465A01-AF Kapitel 7 : Symbolanzeigen Symbol Beschreibung Das WLAN-Signal ist schlecht für offene Netzwerke. Das WLAN-Signal ist nicht verfügbar für offene Netzwerke. Kontakte Das Menü Kontakte speichert alle Ihre Kontaktnummern. Jeder Kontakteintrag erfordert die folgenden Informationen: Name Dieser Eintrag ist erforderlich, wenn Sie mehrere Nummern zu einem einzelnen Kontakt speichern. Jedem Kontakt muss einer der folgenden Typen zugewiesen werden: Tabelle 27 :Kontakttypen Symbol...
Seite 70: Kapitel 8 : Übersicht Über Die Tastatur
MN006465A01-AF Kapitel 8 : Übersicht über die Tastatur Kapitel 8 Übersicht über die Tastatur Machen Sie sich mit den Tasten auf Ihrem Funkgerät vertraut. Alphanumerische Tasten und Symboltasten Liste der Tasten und Zeichen im alphanumerischen TAP- oder iTAP-Modus. . , ? ! 0 1 @ ’ ” - ( ) / : _ ;...
Seite 71: Leere Tasten
MN006465A01-AF Kapitel 8 : Übersicht über die Tastatur Leere Tasten Über eine Anzeige der leeren Tasten haben Sie einfachen Zugriff auf gespeicherte Ziellisten. Tabelle 29 :Beschreibung der leeren Tasten Schlüssel Beschreibung Navigation nach Drücken Sie die Taste, um die Liste der bevorzugten Gesprächsgruppen oben aufzurufen.
Seite 72 MN006465A01-AF Kapitel 8 : Übersicht über die Tastatur Schlüssel Beschreibung Senden Drücken Sie diese Taste, um Anrufe zu starten oder Nachrichten zu senden. Im aktiven Zustand des Browsers deaktiviert. Ende Drücken Sie die Taste, um Rufe zu beenden. Drücken Sie zum Deaktivieren des Browsers. 0 bis 9 Drücken Sie im numerischen Modus, um eine Ziffer an der Einfügemarke einzugeben.
Seite 73: Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb
MN006465A01-AF Allgemeiner Funkgerätbetrieb Kapitel 9 Allgemeiner Funkgerätbetrieb Erfahren Sie mehr über die allgemeinen Funktionen Ihres Funkgeräts. Text schreiben In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über das Eingeben von Text am Ihrem Funkgerät. 9.1.1 Den Texteingabemodus auswählen Voraussetzungen: Ihr Funkgerät zeigt den Texteingabe-Bildschirm an. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie Menü→Eingabemodus.
Seite 74: Text Im Alphanumerischen Itap-Modus Schreiben
MN006465A01-AF Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb 9.1.3 Text im alphanumerischen iTAP-Modus schreiben Voraussetzungen: Ihr Funkgerät zeigt den Texteingabe-Bildschirm an. Wann und wo zu verwenden: In diesem Modus können Sie schneller schreiben. Versuchen Sie, Folgendes zu schreiben: David 232! Vorgehensweise: 1 Drücken Sie Menü→Eingabe einrichten→Prim.. 2 Wählen Sie iTAP Englisch, und drücken Sie auf Zurück.
Seite 75: Wörter Sperren
MN006465A01-AF Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb 4 Wählen Sie Sekundär. 5 Drücken Sie auf die Taste mit dem gewünschten Zeichen: einmal für das erste Zeichen, zweimal für das zweite Zeichen und so weiter. Beispiel: Wenn Sie den Buchstaben S eingeben möchten, drücken Sie viermal auf die Taste 7. Um die Zahl 7 einzugeben, drücken Sie fünfmal auf die Taste 7.
Seite 76: Tasten Sperren/Entsperren
MN006465A01-AF Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb Tasten sperren/entsperren Vorgehensweise: 1 Drücken Sie die Menütaste und die Taste *. HINWEIS: Die Notruftaste ist nicht gesperrt. Bei Aufrufen des Notfallmodus werden alle Tasten entsperrt. Gesprächsgruppen auswählen Befolgen Sie diese Schritte, um Gesprächsgruppen manuell auszuwählen. Wenn es sich bei der ausgewählten Gesprächsgruppe um eine ISI-Gesprächsgruppe (InterSystem Interface) handelt, kann das Funkgerät zu einer anderen Gesprächsgruppe in einem verbundenen Netzwerk wechseln, wobei die Gesprächsgruppe automatisch geändert wird.
Seite 77: Gesprächsgruppenwahl Durch Index
MN006465A01-AF Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb • Vorgegebene Zeit neu starten • Keine Aktion 3 Wenn der Timer abgelaufen ist (eventuell nachdem er mehrmals neu gestartet wurde), schaltet das Funkgerät sich in die zuvor angewählte Gesprächsgruppe. 9.3.2 Gesprächsgruppenwahl durch Index Vorgehensweise: 1 Geben Sie auf der Startseite die Gesprächsgruppen-Kurzwahl gefolgt von * ein.
Seite 78: Modus „Leise" Verwenden
MN006465A01-AF Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb 9.4.2 Modus „Leise“ verwenden Wann und wo zu verwenden: Tätigen oder Empfangen von Telefon-, PABX- oder Duplex-Einzelrufen. Vorgehensweise: 1 Halten Sie Ihr Funkgerät wie ein Telefon. 2 Sprechen Sie in das untere Mikrofon, und hören Sie über den Ohrhörer. Achten Sie darauf, dass die Antenne mindestens 2,5 cm von Kopf und Körper entfernt ist.
Seite 79: Kapitel 10 : Betriebsmodi
MN006465A01-AF Betriebsmodi Kapitel 10 Betriebsmodi Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den verfügbaren Modi, in denen das Funkgerät betrieben werden kann. 10.1 TMO- oder DMO-Modus aufrufen TMO-Modus aufrufen Vorgehensweise: Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: • Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Optionen. Wählen Sie Trunk-Modus aus. •...
Seite 80: Aktivieren Des Netzwerkmonitors
MN006465A01-AF Kapitel 10 : Betriebsmodi Option Aktionen Sie auf Bearbeiten, um die aktuelle Gateway-Adresse einzugeben. Verwendet den ersten verfügbaren Wählen Sie den Repeater. Repeater für diese Gesprächsgruppe Verwendet das erste verfügbare Gateway Wählen Sie GW + Rep. bzw. den ersten verfügbaren Repeater für diese Gesprächsgruppe.
Seite 81: Kapitel 11 : Rufarten Des Funkgeräts
MN006465A01-AF Rufarten des Funkgeräts Kapitel 11 Rufarten des Funkgeräts Ihr Funkgerät kann Gruppen-, Einzel-, Telefon- und Nebenstellenanlagen (PABX)- und Rundrufe im Bündelfunkbetrieb (TMO), Direktmodusbetrieb (DMO) oder beiden Modi durchführen. Ruftyp Beschreibung Gruppenrufe Gruppenrufe sind Point-to-Multipoint-Rufvorgänge. Das Funkgerät muss als Mitglied der Gesprächsgruppe konfiguriert sein, damit Sie innerhalb der Gruppe kommunizieren können.
Seite 82 MN006465A01-AF Kapitel 11 : Rufarten des Funkgeräts Option Aktionen • Lassen Sie die PTT-Taste los. • Drücken Sie die Taste ENDE (Standardeinstellung). Vorrangige D-PTT- In einem Gruppenruf: Gruppenrufe a Drücken Sie zweimal die PTT-Taste auf dem Funkgerät oder der Fernsteuerungseinheit (Remote Control Unit, RCU). b Sprechen Sie in das Mikrofon.
Seite 83: Tätigen Von Anrufen Aus Nachrichten
MN006465A01-AF Kapitel 11 : Rufarten des Funkgeräts 11.2 Tätigen von Anrufen aus Nachrichten Sie können eine Nummer anrufen, die in die Nachricht im Ordner Posteingang oder Postausgang eingebettet ist, oder einen Gruppenruf mit der Gesprächsgruppe des Nachrichtensenders über die integrierte Nummernfunktion starten. Die Funktion „Eingebettete Nummer“ wird durch Ihren Dienstanbieter aktiviert.
Seite 84: Annehmen Von Rufen Mit Dem Funkgerät
MN006465A01-AF Kapitel 11 : Rufarten des Funkgeräts 11.3 Annehmen von Rufen mit dem Funkgerät Vorgehensweise: Sie können Rufe mit einer der folgenden Optionen annehmen: Option Aktionen Gruppenrufe im Um zu antworten, halten Sie die Sendetaste (PTT) gedrückt. Ruhemodus Gruppenruf während Wenn Ihr Funkgerät während eines aktiven Gruppenrufs einen eines laufenden Gruppenruf mit höherer Priorität empfängt, führen Sie eine der...
Seite 85: Gesprächsgruppenwahl Durch Index
MN006465A01-AF Kapitel 11 : Rufarten des Funkgeräts Option Aktionen Suchen von a Wählen Sie GG nach Ordner→<und dann den Gesprächsgruppen aus dem gewünschten Gesprächsgruppenordner>. Ordner b Markieren Sie die gewünschte Gesprächsgruppe. Suchen von a Wählen Sie GG nach ABC. Gesprächsgruppen durch b Geben Sie bis zu 15 Zeichen ein, um den Namen Eingabe des Namens der Gesprächsgruppe einzugrenzen.
Seite 86: Kapitel 12 : Dgna-Gesprächsgruppen Anzeigen
MN006465A01-AF Kapitel 12 : DGNA-Gesprächsgruppen anzeigen Kapitel 12 DGNA-Gesprächsgruppen anzeigen Mithilfe von DGNA können Netzbetreiber die Gesprächsgruppen auf Ihrem Funkgerät dynamisch über die Luftschnittstelle verwalten, indem sie Daten an Ihr Gerät senden. Voraussetzungen: Das Funkgerät empfängt die DGNA-Nachricht. Vorgehensweise: 1 Zum Anzeigen der hinzugefügten Gesprächsgruppendetails drücken Sie Anzeigen. 2 Blättern Sie durch die Liste zur Auswahl der gewünschten Gesprächsgruppe.
Seite 87: Kapitel 13 : Notfallbetrieb
MN006465A01-AF Notfallbetrieb Kapitel 13 Notfallbetrieb Der Notrufbetrieb wird in kritischen Situationen verwendet. Notrufdienste: • Notrufalarm • Notruf (Gruppen-, Einzel- oder Telefonruf) • Notrufstatus • Notrufhinweis Notdienste werden eingeleitet im: • Notrufmodus • Stiller Notfallmodus Durch Drücken der Notruftaste wird der Notruf ausgelöst. Wenn Sie die Notruftaste drücken, aktiviert Ihr Funkgerät einen oder mehrere Notdienste (je nach den bereitgestellten Einstellungen).
Seite 88: Aufrufen Und Beenden Des Notrufmodus
MN006465A01-AF Kapitel 13 : Notfallbetrieb Hot Mic Erteilt Ihrem Funkgerät automatisch eine Gesprächsgenehmigung für einen bestimmten Zeitraum, ohne die Sendetaste (PTT) während des Notrufs drücken zu müssen. Notrufmikrofon-Modus gilt für: • Taktische und nicht-taktische Notrufgruppen. • Halbduplex- und Vollduplex-Einzelrufe. Hot Mic-Wechselmodus Eine Erweiterung des Notrufmikrofons, bei der das Funkgerät für eine exakt von Ihrem Dienstanbieter bestimmte Dauer zwischen Übertragungsphasen (das Mikrofon ist aktiv) und Empfangsphasen (Sie können nur zuhören) wechselt.
Seite 89: Tätigen Von Notrufen
MN006465A01-AF Kapitel 13 : Notfallbetrieb Option Aktionen Empfänger bei Notruf in LST Aufrufen: Halten Sie die Notruftaste gedrückt. Tätigen von Notrufen Vorgehensweise: 1 Tätigen Notrufe mit einer der folgenden Optionen: Option Aktionen Gruppenruf Aufrufen: Halten Sie die Notruftaste gedrückt. Sprechen: Halten Sie die Sendetaste (PTT) gedrückt, um zu sprechen, und warten Sie auf den Freiton.
Seite 90: Senden Des Notruf-Sds-Status
MN006465A01-AF Kapitel 13 : Notfallbetrieb Option Aktionen Drücken Sie die Taste Ende, um die Übertragung vorzeitig zu beenden. Beenden: • Falls konfiguriert, drücken Sie die PTT-Taste. • Drücken Sie den rechten Softkey (nur während der Übertragungsphase). • Beenden Sie den Notrufmodus. Senden des Notruf-SDS-Status Voraussetzungen: Vordefinierte SSI und Statusnummer sind konfigurierbar.
Seite 91: Kapitel 14 : Nachrichten
MN006465A01-AF Nachrichten Kapitel 14 Nachrichten Mit der Funktion „Nachrichten“ können Sie Textnachrichten senden, empfangen, speichern und weiterleiten. Sie können Nachrichten mit den folgenden Nachrichtenfunktionen verwalten. Messaging zur Zusammenarbeit and Radio Messaging System (RMS) sind zusätzliche Funktionen. Fragen Sie Ihren Dienstanbieter nach der Konfiguration. Tabelle 31 :Nachrichtenfunktionen Nachrichtenfunktionen Beschreibung...
Seite 92: Übertragungsberichte Konfigurieren
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Option Aktionen Nachrichten an a Erstellen Sie eine Nachricht, und drücken Sie auf Einzelempfänger/Telefon Senden. senden b Wählen Sie Einzelruf oder Telefon aus. c Geben Sie die Empfängernummer ein, oder wählen Sie aus den Kontakten, indem Sie auf abc drücken. HINWEIS: Für die Zielauswahl Privat geben Sie entweder eine Individual Short Subscriber...
Seite 93: Übertragungsberichte Anzeigen
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Keine Es sind keine Übertragungsberichte erforderlich. Empfangen Übertragungsberichte sind erforderlich, wenn der Empfänger Ihre Nachrichten empfängt. Verbraucht Übertragungsberichte sind erforderlich, wenn der Empfänger Ihre Nachrichten liest. Beides Übertragungsberichte sind erforderlich, wenn der Empfänger Ihre Nachrichten empfängt und liest.
Seite 94: Eingang Aufrufen
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Zeitpunkt des Eingangs des Verhalten des Funkgeräts Übertragungsberichts Übertragungsberichte werden • Die Zustellmeldung wird vorübergehend im Posteingang von Ihrem Dienstanbieter gespeichert. Die Benachrichtigung wird ausgeblendet, konfiguriert. nachdem sie gelesen wurde. • Das Symbol „Neue Nachricht“ wird angezeigt. •...
Seite 95: Aufrufen Des Postausgangs
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten 3 Markieren Sie die gewünschte Nachricht, und wählen Sie Lesen. 4 Drücken Sie die PTT-Taste. 5 Das Gerät zeigt eine Liste der Nummern an (einschließlich der des Absenders). 6 Markieren Sie die gewünschte Nummer, und drücken Sie auf Speichern. 7 Markieren Sie den gewünschten Kontakt, und drücken Sie auf Anzeigen.
Seite 96 MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Option Aktionen Wenn Sie den a Wählen Sie Antworten aus, und bearbeiten Sie Bearbeitungsbildschirm mit der den Text. ursprünglichen Nachricht als b Um zu senden, wählen Sie eine der folgenden Standardtext und dem Absender Optionen aus: der Nachricht als Empfänger aufrufen möchten •...
Seite 97: Aufrufen Der Vorfall-Box
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Option Aktionen Überschreiben der Nachricht vermeiden möchten Wenn Sie den Schutz der Wählen Sie Schutz aufheben. Nachricht entfernen möchten HINWEIS: Der Schutz von Nachrichten wird im Posteingang und im Vorfall-Posteingang aktiviert. Es können nur ungeschützte Nachrichten gelöscht werden.
Seite 98: Öffnen Der Wap-Box
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten 2 Wählen Sie Nachrichten→RMS/FMS senden. 3 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: • Halten Sie die gewünschte Taste (für RMS-Status 0 bis 9) gedrückt. • Drücken Sie die erforderliche Kombination der zwei Tasten (für RMS-Status 10 bis 99). •...
Seite 99: Benutzerdefinierte Vorlagen Senden
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Option Aktionen Anzeigen der Vorlage Wählen Sie Anzeigen. Löschen der Vorlage Wählen Sie Löschen aus. Bearbeiten der Vorlage a wählen Sie Text bearbeiten aus. b Bearbeiten Sie den Text. c Drücken Sie Menü, und wählen Sie: •...
Seite 100: Vordefinierte Vorlagen Anzeigen
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten 14.9.1 Vordefinierte Vorlagen anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten→Vordefiniert. 3 Markieren Sie die gewünschte Vorlage, und drücken Sie auf Menü. 4 Wählen Sie Anzeigen. 14.9.2 Vordefinierte Vorlagen senden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
Seite 101: Gezielte Statusmeldungen Senden
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten • Wenn das Senden von Statusmeldungen an Einzelruf-Nummern aktiviert ist, sind keine weiteren Aktionen erforderlich. Die Einzelruf-Nummer wird von Ihrem Dienstanbieter eingerichtet. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten→Status senden. 3 Senden Sie Statusmeldungen mit einer der folgenden Optionen: Option Aktionen...
Seite 102: Verwaltung Zusätzlicher Adressen
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Option Aktionen Senden an eine Einzelruf- a Geben Sie die Nummer ein, oder drücken Sie Nummer auf abc, um den Namen aus Ihrer Kontaktliste auszuwählen. b Drücken Sie die Taste Senden. Senden an eine Wählen Sie die gewünschte Gesprächsgruppe aus Gesprächsgruppe der Gesprächsgruppenliste aus.
Seite 103: Vorfall-Verfügbarkeit Einstellen
MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten Option Aktionen Eingeben der zusätzlichen a Wählen Sie Adresse wählen. Adresse b Wählen Sie [Neue Adresse]. c Drücken Sie die Taste Ändern. d Geben Sie die neuen Werte der Aliasnamen und ISSI/ITSI/GSSI-Felder ein, drücken Sie dann die Taste Fertig.
Seite 104 MN006465A01-AF Kapitel 14 : Nachrichten • Nicht verfügbar...
Seite 105: Kapitel 15 : Contacts (Kontakte)
MN006465A01-AF Contacts (Kontakte), Kapitel 15 Contacts (Kontakte), Die Kontaktfunktion bietet Ihnen eine Art Adressbuch für Ihr Funkgerät. Jeder Eintrag stimmt mit dem Alias (Name) und der ID (Nummer) überein, die zum Einleiten eines Anrufs verwendet werden. Kontakteinträge werden nach dem Eintragsalias alphabetisch geordnet. Jeder Alias kann bis zu fünf IDs verschiedener Rufformulare zugeordnet werden.
Seite 106: Löschen Von Kontakten Und Nummern
MN006465A01-AF Kapitel 15 : Contacts (Kontakte), 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, und drücken Sie Ändern, um Folgendes zu bearbeiten: • Name • • # (Nummer) • Kurzwahl • Simplex • Duplex HINWEIS: Die Optionen Simplex und Duplex sind nur verfügbar, wenn der Typ des Kontakts „Einzelruf“...
Seite 107: Die Kapazität Überprüfen
MN006465A01-AF Kapitel 15 : Contacts (Kontakte), 15.4 Die Kapazität überprüfen Wann und wo zu verwenden: Erfahren Sie, wie viele Nummern im Funkgerät gespeichert sind. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Taste Kontakte. 2 Drücken Sie die Menütaste. 3 Wählen Sie Kapazität. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
Seite 108: Kapitel 16 : Bilder
MN006465A01-AF Kapitel 16 : Bilder Kapitel 16 Bilder Das Menü „Bilder“ aktiviert den Bild-Browser für gespeicherte Bilder auf der microSD-Karte oder im internen Funkgerätespeicher. 16.1 Starten des Bild-Browsers Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Bilder. Der Bild-Browser wird gestartet.
Seite 109: Navigation Im Vollbildmodus
MN006465A01-AF Kapitel 16 : Bilder Option Aktionen oben, oder drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn. Anzeigen des Inhalts eines a Markieren Sie den Ordner, und drücken Sie Ordners Wählen. b Markieren Sie den Ordner, und drücken Sie den Drehknopf. Rückkehr zum vorherigen Markieren Sie den Ordner in der oberen linken Ecke Ordner zurückkehren oder des Displays (mit drei Punkten), und drücken Sie...
Seite 110: Verwalten Von Kommentaren In Bildern
MN006465A01-AF Kapitel 16 : Bilder Option Aktionen • Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn. HINWEIS: Das Bild kann bis zu fünf Stufen vergrößert werden. Verschieben des angezeigten Drücken Sie auf die Navigationstasten. Bereichs des vergrößerten Bilds Rückkehr zum Vollbildmodus Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: aus der Zoom-Ansicht •...
Seite 111: Kapitel 17 : Totmann (Sturzalarm)
MN006465A01-AF Totmann (Sturzalarm) Kapitel 17 Totmann (Sturzalarm) HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Totmann-Hinweistöne (fortan als Sturzalarm bezeichnet) werden ausgegeben, wenn für einen bestimmten Zeitraum keine Bewegung erfolgt oder das Funkgerät in einem Winkel unter einen bestimmten Wert geneigt wird. Das Funkgerät gibt in folgenden Fällen Warnungen aus: •...
Seite 112: Kapitel 18 : Sicherheit
MN006465A01-AF Kapitel 18 : Sicherheit Kapitel 18 Sicherheit Das Menü „Sicherheit“ speichert alle Sicherheitseinstellungen. 18.1 Verwalten von PIN Protect Mit PIN Protect können Sie die PIN-Code-Authentifizierung beim nächsten Einschalten aktivieren. HINWEIS: Um die Sicherheit zu erhöhen, legen Sie einen eigenen PIN-Code fest. Der PIN-Code besteht standardmäßig aus Nullen (abhängig von der Länge des PIN-Codes).
Seite 113: Verwalten Der Tastensperre
MN006465A01-AF Kapitel 18 : Sicherheit 4 Wenn der eingegebene Code dem alten Code entspricht, fordert das Funkgerät zur zweimaligen Eingabe des neuen Codes auf. Ihr Funkgerät zeigt Code angenommen an. 18.2 Verwalten der Tastensperre Die Tastensperre sperrt die Tastatur Ihres Funkgeräts. HINWEIS: Standardmäßig sind die Ein/Aus- und die Notruf-Taste immer betriebsbereit, wenn die Tastatur gesperrt ist.
Seite 114: Verwalten Der Drahtlosen Verschlüsselung
MN006465A01-AF Kapitel 18 : Sicherheit 18.3 Verwalten der drahtlosen Verschlüsselung HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Mit der drahtlosen Verschlüsselung können Sie die gesamte Kommunikation zwischen Funkgerät und Infrastruktur verschlüsseln, was zu erhöhter Sicherheit bei Rufen, Nachrichten und Daten führt. Status der drahtlosen Verschlüsselung anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
Seite 115: Einstellen Des Tarnmodus
MN006465A01-AF Kapitel 18 : Sicherheit Option Aktionen K-Prüfung Ihr Funkgerät zeigt Folgendes an: • K ist gültig: Die Infrastruktur kann das Funkgerät authentifizieren. • K ist ungültig: Die Infrastruktur kann das Funkgerät nicht authentifizieren. Setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung, um den Schlüssel für Ihr Funkgerät wiederherzustellen.
Seite 116: Beschreibung
MN006465A01-AF Kapitel 18 : Sicherheit 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung • Alle Töne sind ausgeschaltet. • Hintergrundbeleuchtung und LED werden sofort deaktiviert. • Gruppen-Audio wird an den Ohrhörer geleitet. • Ihr Funkgerät zeigt Folgendes an: Tarnmodus ein. •...
Seite 117: Kapitel 19 : Einstellungen
MN006465A01-AF Einstellungen Kapitel 19 Einstellungen Im Menü „Einstellungen“ können Sie die allgemeine Konfiguration Ihres Funkgeräts ändern. 19.1 Die Details für Vibrieren festlegen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellung→Vibrieren→Benutzerdefiniert ..3 Konfigurieren Sie je nach Art der Anrufe die Vibrationseinstellungen, indem Sie eine der folgenden Aktionen ausführen.
Seite 118: Den Klingelton Einstellen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen • Vibr. ein • Vibr. aus Statusmeldungen und a Wählen Sie Mail empfangen. Textnachrichten b Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Vibr., dann Rufton • Nur Vibr. • Nur Rufton 19.2 Den Klingelton einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
Seite 119: Sprache Einstellen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Beschreibung Duplex-Lautst. Legt die Lautstärke für Duplex-Klingeltöne fest. Simplex-Lautst. Legt die Lautstärke für Simplex-Klingeltöne fest. Tastatur-Lautst. Legt die Lautstärke der Tastaturtöne fest. Lautst. Töne Legt die Lautstärke für Signaltöne fest. Lautst. Vorfallm. Legt die Lautstärke für Vorfall-Signaltöne fest (wenn aktiviert).
Seite 120: Audio-Einstellungen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Nur Sprache Ihr Funkgerät empfängt und sendet nur Sprachrufe. Nur Daten Ihr Funkgerät dient als Modem. Es verweigert eingehende und ausgehende Sprachanrufe (außer Notrufe) sowie Statusmeldungen und Textnachrichten. Sprache und Daten Das Funkgerät dient als Modem, aber Sprachanrufe haben Vorrang vor Datenanrufen und können diese...
Seite 121: Einstellen Von Tönen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen • Windgeräuschunterdrückung : Aktiviert die duale Mikrofon-Rauschunterdrückung zusammen mit der Windgeräuschunterdrückungsfunktion. Umschalten der Audioausgabe a Wählen Sie Audio umschalten. zwischen Lautsprecher und b Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Ohrhörer für Einzel- oder Gruppenrufe •...
Seite 122: Displayeinstellungen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen • Kurzer Ton: Beim Betätigen der PTT-Taste ist ein kurzer Ton zu hören. • Kurzer Ton: Beim Betätigen der PTT-Taste ist ein kurzer Ton zu hören. oder . Akustischer Hinweis, wenn ein a Wählen Sie Sendebereit. Empfänger bereit ist, eine b Wählen Sie Ton ein oder Ton aus.
Seite 123 MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen b Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: • Wählen Sie 1 für eine kleine Schriftgröße aus. • Wählen Sie 2 für eine mittlere Schriftgröße aus. • Wählen Sie 3 für eine große Schriftgröße aus. Konfigurieren des a Wählen Sie Bildschirmschoner.
Seite 124: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen • Wählen Sie Automatisch, um die automatische Anpassung an das Umgebungslicht zu aktivieren oder zu deaktivieren. Einstellen des Display-Timers a Wählen Sie LCD aus. b Stellen Sie den Timer ein, um festzulegen, wie lange die Anzeige bei Nichtbenutzung eingeschaltet bleibt, indem Sie eine der folgenden Optionen auswählen: •...
Seite 125 MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen Anzeigen von Uhrzeit und Datum a Wählen Sie Display. auf dem Startbildschirm b Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: • Wählen Sie Uhrzeit und Datum, um Uhrzeit und Datum anzuzeigen. • Wählen Sie Nur Zeit, um nur die Uhrzeit anzuzeigen.
Seite 126: Einstellen Der Energiesparfunktion
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen • Wählen Sie Nur Zeit, um die von Ihrem Dienstanbieter programmierte Verschiebung von der Infrastrukturzeit zu aktualisieren. • Wählen Sie Zeit & Verschiebung, um Zeit und Zeitverschiebung nach Erhalt von der Infrastruktur zu aktualisieren. 19.10 Einstellen der Energiesparfunktion Energiesparfunktion ist ein Betriebsmodus, um den Akku zu schonen.
Seite 127: Auswählen Der Zubehör-Einstellungen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Beschreibung Normale HF-Leistung Deaktiviert die Übertragungsleistungsklasse. HINWEIS: • Das Ändern der HF-Leistungsklasse in HF-Lstg nor. während eines Rufs kann zum Verlust der Verbindung führen. Die Leistung ist möglicherweise zur Aufrechterhaltung der Übertragung nicht ausreichend. •...
Seite 128: Drehknopfeinstellungen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Einbuchen akzeptieren Ihr Funkgerät akzeptiert alle Buchungsanfragen. Einbuchen ablehnen Das Funkgerät lehnt alle Buchungsanfragen ohne Benachrichtigung ab. 19.14 Drehknopfeinstellungen Über das Menüelement „Drehknopf“ können Sie alle Funktionen des Drehknopfes einstellen. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
Seite 129: Eingabe Von Fahrzeugkit-Einstellungen
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen kontinuierlichen b Wählen Sie Ein oder Aus. Bildlaufs in einer Gesprächsgruppenlist Einstellen des a Wählen Sie Bildlaufbereich. Bildlaufbereichs in b Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: einer Gesprächsgruppenlist • Wählen Sie Im Bereich bleiben, um durch Gesprächsgruppen im aktuellen Ordner zu blättern.
Seite 130 MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen Option Aktionen Aktivieren oder Deaktivieren a Wählen Sie Hupe und Beleuchtung. zusätzlicher Ton- und b Wählen Sie Ein oder Aus. Lichtbenachrichtigungen bei eingehenden Einzelrufen Aktivieren oder Deaktivieren der a Wählen Sie Vibrieren. Vibration b Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: •...
Seite 131: Ändern Des Usb-Einstellungs-Modus
MN006465A01-AF Kapitel 19 : Einstellungen 19.16 Ändern des USB-Einstellungs-Modus Mit den USB-Einstellungen können Sie den Modus einrichten, in den das Funkgerät wechselt, wenn es mit einem Computer verbunden wird. Voraussetzungen: Das Funkgerät unterstützt in Dateinamen nur die folgenden Zeichen: • Numerische Ziffern •...
Seite 132: Kapitel 20 : Bluetooth
MN006465A01-AF Kapitel 20 : Bluetooth Kapitel 20 Bluetooth Über das Menü „Bluetooth“ können Sie die Bluetooth-Funktion verwalten. 20.1 Aktivieren des Erkennungsmodus Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Bluetooth→Erkennbar. Ihr Funkgerät bleibt während der konfigurierten Zeit für andere Bluetooth-fähige Geräte erkennbar. 20.2 Hinzufügen von Bluetooth-Geräten Voraussetzungen:...
Seite 133: Koppeln Von Bluetooth-Geräten Mit Ihrem Funkgerät
Audio-Verbindung niemals verloren geht; die Akkulebensdauer wird jedoch verkürzt. HINWEIS: Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Motorola Solutions-Headset mit PTT (NNTN8143_ oder NNTN8191_), da es sich immer im Modus Gruppenruf optimiert befindet. 20.4 Koppeln von Bluetooth-Geräten mit Ihrem Funkgerät Das Koppeln ist ein Prozess, der eine Verbindung zwischen zwei Bluetooth-fähigen Geräten herstellt.
Seite 134: Verbundene Geräte
MN006465A01-AF Kapitel 20 : Bluetooth 2 Wählen Sie die Kopplungsbestätigung auf dem Gerät aus. Die Bluetooth-Standardkopplung erfolgt zwischen Ihrem Funkgerät und dem Gerät. 20.6 Verbundene Geräte HINWEIS: Wenn „Nur sichere Verbindung“ für Ihr Funkgerät aktiviert ist, stellt Ihr Funkgerät nur eine Verbindung zu Zubehör her, das eine sichere Verbindung unterstützt.
Seite 135: Innenbereich Einstellen
MN006465A01-AF Kapitel 20 : Bluetooth 2 Wählen Sie Bluetooth→Geräte. 3 Markieren Sie das gewünschte Gerät, und drücken Sie Menü. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Name Zeigt den Namen des Geräts an. Der Name kann nur bearbeitet werden, wenn er von Ihrem Dienstanbieter nicht voreingestellt wurde.
Seite 136: Kapitel 21 : Browser
MN006465A01-AF Kapitel 21 : Browser Kapitel 21 Browser Das Browser-Menü aktiviert einen WAP-Browser, um das Internet von Ihrem Funkgerät aus zu durchsuchen. 21.1 Verwenden des Browsers Einrichten der Daten Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Dateneinstellung. 3 Wählen Sie Nur Daten oder Sprache und Daten.
Seite 137: Erstellen Von Lesezeichen Über Das Navigationsfenster
MN006465A01-AF Kapitel 21 : Browser 21.2.1 Erstellen von Lesezeichen über das Navigationsfenster Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser, und navigieren Sie zur gewünschten Seite. 2 Rufen Sie das Browser-Menü auf, indem Sie auf Menü drücken. 3 Wählen Sie Seite markieren. Der Bildschirm zeigt den Titel und die URL der markierten Seite an.
Seite 138: Herunterladen Von Seiten Mit Hotkeys
MN006465A01-AF Kapitel 21 : Browser 4 Wählen Sie Zuweisen. Das Display zeigt das Lesezeichen und den zugeordneten Hotkey an. 21.2.5 Herunterladen von Seiten mit Hotkeys Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser. 2 Laden Sie eine mit Lesezeichen versehene Seite herunter, indem Sie den entsprechenden Hotkey gedrückt halten.
Seite 139: Verwalten Gespeicherter Seiten
MN006465A01-AF Kapitel 21 : Browser 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Zurück Zum Anzeigen der mit einem Lesezeichen versehenen Seite. Details Zum Ändern des Titels und der URL des Lesezeichens. Löschen Zum Löschen des Lesezeichens. Neues Lesezeichen Zum Erstellen eines Lesezeichens.
Seite 140: Suchen Nach Besuchten Urls
MN006465A01-AF Kapitel 21 : Browser 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung URL anzeigen Zum Anzeigen der URL der aktuellen Seite. Seite speichern Zum Erstellen einer Momentaufnahme des Dokuments. Text suchen Zum Suchen nach Text im Dokument. Text kopieren Zum Kopieren von Text aus dem aktuellen Dokument in die Zwischenablage.
Seite 141: Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung
MN006465A01-AF Gruppeneinrichtung Kapitel 22 Gruppeneinrichtung Über das Menüelement „Gruppeneinrichtung“ können Sie die Betriebsparameter, die Scanoptionen und den Ordner „Meine Gruppen“ festlegen. 22.1 Betriebsparameter Der Betriebsparameter wird verwendet, um den Funkgerätmodus und die Gesprächsgruppe beim Starten des Funkgeräts sowie beim Wechsel des Modus TMO zu DMO und TMO zu Repeater zu definieren.
Seite 142: Festlegen Der Gesprächsgruppe Bei Moduswechsel
MN006465A01-AF Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung Option Beschreibung Heimnetzgruppe Das Funkgerät wechselt beim Einschalten in die Heimnetzgruppe (TMO oder DMO), in Abhängigkeit vom beim Systemstart aktiviertem Funkmodus. 22.1.3 Festlegen der Gesprächsgruppe bei Moduswechsel Wann und wo zu verwenden: Festlegen der Gesprächsgruppe Ihres Funkgeräts beim Umschalten vom TMO- in den DMO- oder Repeater-Modus.
Seite 143: Scan
MN006465A01-AF Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung Option Aktion So konfigurieren Sie die Wählen Sie TMO-Heimnetzgruppe. TMO-Heimnetzgruppe oder den Heimnetzordner: So konfigurieren Sie die DMO- Wählen Sie DMO-Heimnetzgruppe. Heimnetzgruppe: 22.2 Scan Mit der Menüoption „Scannen“ können Sie das Scannen aktivieren bzw. deaktivieren, die aktive Scan- Liste anzeigen und die Scan-Listen bearbeiten.
Seite 144: Scan-Listen Einstellen
MN006465A01-AF Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung Option Beschreibung Priorität Legt den Prioritätsstatus der Gesprächsgruppe fest: • Niedrig • Mittel • Hoch 22.2.3 Scan-Listen einstellen Wann und wo zu verwenden: Gehen Sie wie folgt vor, um eine Scan-Liste einzurichten: Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Gruppeneinrichtung→Scan→Scanlisten aus.
Seite 145: Meine Gruppen
MN006465A01-AF Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung 22.3 Meine Gruppen Im Untermenü „Meine Gruppen“ können Sie Ihre bevorzugte Gruppenliste auswählen oder bearbeiten. 22.3.1 Hinzufügen von Favoriten-Ordnern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Gruppeneinrichtung→Meine Gruppen aus. 3 Wählen Sie [Neuer Ordner].
Seite 146: Löschen Von Gesprächsgruppen Aus Den Favoriten-Ordnern
MN006465A01-AF Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung 22.3.4 Löschen von Gesprächsgruppen aus den Favoriten-Ordnern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Gruppeneinrichtung→Meine Gruppen aus. 3 Wählen Sie den gewünschten Favoriten-Ordner aus. 4 Löschen Sie Gesprächsgruppen mithilfe einer der folgenden Optionen: Option Aktionen Löschen einer Gesprächsgruppe...
Seite 147: Kapitel 23 : Individuelle Einrichtung
MN006465A01-AF Individuelle Einrichtung Kapitel 23 Individuelle Einrichtung Mit dem Menü „Individuelle Einrichtung“ können Sie die Rufeinstellungen für Einzelrufe festlegen. 23.1 Anklopfen aktivieren/deaktivieren Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Individuelle Einstellungen→Trunk-Modus→Anklopfen. 3 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: •...
Seite 148: Kapitel 24 : Favoriten
MN006465A01-AF Kapitel 24 : Favoriten Kapitel 24 Favoriten Favoriten enthält Kurzbefehle für häufig verwendete Gesprächsgruppen und Kontaktnummern, die in Favoriten-Ordnern organisiert sind. Wann und wo zu verwenden: Sie können wie folgt schnell über den Startbildschirm auf die Favoriten-Ordner zugreifen: Vorgehensweise: 1 Drücken Sie die Navigationstaste Nach oben, um auf die Ordner zuzugreifen.
Seite 149: Gesprächsgruppen Zu Favoriten Hinzufügen
MN006465A01-AF Kapitel 24 : Favoriten Option Aktionen Simplex-Rufe in TMO oder DMO tätigen a Halten Sie die PTT-Taste gedrückt. b Warten Sie auf den Sprecherlaubniston, und sprechen Sie dann. c Lassen Sie die Sendetaste (PTT) los, um den Gesprächspartner zu hören. Duplex-Rufe in TMO tätigen a Drücken Sie die Taste Senden, um den Ruf zu starten.
Seite 150: Elemente Aus Favoriten-Ordnern Löschen
MN006465A01-AF Kapitel 24 : Favoriten Option Aktionen Umbenennen eines Ordners a Drücken Sie auf Ordner umbenennen, um den Ordnernamen zu ändern. b Drücken Sie auf OK, um die Umbenennung des Ordners zu bestätigen. Löschen eines Ordners a Drücken Sie auf Ordner löschen, um den ausgewählten Ordner zu entfernen.
Seite 151: Kapitel 25 : Meine Informationen
MN006465A01-AF Meine Informationen Kapitel 25 Meine Informationen Im Menü „Meine Informationen“ können Sie Ihre privaten, Telefon- und Funkgerätinformationen anzeigen. 25.1 Persönliche Daten anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Meine Info aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Meine private Nummer...
Seite 152: Anzeigen Von Gesprächsgruppen-Unteradressen
MN006465A01-AF Kapitel 25 : Meine Informationen Option Beschreibung Speicherinfos→SD-Kartenspeicher Zeigt den freien und den insgesamt zur Verfügung stehenden Speicherplatz auf der microSD-Karte an. HINWEIS: Sie können die angezeigte Telefonnummer bearbeiten, indem Sie Bearbeiten wählen. Sie können den Speicherplatz der microSD-Karte nur dann anzeigen, wenn die Karte korrekt formatiert ist.
Seite 153: Kapitel 26 : Letzte Rufe
MN006465A01-AF Letzte Rufe Kapitel 26 Letzte Rufe Über das Menü „Letzte Anrufe“ können Sie den Anrufverlauf der zuletzt gewählten Nummern, der beantworteten Rufnummern und der entgangenen Rufnummern anzeigen. 26.1 Anzeigen der letzten Anrufe Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Letzte Anrufe aus.
Seite 154: Speichern Der Letzten Rufe In Der Kontaktliste
MN006465A01-AF Kapitel 26 : Letzte Rufe 5 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: Option Aktionen Tätigen von Einzelrufen a Drücken Sie zum Durchführen des Rufs die Sendetaste (PTT). Tätigen von Telefonrufen a Drücken Sie die Taste Senden, um den Ruf zu starten.
Seite 155 MN006465A01-AF Kapitel 26 : Letzte Rufe • Gewählt • Empfangen • Verpasst 4 Markieren Sie den gewünschten Anruf, und drücken Sie auf Menü. 5 Löschen Sie Anrufe mit einer der folgenden Optionen: Option Aktionen Löschen eines Anrufs a Wählen Sie Löschen aus. Alle Anrufe werden gelöscht a Drücken Sie Alle löschen.
Seite 156: Kapitel 27 : Kurzbefehle
MN006465A01-AF Kapitel 27 : Kurzbefehle Kapitel 27 Kurzbefehle Im Untermenü „Kurzbefehle“ richten Sie Verknüpfungen zum Zugreifen auf häufig verwendete Menüoptionen ein. 27.1 Menükurzbefehle erstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Blättern Sie zu dem Element, für das Sie einen Hotkey erstellen möchten. 3 Markieren Sie das Element.
Seite 157: Kapitel 28 : An- Und Abmelden Der Funkgerätbenutzer-Identität
MN006465A01-AF An- und Abmelden der Funkgerätbenutzer-Identität Kapitel 28 An- und Abmelden der Funkgerätbenutzer-Identität Anmelden der Funkgerätbenutzer-Identität Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie RUI →Anmelden. 3 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: Option Aktion Auswählen einer vorhandenen a Wählen Sie Benutzer-ID.
Seite 158: Kapitel 29 : Netzwerke
MN006465A01-AF Kapitel 29 : Netzwerke Kapitel 29 Netzwerke Das Netzwerkmenü ermöglicht Ihnen den Wechsel zwischen den Betriebsmodi des Funkgeräts. 29.1 Netzwerkbetriebsmodus verwenden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Netze aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Netzwerkausw.
Seite 159: Netzauswahl
MN006465A01-AF Kapitel 29 : Netzwerke 29.2 Netzauswahl Mit dem Untermenü „Netzauswahl“ wählen Sie ein Netzwerk aus, bei dem Sie Ihr Funkgerät registrieren können. 29.2.1 Netzwerk auswählen HINWEIS: Netzauswahl steht nur im TMO- oder Gateway-Modus zur Verfügung, andernfalls zeigt Ihr Funkgerät die Nachricht Service limitiert an. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
Seite 160: Gesprächsgruppen-Netzwerk Auswählen
MN006465A01-AF Kapitel 29 : Netzwerke 29.3 Gesprächsgruppen-Netzwerk auswählen Der Untermenüpunkt „Gesprächsgruppen-Netzwerk auswählen“ ermöglicht Ihnen die Auswahl eines oder mehrerer Netzwerke, um Ihr Funkgerät je nach gewählter Gesprächsgruppe zu registrieren. 29.3.1 Gesprächsgruppen-Netzwerk auswählen HINWEIS: GG-Netzauswahl ist verfügbar, wenn es sich bei der ausgewählten Gesprächsgruppe um eine Gesprächsgruppe in einem beliebigen Netzwerk oder um eine ISI-Gesprächsgruppe (InterSystem Interface) handelt.
Seite 161: Beliebige Gg-Netzregistrierung Verwenden
MN006465A01-AF Kapitel 29 : Netzwerke 29.3.4 Beliebige GG-Netzregistrierung verwenden Wann und wo zu verwenden: Ihr Funkgerät hat die Reichweite seines Netzwerks verlassen, sodass die Anzahl der Netzwerke erhöht werden muss, die es scannen und registrieren kann. Wenn sich die ausgewählte Gesprächsgruppe in einer beliebigen Netzwerk-Gesprächsgruppe befindet, zeigt das Menü...
Seite 162: Kapitel 30 : Standort
MN006465A01-AF Kapitel 30 : Standort Kapitel 30 Standort Über das Menü Standort können Sie das globale Positionierungssystem (GPS) oder das globale Satellitennavigationssystem (GNSS) aktivieren. Sie können auch Ihre Position und Testseite anzeigen und die Genauigkeit des Standorts ändern. 30.1 Aktivieren von GPS oder GNSS HINWEIS: Ihr Dienstanbieter kann diese Funktion aktivieren.
Seite 163: Anzeigen Der Testseite
MN006465A01-AF Kapitel 30 : Standort • Stehen Sie still. 30.3 Anzeigen der Testseite Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Standort→Testseite aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Position Zeigt detaillierte Informationen zu Ihrem aktuellen Standort an.
Seite 164: Ändern Der Standortgenauigkeit
MN006465A01-AF Kapitel 30 : Standort Option Beschreibung • HW für Hardwareversion • ASIC für anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis • RC für Freischaltcode 30.4 Ändern der Standortgenauigkeit HINWEIS: Die Genauigkeit des Ortungsdienstes des globalen Positionierungssystems (GPS) oder des globalen Satellitennavigationssystem (GNSS) hängt von der Abdeckung und dem ausgewählten Genauigkeitsmodus ab.
Seite 165: Backlog-Berichte Anzeigen
MN006465A01-AF Kapitel 30 : Standort 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Zum Aktivieren der Aufzeichnung des Standortbericht- Backlogs. Zum Deaktivieren der Aufzeichnung des Standortbericht-Backlogs. 30.5.2 Backlog-Berichte anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Standort→Backlog→Berichte.
Seite 166: Kapitel 31 : Paketdaten
MN006465A01-AF Kapitel 31 : Paketdaten Kapitel 31 Paketdaten HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Im Menü „Paketdaten“ können Sie die Datenstatistiken und den Verschlüsselungsstatus Ihres Funkgeräts anzeigen. 31.1 Statistiken anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Paketdaten aus.
Seite 167: Ende-Zu-Ende-Verschlüsselung Der Sim-Karte Aktivieren/Deaktivieren
MN006465A01-AF Kryptomenü Kapitel 32 Kryptomenü Im Kryptomenü können Sie die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der SIM-Karte verwalten. 32.1 Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der SIM-Karte aktivieren/ deaktivieren Voraussetzungen: führen Sie die folgenden Aktionen aus: • Setzen Sie die SIM-Karte in das Funkgerät ein. • Stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht in einem aktiven Anruf befinden. •...
Seite 168: Verschlüsselungsschlüssel Aktualisieren
MN006465A01-AF Kapitel 32 : Kryptomenü Option Beschreibung Ununterbrochen Aktiviert einen periodischen Alarmton im Verlauf eines unverschlüsselten Gesprächs. 32.3 Verschlüsselungsschlüssel aktualisieren Voraussetzungen: • Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist aktiviert. • Stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht in einem aktiven Gespräch und nicht im Direktmodusbetrieb (DMO) befinden.
Seite 169: Kapitel 32 : Kryptomenü
MN006465A01-AF Kapitel 32 : Kryptomenü 32.7 Ein-/Ausschalten der verschlüsselten Audioausgabe Wann und wo zu verwenden: Damit können Sie feststellen, ob die Audioausgabe aufgrund einer fehlerhaften Entschlüsselung stummgeschaltet ist. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Kryptomenü→Audioeinstellungen. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung...
Seite 170 MN006465A01-AF Kapitel 32 : Kryptomenü Option Aktionen b Wählen Sie Globaler Schlüssel oder Gruppenschlüssel.
Seite 171: Kapitel 33 : Wlan
MN006465A01-AF WLAN Kapitel 33 WLAN Das WLAN-Menü ermöglicht den Zugriff auf ein Netzwerk durch die Verwendung von WLAN- Funktionen. 33.1 Ein-/Ausschalten von WLAN Voraussetzungen: Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, um die WLAN-Funktion für Ihr Funkgerät zu aktivieren. WLAN aktivieren Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
Seite 172: Verbindung Zu Netzwerken Über Netzwerkliste
MN006465A01-AF Kapitel 33 : WLAN 33.3 Verbindung zu Netzwerken über Netzwerkliste Voraussetzungen: Schalten Sie WLAN ein. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie WLAN→Netzwerkliste. 3 Markieren Sie in der Liste der vordefinierten Netzwerke das gewünschte Netzwerk. HINWEIS: Die Netzwerkliste listet alle vordefinierten Netzwerke auf.
Seite 173 MN006465A01-AF Kapitel 33 : WLAN Wann und wo zu verwenden: So überprüfen Sie den Status der Zertifikatsregistrierung: Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie WLAN→Zert. Verwaltung. Ihr Funkgerät zeigt folgende Informationen an. Kategorie Beschreibung Geräteschlüssel Gibt an, ob das Schlüsselpaar des Funkgeräts im Funkgerät vorhanden ist.
Seite 174: Kapitel 34 : Over-The-Air-Programmierung
MN006465A01-AF Kapitel 34 : Over-The-Air-Programmierung Kapitel 34 Over-The-Air-Programmierung HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Die Over-The-Air-Programmierung (OTAP) ermöglicht die Neukonfigurierung per Funk über das TETRA-Netzwerk und das WLAN-Netzwerk. 34.1 Empfangen einer LMR-OTAP-Aktualisierung Voraussetzungen: Auf dem Funkgerätdisplay wird eine OTAP-Aufforderung mit der Meldung Neustart erforderlich.
Seite 175: Empfangen Einer Nicht Obligatorischen Wlan-Otap-Aktualisierung
MN006465A01-AF Kapitel 34 : Over-The-Air-Programmierung 34.3 Empfangen einer nicht obligatorischen WLAN-OTAP- Aktualisierung Voraussetzungen: Auf dem Funkgerätdisplay wird eine WLAN-OTAP-Aufforderung mit der Meldung Neustart erforderlich. Update annehmen? für eine Konfigurationsaktualisierung angezeigt. Vorgehensweise: Installieren Sie Updates mithilfe einer der folgenden Optionen: Option Aktionen Updates sofort installieren Wählen Sie Jetzt aus.
Seite 176: Verwalten Der Wlan Otap
MN006465A01-AF Kapitel 34 : Over-The-Air-Programmierung 34.5 Verwalten der WLAN OTAP HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wird. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie WLAN OTAP. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beschreibung Nach Updates suchen...
Seite 177 MN006465A01-AF Kontaktadresse Kapitel 35 Kontaktadresse Motorola Solutions Korea, Inc. 8F, Hanyang Tower, 12 Beobwon-ro 11gil, Songpa-gu, Seoul, 05836, Republik Korea...

Motorola solutions MXP600 Funktionsbenutzerhandbuch

Verzeichnis der Abbildungen

Verzeichnis der Tabellen

Rechtliche Hinweise und Hinweise zur Einhaltung von Rechtsvorschriften

Kapitel 1 : Bitte Zuerst Lesen

Kapitel 2 : Pflege von Funkgerät und Akku

Kapitel 3 : Übersicht über das Funkgerät MXP600

Kapitel 4 : Erste Schritte

Kapitel 5 : Anzeige und Tasten

Kapitel 6 : Statusanzeige

Kapitel 7 : Symbolanzeigen

Kapitel 8 : Übersicht über die Tastatur

Kapitel 9 : Allgemeiner Funkgerätbetrieb

Kapitel 10 : Betriebsmodi

Kapitel 11 : Rufarten des Funkgeräts

Kapitel 12 : DGNA-Gesprächsgruppen Anzeigen

Kapitel 13 : Notfallbetrieb

Kapitel 14 : Nachrichten

Kapitel 15 : Contacts (Kontakte)

Kapitel 16 : Bilder

Kapitel 17 : Totmann (Sturzalarm)

Kapitel 18 : Sicherheit

Kapitel 19 : Einstellungen

Kapitel 20 : Bluetooth

Kapitel 21 : Browser

Kapitel 22 : Gruppeneinrichtung

Kapitel 23 : Individuelle Einrichtung

Kapitel 24 : Favoriten

Kapitel 25 : meine Informationen

Kapitel 26 : Letzte Rufe

Kapitel 27 : Kurzbefehle

Kapitel 28 : An- und Abmelden der Funkgerätbenutzer-Identität

Kapitel 29 : Netzwerke

Kapitel 30 : Standort

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Motorola solutions MXP600

Inhaltszusammenfassung für Motorola solutions MXP600