Maintenance / Entretien - Petermann Alpha Gebrauchsanleitung

Objectifs :
- positionnement,
- nécessité d'un mouvement du patient,
- positionnement provisoire,
- intervalles réduits entre les transferts,
- utilisation simple également pour les aidants familiaux,
- utilisation en soins palliatifs,
- idéalement adapté en association avec un matelas à support mou et des systèmes de
thérapie antidouleur,
- combinaison possible après essai avec des systèmes anti-escarres dans certains cas de
figure.
Les poignées cachées et poignées de transfert du drap facilitent le positionnement ainsi que tous les
mouvements nécessaires. Le drap de transfert peut être fixé à la tête du lit ou latéralement au moyen
des sangles de fixation incluses ou du tapis anti-glissement.
Le concept ne contient aucune prescription de technique d'assistance ou méthode appliquée
indépendamment du patient ; il s'oriente en fonction des possibilités individuelles.
Le drap de transfert avec poignées cachées a de multiples usages. Nous vous recommandons de
l'associer à un drap-housse.
Utilisation possible : drap de transfert avec poignées cachées et drap-housse de transfert
L'utilisation d'un drap de transfert avec poignées cachées combiné à un drap-housse de transfert a
recours aux éléments suivants :
1. Drap de dessus avec 3 sangles au niveau de la tête et 12 poignées cachées
2. Drap housse contenant de la soie avec brides de sécurité antiglisse
3. Tapis anti-glissement et ceinture de maintien pour aider à la fixation et au positionnement
Le drap-housse de transfert est placé sur le matelas comme un drap-
housse ordinaire et fixé de chaque côté au moyen de cordons. La surface
de glissement du drap-housse contient de la soie évitant quasiment tout
frottement. Grâce à la superposition des deux couches de soie du drap
de transfert et du drap-housse, les forces de frottement sont réduites au
maximum et l'effet est le même qu'avec un tapis glissant.
Le drap de transfert est placé directement sur le drap-housse. Le drap de lit et l'alèse peuvent
maintenant être mis en place sur le drap de dessus, selon le besoin. Les transferts et positionnements
du patient sont effectués selon les actions possibles précitées.
Le drap de transfert étant thermoactif, il peut être laissé en permanence dans le lit. Grâce aux sangles
de fixation supplémentaires, la partie supérieure peut être fixée à la tête de lit au moyen d'un clip afin
d'éviter tout glissement au niveau de la tête de lit rehaussée. Sur les deux côtés de la surface de
glissement du drap-housse est cousue une bande de sécurité antiglisse. Les bandes de sécurité
empêche un glissement incontrôlé du drap de dessus en cas de sollicitation et facilitent tous les
transferts du ou dans le lit. L'insertion du tapis anti-glissement entre la surface de glissement
inférieure et supérieure permet de réduire ou supprimer tout glissement.
Ce produit est conçu pour être réutilisé.

3. Maintenance / Entretien

Le produit n'exige aucune maintenance particulière. Le produit peut être lavé à 90° C en machine et
convient pour les températures de sèche-linge peu élevées (45 – 50° C). En cas d'utilisation de
détergents non habituellement
d'assouplissants ou d'autres additifs chimiques pour le lavage, les caractéristiques fonctionnelles du
revêtement peut être altérées définitivement. Vérifier une ventilation suffisante entre les niveaux
glissants (danger de la formation de moisissures et d'humidité). Le matériau résistant peut être utilisé
avec les moyens habituels. Si nécessaire, vérifier la compatibilité du matériau avant à l'aide des
07/2012
disponibles dans le
9 / 11
Drap-housse
commerce, d'agents blanchissants,