Seite 1
Gebrauchsanl leitung Seite 2 Manual Page 4 Mode d’emplo Page 6 ® Alpha Gleitmatte 5 50 x 60 cm ® Alpha Sliding Mat 50 x 60 cm ® Alpha Tapis de Gli issement 50 x 60 cm Bitte lesen Sie die Gebrauchs sanleitung vor der ersten Verwendung sorgfäl...
Seite 2
1. Technische Daten und d Lieferumfang Bestell-Nr.: PM-2010 Material: PES/Ca rbon, latexfrei Farbe: blau/rot (s. Abbildung) ILN: 4250355 5320100 Bestell-Nr.: PM-2020 Material: Cotton/N Naturdrell, latexfrei Farbe: creme ILN: 4250355 5320209 Abmessung: 50 x 60 c Lagerung: -5 – 40° vor Sonn neneinstrahlung schützen Lieferumfang:...
Seite 3
Die Garantieleistung bezieht sich auf einen Zeitraum von 3 Jahren. Diese erstreckt sich nicht auf Mängel, die auf unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind. • Die Firma Petermann ist nicht für zufällige oder mittelbare Verletzung bzw. Sachschäden haftbar. 5. Sicht- und Funktionskontrolle / Sicherheitshinweise / Wiedereinsatz Auch Umlagerungsprodukte unterliegen einem natürlichen Alterungsprozess. Überprüfen Sie die Hilfsmittel regelmäßig und sorgfältig und unbedingt vor jedem Wiedereinsatz.
Seite 4
1. Specifications and Sc cope of Supply Item no.: PM-2010 Material: PES/Ca rbon, latex free Colour: blue/red ILN: 4250355 5320100 Item no.: PM-2020 Material: Cotton/N Naturdrell, latex free Colour: crème ILN: 4250355 5320209 Dimensions: 50 x 60 c Storage: -5 – 40° protect f rom sunlight Scope of supply:...
Seite 5
50 x 60 cm is a medical product class I and complies with the MDD directive 93/42/EEC. Petermann GmbH is certified in accordance with the directive DIN EN ISO 13485 by the German TUV. 7. Disposal Information For the sliding mat there are no special disposal rules; it can be disposed of in accordance with national and local regulations as necessary.
Seite 6
1. Caractéristiques Tech hniques et Etendue de la Livraison d’article : PM-2010 Matériau : PES/Ca rbon, sans late Couleur : bleu/rou ILN : 4250355 5320100 d’article : PM-2020 Matériau : Coton/co outil naturel, sans late Couleur : crème ILN : 4250355 5320209 Dimensions :...
Seite 7
à l’entretien se trouve également sur l’étiquette. 4. Garantie • La société Petermann garantit que le produit est dépourvu de défauts de matériau et de traitement. • La prestation de garantie s’étend à une période de 3 ans. Elle ne s’applique pas aux défauts occasionnés par une utilisation inappropriée.