Seite 45 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. MODELL LG ESS Home 10 (D010KE1N211) LG ESS Home 8 (D008KE1N211) *MFL71429401* https://www.lg.com/global/business/ess/business-resources/download Copyright © 2019-2020 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 46: Sicherheitshinweise
Reparaturen müssen durch Fachpersonal oder durch Personen durchgeführt werden, die vom Kundendienstzentrum dazu autorisiert sind. Wenn an ein Spannungsaufbereitungssystem von LG Akkus angeschlossen werden, die nicht von LG Electronics sind, wird dadurch die Garantie für das Spannungsaufbereitungssystem und für den Akku ungültig.
Seite 47 Erste Schritte oder B benutzt werden, bei dem der Auslösestrom 30 mA oder mehr beträgt. Die Box enthält das Spannungsaufbereitungssystem und dessen Zubehör, sodass das Paket sehr schwer ist. Aufgrund des schweren Gewichtes des Pakets mit dem PCS-System und dessen Zubehör könnte es schwere Verletzungen verursachen. Darum muss die Handhabung mit besonderer Vorsicht erfolgen.
Seite 48 Anschließen des Produkts an externe Geräte kann dazu führen, dass Ihre Geräte stark beschädigt werden. Die Wartung von Akkus sollte nur durch LG Servicepersonal oder ausgebildete Installateure ausgeführt oder angeleitet werden. Der Akku wird nicht weiter entladen, wenn dessen Restladung unter einer bestimmten Stufe ist.
Seite 49 ......38 Verbindung zu einem Mobilgerät herstellen 12 Die App 'LG EnerVu Plus' installieren . . .12 Anhang Über Heim-WLAN verbinden .
Seite 50: Erste Schritte
Die von einer PV-String erzeugte Elektrizität kann im angeschlossenen Akku gespeichert oder an ein Energieversorgungsunternehmen verkauft werden. Galvanisch gekoppelte ESS Das galvanisch gekoppelte ESS von LG (ESS - Energy Storage System - Energiespeichersystem) 3-phasiger Anschluss Der 3-phasige Anschluss sorgt für Phasenausgleich.
Seite 51: In Diesem Handbuch Benutzte Abkürzungen
Erste Schritte In diesem Handbuch benutzte Abkürzungen Abkürzung Bezeichnung Erklärung Energy Storage System Wechselrichter-System, das Energie in einem Akku (Energiespeichersystem) speicher und zum Eigenverbrauch entläd. Power Conditioning Erneuerbare Energie Technologie, die mittels System (Spannungsauf- Solarzellen Energie aus der Sonne in Gleichstrom bereitungssystem) umwandelt.
Seite 52 Erste Schritte Glossar Begriffe Erklärung Azimut Ausrichtung an. Der Azimutwinkel wird im Bereich von Süden (0°) bis Westen (90°) mit positiven Werten angegeben, im Bereich von Süden (0°) bis Osten (-90°) mit negativen Werten. PV-Modul Zusammenschaltung mehrerer Solarzellen in einem Modul zur Umwandlung von Solarenergie in einen elektrischen Gleichstrom bzw.
Seite 53: Bezeichnung Der Einzelnen Teile
Erste Schritte Bezeichnung der einzelnen Teile Vorne und hinten PCS-Körper Wandhalterungsverbindungsteil LED-Anzeigen Schraubenlöcher für Wandmontage Untere Abdeckung...
Seite 54: Led-Anzeigen
Erste Schritte LED-Anzeigen Farbe Beschreibung Stromversorgungsnetz ist nicht angeschlossen. Power Weiß Stromversorgungsnetz ist angeschlossen. Weiß (blinkend) PCS-Fehler Es wird kein Strom erzeugt. Solar Grün Es wird Strom erzeugt. Weiß (blinkend) PCS-Fehler Standby Grün Akku wird geladen. Battery Blau Akku wird entladen. Rot (blinkend) Fehler bei Akku Weiß...
Seite 55: Unten
Erste Schritte Unten Konnektoren 1 von DC-Kabel Akku Ethernet-Anschluss Konnektoren 2 von DC-Kabel Akku Anschluss Zähler Kommunikations-Anschlüsse ATS, BMS, Anschluss Wärmepumpe EV-ZÄHLER Taste für Drahtlosverbindung Schwarze Starttaste PV-Schalter (DC trennen) Anschlüsse PV1 (+ und -) Anschlüsse PV2 (+ und -) Anschlüsse PV3 (+ und -)
Seite 56: Betrieb
Verbindung zu einem Mobilgerät herstellen Um das System mit einem Mobilgerät zu verbinden, muss auf diesem die App 'LG EnerVu Plus' installiert sein. Im Apple App Store oder Google Play Store die App 'LG EnerVu Plus' suchen und herunterladen. Die App 'LG EnerVu Plus' installieren Die App 'LG EnerVu Plus' aus dem Apple App Store oder Google Play Store herunterladen.
Seite 57: Über Heim-Wlan Verbinden
Über Heim-WLAN verbinden Vorbereitung Um das System über das Heimnetzwerk mit einem Mobilgerät zu verbinden, muss auf diesem die App 'LG EnerVu Plus' installiert sein. Überprüfen Sie bei diesem System die Einstellungen unter ausführen. Auf dem Bildschirm zur Auswahl der...
Seite 58: Direkt Mit Dem Ess Verbinden
Betrieb Falls der Verbindungsaufbau fehlschlägt, wird eine Popup-Meldung eingeblendet. Direkt mit dem ESS verbinden ausführen. Wird die Verbindung zum System erstmals hergestellt, wird der Bildschirm zur Auswahl der Verbinungsmethode angezeigt. Auf die Option [Verbinden Sie sich direkt mit...
Seite 59 Betrieb Beim System so lange auf die Taste für LED blau leuchtet. nächsten Schritt zu gehen. HINWEIS Wenn nach 5 Minuten die Verbindung nicht anzuzeigen. beginnt. Der Bildschirm zur Eingabe des Passworts erscheint. HINWEIS Die letzten 2 Zeichen der SSID sind identisch mit den letzten 2 Zeichen der Systemregistrierungsnummer.
Seite 60 Betrieb eingeben, um die Verbindung zum System herzustellen. dem Etikett außen am PCS. HINWEIS Falls der Verbindungsaufbauversuch fehlschlägt, versuchen Sie es noch einmal, nachdem Sie bei Ihrem Mobilgerät die Option "Mobile Daten" ausgeschaltet haben. Android: Ist die Verbindung erfolgreich aufgebaut worden, wird der Hauptbildschirm angezeigt - siehe Abbildung.
Seite 61: Über Den Hauptbildschirm
Betrieb Über den Hauptbildschirm Der Hauptbildschirm zeigt im ESS-Statusbereich den aktuellen ESS-Status an. Über die Menüpunkte ESS-Einstellungen und ESS-Information können Sie verschiedene Einstellungen und Informationen einsehen und überprüfen. Link zur EnerVu-Webseite Menü ESS-Einstellungen Sprache Akku Energiegerät Anleitung zur Schnellinstallation Open Source Informationen zur Anwendung Installateur-Einstellungen Menü...
Seite 62: Menü Ess-Status
Betrieb Menü ESS-Status Auf dem Hauptbildschirm wird der aktuelle Status des Energiespeichersytems (ESS) im Überblick angezeigt. Wenn Sie auf einen der oben gekennzeichneten Bereiche tippen, werden detaillierte Informationen angezeigt. HINWEIS Bei den angezeigten Werten handelt es sich nicht um exakte Werte. Sie können von den tatsächlichen Werten etwas abweichen.
Seite 63 Betrieb Bildschirm. Heutiger Eigenverbrauchsanteil: Zeigt an, wie viel Energie vom Energiespeichersystem (ESS) heute verbraucht worden ist. CO2-Reduzierung in diesem Monat: Zeigt an, wie hoch die CO2-Reduzierung diesen Monat ist. Erzeugung: Zeigt an, wie viel Energie erzeugt worden ist. Einspeisung: Zeigt an, wie viel Energie verbraucht worden ist.
Seite 64 Betrieb Bildschirm einsehen. Die Beschreibungen der einzelnen Status sind wie folgt: keiner: Bezeichnet den Zustand, in dem die AWHP-Einstellung deaktiviert ist oder keine Verbindung besteht H/P DHW Auf: Bezeichnet den Zustand, in dem das ESS eine gewünschte Temperatur in AWHP erhöht. H/P DHW Aus: Bezeichnet den Zustand, in dem AWHP die ursprünglich gewünschte Temperatur beibehält.
Seite 65 Betrieb Zeigt einen kurzen Überblick über den Lade- und Entladestatus des Akkus. Akku-Status: Laden / Abführen / Standby Akku SOC : Derzeitiger Ladezustand (SOC - State Of Charge) Winter-Modus: Zeigt den Status des Winter-Modus. DC-Leistung: Derzeitige Ausgangsleistung von Akku Heute Aufladen: Menge der Energie, die heute in den Akku geladen worden ist.
Seite 66: Menü Ess-Einstellungen
Betrieb Menü ESS-Einstellungen Sprache Um den Bildschirm zur Auswahl der Sprache anzuzeigen, wählen Sie [ Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Akku Um den Bildschirm zur Durchführung von Akku-Einstellungen anzuzeigen, wählen Sie [ [Winter-Modus] auf diesen Schalter tippen. ändern. [Reserve-Modus] Installateur hat die Möglichkeit, das Mindest- [Betriebsmodus] Modus wechseln.
Seite 67: Energiegerät
Betrieb [Zeitraum des Winter-Modus] Auf das Feld mit dem aktuell eingestellten Wert tippen, damit das Einstellmenü angezeigt wird. Sie können den Zeitraum ändern. 1. Den derzeit ausgewählten Wert auswählen. Das Menü zum Einstellen des Zeitraums wird angezeigt. oder benutzen. Energiegerät Um den Energie-Gerät-Bildschirm anzuzeigen, [ [EV] eine Fehlermeldung eingeblendet.
Seite 68: Open Source
Gebühren (Versand, Datenträger, Lieferung und Arbeitsaufwand) liefert LG Electronics den Open Source-Code der Software auf CD-ROM. Richten Sie Ihre Bestellung an LG Electronics an folgende E-Mail-Adresse: opensource@lge.com Dieses Angebot gilt für drei (3) Jahre ab dem Datum, an dem Sie das Produkt gekauft haben.
Seite 69: Menü Ess-Information
Betrieb Menü ESS-Information Energie Analyse viel Energie vom System erzeugt worden ist, wie viel verbraucht, verkauft und gekauft wurde. Sie können sich Statistikdaten gruppiert nach Tag, Woche, Monat und Jahr ausgeben lassen. PV-Diagramm Analysiert die während des ausgewählten Zeitraums vom PV-System erzeugte und verkaufte Energie und zeigt ein entsprechendes Diagramm.
Seite 70: System Informationen
Betrieb Last-Diagramm Analysiert die während des ausgewählten Zeitraums vom Stromversorgungsnetz gekaufte und verbrauchte Energie und zeigt ein entsprechendes Diagramm. Im Liniendiagramm ist die verbrauchte Energie grün gekennzeichnet, die gekaufte violett. gelegten Zeitraum. System informationen Zeigt Systeminformationen über das ESS an. Sie erhalten Informationen über das PCS, den Akku Sie zu nächsten bzw.
Seite 71: Enervu Benutzen
EnerVu benutzen Das EnerVu-System benutzen Wenn dieses Produkt mit dem Internet verbunden ist, können Sie die verschiedenen Informationen einsehen, wie zum Beispiel den Systemstatus, Informationen und Berichte, die mit dem LG EnerVu- Web-Überwachungssystem erstellt werden. HINWEIS Endbenutzer müssen sich nicht im EnerVu-Dienst registrieren. Wenn der Endbenutzer diesen Dienst jedoch nicht verwendet, ist es nicht möglich, die Wartung per Remote-Dienst (z.
Seite 72 EnerVu benutzen E-Mail-Adresse ein und wählen dann An die angegebene E-Mail-Adresse wird eine Bestätigungs-E-Mail gesendet. um die Bestätigung per E-Mail abzuschließen. Auf der Seite zum Anlegen des Kontos des Kontos abzuschließen.
Seite 73 EnerVu benutzen Auf dem Bildschirm werden die verfügbaren Dienste des LG-Kontos angezeigt.
Seite 74: Enervu-Aktivierung Prüfen
EnerVu benutzen EnerVu-Aktivierung prüfen Mit dem Browser die LG EnerVu-Seite besuchen unter http://enervu.lg-ess.com. ODER Auf Ihrem Mobilgerät [ sodass im Browser des Mobilgeräts die LG EnerVu-Seite angezeigt wird. Aktivierung wird der links abgebildete Bildschirm angezeigt. Ist die Registrierung noch nicht abgeschlossen, wird der links abgebildete Bildschirm angezeigt.
Seite 75: Überblick Über Die Seite My Enervu
EnerVu benutzen Überblick über die Seite my EnerVu Wenn Sie sich auf Ihrer Hauptseite von können Sie verschiedene Informationen zu Ihrem System einsehen. Wetter Zeigt an, wie an dem Ort, an dem das System installiert ist, das Wetter ist. Systemüberblick Zeigt den Systemstatus an.
Seite 76: Überwachung
EnerVu benutzen Überwachung Auf dieser Seite ist es möglich, Energieanalysen in Form von Statistik- Diagrammen durchzuführen. Sie können ermitteln, wie viel Energie vom System erzeugt worden ist, wie viel verbraucht, verkauft und gekauft wurde. Und Sie können sich Statistikdaten und Diagramme anzeigen lassen.
Seite 77: Ein Statistik-Diagramm Erstellen
EnerVu benutzen Ein Statistik-Diagramm erstellen Sie können auf Grundlage statistischer Daten ein Diagramm auf Tages-, Monats- oder Jahresbasis über den Energiehaushalt Ihres Systems erstellen. Um auf Grundlage der statistischen Daten ein Diagramm zu erstellen, wählen Sie Wählen Sie oben auf dem Bildschirm eine Registerkarte. Gesamt Erstellt ein Diagramm auf Grundlage aller statistischen Daten.
Seite 78 EnerVu benutzen...
Seite 79 EnerVu benutzen 4. Beim Diagramm unten werden mehrere Option angeboten und Sie können damit die statistischen Daten zum Diagramm einblenden und ausblenden. Welche Optionen zur Verfügung stehen, hängt vom Diagramm ab. Weitere Informationen über die Optionen bei den Diagrammen entnehmen Sie der Tabelle unten.
Seite 80 EnerVu benutzen Register Diagramm Optionen Beschreibung Direkter Menge der direkt verbrauchen Energie, Verbrauch erzeugt von der PV (Photovoltaikanlage). Entladen Menge des vom Akku gelieferten und Verbrauch verbrauchen Stroms. Gekaufte Vom öffentlichen Stromversorgungsnetz Elektrizität gekaufter Strom. Gesamt Direkter Menge der verbrauchten Energie, die Verbrauch direkt vom PV-System erzeugt wurde.
Seite 81: Ein Statistik-Bericht Erstellen
EnerVu benutzen Ein Statistik-Bericht erstellen Sie können auf Grundlage statistischer Daten des täglichen, monatlichen oder jährlichen Energieaufkommens auf Monats- oder Jahresbasis einen Energiebericht Ihres Systems erstellen. 1. Wählen Sie unter den unten angegebenen Optionen den gewünschten Bericht aus. Gesamtenergie (15 Minuten) Energiebilanz (Täglich) Akku (Täglich) Gesamtenergie (Täglich)
Seite 82: Das System An Einen Anderen Benutzer
Ihnen nicht mehr möglich, das System über Ihr Konto zu überwachen. Vorbereitung Die E-Mail-Adresse des Empfängers muss als die eines LG-Mitglieds registriert werden. Falls der Empfänger noch kein LG-Mitglied ist, wird automatisch eine E-Mail an den Empfänger gesendet, in der er aufgefordert wird, Mitglied zu werden.
Seite 83: Anhang
Electronics. 1. Installationsfirma Adresse: Tel.: 2. Kundendienst LG Electronics ESS | Solar Service Tel : Deutschland: 0049 (0)39484 / 976 380 E-Service Haberkorn GmbH Österreich: 0043 (0)720 / 11 66 01 Augustenhöhe 7 Schweiz: 0041 (0)44 / 505 11 42...
Seite 84: Entsorgung Ihrer Altgeräte
Recycling am Ende der Lebensdauer dieses Produkts ausgetauscht werden muss. Um Schäden am Produkt zu vermeiden, und für ihre eigene Sicherheit, sollten Benutzer nicht versuchen, Batterie oder Akku zu entfernen und diesbezüglich die LG-Beratungsstelle oder einen anderen unabhängigen Dienstleister zwecks Beratung kontaktieren.
Seite 85: Technische Daten
Anhang Technische Daten PV-Input LG ESS Home 8 LG ESS Home 10 Eingangsspannungsbereich 150 ~ 1,000 V Max. DC-Strom (pro Kanal) 12 kW (6 kW) 13.5 kW (7.5 kW) 150 ~ 800 V Anzahl an MPPT String-Anzahl pro MPPT Max. Eingangsstromstärke pro MPPT...
Seite 86 Type 10013677, Type 10013678, Type 10013679 Für den eigenständigen Modus ist ein externer ATS (Automatic Transfer Switch) erforderlich. Für die ATS Box von LG Electronics können Sie enwitec benutzen. Informationen zu Installation und zum Anschluss ans ESS entnehmen Sie dem Handbuch der ATC Box.
Seite 87: Hinweise Zu Open Source-Software
Lizenzbedingungen, Gewährleistungsausschlüsse und Copyright-Hinweise zum Download verfügbar. Auf Wunsch und gegen anfallende Gebühren (Versand, Datenträger, Lieferung und Arbeitsaufwand) liefert LG Electronics den Open Source-Code der Software auf CD-ROM. Richten Sie Ihre Bestellung an LG Electronics an folgende E-Mail-Adresse: opensource@lge.com Dieses Angebot gilt für drei (3)

Diese Anleitung auch für:

Ess home 8 D010ke1n211 D008ke1n211

LG ESS Home 10 Bedienungsanleitung

English

Deutsch

Erste Schritte

Produkteigenschaften

Bezeichnung der Einzelnen Teile

Betrieb

Verbindung zu einem Mobilgerät Herstellen

Über den Hauptbildschirm

Menü ESS-Status

Menü ESS-Einstellungen

Menü ESS-Information

Enervu Benutzen

Das Enervu-System Benutzen

Anhang

Wartung

Technische Daten

Informationen

Hinweise zu Open Source-Software

Français

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für LG ESS Home 10

Inhaltszusammenfassung für LG ESS Home 10

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis