DITEC RADIUS Montage- Und Wartungshandbuch
Drehfensterladenantriebe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IP1862 - rev. 2008-10-28
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
RADIUS
Manuale di installazione
I
e manutenzione per
automazioni per scuri a
battente.
Installation and
GB
maintenance manual for
wing shutter automation
systems.
Manuel d'installation
F
et d'entretien pour
automation de volets à
battant à porte.
Montage und
D
Wartungshandbuch
für Dreh-
Fensterladenantriebe.
Manual para la instalaciòn
E
y la manutenciòn para
automatización de
postigos batientes.
Manual de instalação
P
e manutenção para
automações para
persianas de batente.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DITEC RADIUS
Inhaltszusammenfassung für DITEC RADIUS
- Seite 1 Manual de instalação e manutenção para automações para persianas de batente. DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
- Seite 2 RADIUSG - Installazione braccio lato corto - Short side arm installation CLOSED OPEN min 300 B=30 CLOSED OPEN min 350 B=30 RADIUSG - Installazione braccio lato lungo - Long side arm installation CLOSED OPEN min 350 B=70÷80 CLOSED OPEN min 380 Fig. 2 B=30 RADIUS - IP1862...
- Seite 3 RADIUSG1 CLOSED OPEN min 310 B=60 Fig. 3 RADIUSG2 CLOSED OPEN min 330 min 80 min 40 CLOSED OPEN min 320 max 200 min 40 Fig. 4 RADIUS - IP1862...
- Seite 4 10 22 Ø10 Fig. 5 Fig. 6 Ø6 L - 10 Fig. 7 L - 10 Ø13 RADIUST RADIUST L - 10 Ø20 Ø20 Ø13 Fig. 8 RADIUS - IP1862...
- Seite 5 Fig. 9 RADIUS - IP1862...
-
Seite 19: Allgemeine Sicherheitshinweise
übereinstimmen. Statten Sie das Versorgungsnetz mit 21042 Caronno P.lla (VA) - ITALY einem allpoligen Trennschalter mit Kontaktöffnungsabstand von erklärt hiermit, Automatisierung RADIUS mindestens 3 mm aus. Stellen Sie sicher, dass der elektrischen - vorgesehen ist zum Einbau in eine Maschine oder mit anderen Anlage ein geeigneter Fehlerstrom-Schutzschalter und ein Über-... -
Seite 20: Verweis Abbildungen
RADIUSG für Fensterblenden mit harten Flügeln (A = 155 max). 3.6 Installation RADIUSB RADIUSG1 für Fensterblenden mit harten Flügeln (A = 105 max). Die in der Wand eingelassenen RADIUS-Motoren können wie RADIUSG2 für Fensterblenden mit geteilten Flügeln (den in Abb. 8 gezeigt installiert werden.