Déclaration De Conformité Ce; Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques - Makita DGA521 Betriebsanleitung

Mode de travail : ponçage au disque avec poignée latérale normale
Émission de vibrations (a
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
Mode de travail : ponçage au disque avec poignée
latérale anti-vibration
Émission de vibrations (a
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla-
rées ont été mesurées conformément à la méthode
de test standard et peuvent être utilisées pour com-
parer les outils entre eux.
NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla-
rées peuvent aussi être utilisées pour l'évaluation
préliminaire de l'exposition.
AVERTISSEMENT :
lors de l'usage réel de l'outil électrique peut être
différente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l'outil est utilisé, particulièrement
selon le type de pièce usinée.
AVERTISSEMENT :
à prendre pour protéger l'utilisateur doivent être
basées sur une estimation de l'exposition dans
des conditions réelles d'utilisation (en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d'utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu'il tourne à vide et le
moment de son déclenchement).
AVERTISSEMENT :
vibrations déclarée est utilisée pour les applications
principales de l'outil électrique. Toutefois si l'outil
électrique est utilisé pour d'autres applications, la
valeur d'émission de vibrations peut être différente.
Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
La déclaration de conformité CE est fournie en Annexe
A à ce mode d'emploi.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications qui accompagnent cet outil
électrique. Le non-respect de toutes les instructions
indiquées ci-dessous peut entraîner une électrocu-
tion, un incendie et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonc-
tionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation).
2
) : 2,5 m/s ou moins
h, AG
2
) : 2,5 m/s ou moins
h, AG
L'émission de vibrations
Les mesures de sécurité
La valeur d'émission de
Veuillez lire les
Consignes de sécurité pour
meuleuse sans fil
Consignes de sécurité communes aux travaux de
meulage, ponçage, brossage métallique ou tronçon-
nage abrasif :
1. Cet outil électrique est conçu pour être utilisé en tant
que meuleuse, ponceuse, brosse métallique ou outil
de tronçonnage. Veuillez lire les consignes de sécu-
rité, instructions, illustrations et spécifications qui
accompagnent cet outil électrique. Le non-respect de
toutes les instructions indiquées ci-dessous peut entraîner
une électrocution, un incendie et/ou de graves blessures.
Il est déconseillé d'effectuer des travaux de polis-
2.
sage avec cet outil électrique. Il y a risque de danger
et de blessure si l'outil électrique est utilisé pour exé-
cuter des travaux pour lesquels il n'a pas été conçu.
3. N'utilisez pas d'accessoires qui n'ont pas été conçus
spécifiquement et recommandés par le fabricant de l'ou-
til. Même si un accessoire peut être fixé sur l'outil électrique,
cela ne garantit pas qu'il fonctionnera de manière sûre.
4. La vitesse nominale de l'accessoire doit être au
moins égale à la vitesse maximum inscrite sur l'outil
électrique. Les accessoires tournant plus vite que leur
vitesse nominale peuvent se casser et voler en éclats.
Le diamètre extérieur et l'épaisseur de l'accessoire
5.
ne doivent pas dépasser la capacité nominale de
l'outil électrique. Les accessoires de taille incorrecte
ne peuvent être protégés ou contrôlés adéquatement.
6. Le filetage des accessoires à monter doit corres-
pondre à celui de l'axe de la meuleuse. Pour les
accessoires montés à l'aide de flasques, la taille
de l'alésage de l'accessoire doit correspondre au
diamètre du flasque. Les accessoires qui ne sont pas
bien adaptés à la taille de la pièce où ils sont montés
sur l'outil électrique se déséquilibreront, vibreront trop
et pourront entraîner une perte de maîtrise de l'outil.
7. N'utilisez jamais un accessoire endommagé. Avant
chaque utilisation, assurez-vous que la meule abrasive
est exempte de copeaux et fissures, que la semelle
n'est pas fissurée, déchirée ou trop usée, ou que la
brosse métallique est exempte de fils métalliques
lâches ou cassés. Si vous lâchez l'outil électrique ou
un accessoire, assurez-vous qu'il n'est pas endom-
magé ou bien remplacez l'accessoire endommagé.
Après avoir vérifié et posé un accessoire, assu-
rez-vous que personne, y compris vous-même, ne se
trouve dans la trajectoire de l'accessoire en rotation et
faites tourner l'outil électrique à vitesse à vide maxi-
male pendant une minute. Les accessoires endommagés
se brisent généralement au cours de cette période d'essai.
Portez un équipement de protection indivi-
8.
duelle. Suivant le type de travail à effectuer,
utilisez un écran facial, des lunettes à coques
ou des lunettes de sécurité. Si nécessaire,
portez un masque anti-poussière, des pro-
tège-tympans, des gants et un tablier de travail
pouvant arrêter les particules abrasives ou les
fragments de pièce. La protection oculaire doit
pouvoir arrêter les débris volants produits par les
diverses opérations. Le masque anti-poussières
ou le masque filtrant doit pouvoir filtrer les parti-
cules générées lors des travaux. Une exposition
prolongée à un bruit d'intensité élevée peut entraî-
ner une perte auditive.
18 FRANÇAIS