Linz E1S-Serie Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 14

6. TENSIONI E FREQUENZE DI EROgAZIONE NEgLI ALTERNATORI TRIFASI
Los alternadores están preparados para funcionar en las siguientes condiciones:
⇒ 400V a 50 Hz, o 480V a 60 Hz, en conexión a estrella con neutro.
⇒ 230V a 50 Hz, o 277V a 60 Hz, en conexión a triángulo.
SERVICIO MONOFASICO EN ALTERNADORES TRIFASICOS
7.
La potencia monofásica que el alternador puede suministrar en servicio continuativo es
aproximadamente 0.65 del valor nominal del funcionamiento trifásico utilizando la tensión línea-línea,
y 0,6 (E1S10/E1S11), 0,4 (E1S13)del valor nominal si se utiliza la tensión de fase (en la conexión a estrella).
8. AJUSTE DE LA TENSION Y VELOCIDAD DE ROTACION
Las operaciones de ajuste deberán ser realizadas exclusivamente por personal calificado, ya que en
las mismas existe el peligro de electrocución.
El control de la tensión de salida del alternador se deberá efectuar a la velocidad de rotación nominal (3000 RPM para
generadores a 2 polos y 1500 RPM para generadores a 4 polos).
Normalmente los alternadores se taran en fábrica a la tensión nominal.
Pequeñas variaciones de la tensión de salida pueden ser debidas a una velocidad de rotación diferente de la nominal.
Cuando a una dada velocidad de rotación se desee modificar la tensión en vacío del alternador, será necesario ajustar el
entrehierro del transformador de regulación "compound" como indicado a continuación (figura 10):
1) Desenroscar, sin quitarlos, los tornillos N
2) Modificar el espesor del entrehierro, considerando que:
a) incrementándolo, la tensión aumenta
b) disminuyéndolo, la tensión se reduce, pequeñas variaciones de tensión pueden ser obtenidas simplemente
con un martillo y destornillador. Cuando la variación requerida sea mayor del 5%, será necesario reemplazar el
espesor (T) que produce el entrehierro.
3) Con la regulación obtenida, ajustar definitivamente los dos tornillos N.
ATENCION: para un correcto funcionamiento del alternador, no variar la tensión de salida en más del 5% del valor
nominal indicado en tarjeta.
9. NOTAS gENERALS
Funcionamiento en ambientes particulares:
En el caso el alternador se utilice dentro de un grupo insonorizado, es necesario preveer siempre la aspiración de aire fresco.
4 m 3 /min. para alternadores del tipo E1S10
5 m 3 /min. para alternadores del tipo E1S11
10 m /min. para alternadores del tipo E1S13
3
COJINETES
Los cojinetes de los alternadores E1S son auto lubricados y por lo tanto no necesitan mantenimiento por un tiempo superior
a las 10000 horas. Cuando se deberá realizar una revisación general del grupo electrógeno es aconsejable lavar los cojinetes
con un solvente apropiado.
All manuals and user guides at all-guides.com
COLECTORES Y ANILLOS, PORTAESCOBILLAS Y ESCOBILLAS
El conjunto colectores-portaescobillas está dimensionado y estudiado para garantizar un servicio seguro y prolungado en el
tiempo. Por lo tanto, durante el normal uso del alternador no son necesarias particulares operaciones de mantenimiento del
conjunto por al menos 2.000 horas de funcionamento en los alternadores a 2 polos y de 4000 horas de funcionamento en los
alternadores a 4 polos. En el caso se hubiera la percepción de un comportamiento irregular del generador, con dexcitaciones
casuales y/o discontinuidad de corriente erogada será necesario efectuar las siguentes sencillas operaciones:
1) controlar la limpieza del conjunto colector-escobillas, asì como también el correcto montaje mecanico,
2) controlar que cada escobillasl se encuentre con toda su superficie apoyada sobre la superficie del anillo colector,
3) controlar el estado de las escobillas, sustituyendo las mismas en caso de desgaste excesivo.
con una lámpara. Un diodo es considerado sin anomalías cuando:
-
-
- 14 -
Tipo di cojinete
Alternador Lado acoplamiento
E1S10
6305-2Z-C3
E1S11
6207-2Z-C3
E1S13 6208-2Z-C3
PUENTE RECTIFICADOR (Figura 11)
Los puentes utilizados son del tipo 25A-800V.
Control del puente rectificador
El control de los diodos que forman el puente rectificador puede ser efectuado con un ohmetro o eventualmente
Con un ohmetro se comprueba que la resistencia es muy baja en un sentido, y muy alta en el sentido inverso.
Con batería y lámpara (prevista con tensión adecuada a la batería), se verifica que el encendido de la lámpara se
obtiene solo en un sentido de los dos posibles de conexión, como a continuación indicado in Figura 12: A = Lampada
encendida, B = Lampada apagada.
Nota para el desmontaje:
Antes de desenfilar el rotor de la carcaza es necesario quitar el portaescobillas.
Lado opuesto acoplamiento
6204-2Z-C3
6205-2Z-C3
6305-2Z-C3